CHU Toulouse logo Fauché.vsd

MP
60
120
180
250
Préamplificateur
Amplificateur
Série MP
C A P
S O N
Siège social :1377 chemin de Pousiniès _ 82410 Saint-Etienne de Tulmont
Téléphone : 08.75.26.56.42. – Télécopie : 05.63.64.09.46
SARL au capital de 7500€ - RCS Montauban 494 116 809 – APE 923 B
Informations générales
Le symbole éclair avec point de flèche à l’intérieur d’un triangle
équilatéral est utilisé pour alerter l’utilisateur de la présence à
l’intérieur du coffret de voltage dangereux non isolé d’ampleur
suffisante pour constituer un risque d’électrocution.
Le point d’exclamation à l’intérieur d’un triangle équilatéral est
utilisé pour alerter l’utilisateur de la présence d’instructions
importantes pour le fonctionnement et l’entretien dans le livret
d’instruction accompagnant l’appareil.
Instruction de sécurité :
Veuillez lire les instructions de sécurité avant d’utiliser les amplificateurs de la série MPVZ.
1. Installez les équipement suivant les instructions qui suivent
• Choisissez un emplacement adapté, évitez les lieux confinés
• Evitez les endroits exposés aux projections d’eau
• Eloignez l’amplificateur de toute source de chaleur, radiateurs et autre.
• Ne pas introduire d’objet solide ou de liquide à l’intérieur de l’amplificateur.
2. Gardez en mémoire ce qui va suivre avant de connecter l’amplificateur.
• Ne connecter l’appareil qu’après avoir lu la notice technique.
• Connectez chacune des entrées et assurez vous de la qualité des branchements afin
de limiter les risques de dommage, de perturbation ou de risque de choc électrique.
• Afin d’éviter tout risque d’électrocution, ne pas ouvrir le capot de l’amplificateur.
• Ne connecter le cordon secteur de l’amplificateur qu’après vous être assuré d’un bon
branchement.
Page 1
Utilisation générale
Les séries MP sont des amplificateurs mélangeurs professionnels destinés à amplifier des
signaux audio. Ils sont alimentés par un secteur 230 V ac, 50 Hz et pour une utilisation
intérieure uniquement.
La température de fonctionnement doit être comprise entre –5° et +45°C.
L’humidité ambiante ne doit pas excéder 50% lors du fonctionnement.
Notez que l’amplificateur mélangeur MP 120 est pris comme exemple pour toutes les
illustrations, ce qui reste identique pour les autres modèles.
Description
Amplificateur
• Réglage facile et agréable via la technologie 4 zones.
• Ventilateur de refroidissement.
• 3 entrées microphones et 3 entrées auxiliaires.
• 1 sortie ligne.
• Sortie Ligne 100V et 70V.
• Sortie haut-parleur passif 4-16Ω.
• 1 entrée microphone en face avant avec priorité par détection de modulation.
• Réglage graves et aiguës.
• Indicateur du niveau de sortie.
• Réglage du volume général.
• Standard 19’’.
• Protection contre les court-circuits, les circuits ouverts et les larsens.
Face Avant
1. Bouton Power
•
Appuyer sur ce bouton pour mettre en service l’amplificateur.
•
Bouton de réglage du niveau de sortie général.
•
Réglages des aigus.
•
Réglages des graves.
2. Bouton Level
3. Bouton Treble
4. Bouton Bass
5. Boutons AUX 1-3
• Réglage du niveau d’entrée des entrées auxiliaires 1 à 3.
6. Bouton MIC 1-3
• Réglage du niveau d’entrée des entrées microphones 1 à 3.
7. Prise d’entrée Microphone 3
• Utilisez cette entrée pour brancher un microphone en face avant.
8. Bouton Chime
Page 2
• Appuyer ce bouton pour déclencher le carillon.
9. Afficheur à LEDs
• Visualise le niveau de sortie général.
Face arrière
10. Réglage de Mute
•
Réglage de l’atténuation entre 0 et –30dB.
11. Entrées microphones 1 et 2
• Entrée microphone par prise jack 6,35mm, le réglage des niveaux s’effectue par les
boutons MIC 1 et MIC 2.
