Cette femelle requin a fait des petits toute seule !

{ IL Y A 4 ANS }
UNIQUEMENT
PAR
ABONNEMENT
samedi
et dimanche-lundi
4 et 5-6
février
2017
Des archéologues annonçaient avoir identifié un squelette
trouvé sous un parking de Leicester, au Royaume-Uni
(Europe). Il s’agit de celui du roi Richard III (3), ayant
régné sur l’Angleterre de 1483 à 1485 ! Une pièce de
théâtre de William Shakespeare porte son nom.
Lever du soleil : 8 h 18 I Coucher du soleil : 17 h 52
n° 6109-6110
LA MÉTÉO DE DIMANCHE
premier cahier (1/2)
ISSN 1258 - 6447
ISSN 2491 - 5890
On en apprend tous les jours !
Version iPad, iPod touch et iPhone disponible dès 20 h la veille pour nos abonnés
Pour les 10-14 ans : 10 minutes de lecture chaque jour - 0,52 euro
www.monquotidien.fr
s
b
C LU
U-playbacB
.in
RS CH
i au club
EU
-to
X N°1
OsIur http://clu D
LEC
ES
Dbox.fr InscriT
© Tourism and Events Queensland
Dans un aquarium en Australie (Océanie)
Cette femelle requin
a fait des petits toute seule !
85%
des adultes français (plus de 4 sur 5) demandent de l’aide à leur famille ou à leurs amis pour déménager.
HISTOIRE
I 18 écoliers ont vécu 1 semaine de classe comme il y a 60 ans.
Source : IFOP
www.monquotidie
n.fr
Second cahier
ISSN 1288 -
Pour les 10-14
p. 4
UNIQUEMENT
6939
ans : 10 minutes
On en apprend
de lecture
PAR
ABONNEMENT
!
- 0,52 euro
samedi
et dimanche-lun
di
4 et 5-6
février
2017
n° 6109 – 6110
Tu trouveras avec ce numéro un 2d cahier consacré aux meilleures photos de janvier.
NUMÉRO PHOTO
S
1
a fait du bodyboard,
un sport dans
Découvre les
photos les
plus
impressionn
antes de janv
ier
lequel on glisse
sur les vagues
avec une petite
planche, le
19 janvier, à
Oahu, une
île américaine
dans l’Océan
pacifique.
AFP/B. Bielmann
Cet homme
mquo6110_1.indd
uo6110_1.indd
Pour écrire au rédacteur en chef : [email protected]
tous les jours
chaque jour
1/02/17 15:47:43
✁
SCIENCES
R I Reproduction
La reproduction
L’homme et la femme ont chacun un appareil de reproduction :
c’est l’appareil génital. Il est présent dès la naissance, mais il ne fonctionne
qu’à partir de l’adolescence. Les 2 appareils génitaux se complètent.
L’appareil génital de la femme
L’appareil génital de l’homme
Il comprend le vagin, l’utérus et les ovaires.
Ces organes sont situés à l’intérieur du bas-ventre.
Il comprend les testicules et le pénis.
Ces organes sont situés à l’extérieur,
juste au-dessous du bas-ventre.
Les ovaires
Les testicules
Il y en a 1 de chaque côté de
l’utérus. Chaque ovaire contient
des milliers d’ovules, les cellules
de reproduction de la femme. Mais
un seul de ces ovules descend,
chaque mois, le long de la trompe
de Fallope pour aller dans l’utérus.
Ce sont 2 glandes de forme
ovale. Elles fabriquent
chaque jour des millions de
spermatozoïdes, les cellules
de reproduction de l’homme.
Ils sont stockés dans l’épididyme.
Canal
déférent
Trompe
de Fallope
Vessie
Prostate
Urètre
Épididyme
Le vagin
C’est un
long canal
reliant l’utérus
à l’extérieur
du sexe de
la femme.
Le pénis
L’utérus
C’est cet organe qui est introduit
dans le vagin de la femme
au moment du rapport sexuel.
Les spermatozoïdes contenus
dans l’épididyme sont ensuite
propulsés le long du canal
déférent, puis de l’urètre, par
de puissantes contractions
musculaires. De 300 à
400 millions de spermatozoïdes
peuvent être ainsi expulsés
par l’urètre dans le vagin.
