Un exemple de page d`étymologie

228
ATELIER D’EXPRESSION
PARCOURS
18
L
A
N
G
U
E
S
R
O
M
A
N
E
S
L
A
N
G
U
E
S
G
E
R
M
A
N
I
Q
U
E
S
FRANÇAIS
conduire, conducteur,
éducation ANGLAIS
............
produit
ALLEMAND
Zug
train
ESPAGNOL
introducir
............
ITALIEN
conduttore
............
LATIN
duco; dux
RACINE
INDO-EUROPÉENNE
*deuk-
conduire, mener
Complétez les phrases à l’aide de mots dérivés des
mots latins suivants : provincia, ae, f. • colonia, ae, f. •
limes, itis, m. • hostis, is, m. • pugna, ae, f.
a. Sédar Senghor, célèbre poète de langue française,
est aussi connu pour ses discours qui contribuent à la
réflexion sur la période de la ............... .
b. Dans l’Empire romain, la ............... désigne une
circonscription administrative que dirige un gouverneur
nommé par le Sénat et l’empereur et non un territoire.
c. Les départements ............... subissent la même canicule.
d. Les habitants sont ............... à l’implantation d’éoliennes
près de leur village.
e. Pour réussir, il faut faire preuve de ............... .
MÉMORISER DU LEXIQUE PAR L’ÉTYMOLOGIE
4
COMPRENDRE L’ORIGINE
DES LANGUES EUROPÉENNES
Durant sa vie, Maximinus a parcouru de nombreux pays : il y a appris de nouveaux mots,
reçu de nombreux ordres. Pour bien accomplir votre mission, il vous faut les maîtriser.
Ces activités vous y aideront.
Complétez ces phrases avec des mots
français dérivés de la racine indo-européenne.
a. Astérix et Obélix sont d’............... Gaulois.
b. Vénus est la déesse de la ............... .
c. Pour amener l’eau dans les villes, les Romains
ont construit de remarquables ............... .
d. L’............... des enfants demande beaucoup
d’énergie et de psychologie.
e. Le château de Langeais fut le théâtre
du mariage de la ............... Anne de Bretagne et
du roi Charles VIII.
Le mot gloria, ae, f. désigne la renommée
dans un sens positif ou négatif. Ce mot
est à rapprocher, pour le sens, du verbe
clueo, es, ere : avoir la réputation de, être
illustre. Il apparaît dans de nombreux noms
propres d’hommes ou de femmes illustres.
Retrouvez-les.
a. Héros grec connu pour ses travaux, son nom
comporte le mot gloire.
b. Brillant homme politique athénien, son nom
est associé au siècle d’or de cette cité.
c. Dernière reine d’Égypte, son nom est entré
dans la légende au côté de ceux de Jules César
et Marc Antoine.
d. Quand vous êtes en danger, vous êtes sous
son épée.
1APPRENDRE LES MOTS
PAR FAMILLE
EXPLIQUER LE SENS
D’UN NOM PROPRE
PAR L’ÉTYMOLOGIE
2
3
Le radical indo-européen *deuk- (conduire, mener) est à
l’origine du nom dux, cis, m. qui a désigné le guide, puis le
berger et enfin le général (l’homme qui conduit les armées).
Complétez l’arbre suivant.