NOUVEAUX SÉMINAIRES EXPO QUILLES PAS À NE UER! MANQ JEUDI 14 AOÛT 2014 JOURNÉE EXCLUSIVE POUR LES PROPRIÉTAIRES! DARIN SPINDLER – SÉMINAIRE SUR LE MARKETING – 14/08/2014 – 10:30AM Darin Spindler a ouvert sa première entreprise à l’âge de 15 ans seulement. Darin a possédé et exploité plusieurs entreprises en même temps pendant les 18 dernières années. Ces entreprises inclus un service mobile de DJ, des pro shops, des salons de quilles, des restaurants, un détaillant de boutique électronique qui a connu une croissance explosive (y compris le doublement de sa liste de courriels / liste de membres et liste d’achat tous les 30 jours), édition de niches multiples / sites web pour aider la croissance communautaire, conseil en marketing pour les petites entreprises, rédacteur en marketing et il développa aussi des systèmes automatisés de marketing personnalisés. En ce moment, il participe à la construction de systèmes pour le bowling, l’entraînement physique et le golf. Darin est le spécialiste n° 1 de la génération de nouvelles techniques de marketing pour les petites entreprises en Amérique. L’année dernière, lui et son partenaire d’affaires Andy O‘Mara ont généré plus de 5 000 000 nouveaux clients pour les propriétaires de petites entreprises. DE NOUVELLES IDÉES, DE NOUVEAUX PROSPECTS ET UNE BONNE EXPÉRIENCE = DE NOUVEAUX CLIENTS •Utiliser des techniques de marketing pour construire une nouvelle clientèle •La mise en œuvre de programmes pour remplir vos allées vides •Entrez en contact avec les entreprises et les organisations locales •Repensez votre idée du “Cosmic Bowling” •La mise en œuvre de programmes juniors pour ramener les jeunes dans votre salon DARIN SPINDLER – “Pensez grand - Prenez action!” •Comment faire grandir votre base de données et augmenter vos revenus www.darinspindler.com, www.bowlingleads.com •Marketing intelligent, suivi automatisé et événements spéciaux www.kidsbowlfree.com VENEZ RENCONTRER LE GOUROU DU MARKETING DE NOTRE INDUSTRIE, IL PEUT VOUS AIDER À ÉLEVER VOTRE ENTREPRISE À UN TOUT AUTRE NIVEAU! MARK BUFFA & CAROLINE LAGRANGE – SÉMINAIRE SUR LES MÉDIAS SOCIAUX – 14/08/2014 – 14:15PM •Facebook, Twitter, Instagram •Publicité gratuite •Un moyen facile d’atteindre les adolescents et jeunes adultes MARK BUFFA – Baccalauréat en Informatique - Programmeur Web - Intégrateur Web - Homme d’affaires - 12 ans d’expérience CAROLINE LAGRANGE – Baccalauréat en Design Graphique - Designer Graphique Web - Travaille dans l’industrie du marketing depuis 8 ans EXPO QUILLES la plus grande exposition au canada • 14-15-16 août 2014 au Complexe Volta à Boucherville • #EXPOQUILLES CALENDRIER COMPLET DES ACTIVITÉS HEURE ÉVÈNEMENT CONFÉRENCIER 9:30-10:15 PRÉSENTATION BUFFA Introduction et revue de l’année FRANK BUFFA MARK BUFFA 10:30-12:00 PRÉSENTATION MARKETING De nouvelles idées, de nouveaux prospects et une bonne expérience = de nouveaux clients DARIN SPINDLER 12:00-13:00 JEUDI 14/08/2014 MARKETING ET INVESTISSEMENTS JOUR #1 PROPRIÉTAIRE DATE 13:00-14:00 QUBICAAMF Meubles et masking Harmony Retour de boules Harmony BES X JIM RIEPENHOFF MICHEL MARTIN 14:15-14:45 MÉDIAS SOCIAUX Maximisez votre visibilité MARK BUFFA CAROLINE