Spermatozoïde
pénétrant dans
l’ovule
ART PRESSE
Ovule
Cet organe musculaire recueille
l’ovule. Au cours de la reproduction,
les spermatozoïdes arrivent aussi
dans l’utérus, après que le pénis
a pénétré le vagin de la femme.
Un seul de ces millions de
spermatozoïdes va s’introduire
dans l’ovule et donner naissance
à un embryon. Par la suite,
un fœtus va se développer.
9 mois après, un bébé sortira
du ventre de la mère par le vagin.
À RETENIR
les testicules de l’homme. Les ovules
sont produits par les ovaires de
la femme.
1 L’homme et la femme ont des appareils
génitaux différents, qui se complètent.
La reproduction est la rencontre
du spermatozoïde (de l’homme)
et de l’ovule (de la femme).
3 Lorsqu’un spermatozoïde s’introduit
2 Les spermatozoïdes sont fabriqués par
dans un ovule, un embryon se forme.
Il deviendra un fœtus, puis un bébé.
page 2 - Mon Quotidien {4-02-2017} - premier cahier (1/2)
Embryon
Ici, être vivant à son premier
stade de développement.
Fœtus
Être vivant dans le ventre
de la mère après le 2e mois
de grossesse et jusqu’à
la naissance.
Page à découper, à classer et à conserver pour tes exposés.
Si tu es abonné, chaque jour, tu peux aussi lire ton journal sur monquotidien.fr à partir de 20h la veille
Colas
À LA UNE
{ CONTEXTE }
rédacteur en chef du jour
«C’est super bizarre,
des femelles qui se
reproduisent toutes
seules ! Normalement,
il faut un mâle...»
Espèces I Les requins
sont apparus sur la Terre
il y a environ 400 millions
d’années. Il en existe plus
de 380 espèces.
Œufs I Les requins sont
des poissons. Certains
pondent des œufs dans
l’eau. D’autres donnent
directement naissance
à des petits.
{ COMPRENDRE }
«Le mâle n’est pas
indispensable»
«Chez les requins, il y a
plusieurs “modes” de
reproduction (lire Contexte),
explique Sébastien Jaquemet,
chercheur en écologie marine
à l’université de La Réunion (île
française dans l’océan Indien).
Mais normalement, dans tous
Les experts ont découvert que les petits n’ont
que des gènes de leur mère
les cas, c’est une reproduction
sexuée comme chez les
humains (lire p. 2). Le mâle
introduit des spermatozoïdes
pour féconder les ovules
de la femelle. Les embryons
se développent ensuite soit
dans le ventre de la mère, soit
dans les œufs déjà pondus.»
Au début, les experts se sont
demandé si la femelle requin
avait pu garder dans son corps
des spermatozoïdes du père,
déposés il y a longtemps.
Mais les 3 petits n’ont que des
gènes de leur mère. Ils n’ont
donc pas de père ! On appelle
cela la parthénogenèse.
«Ce phénomène, déjà observé
chez un requin en captivité
aux États-Unis (Amérique)
il y a plusieurs années, reste
très rare, précise le spécialiste.
Il rappelle surtout que le mâle
n’est pas indispensable dans
la reproduction. Les ovules
de la femelle contiennent
déjà presque tout ce qui est
nécessaire au développement
des petits. Les spermatozoïdes
apportent de la diversité
(des gènes). Car, sans mélange
de gènes, la survie de l’espèce
est menacée.»
C. H.
Quel adjectif désigne une espèce dont la femelle pond des œufs ?
Ovipare.
D
es petits requins-zèbres
pas comme les autres
sont nés l’an dernier
à l’aquarium de Townsville,
en Australie (Océanie). Leur
particularité ? Ils n’ont pas
de père, viennent de révéler
des scientifiques ! Avant leur
naissance, leur mère avait eu
d’autres petits, avec un mâle,
jusqu’en 2012. Puis elle est
restée seule à l’aquarium. Mais,
en 2016, elle a eu 3 petits !
Est-ce un instinct
de survie ?
La parthénogenèse
a déjà été observée chez
d’autres animaux, dont
des reptiles. En 2008,
des dragons de Komodo
sont nés sans père dans
un parc du Royaume-Uni
(Europe). Des experts
avaient alors déclaré que
cette reproduction sans
mâle avait peut-être une
explication : permettre
la survie de cette espèce,
fortement menacée de
disparition.
