Guide pour la Construction d’Hôpitaux Résistants aux Aléas Naturels – page 1
REMERCIEMENTS
__________________________________________________________________________
Le Guide pour la Construction d’Hôpitaux Résistants aux Aléas Naturels est le résultat d’une
collaboration entre le Ministère de la Santé Publique et de la Population d’Haiti, l’Organisation
Panaméricaine de la Santé, Bureau régional de l’Organisation Mondiale de la santé, et la Banque
mondiale.
Ce projet a été conçu suite au tremblement de terre du 12 janvier 2010. Il est basé sur la volonté et
l’espoir que la reconstruction d’Haiti intègre la mise en œuvre de mesures concrètes pour mieux
protéger les infrastructures de sante face aux aléas auxquels le pays est confronté. Il s’agit non
seulement de mettre les établissements de santé à l’abri des catastrophes mais également de leur
donner les moyens d’être prêts à faire face aux situations d'urgence et à fournir à tout instant les soins
qui sauvent des vies.
Le Ministère de la Santé Publique et de la Population d’Haiti et l’Organisation Panaméricaine de la
Santé sont très reconnaissants à la Facilité mondiale pour la prévention des risques de catastrophes
et le relèvement, (GFDRR) et au Department For International Development, DFID du Gouvernement
Britannique, pour leur support financier sans lequel ce Guide n’aurait pu être élaboré.
Ce guide a été rédigé par la Direction d’Organisation des Services de la Santé (DOSS) du MSPP avec
l’appui du programme de préparation aux situations d’urgence et des secours en cas de catastrophe
de l’OPS/OMS, grâce à un effort conjoint de nombreux contributeurs. Son élaboration a été
coordonnée par Dana Van Alphen (OPS), Gaetano Vivo (BM), Chantal Calvel (OPS), Roland Palme
(MSPP), Tony Gibbs (Consultant), Didier Deris (Consultant), Patricia Balandier (Consultant), Anthony
Farrell (Consultant), Gladys Christophe (Consultant) et Magali B. Jussome (OPS).
Le MSPP et l’OPS tiennent à remercier les nombreuses personnes qui ont donné des avis et des
conseils durant la préparation de la présente publication et expriment leur reconnaissance aux
ingénieurs du Groupe de Révision Technique notamment ceux du Ministère des Travaux Publics,
Transports et Communications dont les précieuses contributions ont permis à ce document de voir le
jour.
Membres du Groupe de Révision Technique :
Eddy A. Pierre-Louis, (MSPP/DSO)
Fritz Auplan, (MTPTC)
Jehanne C. Jean Parisien (LGL)
Joan D. Fomi (BM)
Marilyn Elie Joseph (MSPP/DOSS)
Patrick Chikel, (MSPP/DOSS)
Paulette Valentin Jean, (MSPP/UPE)
Rene Domersant Jr, (SPGRD/RHHF)
Suze Gesse, (MTPTC/SPGRD)
Telicio Noel (MSPP/DOSS)