Clinique universitaire de médecine nucléaire

Clinique universitaire
de médecine nucléaire
Scintigraphie des poumons

Chère patiente, cher patient,
Au nom de la direction de la clinique et de l‘hôpital, nous vous
souhaitons la bienvenue à l’Inselspital de Berne. Nous vous
attendons à la Clinique Universitaire de Médecine Nucléaire pour
un examen de médecine nucléaire en ambulatoire. Le présent
document a pour but de vous informer du déroulement de
l‘examen.
Informations générales:
La médecine nucléaire comprend l’utilisation de substances
radioactives à des ns de diagnostic fonctionnel et de localisation
des organes, des tissus et des systèmes ainsi que des radionuclé-
ides non scellés présents dans le traitement. Le marquage radio-
actif par le biais de substances qui participent aux processus
métaboliques est une technique non invasive qui permet de
déceler des troubles du fonctionnement d’un organe.
Des systèmes de caméra permettent de rendre l‘état de foncti-
onnement des organes ou des systèmes corporels visible de
l’extérieur.
Informations sur l’inscription:
Inscription:
• Avant votre rendez-vous, veuillez-vous présenter à l’accueil/
bureau central des admissions des patients, situé dans le hall
d’entrée de la tour hospitalière an de vous enregistrer dans le
système de l’Insel.
• Un numéro vous sera attribué. Lorsque vous serez appelé(e),
on vous indiquera le guichet d’admission.

• L’examen a lieu dans le service de médecine nucléaire/Haller-
haus, entrée 30. Veuillez vous présenter à l’accueil du service
de médecine nucléaire.
• Si vous possédez déjà votre nouvelle carte suisse d’assurance-
maladie à puce, veuillez l’apporter.
Lieu de l’examen:
Clinique universitaire de médecine nucléaire
Hallerhaus, entrée 30, CH-3010 Berne
Téléphone: 031 632 24 54, Fax: [phone]

Informations sur l’examen:
But de l’examen:
Il s’agit de dépister un trouble fonctionnel des poumons.
Déroulement de l’examen:
L’examen se déroule en deux parties:
• ventilation
• irrigation sanguine
Pour la première partie, vous devez inhaler une faible dose de
gaz radioactif. On procède ensuite aux prises d’images. Puis vient
la deuxième partie de l’examen, pour laquelle on vous injecte
une faible dose de substance radioactive dans la veine du bras.
On effectue ensuite d’autres images (durée globale: environ
60 minutes).
Préparation:
Aucune préparation particulière n’est nécessaire. Vous pouvez
prendre vos médicaments comme à l‘accoutumée et il n‘est pas
nécessaire d‘être à jeun.
Risques et effets secondaires:
Aucun effet secondaire n’est connu pour les substances que nous
utilisons. Les réactions allergiques sont extrêmement rares.
L’examen peut également être pratiqué chez l’enfant.
Exposition aux rayonnements:
Lors de cet examen de médecine nucléaire, l’exposition aux rayon-
nements correspond environ à l’exposition naturelle annuelle aux
rayonnements et n’évolue pas avec le nombre d’images.

Comportement après le traitement:
• Le jour de l’examen, évitez les contacts prolongés et rapprochés
avec les enfants en bas âge et les femmes enceintes.
• Les femmes qui allaitent doivent cesser d’allaiter pendant
48 heures.
Contact:
Nous nous tenons à votre disposition pour toute question ou
pour tout autre renseignement, par téléphone au 031 632 24 54.
Vous trouverez de plus amples informations sur notre site Internet
à l’adresse www.insel.ch/nukmed.
Veuillez noter les points suivants:
Si vous devez annuler votre rendez-vous pour l‘examen, nous
vous prions de nous prévenir par téléphone, au moins un jour ouv-
rable avant le rendez-vous prévu, en appelant le numéro suivant :
031 632 24 54.
Dans le cas contraire, nous nous réservons le droit de vous fac-
turer la substance radioactive commandée pour un montant
de CHF 200.–.