Reproduction sexuée
Ici, rencontre d’un mâle
et d’une femelle.
Féconder
Ici, transformer un œuf
en embryon (lire p. 2).
Gène
Petit élément qui transmet
les caractéristiques des
parents (ex. : couleur ou
forme des yeux).
www.playbacpresse.fr - Mon Quotidien {4-02-2017} premier cahier (1/2) - page 3
FRANCE
{ LES NOTES }
Colas
rédacteur en chef du jour
5 jours comme des
écoliers... de 1957 !
de personnes ont déjà
été malades de la grippe,
cet hiver, depuis le début
de l’épidémie (lire n° 6089).
On l’a appris mardi.
Nuit au supermarché
Un jeune homme a été
enfermé une nuit dans
un supermarché, lundi, à
Villeneuve-sur-Lot (47). Il a
joué à des jeux vidéo avec
une console du magasin, en
dégustant des chips et des
bonbons trouvés sur place.
I
ls sont «remontés dans
le temps» ! Cette semaine,
les 18 élèves de l’école
de Momerstroff (57) ont vécu
comme s’ils étaient en 1957.
L’objectif : mieux comprendre
la vie des enfants autrefois.
«L’idée m’est venue lors d’une
leçon sur l’écrivain français
Marcel Pagnol (1895-1974),
explique Amandine Auburtin,
la directrice de cette petite
école. Nous lisions ensemble
l’un de ses romans, paru en
1957 : La Gloire de mon père.
Les élèves étaient intéressés
par la façon dont l’école se
déroulait à cette époque.»
La directrice se lance alors
un défi : faire classe pendant
5 jours comme il y a 60 ans.
Cette semaine, l’enseignante a
débuté ses leçons par un cours
de morale. Puis, elle a inspecté
les mains de ses élèves, pour
voir si elles étaient bien
propres. Le reste des journées
s’est enchaîné avec de longues
Voici la valise de Thomas Pesquet : il a emporté
beaucoup de petits objets !
dictées, de l’algèbre, de
l’histoire, mais aussi des cours
de couture pour les filles
et du sport et des cours
d’agriculture pour les garçons !
Vêtus de blouses, les élèves
écrivaient avec un porteplume. S’ils n’étaient pas sages,
ils risquaient même de porter
un bonnet d’âne. «Ça change,
s’exclame Ana, 9 ans.
La maîtresse est plus stricte
et elle donne plus de devoirs.»
L’écolière est cependant ravie
d’apprendre à coudre un
bouton ou à laver des vitres.
«Je sais comment nettoyer
ma maison maintenant, ajoutet-elle. Mais c’est bizarre,
en 1957, les filles et les garçons
étaient tout le temps séparés.
C’est intéressant d’apprendre
à faire le ménage, mais les
garçons devraient aussi
avoir ces cours. Et nous,
nous devrions apprendre
l’agriculture, comme eux !»
E. Roulin
0/20
© ESA
2 millions
«J’aime bien l’idée
de faire comme nos
grands-parents à l’école !
Je pense que les choses
ont beaucoup changé.»
Comme Thomas Pesquet,
fais ta valise pour l’espace !
Q
Un musée béton !
La Gloire de mon père raconte la vie de son auteur, Marcel Pagnol. Vrai ou faux ?
LE MOT
DU JOUR
Vrai.
{
{ C’EST LÀ QUE ÇA SE PASSE }
}
ue mets-tu dans
tes bagages si l’on
t’annonce que tu pars
plusieurs mois dans l’espace ?
Voilà la question que pose la
scientifique Charlotte Poupon.
Il y a plusieurs mois, elle a
lancé un défi. Elle demande
à ceux qui le souhaitent
de créer leur «valise pour
l’espace». L’objectif : mieux
comprendre comment l’être
humain s’adapte dans des
environnements extrêmes ou
isolés (ex. : dans un sous-marin,
lors d’une mission spatiale...).
L’astronaute Thomas Pesquet
n’avait le droit d’emporter
que 1,5 kg d’objets personnels
à bord de la Station spatiale
internationale (ISS). Tout
devait tenir dans l’équivalent
d’une boîte à chaussures. La
chercheuse demande donc aux
participants de faire de même !
