le subjonctif i - Bienvenue au Collège Les Hautes Rayes
publicité
LE SUBJONCTIF I Formation : radical de l’infinitif + e + ø st ø n t n Beispiele: auxiliaires sein ich du er wir ihr sie Rq. sei sei(e)st sei seien sei(e)t seien js de –e- aux 1e et 3e p. sg. haben habe habest habe haben habet haben werden werde werdest werde werden werdet werden verbes faibles v.forts en –aet –e- verbes de modalité spielen fahren wollen fahre fahrest fahre fahren fahret fahren pas de modif. du radical pr 2e et 3e p.sg wolle wollest wolle wollen wollet wollen pas de modif . du rad. au sg. spiele spielest spiele spielen spielet spielen Emploi : Le subjonctif I peut s’utiliser dans l’expression : - du souhait : Es lebe die Freiheit ! - de l’injonction: man nehme 200g Mehl. - de l’hypothèse: Mein Name sei Gertrud Hasenfuß - de la concession: Was auch immer geschehe... – Wie dem auch sei... – Es sei denn,... Mais il s’utilise surtout dans le discours indirect, c’est à dire pour rapporter les propos ou les pensées d’un tiers. Beispiel : Andrea sagt: „Ich bin müde“ → Andrea sagt, sie sei müde. Il y a alors deux règles à respecter: 1. Quel que soit le temps de l’éventuel verbe introducteur, on choisit au subjonctif I la forme correspondant au temps que l’on aurait à l’indicatif dans le discours direct (sans oublier de changer si besoin les personnes, les adjectifs possessifs etc.). Beispiel : « Ich freue mich auf euren Besuch » → Peter schreibt / schrieb / hat geschrieben / wird schreiben , er freue sich auf unseren Besuch. 2. Lorsque la forme du subjonctif I est identique à celle de l’indicatif, on fait appel à la forme correspondante du subjonctif II. Beispiel : « Wir haben uns auf euren Besuch gefreut. » → Peter und Christine schreiben, sie (subj I: haben → subj II) hätten sich auf unseren Besuch gefreut.