LAGRANGE 15:00-15:45 16:00-16:45 OUVERT AU PUBLIC: $20 VENDREDI 15/08/2014 9:30-12:00 SAMEDI 16/08/2014 ASPECTS TECHNIQUES DES PRODUITS CONSOMMATEURS DÉMONSTRATION DES BOULES ET EXPOSITION JOUR #2 PROSHOP 17:00-18:00 JOUR #3 PUBLIC DÎNER KEGEL Machine à huiler Flex Pièces de planteurs KPP BRUNSWICK Machine à huiler Envoy Nouvelles pièces de planteurs A2/GS LEXER BOWLING & SOFTWARE Programme de gestion de ligues Détails sur les nouvelles fonctions Comprendre le gestionnaire de rapports DOUG DUKES MICHEL MARTIN FRANK MARRESE DENNIS GEMMER MICHEL MARTIN XAVIER LEVISTRE MARK BUFFA Pour les opérateurs de pro shops Calendrier disponible bientôt SÉMINAIRES 12:00-13:00 DÎNER 13:00-16:00 SÉMINAIRES Pour les opérateurs de pro shops Calendrier disponible bientôt 18:00 COCKTAIL Tous les fournisseurs, les clients et le personnel sont invités 10:00-12:00 & 12:30-15:00 15:00-18:00 19:30 DÉMONSTRATION DES BOULES Venez essayer les dernières nouveautés 2014. Apportez vos chaussures et votre pouce interchangeable! SALLE D’EXPOSITION EXPO QUILLES Venez visiter tous nos fabricants, prendre des photos avec les pros, ou simplement obtenir les réponses à toutes vos questions! TOURNOI EXPO QUILLES Venez jouer avec les pros! INSCRIPTION: $75 | BRACKETS ET POTS DISPONIBLES W W W. B U F FA B O W L I N G . C O M / E X P O INFORMATION IMPORTANTE COMPLEXE VOLTA: 30 DES FRÈRES LUMIÈRE, BOUCHERVILLE, QC, J4B 8B3, 450.641.6668 | WWW.COMPLEXE-VOLTA.COM HÔTEL MORTAGNE: 1228 RUE NOBEL, BOUCHERVILLE, QC, J4B 5H1, 450.655.9966 | WWW.HOTELMORTAGNE.COM HÔTEL WELCOME INNS: 1195 RUE AMPÈRE, BOUCHERVILLE, QC, J4B 7M6, 450.449.1011 | WWW.HOTELWELCOMEINNS.COM BUFFA DISTRIBUTION 7930 Boul. Provencher, Saint-Léonard, Qc H1R 2Y5 T 514 376 7905, 800 263 4072 - www.buffabowling.com EXPO QUILLES la plus grande exposition au canada #EXPOQUILLES JOUR #1 JEUDI 14/08 PROPRIÉTAIRE TENEUR DE COMPTES BUFFA SEULEMENT MARKETING ET INVESTISSEMENTS HEURE ÉVÈNEMENT CONFÉRENCIER 9:30-10:15 PRÉSENTATION BUFFA Introduction et revue de l’année FRANK BUFFA ET MARK BUFFA DARIN SPINDLER 10:30-12:00 PRÉSENTATION MARKETING De nouvelles idées, de nouveaux prospects et une bonne expérience = de nouveaux clients 12:00-13:00 DÎNER 13:00-14:00 PRÉSENTATION QUBICAAMF Meubles et masking Harmony Retour de boules Harmony BES X 14:15-14:45 PRÉSENTATION MÉDIAS SOCIAUX Maximisez votre visibilité 15:00-15:45 PRÉSENTATION KEGEL Machine à huiler Flex Pièces de planteurs KPP DOUG DUKES MICHEL MARTIN 16:00-16:45 PRÉSENTATION BRUNSWICK Machine à huiler Envoy Nouvelles pièces de planteurs A2/GS FRANK MARRESE DENNIS GEMMER MICHEL MARTIN 17:00-18:00 PRÉSENTATION LEXER BOWLING & SOFTWARE Programme de gestion de ligues Détails sur les nouvelles fonctions Comprendre le gestionnaire de rapports XAVIER LEVISTRE MARK BUFFA JIM RIEPENHOFF MICHEL MARTIN MARK BUFFA ET CAROLINE LAGRANGE W W W. B U F FA B O W L I N G . C O M / E X P O BUFFA DISTRIBUTION 7930 Boul. Provencher, Saint-Léonard, Qc H1R 2Y5 T 514 376 7905, 800 263 4072 - www.buffabowling.com EXPO QUILLES la plus grande exposition au canada #EXPOQUILLES JOUR #2 VENDREDI 15/08 PRO SHOP TENEUR DE COMPTES BUFFA SEULEMENT ASPECTS TECHNIQUES DES PRODUITS