Absence de point après : pareille, toi, aise, Marcel,
Augustine, cœur
SYNTAXE
-à bien vite ton arrivée – la construction où il manque un verbe (« j’espère te revoir très
vite ») soit, un équivalent plus correct au niveau syntaxique (« à très vite »)
LEXIQUE
- t’embrasser à mon aise – aujourd’hui on utiliserait cett expression dans les contextes
différents, plûtot avec les verbes : « être à son aise, se sentir à son aise ». Dans la lettre, çela
pourrait être : « à ma guise », « comme bon vouloir »
-une lettre de toi – ta lettre, une lettre de ta part
REMARQUES GÉNÉRALES :
- D’une manière générale, il n’y a pas beaucoup de fautes. Le principal problème, chez
l’auteur, constitue l’idéogramie et l’utilisation d’accent aigu dans les mots. Pourtant, le plus
important reste l’absence de fautes morphogrammiques et l’...
Plik z chomika:
nniebieska
Inne pliki z tego folderu:
Carte Postale 5.08.1919.jpg (419 KB)
Carte Postale 9.08.1919.jpg (169 KB)
Cartes postales - transcriptions.doc (25 KB)
Grille de correction - cartes postales.doc (50 KB)
Grille de correction - Pepin.doc (47 KB)
Inne foldery tego chomika:
Zgłoś jeśli naruszono regulamin
Strona główna
Aktualności
Kontakt
Dla Mediów
Dział Pomocy
Opinie
Program partnerski