
FONCTIONNALITÉS
•
SILLAGE, une aide permanente au suivi et aux 
soins du patient dans l’établissement grâce 
à 
ses fonctionnalités multiples.
L’identification du patient  
et la gestion des mouvements   
 ●Création,  Identication  du  Patient  (état  civil, 
adresses, correspondants, personnes concernées)
 ●Admission et Mouvements (entrée, mutation, sortie)
 ●Cartographie de l’unité de soins, organisation 
secteurs, couloirs, chambres, lits, …
 ●Localisation du patient  (dans  l’unité  de  soins, 
dans les unités médico-techniques, absences, …)
Le dossier patient  
 ●Recherche du Dossier Patient facilitée : 
 -recherche classique sur critère d’identité, 
 -liste des patients présents dans le service, 
 - liste des patients pré-admis, 
 - liste des patients ayant rendez-vous, 
 -liste des patients sortis, 
 - listes  de  travail  (documents  à  signer,  résumés 
PMSI à coder, ... )
 ●Accès et consultation du Dossier Patient dans le 
respect des règles de condentialité établies 
 ●Présentation  chronologique  de  l’histoire 
médicale du patient,  tri  ou  ltre  sur  des  types 
d’éléments du dossier, accès permanent à tous les 
éléments de chacun des séjours, ... 
 ●Synthèse du séjour en cours, et des séjours 
antérieurs
 ●Organisation  thématique  du  Dossier  Patient 
en  Dossier  commun,  Dossier  de  service,  Dossier 
de  soins,  Dossier  de  spécialité  selon  le  choix  de 
l’établissement.
 ●Recueil et classement des données médicales 
et de soins : 
 -antécédents, allergies, connaissance de la 
personne, ... 
 -médecin traitant et correspondants médicaux 
 -observations médicales et soignantes, suivis, 
transmissions ciblées, ... 
 -résultats d’examens, résultats de laboratoire 
 -synthèses médicale et soignante 
 -comptes rendus, lettre de sortie, courrier au 
médecin traitant, …
 -recueil de l’activité médicale et des diagnostics
 ●Prescription généralisée : médicaments, examens 
biologiques,  examens  médico-techniques, 
consultations, soins, ...
 ●Prescription  rapide : saisie rapide, favoris de 
prescription, gestion de protocoles, …
 ●Dossiers papier originaux du patient : 
connaissance de leurs existences et de leurs 
localisations