CONSOMMATEURS HEURE ÉVÈNEMENT CONFÉRENCIER DAVE SYMES, DOENE MOOS, LIZ JOHNSON, WES MALOTT 9:00-10:00 PRÉSENTATION STORM/ROTO GRIP 10:10-10:40 PRÉSENTATION DEXTER BUD CLAPSADDLE 10:50-11:50 PRÉSENTATION 900 GLOBAL BILL SUPPER ET KEVIN PASKEVICH 12:00-13:00 DÎNER 13:00-14:00 PRÉSENTATION EBONITE, HAMMER, COLUMBIA & TRACK DAN MACLELLAND BUGSY KELLY 14:10-14:40 PRÉSENTATION TURBO JORDAN VANOVER 14:50-16:00 PRÉSENTATION BRUNSWICK, DV8, RADICAL JOHN HILL PHIL CARDINALE JASON STERNER 16:00-17:00 EXPOSITION ET DÉMONSTRATION DES BOULES 18:00 COCKTAIL – TBD Tous les fournisseurs, les clients et le personnel sont invités. W W W. B U F FA B O W L I N G . C O M / E X P O BUFFA DISTRIBUTION 7930 Boul. Provencher, Saint-Léonard, Qc H1R 2Y5 T 514 376 7905, 800 263 4072 - www.buffabowling.com EXPO QUILLES la plus grande exposition au canada #EXPOQUILLES JOUR #3 SAMEDI 16/08 FRAIS D’ADMISSION: $20 PUBLIC COMPREND: DÉMONSTRATIONS DES BOULES, DÎNER ET ACCÈS À LA SALLE D’EXPOSITION DÉMONSTRATION DES BOULES ET EXPOSITION HEURE ÉVÈNEMENT DÉMONSTRATION DES BOULES Venez essayer les dernières nouveautés 2014. Apportez vos chaussures et votre pouce interchangeable! AMF | BRUNSWICK | COLUMBIA 300 | DV8 | EBONITE | 900 GLOBAL HAMMER | STORM | RADICAL | ROTO GRIP | TRACK 10:00-12:00 & 12:30-15:00 15:00-18:00 19:30 SALLE D’EXPOSITION EXPO QUILLES Venez visiter tous nos fabricants, prendre des photos avec les pros, ou simplement obtenir les réponses à toutes vos questions! TOURNOI EXPO QUILLES LE TOURNOI EXPO QUILLES UTILISE: Venez jouer avec les pros! INSCRIPTION: $75 BRACKETS ET POTS DISPONIBLES W W W. B U F FA B O W L I N G . C O M / E X P O BUFFA DISTRIBUTION 7930 Boul. Provencher, Saint-Léonard, Qc H1R 2Y5 T 514 376 7905, 800 263 4072 - www.buffabowling.com TOURNOI EXPO QUILLES SAMEDI 16 AOÛT 2014 - Complexe Volta Coût: 75.00$ (INCLUS 1 BRACKET) 96 joueurs maximum Inscriptions à partir de 18h00. Un seul départ à 19h30. jo u e z t e s le il u Q o xp E l’ à r te is “V e n e z a s s e p lu s ie u rs u q i s in a n io g ré la e d rs a v e c le s m e il le u la P B A !” e d t e e n n ie d a n a C e ip u q é m e m b re s d e l’ FEMMES ET SÉNIORS (55+) +5 quilles handicap Handicap exclus aux membres de la PBA et d’Équipe Canada. QUALIFICATION: - Tous les joueurs joueront 4 parties. - Un joueur sur cinq avancera en demi-finale. - En cas d’égalité pour la dernière position, le plus haut simple déterminera celui qui avancera en demi-finale. DEMI-FINALE: - Les joueurs qualifiés joueront 2 parties. - Seulement les quatre plus hauts pointages avanceront en finale. - En cas d’égalité pour la dernière position, les joueurs reprendront le 9ième et le 10ième carreau. FINALE: - Les quatre plus haut qualifiés joueront 2 parties. - Le total des quilles abattues déterminera la position des gagnants. - En cas d’égalité pour la 1ière place, une partie complète sera jouée. Bourses - Basées sur 84 inscriptions 1-900$ 2-600$ 3-450$ 4-380$ 5-290$ 6-270$ 7-250$ 8-230$ 9-200$ 10-180$ 11-160$ 12-150$ 13-140 14 et 15-110$ 16 et 17-100$ PRÉSENTÉ PAR: Logiciel officiel des résultats Lexer Bowling & Software HÔTE : S.D.Q. Volta, 30 Des Frères Lumières, Boucherville, QC. 450-641-6668