océan Indien - Département d`information et de communication

OCÉAN INDIEN
Grande
Comore OCÉAN
n INDIEN
12° 2361m
\56 .
\
o 25 Km
58·
20·
OCÉAN" Port Lo IS
\
\ MAURIVC 20·
\
éunion (Fr.) \
0 's'INDIEN
1 - en! , ,
,
...
o 50Km"' ...
'-- ...
56 ° "' ... 58·
Mahé ," ",
.. "
Victoria :
____ - - - SEYCHELLES
OCÉAN
. 1 COMORES
Moroni ..
n
Mayotte (Fr.) INDIEN
Rodrigues o
• oamasina
(Tamatave)
.Antananarivo Port Louis
(Tananarive)
/ Réunion (Fr.)
• Fianarantsoa
o 300 km
Plusieurs îles ou archipels du sud-ouest de l'océan Indien font partie de la Francophonie.
Les Comores , indépendantes depuis 1975, sont passées de république fédérale à Union
(2001). Elles furent protectorat (1886), puis territoire français d'outre-mer (1946). L'arabe
et le français sont les langues officielles. On y parle surtout le comorien (d'origine
arabe
et bantoue) et le swahili. Certains parlent le kibushi (d'origine malgache).
Mayotte , île séparée des Comores par le référendum de 1974, est passée du statut de
collectivité territoriale française à celui de collectivité
départementale française en juillet
2000. Le français y est la langue officielle et on y retrouve les composantes linguisti-
ques de
l'archipel comorien .
Madagascar a proclamé son indépendance en 1960. Ancien protectorat français
(1885), elle fut
annexée par la France comme colonie en 1896. Les langues officielles
sont le malgache et le français. D'origine malayo-polynésienne , le malgache, langue
maternelle de la population, présente une grande unité linguistique à travers le pays,
malgré ses
variantes dialectales.
Maurice , hôte du ve Sommet de la Francophonie en 1993, est un pays indépendant
depuis 1968, après avoir été possession française (1715), puis anglaise (1810). L'anglais
est la
langue officielle de l'Assemblée législative, du système judiciaire et de l'enseigne-
ment. Le français, très présent, tient un rôle semi-officiel. Le créole est largement em-
ployé
par la population. On y parle également les langues indiennes (hindi, bohjpouri,
tamoul, ourdou, etc.) et chinoises.
La
Réunion , possession française depuis 1649, est un département français d'outre-
mer depuis 1946. Le créole est le moyen de communication naturel de la population.
Des langues indiennes ou chinoises (cantonais) sont parlées par un certain nombre de
familles.
Les Seychelles forment un État indépendant depuis 1976. Elles furent tour à tour
possession française (1756) et anglaise (1811). Le créole, l'anglais et le français consti-
tuent le trilinguisme officiel, mais le créole demeure la langue naturelle, tandis que
l'anglais y est davantage parlé que le français.
