en hibernation?

EXPLORER
MONEY Investir
pas à pas
La première fois
Pourquoi payer trop cher
dans une autre banque ?
Le juste prix
en hibernation?
épargne
Votre
est toujours
Tirez-la de sa léthargie
LE MAGAZINE FINANCIER POUR LES ÉPARGNANTS
DE DEUTSCHE BANK – PRINTEMPS 2017

EXPLORER
MONEY
L’ARCHITECTURE
OUVERTE A FAIT
SES PREUVES
En quelques années, l’intérêt des investis-
seurs particuliers pour les fonds a connu une
forte croissance. Il est vrai que ces solutions
d’investissement présentent de solides
atouts : une variété quasi infinie de stratégies
de gestion répondant chacune à des objec-
tifs financiers distincts, un niveau élevé de
diversification, l’expertise de gestionnaires
professionnels ou encore l’accès à des classes
d’actifs traditionnellement réservées aux
investisseurs institutionnels.
Depuis les années 90 déjà, Deutsche Bank
a fait le pari de se démarquer sur ce marché
fortement concurrentiel, parce que nous
étions persuadés que notre approche pouvait
apporter une valeur ajoutée pour nos clients.
Afin de nous différencier des banques tradi-
tionnelles, nous avons appliqué le principe de
l’architecture ouverte. Le modèle de l’époque
– et qui prévaut encore malheureusement
toujours dans de nombreuses enseignes
classiques – consistait à ne proposer que 4 ou
5 produits maison, assortis de frais d’entrée
élevés. Dans de telles conditions, impossible
de parler de véritable conseil.
Pour notre part, nous avons pris les habi-
tudes du marché à contrepied. L’architecture
ouverte nous permet ainsi de proposer plus
de 1.600 fonds parmi ceux d’une trentaine
de maisons de gestion méticuleusement
sélectionnées par nos spécialistes. Pour
couronner le tout, nous avons abaissé les frais
d’entrée à 0% partout où cela était possible.
Grâce à cette approche, nous pouvions enfin
commencer à pratiquer un métier souvent
dénaturé : donner de vrais conseils impartiaux
à nos clients au meilleur prix.
20 ans plus tard, les faits plaident en notre
faveur : sur les trois dernières années, 45%
des fonds récompensés par les ‘Awards
L’Echo & De Tijd’ figuraient dans notre offre.
Ces dernières années, nous avons souvent
proposé à nos clients ‘en avant-première’ sur
le marché belge des fonds de gestionnaires
jusqu’alors actifs qu’à l’étranger : Carmignac,
Ethenea, Pimco, Aberdeen, M&G… L’un des
exemples les plus récents concerne Flossbach
von Storch Invest S.A., devenu aujourd’hui
l’un des piliers de notre offre. Je vous invite
d’ailleurs à découvrir la vision de cette maison
de gestion dans l’entretien que leur stratégiste
en chef nous a accordés.
Comme tous nos partenaires, Flossbach
von Storch Invest S.A. devra veiller à rester à la
pointe de son secteur et cultiver ses spéci-
ficités. Car nos experts scrutent sans cesse
les marchés pour proposer à nos clients les
approches les plus innovantes et ne conserver
que ce qui se fait de mieux.
Bonne lecture.
Alain Moreau
Président
Nos clients bénécient
de vrais conseils impartiaux
au meilleur prix
Édito
02

Actualité
04 Quoi de neuf ?
Deutsche Bank renforce son
implication sociétale et un nouveau
visage pour l’Online Banking.
08 Comment réveiller votre épargne ?
Comment dynamiser votre
épargne ? Mode d’emploi.
16 Tendances d’investissements
Vous cherchez à faire travailler votre
épargne ? Notre mode d’emploi.
Solutions
11 Investir pour la première fois
Misez sur un rendement
potentiellement supérieur
avec DB Investment Plan.
Expertise
06 Le juste prix
Pourquoi payer trop cher dans
une autre banque ?
14 Quid en cas de hausse
des taux ?
Anticiper intelligemment
différents scénarios.
18 Questions et réponses
On vous dit tout sur les
comptes dormants, les
extraits de compte papier et
les codes QR.
08 Comment réveiller votre
épargne ?
Votre premier
investissement, pas à pas
11
14 Que faire en cas de
hausse des taux ?
06 Acceptez-vous les frais bancaires sans broncher ?
Dans ce numéro
Money Explorer est un périodique d’information financière publié par Deutsche Bank AG, Taunusanlage 12, 60325 Frankfurt am Main, Germany, HR/RC Frankfurt am Main/
Francfort-sur-le-Main HRB nr. 30000. Deutsche Bank AG Succursale de Bruxelles, avenue Marnix 13-15, 1000 Bruxelles, Belgique, RPM Bruxelles, TVA BE 0418.371.094, IBAN
BE03 6102 0085 7284, IHK D-H0AV-L0HOD-14. Concept et mise en page : www.jaja.be. Illustration : Gudrun Makelberge. Photographie : Dries Luyten, Shutterstock, iStock, Getty
Images. L’information qu’il contient ne constitue en aucun cas un conseil en investissement. Le contenu du magazine est basé sur la législation (fiscale) en vigueur au moment
de la rédaction du magazine, qui peut être modifiée à tout moment par le législateur. L’information contenue dans ce périodique est recueillie aux meilleures sources mais n’en-
gage pas la responsabilité de Deutsche Bank AG Succursale de Bruxelles. La rédaction de ce magazine a été clôturée le 24 mars 2017. Éditeur responsable : Steve De Meester.
Colophon
GAGNEZ
un guide
Gault&Millau 2017
05
© anna nass – photocase.com
03