Elle leur propose de disposer
leurs objets dans une boîte et
de les photographier. Ensuite,
ils doivent expliquer pourquoi
ils ont choisi ces objets.
E. R.
Plus d’infos sur : proxima.
cnes.fr/fr/ma-valise-pour-lespace
3$5,6
),1,67Ê5(
O
c
é
,6Ê5(
a
n
Ici, match de rugby opposant
l’équipe de France et
l’Angleterre lors du tournoi
des 6 Nations.
A
tl
ant
ique
Blockhaus
Construction fortifiée
servant à défendre un lieu.
Cours de morale
Ici, cours permettant de
distinguer le bien du mal.
Bonnet d’âne
Bonnet à oreilles autrefois
donné aux mauvais élèves.
20/20
aux jeunes
d’Alençon (61) qui ont
vendu des cafés dans
la rue, en janvier. Ils ont
ensuite utilisé l’argent
récolté pour acheter des
couvertures, des boissons
chaudes et de la soupe
pour les sans-abri de la
ville.
026(//(
/27(7
*$5211(
Aurillac
8°
+e5$8/7
Nice
18 °
Prévisions aujourd’hui
Température la plus froide/chaude
Mer
Méditerranée
page 4 - Mon Quotidien {4-02-2017} premier cahier (1/2) - www.playbacpresse.fr
Le Crunch, premier match
du XV (15) de France lors
du tournoi des 6 Nations,
a lieu aujourd’hui à Londres,
au Royaume-Uni (Europe).
Pour vous abonner : 0825 093 393 (0,15 € TTC/min)
© AFP
À Plougonvelin (29),
un blockhaus abandonné va
être transformé en musée
de la Seconde Guerre
mondiale (1939-1945).
Ouverture prévue en mai !
251(
0/20
à la femme ivre
qui roulait sans permis
dans les rues de Chuzelles
(38), lundi soir. Sa petite
fille de 1 an était à l’arrière
de sa voiture. La femme
a été arrêtée et sera jugée.
20/20
e
c h
M
a
0/20
au livreur de
33 ans ayant volé certains
colis qu’il devait distribuer,
à Montpellier (34).
4 de ces colis contenaient
des téléphones portables.
Le voleur a été arrêté
en début de semaine.
au chanteur
Vianney. Son album
Vianney, sorti en
novembre, est en tête des
ventes cette semaine, selon
Pure Charts.
{ LA PHOTO DU JOUR }
Mer du
N o rd
n
à l’homme ayant
volé le chien d’une femme
aveugle, dimanche, à Paris
(75). Elle l’avait laissé dans
l’entrée de son immeuble.
Quand elle est revenue,
l’animal avait disparu !
La police a réussi à le
retrouver. Le voleur a été
arrêté.
Il donnait des signes d’agitation depuis quelques jours... Mardi, le piton de la Fournaise est entré en
éruption, à La Réunion (une île française dans l’océan Indien). Sur cette photo, prise le lendemain,
on voit la lave en train de jaillir. L’éruption a eu lieu dans une zone inhabitée de l’île.
Offre d’abonnement spécial-enseignant pour la classe au 0825 093 393 (0,15 € TTC/min)
Piton
Ici, pointe d’une montagne
élevée.
Inhabité
Sans habitants.
Sans-abri
Personne n’ayant pas
de logement (SDF).
Mon Quotidien {4-02-2017} premier cahier (1/2) - page 5
MONDE
{ Le mot anglais du jour } avec
: bridge
43,8 km
C’est la distance parcourue
par le robot Opportunity
sur Mars en 13 ans. Le rover
de la NASA (Agence spatiale
américaine) a commencé
à explorer la planète rouge
le 31 janvier 2004.
ESPAGNE (EUROPE)
© AP
Drôle d’impression !
{ LA PHOTO DU JOUR }
Colas
Mercredi, des acrobates ont présenté leur numéro
au-dessus d’un lac gelé, à Pékin, en Chine (Asie).
L’animation était organisée à l’occasion du Nouvel
An chinois, pour fêter le début de l’année du Coq.
