New York, a dog paradise CORRIGE
COMPREHENSION
1- Répondre aux questions suivantes en faisant des phrases complètes. ( 6 points )
a. It is an article / a magazine article / a newspaper article / a text / an extract ( 1 point )
b. It / The document was taken from I love English [ February 2004 ] ( 1 point )
c. The text / The scene takes place in New York / in the USA / in America ( 1 point )
d. “Doggy Village” is a “five-storey building just for dogs” (l. 11-12) / “Doggy Village” is a
place / a village for dogs. ( 1 point )
“Doggy Village” is a dog paradise = 0,5 point
RECAP: - phrase complète: 1 point
- phrase complète avec erreur : 0,5 point
- information seulement : 0,25 point
e. In “Doggy Village”, dogs can “use the exercise rooms ( 0,5 point ), a swimming pool ( 0,5
point ), a restaurant ( 0,5 point ) and a reception room ( 0,5 point )
RECAP: - 4 informations: 2 points ( 4 x 0,5 )
- Si erreur de grammaire: - 0,5 point SUR L’ENSEMBLE DES 2 POINTS
- Si « Their dogs can use… » : - 0,25 point SUR L’ENSEMBLE DES 2 POINTS.
2- Vrai ou Faux ? Justifier toutes vos réponses. ( 4 points )
a. Vrai ( 0,5 point ). Normal taxis refuse to take them. ( 0,5 point )
b. Faux ( 0,5 point ). Pet taxis take dogs to[ the veterinarian, ] the dog groomer’s ( 0,5 point )
or to the gym ( 0,5 point ).
c. Vrai ET Faux ( 0,5 point ). They consult pet psychiatrists ( 1 point ).
RECAP: S’il n’y a pas de justification OU si celle-ci est fausse = 0 point
COMPETENCE LINGUISTIQUE
3- Poser la question correspondant à l’expression soulignée. ( 3 points )
a. Who give / gives their dogs everything ?
b. Where do they take their dogs?
c. How much / How many dollars did Americans spend on pets last year?
RECAP: - Mot interrogatif correct ( avec ou sans suite ): 0,5 point
- Si l’ordre des mots dans la phrase est incorrect : 0 point ( sur 0,5 )
4- Mettre les phrases suivantes au prétérit. ( 2 points )
a. There WERE about 68 million dogs in the USA.
b. Dogs owners in New York WANTED to give their dogs everything.
c. They TOOK their dogs to special restaurants.
d. They BOUGHT dog perfume.
RECAP: - 0,5 par verbe correctement orthographié
- 0,5 par verbe seul, même si la phrase n’a pas été réécrite.
EXPRESSION ECRITE
5- Rédiger un paragraphe de 6 lignes afin de répondre à la question suivante. ( 5 points )
What are the advantages and disadvantages of having a pet at home ? Give your opinion.
- Avantages / inconvénients: AU MOINS DEUX ARGUMENTS ( 1 pour/ 1 contre ou 2
pour ou 2 contre ) : 2 points
- Grammaire : 1 point
- Richesse du vocabulaire : 1 point
- Expressions “d’opinion” ( I think that, In my opinion, As far as I’m concerned, For
me, …): 1 point
Après avoir évalué le travail de l’élève en respectant ces critères, notez en tenant compte de
la consigne sur le nombre de lignes ( 6 lignes = 60 mots ). Si la consigne n’a vraiment pas
été respectée ( essai trop court ), retirez jusqu’à 1 point sur la note sur 5.
1 / 2 100%