Pas encore arrêté par la police.

La construction passive :
Observez :
La première fois que Marc Dupont-Monteil a été présenté aux militants de son parti, il avait
seulement 25 ans. Il avait été recommandé par un ancien responsable du parti. Il est très
vite devenu le bras droit du secrétaire et il l’est resté pendant 5 ans. Aux dernières
élections, il a été élu député. Il est très apprécié de tous les jeunes loups de son formation
politique.
a) Quels sont les verbes au passif ?
……………………………………………………………………………………………………………………………………………….
b) Comment sont-ils formés ?
……………………………………………………………………………………………………………………………………………….
c) Soulignez qui font l’action du verbe au passif ; Quand il est exprimé, par quelles
prépositions est-il introduit ?
……………………………………………………………………………………………………………………………………………….
La passif, c’est quoi?
Le renard a mangé la poule. La poule a été mangée par le renard.
Ces deux phrases ont exactement la même valeur. Dans les deux cas, la poule se retrouve
dans le ventre du renard. Mais, la première phrase est à l’actif et la seconde au passif.
Pourquoi ?
On regarde le verbe.
Dans la première phrase, le renard fait l’action de manger.
Dans la seconde phrase, l’action n’est pas réalisée par le sujet (la poule). C’est la poule qui
« subit », qui est « victime » de l’action. Le renard est le sujet « réel » de l’action.

ça sert à quoi?
On utilise le passif :
- Quand on ne sait pas qui a réalisé l’action : Un tableau a été volé. (= on/quelqu’un a
volé un tableau)
- Quand le sujet réel est trop évident : Un suspect a été arrêté. (Bien sûr, la police a
arrêté le suspect)
- Quand on ne souhaite pas mentionner le sujet réel : Il a été accusé (par quelqu’un
qui ne veut pas se faire connaitre)
- Quand on veut mettre en valeur un élément : une décision importante vient d’être
prise. (c’est la décision qui est mise en valeur)
Exercice n°1 :
Conjuguez les verbes entre parenthèses aux temps indiqués en accordant le participe passé
avec le sujet :
D’après un communiqué fait le président d’une université française. Notre université a été
récemment informée qu’elle …………………………………….. (être habilité à l’imparfait) à
percevoir des taxes d’apprentissage (taxes que doivent verser les entreprises pour la
formation professionnelle). A ma demande, des entreprises ………………………………… (être
sollicité au passé composé) au nom de notre université. Parallèlement, les collègues
travaillant déjà avec des organismes de formation professionnelle ……………………………… (être
invité au présent) à leur demander des verser la taxe d’apprentissage à notre université.
Comme il ……………………………………. (être indiqué au plus-que-parfait) au Conseil
d’Administration du 10 janvier, une Commission des Finances ……………………………… (être
réuni au futur simple) pour contrôler l’application de la loi.
Exercice n°2 :
Répondez aux questions en utilisant la voix passive :
1. Incroyable ! On vient de cambrioler l’appartement du directeur ?
Oui, …………………………………………………………………………………………………………………………….
2. Dans ce film, Uma Thurman interprète bien le rôle de Rafi ?
Oui, …………………………………………………………………………………………………………………………….
3. Pour ton anniversaire, c’est bien un téléphone qu’on t’a offert ?
Oui, …………………………………………………………………………………………………………………………….
4. On les a avertis du danger de se baigner sur cette plage ?
Oui, …………………………………………………………………………………………………………………………….
5. On va publier les résultats des élections demain ?
Oui, …………………………………………………………………………………………………………………………….

Exercice n°3 :
Imitez l’exemple en utilisant le plus-que-parfait, le passé composé, puis le futur, à la forme
passive :
Exemple :
- Tueur présumé aperçu dans les environs de Lyon.
- Pas encore arrêté par la police.
- Probablement extradé après son arrestation.
= Le tueur présumé qui avait été aperçu dans les environs de Lyon n’a pas encore été arrêté
par la police. Il sera probablement extradé après son arrestation.
1. – Les nouvelles mesures pour la protection de l’environnement critiquée par
quelques voix.
– Déjà validées par un conseil restreint.
– Adoptées sans difficulté par le Parlement.
……………………………………………………………………………………………………………………………………………….
……………………………………………………………………………………………………………………………………………….
……………………………………………………………………………………………………………………………………………….
2. - De nouvelles technologies informatiques testées par d’éminents chercheurs.
- Pas encore brevetées.
- Dans un an commercialisées par ce laboratoire.
……………………………………………………………………………………………………………………………………………….
……………………………………………………………………………………………………………………………………………….
……………………………………………………………………………………………………………………………………………….
3. - Ce chien abandonné par ses maîtres.
– Immédiatement recueilli par une fondation.
– Examiné par les services vétérinaires.
……………………………………………………………………………………………………………………………………………….
……………………………………………………………………………………………………………………………………………….
……………………………………………………………………………………………………………………………………………….
4. – Le nouveau virus annoncé il y a plusieurs mois.
– Pas maîtrisé en Asie.
– Arrêté dans son impressionnante progression.
……………………………………………………………………………………………………………………………………………….
……………………………………………………………………………………………………………………………………………….
……………………………………………………………………………………………………………………………………………….

Comment ça se construit?
Actif
Passif
Verbe écouter au présent
Tout le monde écoute Pauline.
Pauline est écoutée par tout le
monde
Verbe être au présent + pp du
verbe écouter
Verbe observer au présent
continu/progressif
Son fils est en train del’observer
Il est en train d’être observé par
son fils
Verbe être au présent
continu/progressif + pp du verbe
observer
Verbe féliciter au passé composé
Les gens l’ont félicité
Il a été félicité
Verbe être au passé composé +pp
du verbe féliciter
Verbe annoncer au passé récent
On a annoncé sa disparition
Sa disparition vient
d’êtreannoncée
Verbe être au passé récent + pp du
verbe annoncer
Verbe annuler au plus-que-parfait
Ils avaient annulé la
représentation
La représentation avait
étéannulée.
Verbe être au plus-que-parfait
+ pp du verbe annuler
Verbe placer à l’imparfait
Les serveurs plaçaient les clients
Les clients étaient placés par les
serveurs.
Verbe être à l’imparfait + pp du
verbe placer
Verbe communiquer au futur
simple
La direction communiquera les
résultats aux candidats
Les
résultats serontcommuniqués aux
candidatspar la direction
Verbe être au futur simple + pp du
verbe communiquer
Verbe recevoir au futur proche
Les employeurs vont recevoirles
Les candidats vont êtrereçus par
Verbe être au futur proche +pp du

candidats
les employeurs
verbe recevoir
Verbe interrompre au futur
imminent
La compagnie de transport est sur
le point d’interrompre le service.
Le service est sur le point
d’êtreinterrompu par la
compagnie de transport
Verbe être au futur imminent +pp
du verbe interrompre
Verbe accepter au conditionnel
présent
Les anciens accepteraient les
nouveaux
Les nouveaux seraient acceptéspar
les anciens
Verbe être au conditionnel présent
+ pp du verbe accepter
Etc.
Remarque 1: Le COD à
l’actifdevient le sujet au passif
Remarque 2: On ne peut mettre au
passif que des verbes qui
emploient un COD.
Remarque 3: Le participe
passé (pp) s’accorde toujours
avec le sujet « passif »
Remarque 4: Le sujet « réel » (celui
qui a vraiment fait l’action
s’appelle, dans les livres de
grammaire, « le complément
d’agent ». Il n’est pas toujours
mentionné.
On utilise le verbe être à tous les
temps et on ajoute le participe
passé du verbe d’action