The Usage Instruction Of Small TW780X70 Zoom Refra

Telescope / Longue Vue EDEN ASTRO 1400x114 Maksutov-Cassegrain
Notice utilisation
1. Système Optique
Ce télescope a un système optique composé de lentilles anti reflets , qui permet un tube optique
plus court,donc plus léger et diminue les aberrations chromatiques ( dispersion des rayons
lumineux qui ont traversé les lentilles et l’objectif) et le rend plus puissant. Ce système optique
combine vision de l’espace ; télescope et vision terrestre ; longue vue , avec une image redressée
à l’endroit .
Ce télescope adopte le système optique Maksutov Cassegrain. Ses principales caractéristiques .;
oculaires haute qualité type Kellner , longueur focale de 1400 mm , diamètre miroir de 114mm ,de
plus sa taille compacte et son poids léger permettent à cet instrument des observations de longue
distance pour l’observation de la nature ,ainsi que l’observation des étoiles et de la lune la nuit.
2. Caractéristiques Techniques
Distance focale
(mm)
Oculaires (mm) Grossissements Champ
(Degrés)
Pupille de
sortie (mm)
1400 10 mm - 16 mm 140 x ,87.5 x 0.38,0.57 0.6 - 1.2
Type Kellner Resolution (seconde) Distance de mise au
point (m)
≤2 ∞ ~ 100
3. Description
1

4. Composition
Le télescope est composé d’ un tube optique, de 2 oculaires ,d’un chercheur 5x24 ,d’un
trépied et d’une housse de transport.
5 . Utilisation
. Placer le télescope sur le trépied ( connecter la vis sur la tête du trépied dans le trou de la
platine située sous le tube optique,bien serrer la vis).
•Ajuster le trépied à une hauteur convenable pour l’observation. Bien vérifier que les
éléments du trépied soient bien verrouillés et stables . .
•Tourner la base azimutale du trépied en direction verticale si nécessaire et faire
attention à ce que la vis de blocage de la base azimutale du trépied soit bien desserrée
avant de tourner l’ensemble vers la direction choisie.
•Placer le chercheur dans son logement , en haut du tube à gauche ,serrer la vis de
fixation .
•Pour les premières observations, afin de vous familiariser avec l’instrument, utiliser
l’oculaire qui grossit le moins (par ex : le 16mm , 87,50 x ) glisser l’oculaire dans le porte
oculaire à 45° ,à l’arrière du tube optique .
•Viser un objet à une distance de 100 m minimum , le plus loin sera le mieux ,tourner la
molette de mise au point située sur le dessus du tube optique jusqu’à obtenir une image
nette .
•Sur le tube optique, 2 possibilités de vision , le coulant porte oculaire sur le dessus du
tube optique sert à l’observation du ciel ,le coulant porte oculaire incliné à 45° à l’arrière du
tube optique sert plutôt à l’observation terrestre. Une manette sur le coté de tube optique
permet de faire basculer le miroir en fonction de l’observation choisie.
•Garder l’oeil au plus près de l’oculaire si vous portez des lunettes .
6. Réglage du Chercheur
Son utilisation est essentielle pour localiser une observation dans l’ espace.
Ce n’est pas parce que vous avez installé le chercheur sur le tube de l’instrument ,que
celui-ci est réglé ; il faut qu’il soit parfaitement parallèle au tube optique. Si ce réglage n’est
pas effectué il n’y aura aucune possibilité de pointer un objet dans l’espace ( celui-ci sera à
coté et vous ne verrez rien avec votre instrument).
le réglage du chercheur doit se faire en plein jour sur un objet terrestre .
OPERATION
En premier , utiliser un oculaire de faible grossissement NE VOUS OCCUPEZ PAS DU
CHERCHEUR .Viser un objet (toit , antenne etc..)avec le tube principal de l’instrument ;
Centrer cet objet et faites la mise au point en tournant la molette de réglage. Regarder dans
le chercheur afin de retrouver la même image que celle obtenue avec le tube principal. Pour
régler le chercheur , vous devez agir sur les trois vis de son support qui le dirige. En agissant
ainsi (avec patience ) vous verrez l’image du chercheur se déplacer. Le réglage optimum est
réalisé lorsque le chercheur et l’instrument principal donnent exactement la même image
centrée .Une fois cette opération terminée,serrer bien les vis du chercheur afin qu’il ne puisse
2

se dérègler. .
7. Entretien
Votre télescope est un instrument optique très précis qui est fragile ,il faut donc le manipuler
avec précaution ;éviter les chocs et les vibrations .
•Utiliser uniquement un chiffon doux non pelucheux pour nettoyer l’objectif du tube optique
ainsi que la lentille externe de l’oculaire.
•Afin d’éviter la formation de buée sur l’objectif de l’instrument et sur les oculaires
,désagrément pour l’observation, il est préférable de garder l’instrument dans un endroit
chaud pendant au moins une heure ,avant de faire des observations en extérieur par
temps humide et froid.
ATTENTION: NE JAMAIS UTILISER CET INSTRUMENT POUR OBSERVER
DIRECTEMENT LE SOLEIL OU TOUTE AUTRE SOURCE DE LUMIERE TRES
BRILLANTE , CELA POURRAIT ENTRAINER DES LESIONS OCULAIRES GRAVES ET
IRREVERSIBLES.
3