«C’est bien d’avoir mis des prothèses à ce
chat ! Maintenant, il peut avoir les mêmes
sensations que les autres félins.»
rédacteur en chef du jour
Rare : ce chat a reçu
2 «nouvelles» pattes !
ÉTATS-UNIS (AMÉRIQUE)
S
Ollie, une femelle lynx, s’était
échappée de son enclos du
zoo de Washington, lundi.
Elle est revenue toute seule,
mercredi ! Par sécurité,
des écoles autour du zoo
avaient gardé les enfants
à l’intérieur pendant les
récrés de lundi à mercredi.
Rover
Robot roulant sur un astre
autre que la Terre.
Titane
Métal léger et résistant.
on nom, Pooh, signifie
«peluche», en bulgare.
Un chat âgé de 1 an,
ayant perdu ses pattes arrière
lors d’un accident, a été opéré
il y a 1 mois environ à Sofia,
en Bulgarie (Europe). Il a reçu
2 «nouvelles» pattes ! Ces
prothèses, en plastique et
en caoutchouc, sont enfilées
sur une tige en titane vissée
dans l’os du haut de ses pattes.
Grâce à elles, Pooh est presque
capable de jouer comme
avant ! «Il est encore un peu
maladroit, mais il peut marcher,
sauter et courir», a expliqué
l’un de ses vétérinaires.
En 2009, un chat nommé
Oscar était devenu le premier
à recevoir 2 prothèses. Ce type
d’opération est très rare, mais
Steven, un autre chat bulgare,
recevra lui aussi bientôt
2 «nouvelles» pattes !
S. H.
Vidéo sur : tinyurl.com/jzlsk76
Pooh avait été trouvé en avril 2016 près d’une voie ferrée. Il avait
les pattes arrière arrachées, sans doute par un train.
France
France
Océan
Atlantique
Paris
Bulgarie
Mer
Méditerranée
L’euro est la monnaie de la Bulgarie (Europe). Vrai ou faux ?
page 6 - Mon Quotidien {4-02-2017} premier cahier (1/2)
Sofia
Mer Noire
Paris Sofia :
1 800 km
et 3 h 30
d’avion
Faux. C’est le lev.
Rentrée à la maison
© AFP
Un pont en béton de 12 m
de long et 1,75 m de large
a été installé il y a peu
au-dessus d’un ruisseau,
à Alcobendas. Particularité :
il a été fabriqué avec une
imprimante 3D !
Pour lire L’ACTU après Mon Quotidien, renseigne-toi au 0825 093 393 (0,15 € TTC/min)
NOS ABONNÉS ONT TESTÉ
MUSIQUE
Pour son clip, Ed Sheeran
enfile des gants de boxe
THOMAS, 12 ANS
l
Entre mouvements de boxe et
moments de complicité, le clip
retrace l’histoire d’amour entre
les 2 sportifs. Il réserve aussi
quelques scènes rigolotes,
J’aime bien cette chanson
© YouTube/Ed Sheeran
l a été mis en ligne il y a
quelques jours à peine...
et pourtant, le clip de Shape
of You, la nouvelle chanson
d’Ed Sheeran, a déjà été
regardé plus de 25 millions de
fois ! Le morceau, lui, fait déjà
partie des plus téléchargés
sur iTunes. Dans son clip,
le chanteur britannique nous
donne rendez-vous dans une
salle de boxe. En route pour
l’entraînement ! Ed Sheeran
joue un boxeur prêt à prendre
des coups (de poing ou même
de porte de casier !)... pour
séduire une jeune femme.
comme lorsque le chanteur
doit affronter un sumo ! ll y a
quelques jours, Ed Sheeran a
aussi mis en ligne le clip d’une
autre chanson, intitulée Castle
on the Hill. Ces 2 titres font
partie de son troisième album,
Divide. Il sortira début mars.
D. V.
Le clip de Shape of You est
à voir sur tinyurl.com/jm4ntvn
«J’avais déjà entendu la chanson et
je l’aime bien, mais je ne connaissais
pas Ed Sheeran. Le clip est sympa,
le thème de la boxe est bien
choisi.»
VALENTIN, 14 ANS
La fin du clip est très drôle
«J’aime bien ce clip, car il parle
de boxe : c’est un sport que
j’apprécie. Il y a des moments
d’action, et d’autres de complicité.