AFI2006 265

Nom officiel
Capitale
Superficie (km2)
Politique
Chef d'État
Entrée
en fonction
Chef du
gouvernement
Entrée
en fonction
Langues officielles
Autres langues
Principales religions
et spiritualités
identifiées
en % de la population
Population (en
M)
Moins de 15 ans en %
Plus de 65 ans en %
Indice de fécondité
Espérance
de vie H/F
Alphabétisation
en %
IOH (rang/177)
PIB (en G PPA)4
PIB/hab. (PPA)
Monnaie5
EURO
US$
Principales
exportations
Principales
importations
Principaux
partenaires
commerciaux
OCÉAN INDIEN
Comores Madagascar Maurice Mayotte' La Réunion2 Seychelles
Union des
Comores
République de
Madagascar
République Collectivité Département République des
de Maurice départementale
de La Réunion Seychelles
de Mayotte
Moroni Antananarivo Port-Louis Mamoudzou3 Saint-Denis3 Victoria
2170
587040 2040 374 2517
455
rép . fédérale,
régime
présidentiel
rép. unitaire,
régime
présidentiel
rép. unitaire, régime
rég. démocratique présidentiel
parlementaire
Assoumani Marc Sir Anerood
Azali Ravalomanana Jugnauth
26-05-2002 06-05-2002 07-10-2003
Assoumani Jacques Paul
Azali Sylla Bérenger
26-05-2002 27-05-2002 30-09-2003
arabe, français malgache, anglais
français
Jacques
Chirac
17-05-1995
Said Omar
Dili
2004
français
shikomoro français, créole, mahorais
bhojpuri
régime
présidentiel
rép. unitaire,
régime
présidentiel
Jacques James
Chirac Michel
17-05-1995 14-04-2004
Jean- Luc James
Boudroux Michel
03·1998 14-04-2004
français créole, anglais,
français
créole
islam (98)
christia-
nisme (2)
croyances
trad. (52)
christia-
hindouisme
(48) islam (97) catholicisme (86) catholicisme (82 ,3)
catholi- christianisme (3) hindouisme, anglicans et autre s
cisme (23,
6) bouddhisme et chrétiens (10 ,9)
nisme (41)
islam (7)
islam (16,6) islam hindouisme (2 , 1)
autres islam (1 , 1)
0,7
42,8
3
5,1
59,7/64 ,3
56,5
132
0,4
700
18
44,8
3
5,7
54,6/68,4
68,9
146
14,6
800
chrétiens (8,6)
1,2
24,4
6,5
2
68,4/76,4
85,6
65
15,7
12800
roupie
franc comorien franc malgache mauricienne
0,0020 0,00009 0,0278
0,0025 0,00011 0,0339
0,2
46,2
1,7
5,9
59,2/63,6
n.d.
voir France
0,5
2600
euro
1
1,2212
vanille , ylang- café , vanille, textiles et ylang-ylang,
ylang, girofle , crustacés, sucre , vêtements , sucre , vanille, copra,
huiles vêtements de fleurs coupées, noix de coco,
parfumées
coton mélasse cannelle
riz , biens de équipement, prod.
consommation , pétrole, manufacturés,
prad . alimentaires biens de équipement,
et pétroliers consommation prod. pétroliers
prod.
alimentaires,
machinerie,
métaux
France, États-
France , États- France, France, La
Unis, EAU 6, Unis , Hong Kong , Royaume-Uni, Réunion,
Thaïlande, Allemagne , États-Unis, Comores, Asie
Allemagne Chine Afrique du Sud du Sud-Est
0,3
30,4
6,1
2,5
70 ,6/77,5
88,9
voir France
4,6
6000
euro
1
1,2212
sucre, rhum ,
mélasse,
essences de
parfums
0,1
26,4
6,2
1,8
66,4/77,4
91 ,9
51
0,6
7800
roupie
seychelloise
0,1576
0,1924
thon en boîte,
poissons
surgelés,
cannelle, copra
prod. machinerie,
manufacturés
prod. alimentaire s,
et alimentaires, prod. pétroliers,
tabac prod. chimiques
France , Bahrein ,
Italie , Japon ,
Comores ,
Allemagne
Singapour,
États·Unis ,
Royaume-Uni ,
France , Pays-Bas
, Collectivité départementale française d'outre-mer
2 Département français d'outre-mer (DOM) Sources: The World Factbook
2005
L'État du monde 2005
La Francophonie dans le monde 2002-2003
3 Chef-lieu
4 Taux de change à parité de pouvoir d'achat
s
Taux au 22 septembre 2005, donné à titre indicatif
6 Émirats arabes unis
-

•
COMORES
Mahmoud IBRAHIME
Docteur en histoire, Université Paris 7,
enseignant, [email protected]
Mustapha ABDOU-RAOUF
Économiste, consultant en système d'information,
responsable de la Diascom, [email protected]
Les nouvelles institutions de ['Union des Comores établissant un partage des
compétences entre pouvoir fédéral et exécutifs locaux commencent à fonctionner.
