simplifier l`abord du langage écrit

!"#$%"&"'()%*+,-(.)./)%+01+1')23("4)
!"#$%&'()*+,-.+/+#()'()012,,2+1()3).45*20()'(*)&1$%&-%&6+*$(*)($)(6*(+0626$*7)
)
)
)
)
!"#$%&'$)
)
$567) 897:) ()*+,*-./01 :9) .20,/,-));) <*=>7?9@) ?<) :A9) B=>:AAC?7:) D:)ECF97?A:7) 6B) >:79C?B) B5EG7:) D:)
7HI<:A)D*579J5I7CKJ:):9)D:)I7CEEC?7:L))
!?) B56A) <:A) CG57D5BA) D*6B:) ECB?H7:) A?EK<:@)<5I?M6:) :9) DCBA) 6B) 57D7:) 7=N<=>J?@) >:A) 7HI<:A) A:75B9)
?B9=I7=:A) K<6A) NC>?<:E:B9) :9) A:75B9) 6B) 569?<) K567) <C) >5EK7=J:BA?5B):9) <:A)K75D6>9?5BA) =>7?9:A) :9)
57C<:AL)
)
"3456$78)
)
+>M6=7?7)6B:)E=9J5D:)D:)(*9:)/0.0;,/)A?EK<:@)<6D?M6:):9):NN?>C>:)D:)<C)I7CEEC?7:)K567)<*:BA:?IB:7)
56)K567)7==D6M6:7)<:)<CBICI:)=>7?9L)
)
)
6"<$5<%1
)
<;=).21>1?1
)
• $C79?:) 9J=57?M6:O) $7=A:B9C9?5B)D:A) 9:>JB?M6:A) P7HI<:A)A?EK<?N?=:A) :9) >5D:) >56<:67A@) Q:6R) ;)
K75K5A:7@) D=>56KCI:) I7CEEC9?>C<) KC7) <C) ECB?K6<C9?5B) D:)EC9=7?:<ST) K567) CG57D:7) <:A)BC967:A) D:)
E59A)PB5E)>5EE6B@)D=9:7E?BCB9AST@)<:A)N5B>9?5BA)K7?B>?KC<:A)PA6Q:9@)>5EK<=E:B9A)D6)U:7G:):9)D6)
B5ET@)<:A)9:EKA)D:)<*?BD?>C9?NL)
)
• $C79?:)K7C9?M6:O)+9:<?:7A)D:)>7=C9?5B)D:)EC9=7?:<)PQ:6R):9):R:7>?>:ATL)
)
<;=).21@1?11
)
• $C79?:) 9J=57?M6:O) %:A) K75K5A?9?5BA) A6G57D5BB=:A@) <*C997?G69) D6) A6Q:9@) <C) U5?R) KCAA?U:@) <:)
>5EK<=E:B9) D*CI:B9@)<:A)CDQ:>9?NA) B6E=7C6R@) <:A)B5EA) >5EK5A=A@) <:A)CDQ:>9?NA) ?77=I6<?:7A@)<*CDQ:>9?N)
U:7GC<@) <:A) C>>57DA) D6) KC79?>?K:) KCAA=@) <:A) 9:EKA) >5EK5A=A@) <:) A6GQ5B>9?N@) <:) >5BD?9?5BB:<) :9)
<*?EK=7C9?NL)
)
• $C79?:)K7C9?M6:O)#CB?K6<C9?5B)D6)EC9=7?:<)>7==@)E?A:):B)A?96C9?5B@)M6:A9?5BA)A67)<C)K7C9?M6:L)

!A7<67!5#1B51&'1C5$D"B51
)
$567) ?B9=I7:7) <C) I7CEEC?7:) :9) C?BA?) E?:6R) KC7<:7) :9) E?:6R) =>7?7:@) ?<) :A9) B=>:AAC?7:) ;) E5B) CU?A) D:)
7:KCAA:7)KC7)9569:A)<:A)90.():)D:)<C)E,/:0*2E0;,/1F21G./H.H)1,*.G@):B)7:K5ACB9)<:A)VG7?M6:AV);)<WC?D:)
DW6B)G5B)>?E:B9)PD:A)E59A)A?EK<:ATL))
3JCM6:) K:7A5BB:) CXCB9) 6B) VN?<97:V) D?NN=7:B9) K567) ?B9=I7:7) P5B) K:69) 897:) C6D?9?N@) U?A6:<) 56)
Y?B:A9J=A?M6:T@)F;++9*)/0:1-,F):1F)1(*9:)/0.0;,/)A5B9)69?<?A=A)O)