La fin du clip est très drôle.»
HORTENSE, 13 ANS
Un clip original et bien fait
«Le clip s’accorde bien avec
la musique et les paroles de la
chanson. Il est original et bien fait.
J’aime bien l’histoire racontée.
La fin, surtout, m’a beaucoup plu.»
{ RÉDACTEUR EN CHEF DU JOUR* }
Colas - 10 ans - CM2 - Habite à Paris
•
•
•
•
* Si tu es
Chanteuse : Vitaa
Chanteur : Maître Gims
Groupe : Fréro Delavega
Film : Les Profs
•
•
•
•
FAVORIS
Acteur : José Garcia
Émission TV : Koh-Lanta
BD : Les Rugbymen
Mangas : One Piece
•
•
•
•
Sportif : Marquinhos
Sportive : Marie-Laure Delie
Jeu vidéo : Fifa 17
Appli : Clash of Clans
abonné, deviens toi aussi «rédac’ chef du jour», à Paris. Inscris-toi auprès de Wolfy au 01 53 01 23 88.
Sur Twitter : @monquotidien
Abonnez votre enfant à Mon Quotidien
et
et à ses hebdos langue au choix !
versions papier, PDF et audio
versions PDF et audio uniquement
Oui, j’abonne mon enfant pour 6 mois (150 numéros) à :
(PRIX DE VENTE
AU NUMÉRO)
- 34
%
CTION
DE RÉDU
D
S LA VIE !
US
OU
VO
EZ-V
IFIIEZ
LIF
SIMPL
3 clics
en
Abonnez-vous
fr
se.
res
sur playbacp
Pour les tarifs dans
politaine.
978,
ment en France métro
vertu de la loi du 06/01/1
Offre valable unique
er auprès
ger, nous contacter. En
les abonnés peut s’exercs peuvent
les Dom-Tom et à l’étran
rectification concernant
donnée
le droit d’accès et de . Sauf opposition formulée par écrit, ces opier ce bon.
photoc
pouvez
Vous
urs.
du Service abonnements
extérie
organismes
être communiquées à des
❏ Mon Quotidien + 2 hebdos langue
❏ Mon Quotidien seul
Je règle
............................................
61 € au lieu de 90 €*
67 € au lieu de 102 €*
55 €au lieu de 78 €*
DATE ET SIGNATURE OBLIGATOIRES :
€ par :
❏ chèque bancaire ou postal, à l’ordre de Mon Quotidien
❏ carte bancaire n°
JE SOUSCRIS À 1 OU 2 HEBDOS EN LANGUE ÉTRANGÈRE, JE CHOISIS : ❏ MY LITTLE WEEKLY ❏
Expire fin
MEINE WOCHE ❏ MI SEMANAL
Mon enfant recevra Mon Quotidien chaque jour, du lundi au samedi, et chaque mercredi son ou ses hebdos langue, si j’ai souscrit à l’une de ces offres. Dans le cas d’un achat
multiple d’hebdos en langue étrangère, la combinaison Meine Woche + Mi Semanal n’est pas possible. * Prix de vente au numéro.
COORDONNÉES DE L’ENFANT À ABONNER
Prénom
Nom
Adresse
Code postal
Ville
Tél.
Date de naissance
/
/
Sexe ❏ G ❏ F
E-mail des parents**
** Indispensable pour recevoir chaque mercredi le mot de passe pour lire et écouter Meine Woche et Mi Semanal, pour gérer en ligne votre abonnement et recevoir nos promotions.
Pour recevoir les offres de nos partenaires : ❏ OUI ❏ NON
SERVICE ABONNEMENTS : 0825 093 393 (0,15 € TTC/MIN) DU LUNDI AU VENDREDI : 9 H - 17 H 30
À RENVOYER À : MON QUOTIDIEN - CS 90006 - 59718 LILLE CEDEX 9
Photos non contractuelles.