Si la question de Mayotte reste un sujet sensible, les relations de coopération avec
la France
sont excellentes, tout comme avec la Chine. 2005 est une année de
rigueur budgétaire aggravée par la chute des ventes de la vanille naturelle.
POLITIQUE
L
'année 2005 a vu l'achèvement de la
mise en place des institutions de
l'Union des Comores. L'As-
semblée de l'Union a adopté la loi
sur les partages des compétences
en tenant compte des recomman-
dations de la Cour constitution-
nelle qui avait rejeté une première
loi en décembre 2004. Une autre
loi a consacré le caractère tour-
nant de la présidence de l'Union,
conformément à la Constitution,
et mis fin aux rumeurs d'une mo-
dification de celle-ci
pour permet-
Dans le cadre
du processus de normali-
sation des relations entre les deux pays, le
tre
au président Azali Assoumani Azali Assoumani
de se représenter aux prochaines
élections. Ces lois
ont permis une accal-
mie
dans les relations entre le président et
les
chefs des exécutifs des îles, et une
normalisation des relations avec la France.
Dès le
début du mois de janvier, le minis-
tre des Relations extérieures, Soeuf
El-Amine, a annoncé dans L'Archipel
que les relations franco-comoriennes
étaient au « beau fixe » ,
président Assoumani a été reçu
officiellement
en France, où il a
demandé au président Chirac de
soutenir les Comores dans les
négociations menées avec la
Banque mondiale et le Fonds
monétaire international (FMI).
Dans
une conférence de presse,
le
président comorien n'a pas
manqué de rappeler que « l'île
de Mayotte est
comorienne » , ce
qui a provoqué l'ire d'un des
sénateurs de l'île sous adminis-
tration française, Adrien Giraud.
ce
qui ne l'a pas empê-
ché, le 16 janvier, lors
de l'ouverture
du Con-
seil des ministres de la
Commission de l'océan
Indien (COI), de dénon-
cer les entraves initiées
par l'ambassade de
France aux Comores à la
circulation des hom-
mes, y compris les di-
plomates, au sein des
pays
membres de cette
Commission.
AFI 2006
Grande
u;
omore
oronl
...
K la
-12' 2361m
o 50 Km
44 °
1
Les 4 et 5 avril 2005, la réunion de la Com-
mission mixte franco-comorienne à Paris
a permis aux deux parties de déterminer
les secteurs clés dans lesquels s'exercerait
désormais leur
coopération.
Les relations avec l'autre grand parte-
naire
dans la coopération, la Chine, se sont
approfondies égale-
ment. Les Comores ont
accueilli le ministre de
OCÉAN INDIEN la Défense chinois,
Cao
Gang Chuan, au mois
de juillet. À cette occa-
sion, les
deux pays ont
12 '_ réaffirmé leur volonté
Anjouan d'amplifier une coopé-
ration qui a commencé
dès l'indépendance des
Mayotte (Fr. Comores
et qui se carac-
térise
par la non-ingé-
rence des Chinois dans
la vie politique locale.
267

OCÉAN INDIEN
COMORES
Géographie
L'archipel des Comores est
quatre îles principales: NgazIdja
(Grande-Comore), Maore
Ndzuani (Anjouan) et Mwah (Moheh).
Dans la Grande-Comore, le Karthala,
volcan encore en activité, possède le
plus
grand cratère du monde.
Histoire
1886 Protectorat français sur trois îles.
1912 Les quatre îles deviennent une
seule colonie française.
> 1946 Député au parlement français,
territoire d'Outre-mer.
1961 Autonomie interne pour l'archipel.
1973 Accords du IS juin prévoyant
l'indépendance des quatre îles.
1975 Indépendance unilatérale (6
juillet).
Coup d'État (3 août) : Ahmed
Abdallah est chassé du pouvoir. Début
de la Révolution menée par Ali Soilihi.