$567) <:A) K:7A5BB:A) V.2F;0;=):VO) %:A) E59A) 5B9) D:A) D=N?B?9?5BA) A?EK<:A) M6:) <W5B) K:69) A:) 7=K=9:7L)
$567)<:A)K:7A5BB:A)V=;:2)GG):VO)%:A) E59A)A5B9)7CBI=A) DCBA) 6B:)V>5EE5D:V) :9)K579:B9) >JC>6B) 6B:)
>56<:67)D?NN=7:B9:):B)N5B>9?5B)D:)<:67)BC967:L)
$567) <:A) K:7A5BB:A) VI;/):0J9:;K2):VO) -B) ECB?K6<:)) D:A) V>6G:AZE59AV) :9) D:A) VU5<6E:AZN5B>9?5BAVL)
.:A)E59A)A5B9)C6AA?)=>7?9A)A67)D:A) =9?M6:99:A)M6:)<W5B)D=K<C>:)P>W:A9)>:)M6?)A:)KCAA:)E:B9C<:E:B9)
M6CBD)5B)>5BA976?9)6B:)KJ7CA:@)5B)>J5?A?9)KC7E?)K<6A?:67A)E59A)D:)E8E:)BC967:)>:<6?)M6?)A:7C)<:)K<6A)
CDCK9=TL)
)
))
L%5&L%5#15M5C!&5#1B51CN$'!D"A5#1%$7&7#N5#11
• %:A)E59A)A5B9)7CBI=A)DCBA)6B:)V>5EE5D:V)M6?)C)D?R)0;*,;*:)D:)>56<:67A)D?NN=7:B9:A)
P[D?R)BC967:ATL)
• %:)D=9:7E?BCB9):A9)\GO.EE,-(.H/.0)2*])5G<?IC95?7:)D6)05E)35EE6BL)
• %:)U:7G:);)<W?BN?B?9?N):A9)6B)U:7G:)V)/F,*-;V@)K6?AM6:)K:7A5BB:)B:)<WC)^)*9=);GG9)_)
P[>5BQ6I6=T)K567)NC?7:)<WC>9?5BL)
)
8"AC'$A765)
1
'2*,*)1!,/:,//)0@),*0J,(J,/;:0)@)KCAA?5BB=:)D:)I7CEEC?7:):9)>J:7>JCB9)D:K6?A)<:)D=G69)
D:)A5B):R:7>?>:)PB59CEE:B9)C6K7HA)D*6B:)K5K6<C9?5B)D*:BNCB9A)A567DAT)6B)E5X:B)K567)M6:)
<:A) KC9?:B9A) P:BNCB9A) :9) CD6<9:AT) A*CKK75K7?:B9) D:A) B59?5BA) 69?<:A) ;) <C) K75D6>9?5B) =>7?9:) :9)
57C<:L)
• .?K<`E=:)D:)<*=>5<:)D:)$C7?A):B)Q6?B)abbbL)
• +I7==:)GEPALM)P^)K7?A:):B)>JC7I:)D:A)9756G<:A)D:)<C)G,H;K2)):9)D:A)
-.0J9-.0;K2):1PTL)
• &57EC9?5B)D:)D:6R)CBB=:A)C6)Centre,Alfred,Binet)C6K7HA)D:)#CD:<:?B:)cCB)
dC:X:BG:7IJ:)P^)K7?A:):B)>JC7I:)D:A)9756G<:A)D6)<CBICI:)_TL)
• 37=C9?5B)D*6B:)E=9J5D:)D:)H*.--.;*)1:;-(G;+;9)1Q#;-(G;R*.-ST):B)effgL)
• 35BA6<9CB9:ZN57EC97?>:ZC69:67)C6)A:?B)D6)I756K:)CEGOS)PA9CI:A)D:)7:E?A:);)B?U:C6)
:B)579J5I7CKJ:TL))
• 35BA6<9CB9:ZN57EC97?>:ZC69:671C6) A:?B) D:) Projet, Voltaire) P>7=C9?5B) D6) E5D6<:) D:A)
8&6'2,(6$259) :2,-5*) ($) #;&.() -1+,2+1() PEC?) efahT) :9) D:A) .(<&6*) 25'+&) '()
012,,2+1()O)&1$%&=(6)P5>95G7:)efahTL)
• 35E=D?:BB:ZK75N:AA:67)D*?EK75U?AC9?5B)9J=i97C<:L)
• +69:67)K567)Hachette)P56U7CI:A):B)K7=KC7C9?5B@)A579?:)K7=U6:):B)efajTL)
)