DIRE CE QU`ON AIME ET CE QU`ON N`AIME PAS.

Goûts / Préférences: Thierry en Angleterre 9
Page 1 of 6
Goûts / Préférences: Thierry en Angleterre 9
Test trouvé sur http://www.anglaisfacile.com - le site pour apprendre l'anglais (test n°2649)
DIRE CE QU'ON AIME ET CE QU'ON N'AIME PAS.
Parler de ses passions.
SOUTH COAST
ARTS CENTRE Evening classes
Why sit in front of the INTERESTING!
television? It's
BORING! Do
CREATIVE!
something new!
-Drama
-Photography
-Painting
-Pottery
-Story writing
-Making videos
-Singing
FUN!
EXCITING!
Courses begin
October, 2nd. For
details, contact Jane
Wilson on 68459
...and many more
activities.
Thierry vient de se procurer une brochure pour une école qui donne des cours du soir. Il en
parle avec son ami Mario, étudiant étranger (lui aussi), qui vient d'Italie.
Thierry
- Hey, look at all these
evening classes, Mario.
- Hey, regarde tous ces cours du soir, Mario.
Mario
- Oh - story writing. I like
writing. What about you?
- Oh - écrire des histoires. J'aime écrire. Et toi?
Thierry
- No, I don't like writing in
English. It's difficult for me,
I'm not good enough yet.
But, singing, yes, I like that.
And photography too.
- Non, je n'aime pas écrire en anglais. C'est
difficile pour moi, je ne suis pas encore assez bon.
Mais chanter: oui, j'aime ça. Et les photographies
aussi.
- Mmm. I sometimes make
videos with a friend's
- Hum. Je fais parfois des vidéos avec l'appareil
http://www.anglaisfacile.com/cgi2/myexam/print.php?monsite=af
11/8/2012
Goûts / Préférences: Thierry en Angleterre 9
Mario
Thierry
camera. It's really good fun.
Erm... What else is there?
Painting - no, I hate
painting. Do you?
Page 2 of 6
photo d'un ami. C'est vraiment amusant. Hum...
Quoi d'autre? Peindre? Non, je déteste la
peinture. Et toi?
- Not really. I don't mind
painting.
- Pas vraiment. Cela m'est égal de peindre.
...
...
Actually, you know, British
television isn't boring. It's
good for my English!
En fait, tu sais, la télévision anglaise n'est pas
ennuyeuse! C'est bon pour mon anglais!
Cliquez ici pour écouter cette leçon:
Aide!
Analysons ces répliques:
1ère phrase:
Thierry
- Hey, look at all these
evening classes, Mario.
- Hey, regarde tous ces cours du soir, Mario.
L'IMPERATIF
Très simple à construire, en anglais. Les deux formes françaises '2e personne du singulier' (tu) et
'2e personne du pluriel' (vous) n'ont qu'une seule forme en anglais:
Base Verbale + point d'exclamation
(on peut difficilement faire plus simple!)
Look below!
IMPERATIF
Look!
Sing!
Walk!
Eat!
VERBE
(to look)
(to sing)
(to walk)
(to eat)
TRADUCTION
Regarde!
Chante!
Marchez!
Mangez!
Seule petite difficulté (et encore...), la forme '1ère personne du pluriel' (nous):
http://www.anglaisfacile.com/cgi2/myexam/print.php?monsite=af
11/8/2012
Goûts / Préférences: Thierry en Angleterre 9
Page 3 of 6
LET'S + Base Verbale + point d'exclamation
IMPERATIF
Let's look!
Let's sing!
Let's walk!
Let's eat!
VERBE
(to look)
(to sing)
(to walk)
(to eat)
TRADUCTION
Regardons!!
Chantons!
Marchons!
Mangeons!
Voilà, c'est tout! On peut difficilement faire plus simple! L'impératif anglais est enfantin! :-)
GOUTS - PREFERENCES
- Do you like writing?
- Yes, I do / Yes, I like writing.
- No , I don't = No, I don't like writing = No, I dislike writing
I hate writing.
Il y a globalement 5 niveaux de préférence:
I love
English!
J'adore l'anglais!
I like
English!
J'aime l'anglais.
I don't
mind
Peu importe, cela m'est égal.
English
I don't like
English
Je n'aime pas l'anglais.
I dislike
English
I hate
English!
Je déteste l'anglais.
http://www.anglaisfacile.com/cgi2/myexam/print.php?monsite=af
11/8/2012
Goûts / Préférences: Thierry en Angleterre 9
Page 4 of 6
Lorsqu'on a besoin de mettre un verbe juste après, celui-ci est sous la forme de base verbale en ING
I like going to the cinema. I dislike playing football. I hate eating too much.
BILAN
J'AI REVU AU COURS DE CETTE LECON:
DU VOCABULAIRE:
En anglais
En français
Pour aller plus loin:
to look at something
regarder
quelque chose
On voit facilement d'où vient l'expression 'tu as un
bon look!'
all
tous/toutes
these
ces
c'est le 'pluriel' de THIS (qui s'oppose à 'THAT'), on
abordera ce point plus tard.
evening
soir/soirée
Good evening = bonsoir!
to write
écrire
to sing
chanter
to paint
peindre
boring
ennuyeux
actually
en fait
FAUX AMI! Il ne veut pas dire 'actuellement'
enough
assez
emploi assez difficile, on l'étudiera plus tard
not... yet
pas... encore
emploi assez difficile, on l'étudiera plus tard
DE LA GRAMMAIRE:
Aimer/Détester
I love / I like / I don't mind / I don't like = I dislike /
I hate
http://www.anglaisfacile.com/cgi2/myexam/print.php?monsite=af
11/8/2012
Goûts / Préférences: Thierry en Angleterre 9
L'impératif
Page 5 of 6
Listen! Let's go to the swimming pool!
... Et bien sûr le présent simple, car quand on parle de ses goûts, c'est une action
habituelle, répétitive.
TEST: AVEZ-VOUS BIEN COMPRIS?
Construire 5 phrases autour des passions de Sarah.
SARAH
long dresses
CLOTHES
hats
concerts
HOBBIES
ironing
swimming pool
Questions:
1. Sarah _____________________________ (3e personne du singulier) wearing long dresses
2. She _____________________________ wearing hats.
3. She _____________________________ going to concerts.
4. She _____________________________ ironing.
5. She _____________________________ going to the swimming pool.
http://www.anglaisfacile.com/cgi2/myexam/print.php?monsite=af
11/8/2012
Goûts / Préférences: Thierry en Angleterre 9
Page 6 of 6
REPONSES:
1. loves
2. hates
3. doesn't mind
4. doesn't like
5. likes
EXPLICATIONS:
1) 3e personne du singulier
3) (surtout pas de THE CONCERTS: généralité > pas d'article).
4) On peut aussi dire: She dislikes ironing. (attention, c'est une forme affirmative: DISLIKE a un
sens négatif, c'est le contraire de LIKE).
Test trouvé sur http://www.anglaisfacile.com - le site pour apprendre l'anglais (test n°2649) Copyright www.anglaisfacile.com - All rights reserved - Reproduction et traduction interdites sur
tout support.
http://www.anglaisfacile.com/cgi2/myexam/print.php?monsite=af
11/8/2012