DOCUMENT INTERNE F_CES6089-2007_DOC

Fiche CESE 2007/6089 EN-DB/LD/ivh
FR
Comité économique et social européen
Discours de bienvenue de M. DIMITRIADIS, Président du CESE,
à M. GLOS, ministre allemand de l'économie
prononcé à l'occasion de la 433e session plénière
le 15 février 2007
_______
Seul le discours prononcé fait foi

- 1 -
Fiche CESE 2007/6089 EN-DB/LD/ivh .../...
C'est pour le Comité économique et social européen un grand honneur d'accueillir un membre central
du kaléidoscope appelé "présidence allemande": M. GLOS, ministre fédéral allemand de l'économie
et de la technologie.
Sa présence parmi nous revêt à mes yeux une importance cruciale, étant donné que M. GLOS est le
ministre compétent pour le CESE au sein du gouvernement allemand.
Le gouvernement allemand a prié le Comité économique et social européen d'élaborer un avis
exploratoire sur "les défis et chances de l'UE dans le contexte de la globalisation".
Lorsque nous nous sommes rencontrés en décembre 2006, je vous ai confirmé que le CESE émettrait
cet avis en mai 2007 et qu'il serait tout à fait disposé à présenter cet avis majeur publiquement à
Berlin, en juin 2007, honoré par votre présence.
Le Conseil européen de mars 2005 a invité le CESE à mettre en place, avec le concours des conseils
économiques et sociaux des États membres et d'autres organisations partenaires, un réseau interactif
d'initiatives de la société civile visant à promouvoir la mise en œuvre de la stratégie de Lisbonne.
Aussi, le "groupe ad hoc de Lisbonne" du Comité a-t-il élaboré une contribution actualisée, revêtant la
forme d'une résolution adressée au Conseil européen de printemps 2007.
En outre, la présidence allemande a ses propres grandes priorités pour la politique européenne,
notamment:
a) énergie et changement climatique;
b) constitution européenne;
c) meilleure réglementation et innovation.
Personne n'ignore que technologie et innovation vont de pair, et que ces deux "précieux ingrédients"
sont indispensables afin de rendre l'Europe encore plus compétitive, non seulement pour les citoyens
européens, mais aussi pour les pays hors de l'UE, à l'échelle planétaire.
Pour ce faire, deux voies s'ouvrent à nous.
D'une part, il convient d'adapter le système d'éducation européen aux besoins et aux défis actuels;
d'autre part il y a lieu que l'on puisse offrir aux Européens un niveau de vie élevé et de bonnes
conditions de travail, afin de promouvoir non seulement la libre circulation des marchandises mais
surtout la libre circulation des "cerveaux".

- 2 -
Fiche CESE 2007/6089 EN-DB/LD/ivh
Monsieur le Ministre,
Au nom du Comité économique et social européen et en mon nom personnel, je tiens à vous remercier
une fois encore pour votre présence parmi nous, et je voudrais affirmer que le CESE se réjouit
beaucoup d'apporter tout son soutien à la présidence allemande de l'UE.
Je vous remercie.
_____________