Admission des Comores (quatre îles) à
l'ONU (12 novembre).
> 1978 Coup d'État dirigé par le mer-
cenaire français Bob Denard. Retour
d'Abdallah, assassinat
du président Ali
Soilihi (29 mai).
1989 Assassinat du président Ahmed
Abdallah lors d'une discussion avec Bob
Denard.
1990 Élection du président Said
Mohamed Djohar et instauration de la
démocratie.
> 1995 Djohar renversé par Bob Denard
et exilé de force à La Réunion.
1996 est autorisé à aux
Comores. Election du presIdent
Mohamed Taki.
1997 Début des événements sépara-
tistes
dans l'île d'Anjouan.
1998 Décès du président Taki. Tadjiddine
Ben
Mssound devient président par
intérim.
1999 Coup d'État du colonel Assoumani.
Suspension de la Constitution.
> 2001 Nouvelle Constitution créant
l'Union des Comores, nouveau drapeau.
2002 Constitutions dans chacune des
trois îles et élection du président
Assoumani.
2004 Premières élections législatives
de
l'Union des Comores (avril). Said
Dhoifir Bounou élu président de l'As-
semblée fédérale.
26 8
Puis une délé gation de l' arm ée como -
conduite par le chef d' état-major ,
Soilihi'Mahamoud, s'est
rendue en C hin e,
avant l'arrivée d'une délégation du Parti
communiste chinois à Moroni.
En février, les trois chefs des exécutifs
des îles, accompagnés
d'une délégation
40 personnes, ont participé, au Maroc, a
la
deuxième Conférence des régions de la
Francophonie. Le chef de l'exécutif de l'île
de Ngazidja a
conduit une délégation co-
morienne au Sommet des pays arabes et
sud-américains qui s'est tenu au Brésil.
Auparavant, Moroni a accueilli sémi-
naire d'information de l'Assemblee parle-
mentaire de la Francophonie . Occasion
pour l'ensemble des como-
riens de
s'informer sur le fonctlOnnement
des parlements francophones en Afrique,
au
Canada et en Europe.
L'année 2005 a
vu la mise en place des
mécanismes de lutte contre le terrorisme.
Au mois de
mai a été créée la Direction
nationale de la documentation et de la
protection de l'État (DNDPE).
ce bureau se trouve un jeune mIlltaue qUI
revient d' une formation de plusieurs mois
aux États-Unis , le capitaine Fakridine
Mradabi.
Cette année, les Comoriens ont fêté le
30
e anniversaire de
leur indépendance, et
avec un certain faste dans la diaspora en
France. Après les festivités, et avant de
partir en voyage en France, le chef
l'exécutif de l'île de Ngazidja, Mze Soule
Elbak a
annoncé la composition de son
gouvernement marqué par un
resserrement de la palette des partis
politiques qui son
avec le départ de deux partis. Deux JOurs
auparavant, c'est le gouvernement de
l'Union qui a été recomposé. Les chefs des
exécutifs des îles
ont refusé d'y envoyer
des représentants.
Deux poids lourds ont quitté officielle-
ment le gouvernement. Il s'agit, d'une part,
du ministre des Relations extérieures, Soeuf
El-Amine, qui a échangé son poste avec le
directeur de la Société des hydrocarbures,
Soefo
Aboudou , le secrétaire général du
parti présidentiel, et, d'autre
nistre de la Défense, Houmed MsaIdIe, qUI
occupe actuellement le poste de directeur
de cabinet
du président.
AFI 2006

*'
COMORES
ÉCONOMIE
La situation économique s'est quelque
peu dégradée durant l'année 2005. De
plus,
pour satisfaire aux exigences du FMI
et avoir accès à l'initiative pays pauvres
très
endettés (PPTE), le gouvernement de
l'Union a décidé de geler les embauches
et les salaires dans la fonction publique.