67€
AU LIEU DE 102 €
❏ Mon Quotidien + 1 hebdo langue
Play Bac Presse SARL*, 14 bis, rue des Minimes,
75140 Paris CEDEX 03.
ABONNEMENTS :
MON QUOTIDIEN - CS 90006 - 59718 LILLE CEDEX 9
TÉL. : 0825 093 393 (0,15 € TTC/MIN) - FAX : 03 20 12 11 12
[email protected]
ABONNEMENTS EN SUISSE : [email protected]
ABONNEMENTS EN BELGIQUE : [email protected]
MQTAACUI
Dir. de la publication : J. Saltet – Dir. de la diffusion/marketing/
partenariats : C. Metzger – Réd. en chef : F. Dufour
– Réd. en chef adjoint : B. Quattrone
– Réd. en chef technique : N. Ahangama Walawage
– Secrétaire de rédaction : S. Hervy
– Rédaction : C. Hallé (À la Une), E. Roulin (France),
S. Hervy (Monde), D. Viaud (Test, La question)
– Iconographe : F. Garrouste – Dessinateur : Berth
– Resp. pédagogique : A. Corneloup – Correctrice : A.-L. Ladroyes
– Rel. lecteurs : Wolfgang - E-mail : [email protected]
– Fabrication/routage : M. Letellier, S. Parot
– Abonnements : M. Jalans – Créa. promo. : A. Sueur
– Partenariats : M. Duprez ([email protected])
CIC : 30066 10808 00010601001 31- *gérant Jérôme Saltet.
Groupe Play Bac, François-Jérôme, Financière G. Burrus.
Dépôt légal : novembre 1994. Commission paritaire : 0920C87062.
Imprimerie : Rotocolor. C. de direction : F. Dufour, J. Saltet, C. Metzger.
Loi n° 49-956 du 16 juillet 1949 sur les publications destinées à la jeunesse.
LA QUESTION
Inscris-toi au Club des lecteurs sur http://club-playbac.inbox.fr
2 animaux d’espèces différentes
peuvent-ils avoir un petit ?
Norin Chai et Dylan Duby
sont vétérinaires à la
ménagerie du Jardin
des Plantes, à Paris.
{ POURQUOI
ON EN PARLE }
SUIVI Animaux - Un zoo
de Russie (Europe) vient de
l’annoncer : un ligre (petit
d’un lion et d’une tigresse)
est né il y a 2 mois et demi
(lire n° 6107).
Canidé
Mammifère carnivore,
comme le loup ou le chien.
Félidé
Mammifère carnivore
comme le chat ou le tigre.
Stérile
Ici, ne pouvant pas avoir
de petits.
Aléatoire
Lié au hasard.
Robuste
Ici, capable de fournir
un gros effort physique.
PUBLICITÉ
Points communs. «Ils doivent
cependant avoir des points
communs. Pour réussir à
se reproduire, les animaux
provenant d’espèces différentes
doivent se ressembler et
appartenir à la même famille
d’animaux. Un chien et un
chat, par exemple, ne seront
jamais capables d’avoir un petit
ensemble. En effet, l’un est de
la famille des canidés, alors que
l’autre est un félidé ! Entre un
lion et un tigre, la reproduction
est possible, car tous les 2 sont
des félidés.»
souvent stériles. La nouvelle
espèce (ex. : ligre) n’a donc
aucune chance de survivre.»
Rares. «Les hybrides sont
rares, car, dans la nature, les
espèces compatibles (pouvant
se reproduire ensemble) ne
Stériles. «Même si leurs parents se croisent pas. Les zèbres et
les chevaux, par exemple, ne
sont de la même famille, les
vivent pas au même endroit.»
animaux hybrides sont le plus
Fort. «Les petits héritent des
caractéristiques (grand, fort,
rapide...) du père ou de la mère
de façon aléatoire. Cela dépend
des espèces. Ces mélanges
sont parfois intéressants : en
croisant un cheval avec un âne,
par exemple, on obtient un
animal fort comme le cheval
et robuste comme l’âne !»
Entretien réalisé par D. Viaud
Comment appelle-t-on le petit d’un âne et d’une jument ?
Un mulet ou une mule. Le petit d’un cheval mâle et d’une ânesse est le bardot.
{ ILS RÉPONDENT }
Hybride. «Oui, certains mâles
et certaines femelles peuvent
avoir un petit ensemble même
s’ils ne sont pas de la même
espèce. Le petit qui naît est
un hybride, c’est-à-dire un
mélange entre ces 2 espèces.»