Quoi de neuf
Le 10 mars dernier, Alain
Moreau (CEO de Deutsche
Bank Belgique) et Pierre-Olivier
Beckers (président de Funds
For Good S.A. et ex-CEO de
Delhaize) ont présenté un par-
tenariat inédit entre Deutsche
Bank Belgique et Funds For
Good S.A., à l’occasion d’une
conférence de presse.
Les produits financiers qui
soutiennent les objectifs de Funds
For Good S.A. s’efforcent de
générer un rendement optimal.
L’entreprise cède une partie de
ses bénéfices à Funds For Good
Philanthropy, qui donne l’occasion
à des personnes aux moyens
limités de créer leur propre emploi
et, par le biais de leur projet, de
s’insérer à nouveau dans la vie
professionnelle. Ce coup de pouce
se concrétise par des prêts sur
l’honneur (sans garanties ni inté-
rêts) consentis à des chefs d’entre-
prise débutants qui ne parviennent
pas à rassembler un capital de
départ suffisant. Ces dirigeants
d’entreprise bénéficient en outre
des conseils d’un coach béné-
vole, qui les encadre et les aide à
concrétiser leur projet d’avenir.
Deutsche Bank Belgique
participe activement à l’initia-
tive de Funds For Good S.A.
et s’engage à rétrocéder une
partie de ses revenus à Funds
For Good Philanthropy. Les deux
partenaires ont ainsi l’ambi-
tion de mettre annuellement
100.000 euros à la disposition
de Funds For Good Philanthropy.
Ces sommes permettront
d’aider dans les trois prochaines
années jusqu’à 200 jeunes
talents qui ne disposent pas
des capitaux voulus pour lancer
leur entreprise.
“Deutsche Bank met son
architecture ouverte et son
expertise des placements au
service de ses clients. Grâce à ce
partenariat avec Funds For Good
S.A., nous soutenons aussi
l’économie réelle et la société”,
souligne Alain Moreau.
Deutsche Bank renforce
son implication sociétale
Plus d’infos
deutschebank.be/actu
© Creativeroom Simon Beuzart
Depuis plusieurs mois, Deutsche Bank étanche de
manière encore plus soutenue votre soif d’infos. Notre
site regorge en effet d’articles dans lesquels vous retrou-
vez toute l’expertise de nos équipes et des analyses tout
en nuances. Lorsque nous découvrons un article intéres-
sant dans un quotidien ou un magazine, nous vous en
faisons également profiter. Manifestement, vous êtes de
plus en plus nombreux à apprécier et consulter ce flux
continu d’informations. Pour preuve, voici le top 5 des
articles les plus lus sur notre site entre le 1e décembre
2016 et le 28 février 2017.
Les articles
les plus lus sur
deutschebank.be
Restez informés
(Re)découvrez ces articles et suivez l’actualité
financière sur deutschebank.be/actu
1
2
3
4
5
Nos 3 convictions
d’investissement pour 2017
Donations : ne laissez
pas carte blanche
La baisse des droits entraîne un
boom de la donation immobilière
Nouveauté : quelles perspectives
pour les devises cette année ?
Offrez une poire pour la soif
à vos (petits-) enfants
Top 5
EXPLORER
MONEY
04

La nouvelle édition du Gault&Millau est
sortie. Le guide Belux 2017 contient plus de
1.000 adresses de restaurants et brasseries,
approuvés par les experts de ce prestigieux
label. Vous y trouverez aussi plus de 100
nouvelles bonnes tables en Belgique et au
Grand-Duché de Luxembourg. Deutsche
Bank est partenaire de Gault&Millau depuis
dix ans. Tout comme Deutsche Bank, ce
guide ne se contente pas du statu-quo,
mais opte résolument pour l’innovation.
Gault&Millau et Deutsche Bank, les deux
font la paire !
Concours
Nous offrons 40 exemplaires de l’édition
2017 du Guide Gault&Millau, édition spé-
ciale Deutsche Bank. Pour remporter votre
exemplaire de cette bible de la gastrono-
mie, répondez à la question du concours
ainsi qu’à la question subsidiaire. Le
concours est ouvert du 1er au 30 avril 2017.
En quête d’une
bonne table ?
Intéressé(e) ?
Surfez sur
deutschebank.be/gm2017
où vous pourrez consulter
le règlement du concours.
Bonne chance !
GAGNEZ
Désormais plus simple à utiliser, l’interface
de votre banque en ligne a été repensée pour
la rendre encore plus intuitive. Et ce n’est que
le début puisqu’il s’agit de la première étape
d’une refonte progressive de l’intégralité de
la plate-forme.
Ce nouveau design allié à une technologie
avancée vous offrira une expérience agréable
et simplifiée sur tous vos appareils. Vous
pourrez ainsi gérer vos finances avec encore
plus de flexibilité.
Cette transition vers le nouvel Online
Banking se fera en douceur. De nombreuses
pages ont été totalement revues et affichent
un nouveau design. Les autres pages seront,
elles aussi, progressivement retravaillées.
Pendant quelques mois, en effet, vous recon-
naîtrez encore certains écrans de l’ancienne
version, et resterez donc en territoire connu.
Les utilisateurs de l’Online Banking
seront personnellement contactés dans les
semaines à venir pour les inviter à utiliser
la nouvelle plateforme. Ils n’auront aucune
démarche à faire puisque leur nom d’utilisa-
teur et leur digipass resteront identiques.
A bientôt dans votre nouvel
Online Banking !
Votre Online
Banking fait
peau neuve
05