Les Verbes Pronominaux

Les Verbes Pronominaux
“SE ________”

zChaque verbe transitif peut transformer dans un verbe
pronominal (Un verbe transitif est un qui utilise un objet
direct)
zComparez:
zIl regarde la photo. (Il la regarde.) He looks at the photo, at
it.
zIl se regarde. He looks at himself.
zElle promène le chien. She walks the dog.
zElle se promène. She takes a walk. (She walks herself.)
zLa mère habille sa fille. The mother dresses her daughter.
zLa mère s ’ habille. The mother gets dressed. (She dresses
herself)
zLe flic arrête la voiture. The cop stops the car.
zLa voiture s’arrête. The car stops (itself). :)

zIl y a trois usages des verbes pronominaux.
z1. Réfléchi (reflexive): “oneself”
zElle se lave. She washes herself. (She gets washed.)
zElle se lave les mains. She washes her (own) hands.
zIl se brosse. He brushes himself.
zIl se brosse les cheveux. He brushes his hair.
zElles s’habillent. They dress themselves. (They get
dressed.)
zIls se lèvent. They get up. :)

Les pronoms réfléchis
z(je) me (m’) (nous) nous
z(tu) te (t’) (vous) vous
z(il) se (s’) (ils) se (s’)
z(elle) se (s’) (elles) se (s’)
z Je me prépare pour l’école. I prepare
myself for school. (I get ready…) :)

Common Reflexive Verbs
zs’amuser to have fun
zs’appeler to be called
zs’arrêter to stop
zs’asseoir to sit
zse blesser to get hurt
zse brosser les dents
zse coucher to go to bed
zs’excuser to apologize
zse dépêcher to hurry
zse déshabiller to get undressed
zs’endormir to fall asleep
zs’ennuyer to get bored
zse fâcher to get angry
zs’habiller to get dressed
zse laver to get washed
zse lever to get up
zse maquiller to put on make-up
zse marier (avec) to get married
zse peigner to comb one’s hair
zse promener to take a walk
zse rappeler to remember, recall
zse raser to shave oneself
zse reposer to rest
zse réveiller to wake up
zse taire to be quiet
zse trouver to be located :)