5
Commentaire de livres
Guérir avec les éléments
Oscar Hoffman
Editions Lulu.com, 2011
Le célèbre ouvrage de l’astrologue néer-
landais Oscar Hoffman
Classical Medical
Astrology : Healing with the elements
est
enfin disponible en traduction française.
Ce livre extrêmement didactique vous
permettra de pratiquer la discipline rigou-
reuse de l’astrologie médicale comme Wil-
liam Lilly ou Richard Saunders au XVIIe
siècle.
Dans un premier temps, l’auteur présente
le système traditionnel des quatre humeurs
corporelles dérivées des éléments ainsi que
les correspondances entre le zodiaque, les
planètes et l’anatomie humaine. Ces bases
sont en effet indispensables et doivent être
maîtrisées.
Ensuite, vous serez initiés à l’établisse-
ment du diagnostic et du traitement adé-
quat sur base du thème horaire. Il s’agit de
déterminer la planète cause de la maladie,
de l’interpréter comme indiquant un désé-
quilibre humoral plus ou moins sévère et
ensuite de rétablir l’équilibre perdu par
sympathie et antipathie au moyen de régi-
mes et d’activités spécifiques, d’herbes, de
pierres, et même de remèdes spagiriques
(alchimiques).
Enfin, la dernière partie de l’ouvrage trai-
te d’astrologie des élections, le choix du
meilleur moment pour planifier une interven-
tion médicale par exemple, et du maintien
de la santé par l’analyse du tempérament de
base de la personne dans son thème natal et
des diverses mesures qui permettent de le
fortifier et de l’équilibrer.
Il est clair que le lecteur peu familiarisé
avec ce type de littérature sera surpris. Il
n’est ici aucunement question de microbes
ou de bactéries, mais la démarche est cohé-
rente et fut appliquée avec succès pendant
des siècles.
Jérôme LIBON
Les Tempéraments. Outil de
connaissance de soi et des autres.
Yves Vanopdenbosch. Editions Amy-
ris, Bruxelles, 2012, 207 p.
Excellent petit livre qui complète parfai-
tement la présente critique de Jérôme,
alors qu’il ne traite pas d’astrologie. La
théorie hippocratique des tempéraments et
des humeurs est dépouillée de ses connais-
sances anciennes et limitées pour présenter
une étude accessible où les qualités et les
défauts de chaque tempérament sont lon-
guement et finement décrits
Ce qui fait l’originalité et l’intérêt de cet
ouvrage réside dans la partie consacrée à la
santé. Tant le mode de pensée que l’hygiène
de vie propres à chaque tempérament remi-
sent pour un temps les allégations collecti-
ves au placard : pas trop de sucre, pas trop
de sel, pas de produits laitiers, plus de légu-
mes crus, moins d’oeufs et d’alcool, etc. Une
alimentation équilibrée et individualisée est
proposée car il est évident qu’une nature
chaude et humide n’a pas les mêmes besoins
qu’une nature froide et sèche, et qu’un bi-
lieux ne voit pas la vie comme un lymphati-
que. Pourquoi alors devrions-nous opter pour
une nourriture et des goûts stéréotypés ?
Autre intérêt majeur de ce livre : des
listes d'aliments avec leurs correspondan-
ces humorales. C’est suffisamment rare
pour être souligné.
Le déséquilibre des humeurs affecte la
santé du corps et de l’esprit dans leurs mu-
tuelles interactions. Les subtiles propor-
tions des quatre tempéraments – variables
dans le temps – rendent chaque individu
unique.
Cet opus donne des conseils, certes, mais
invite davantage à faire sa propre expérien-
ce et être à l’écoute de soi. Garder son
énergie (ou la retrouver), valoriser ses ta-
lents et développer les qualités opposées à
ses défauts sont quelques options proposées
par ce professeur de phytothérapie qui en-
seigne à l’Ecole des Plantes de Lessines.
Claire GERARD