!
Quels!cookies!utilisons-nous ?!!
Sur!ce!site!Internet,!nous!utilisons!deux!types!de!cookies!:!(1)!ceux!nécessaires!à!des!fins!
techniques,!sans!lesquels!la!fonctionnalité!de!notre!site!Internet!serait!réduite!et!(2)!des!
témoins!optionnels!pour!analyse,!ciblage!et!publicité,!généralement!paramétrés!par!des!
fournisseurs!tiers!:!!
• Les!cookies!nécessaires!à!des!fins!techniques!
Ces!cookies!sont!indispensables!si!nous!souhaitons!assurer!le!fonctionnement!correct!de!
notre!site!Internet!et!faciliter!la!navigation!sur!celui-ci.!Ils!permettent,!par!ex.,!le!stockage!de!
produits!dans!votre!panier!et!la!progression!de!la!procédure!de!commande!correspondante!
et!ils!vous!donnent!l’opportunité!de!rechercher!des!revendeurs!locaux!vendant!nos!produits!
(par!ex.!en!affichant!une!carte!de!votre!quartier),!ou!de!conserver!votre!consentement!
à/refus!de!l’utilisation!des!cookies!et!des!paramètres!que!vous!avez!choisis!pour!ces!cookies.!
Lesdits!cookies!ne!collectent!aucune!information!vous!concernant!à!des!fins!commerciales!et!
n’enregistrent!pas!les!sites!que!vous!visitez!lorsque!vous!surfez!sur!Internet.!Au!contraire,!
ces!cookies!sont!en!général!spécifiquement!paramétrés!pour!des!sessions!individuelles!et!
expirent!lorsque!vous!quittez!le!site!Internet!et!terminez!la!session,!sauf!lorsque!la!
fonctionnalité!correspondante!nécessite!un!stockage!ultérieur!(par!ex.!stockage!des!
paramètres!des!témoins).!Une!désactivation!de!ce!type!de!témoins!réduirait!en!tout!ou!
partie!les!fonctions!du!site!Internet.!
• Les!cookies!pour!analyse,!ciblage!et!publicité!
Les!cookies!analytiques!recueillent!des!informations!générales!sur!la!façon!dont!les!
utilisateurs!utilisent!un!site!Internet,!par!ex.!quelles!pages!ils!visitent!le!plus!fréquemment!et!
s’ils!reçoivent!tous!les!messages!d’erreurs!provenant!des!sites!Internet.!Ces!cookies!ne!
collectent!aucune!donnée!pouvant!mener!à!l’identification!de!l’utilisateur.!Les!données!
collectées!avec!ces!cookies!ne!seront!fusionnées!avec!aucune!autre!information!relative!aux!
visiteurs!de!notre!site!Internet.!Toutes!les!informations!collectées!à!l’aide!desdits!cookies!
ont!pour!seul!objectif!de!saisir!et!d’améliorer!la!fonctionnalité!et!les!services!du!site!Internet.!
Ce!site!Internet!utilise!Google!Analytics,!un!service!d’analyse!Internet!de!Google!Inc.!
(« Google »).!Les!informations!concernant!votre!utilisation!de!ce!site!Internet!générées!par!
l’utilisation!de!Google!Analytics!sont!transmises!vers!et!stockées!sur!un!serveur!de!Google!
aux!États-Unis.!Cependant,!en!raison!de!l’anonymisation!d’IP!activée!sur!ce!site!Internet,!
Google!abrègera!au!préalable!votre!adresse!IP!au!sein!des!États!membres!de!l’Union!
européenne!et!dans!les!autres!États!signataires!de!l’Accord!sur!l’Espace!économique!
européen.!Google!utilisera!lesdites!informations!pour!évaluer!votre!utilisation!du!site!
Internet,!pour!regrouper!des!rapports!relatifs!aux!activités!dudit!site!pour!l’exploitant!de!ce!
dernier,!et!pour!rendre!d’autres!services!en!lien!avec!l’utilisation!de!ce!même!site!et!
d’Internet!en!général.!Google!pourrait!transmettre!ces!informations!à!des!tiers!lorsque!cela!
est!prévu!par!la!loi!ou!lorsque!les!données!sont!traitées!par!des!tiers!au!nom!de!Google.!
Les!cookies!de!ciblage!et!de!publicité!sont!utilisés!pour!mieux!personnaliser!les!annonces!en!
fonction!de!vos!intérêts.!Ils!limitent!le!nombre!de!fois!où!une!même!annonce!vous!est!
proposée,!évaluent!l’efficacité!d’une!campagne!publicitaire!et!analysent!comment!la!
visualisation!d’une!certaine!annonce!influence!le!comportement!des!utilisateurs!individuels.!
Lesdits!cookies!sont!habituellement!placés!par!des!réseaux!publicitaires!avec!le!
consentement!de!l’exploitant!du!site!Internet!correspondant!(dans!ce!cas,!nous).!Ils!
enregistrent!la!visite!d’un!utilisateur!du!site!Internet!et!soit!transmettent!cette!information!à!
d’autres!entités,!par!ex.!des!agences!publicitaires,!soit!adaptent!directement!les!annonces!