12. Entrées auxiliaires 1 à 3
• Entrée auxiliaires par prises RCA, le réglage des niveaux s’effectue par les boutons
AUX 1 à AUX 3.
13. Sortie auxiliaire
• Sortie auxiliaire sur prises RCA pour cascader d’autres amplificateurs.
14. Sortie ligne haut-parleurs 70V et 100V
• Sortie ligne haut-parleurs public-adress.
15. Sortie haut-parleurs 4-16Ω
• Sortie ligne haut-parleurs basse impédance.
16. Sortie commun
• Sortie ligne haut-parleurs commune à la ligne 100V et basse impédance.
17. Fusibles
• Fusibles de protection, ne remplacer les fusibles seulement si l’appareil est hors
alimentation secteur. Ne remplacer les fusibles que par des fusibles de même
valeur. Si le fusible grille après son remplacement, le matériel doit être retourner en
SAV le plus proche et sans insistance.
18. Sortie du cordon d’alimentation secteur
• Ce cordon secteur doit être connecter sur des prises secteur 230V ac 50Hz.
Page 3
Installation
Entrées
L’utilisation d’un câble de qualité permet d’obtenir un son remarquable. Ils doivent être le
plus courts possible afin de ne pas perdre les hautes fréquences. La longueur des câbles
peut également entraîner des bruits parasites. Si le câble d’entrée doit obligatoirement être
long, utiliser des câbles avec un branchement symétrique.
Masse
Anneau -
Pointe +
Câblage d’une prise jack 6,35mm symétrique
Sorties
Les sorties auxiliaires RCA permettent d’attaquer des amplificateurs supplémentaires.
Attention
Tension élevée sur les terminaux
de raccordement des lignes de
haut-parleurs, effectuer les
branchements avec le matériel
hors tension.
Les installations de sonorisation public-adress doivent être effectuées par des installateurs
qualifiés.
La connexion au secteur 230V ac doit être pratiquée seulement après que tous les
raccordement aient été terminés et les vérifications effectuées.
Le câblage de l’alimentation est le suivant
Câble
Pin
International
Marron
Live
L
Bleu
Neutre
N
Vert/jaune
Terre
Terre
La terre doit être connectée.
Entretien et maintenance
Danger de mort
Débrancher les appareils électriques avant toute intervention
Nous vous recommandons de maintenir les matériel propres, attention à ne pas utiliser de
solvant ou d’alcool, ne pas utiliser de chiffon humide pouvant mouiller le matériel.
A l’exception des fusibles, seul un opérateur qualifié peut effectuer la maintenance de
l’amplificateur mélangeur.
Page 4
Spécifications techniques
Alimentation
Puissance de
sortie
Sorties
Courant de sortie
70V
100V
Entrées Micro
Entrées Aux
Bande passante
Distorsion
Rapport
signal/bruit
Aux
Mic
Dimensions
Poids
MP 60
MP 120
MP 180
MP 250
230V AC, 50Hz
60 W RMS
230V AC, 50Hz
120 W RMS
230V AC, 50Hz
180 W RMS
230V AC, 50Hz
250 W RMS
70V.100V ou 416Ω
70V.100V ou 416Ω
1.2A
0.8A
5mV, 600Ω
300mV, 10 KΩ
80 Hz-16 KHz
0,5 % (1KHz)
2.5A
1.8A
5mV, 600Ω
300mV, 10 KΩ
80 Hz-16 KHz
0,5 % (1KHz)
3.6A
2.5A
5mV, 600Ω
300mV, 10 KΩ
80 Hz-16 KHz
0,5 % (1KHz)
5A
3.5A
5mV, 600Ω
300mV, 10 KΩ
80 Hz-16 KHz
0,5 % (1KHz)
85 dB
75 dB
483x385x92
8 Kgs
85 dB
75 dB
483x385x92
12 Kgs
85 dB
75 dB
483x385x92
14 Kgs
85 dB
75 dB
483x385x92
16 Kgs
70V.100V ou 416Ω
Page 5