Télécharger le catalogue vega-line

Tarif vega-line 2015 | 2016
Vente directe vega-line
Simplifier les mesures
Mesure de Niveau et de Pression

2www.vega-line.fr Télephone 03 88 59 01 50
Faîtes votre choix et commandez en
toute simplicité sur la boutique web:
www.vega-line.fr
VEGA – le spécialiste en mesure de
niveau et pression
VEGA est une entreprise internationale, co-leader sur
le marché de l’instrumentation de mesure et reconnue
comme le spécialiste en mesure de niveau et pression.
VEGA ne cesse d’investir en recherche et développe-
ment pour vous proposer des capteurs à la pointe de
la technologie qui délivrent les volumes, hauteurs de
remplissage et pressions en toute fiabilité, et ce indépen-
damment du produit.
vega-line – l’instrumentation rapide et
sûre
vega-line – le service de vente directe de VEGA vous
permet d’acquérir les capteurs d’usage courant, simples
à mettre en oeuvre et ne nécessitant quasiment aucun
conseil ou préconisation. La commande, peut se faire en
toute simplicité et rapidité par fax, courriel ou via la bou-
tique-web. Avec vega-line, vous disposez de solutions
éprouvées pour les applications courantes en mesure et
détection de niveau et pression.
Un choix simplifié grâce à une
technologie éprouvée
Avec vega-line, votre choix sera toujours optimal. En
eet, les capteurs référencés ont déjà fait leurs preu-
ves dans des milliers d’applications. De plus, toutes
les variantes proposées permettent de répondre à bon
nombre de critères applicatifs pratiques. Ainsi, vous
pourrez facilement et rapidement choisir le capteur qui
vous convient.
Un choix direct et rapide
Vous sélectionnez la solution adaptée à votre application
et passez directement la commande chez VEGA par fax,
courriel ou en ligne 24h/24 dans notre boutique web.
L’expédition est eectuée le jour même pour toute com-
mande réceptionnée avant 10h. En bref, vega-line c’est
simple et rapide !
vega-line – chez vous illico

3Télephone 03 88 59 01 50 www.vega-line.fr
Mesure de niveau
Ultrason
VEGASON S 61   4
VEGASON S 62   6
Hydrostatique
VEGAWELL S 51 8
Vibration
VEGASWING S 51 10
VEGASWING S 52 12
VEGAVIB S 61 14
VEGAWAVE S 61 16
Mesure de pression
Pression process
VEGABAR S 14   18
VEGABAR S 16   20
Liquides
Vrac/pulvérulents
Gaz
Page
Sommaire

4
Display
12
1
4…20mA
+
-
www.vega-line.fr Télephone 03 88 59 01 50
1 Tension d’alimentation et signal de sortie
VEGASON S 61
Domaines d‘application
Le VEGASON S61 convient à la mesure de niveau continue
des liquides ou des solides en vrac. Les applications typiques
sont la mesure des liquides dans des cuves de stockage, la
mesure de débit sur canaux ouverts. La mesure de solides
en vrac est également possible dans des petites cuves. Le
principe de mesure est indépendant des caractéristiques du
produit et permet une mise en œuvre à vide.
Votre avantage
- Mesure de niveau continue sans contact
- Mesure indépendante des caractéristiques du produit
- Sonde de température intégrée pour la correction du temps
de propagation
Fonctionnement
De courtes impulsions ultrasoniques de 70 kHz env. sont
émises vers le produit à mesurer par un transducteur
acoustique, réfléchies par la surface du produit et récepti-
onnées en retour par le même transducteur. Ces impulsions
se propagent à la vitesse du son. Le temps entre émission et
réception des signaux est proportionnel au niveau de la cuve.
Le réglage des capteurs s’eectue par le module de réglage
et d’achage PLICSCOM.
Capteur ultrasonique pour la mesure de
niveau continue – plage de mesure jusqu’à
5 m
Branchement électrique

5
SW 60
G1½
191 mm
20 mm
66 mm
ø 39 mm
ø 74 mm
~ 69 mm
ø 81 mm
M20 x 1,5
Télephone 03 88 59 01 50 www.vega-line.fr
Caractéristiques techniques
Pression process -0,2 … 2 bar
Température process -40 … +80 °C
Plage de mesure dans les liquides : 0,25 … 5 m
dans les vrac/pulvérulents : 0,25 … 2 m
Zone morte 250 mm
Précision meilleure que 0,2 % ou ±10 mm
Signal de sortie 4 … 20 mA
Tension d’alimentation Appareil non Ex : 14 … 36 V DC
Appareil Ex : 14 … 30 V DC
Signalisation de défaut 20,5 mA, 22 mA, < 3,6 mA (réglable)
Matériau, boîtier Plastique PBT
Protection IP 66/IP 67
Matériau en contact avec le
produit PVDF, EPDM
Agrément En option: ATEX II 1G, 1/2G, 2G EEx ia IIC T6
Vous trouverez des informations plus détaillées sur notre site Internet
www.vega-line.fr.
Encombrement
Prix de base en EUR 629,00
Agrément
XX sans –
EE ATEX II 1G, 1/2G, 2G EEx ia IIC T6 171,00
Module de réglage et d’achage PLICSCOM
X sans –
A intégré 135,00
SONS61.E
No. de commande Prix
Accessoires en EUR
Equerre de montage 200 x 250 mm / 304 2.33437 107,00
Contre-écrou G1½ / PP 2.10371 11,10
PLICSCOM
Module de réglage et d’achage embrochable avec réglage guidé
par menus, achage grands chires en texte clair convivial et bien
lisible
PLICSCOM.XB 135,00