À la fin du mois de janvier, l'Assemblée
de
l'Union avait adopté la Loi de finances
déterminant les quotes-parts revenant à
l'Union et à chacune des îles (37,S % pour
l'Union, 27,4 % pour Ngazidja, 25,7 0/0
pour Anjouan et 9,4 % pour Mwali).
Bien
que n'ayant que très peu de pro-
duits à exporter (vanille, huile d'ylang-
ylang, girofle), les Comores souhaitent
intégrer l'Organisation mondiale du com-
merce (OMC).
Le ministre de l'Économie
a plaidé la cause du pays à Genève avec le
soutien de la Chine, du Programme des
Nations Unies pour le développement
(PNUD) et des pays donateurs représentés
à cette occasion
par les États-Unis.
En 2005,
comme en 2004, le marché de
la vanille s'est dégradé, à tel
point que les
préparateurs
n'ont pas trouvé l'argent né-
cessaire
pour financer la récolte. Le prix
du kilogramme atteint les 25-30 US $ (au
lieu de 600
US $ en 2003). De plus, la seule
banque privée sur place, la Banque inter-
nationale du commerce (BIC), filiale de la
BNP-Paribas, a refusé de prêter les sommes
nécessaires aux producteurs en 2004, ce
qui a perturbé leur préparation de la cam-
pagne 2005. Cette situation risque de s'ag-
graver car
beaucoup d'industriels, face à
la
cherté actuelle de l'arôme naturel de la
vanille, se
tournent vers la vanilline (pro-
duit de synthèse).
SOCIÉTÉ
La présence française dans l'île de
Mayotte continue d'en faire un mirage pour
les habitants des trois autres îles. Depuis la
mise
en place d'un visa d'entrée dans cette
île (1995), certains
tentent d'y accéder par
des kwasa-kwasa (embarcations de fortune).
En mars 2005,
une embarcation en prove-
nance de l'île d'Anjouan a encore coulé,
faisant 36 morts et disparus,
ce qui porte-
rait, selon des enquêtes d'ONG comorien-
nes, à plus de 4 000 le
nombre de morts et
disparus entre Anjouan et Mayotte.
À la mi-juillet, le Collège des sages a or-
ganisé sa première conférence de presse
dans l'île de Ngazidja. L'ONG veut, selon
son président, le docteur Kassimou Saïd
Hamadi, « jouer le rôle de force motrice de
la notabilité comorienne rénovée. » Même
si le président s'en défend, le Collège, com-
posé d'anciens fonctionnaires et de com-
merçants, ambitionne de pouvoir tenir le
rôle qu'avaient autrefois les notables
de l'île,
c'est-à-dire «
encadrer la population » et
« devenir le gardien des valeurs culturelles,
traditionnelles et celle de l'identité como-
rienne. » En accueillant des personnalités
qui
ont réussi dans d'autres domaines que
celui de la société traditionnelle,
le Collège
entend aussi défendre des concepts moder-
nes comme « le civisme, le patriotisme, la
fraternité et la solidarité nationale. »
Une équipe de chercheurs de l'Univer-
sité d'Oxford, encadrée par deux techni-
ciens
comoriens, a mené en juillet des
observations sur la biodiversité des Como-
res.
De nouvelles espèces ont encore été
trouvées. Mais ces chercheurs
s'inquiètent
vivement des risques de disparition de cette
« diversité biologique unique au monde »,
à cause de la pression démographique.
Le réveil du volcan Karthala
Le 24 mars 2004, une reprise sismique du Karthala
provoque 40 séismes, au lieu des 17 journaliers. Le 16
avril, des fumées
noires s'échappent du volcan, des
odeurs de soufre apparaissent, puis
une pluie de cendres
recouvre le sol
et les maisons. Craignant une éruption
violente, les autorités évacuent les habitants du sud-
est de Ngazidja, près de 10 000 personnes. Finalement,
il
n'y a pas eu de coulées de lave, mais un risque de pollution des eaux souterraines
est à craindre.
AFI2006 269