Licence Langues étrangères appliquées
publicité
Document1 Maquettes LEA 2014-2018 1° année de Licence LEA L1S1 PREMIER SEMESTRE UE2 - en italiques : crédits attribués aux étudiants bénéficiant de la remise à niveau en allemand, japonais et chinois ECTS Coefficients Éléments constitutifs et matières 3 3 3 3 3 3 CM UE1 Fondamentale : Langue anglaise EC1 - Grammaire / Traduction EC2 - Pratique de la langue écrite EC3 - Pratique de la langue orale TD 1h30 1h30 1h30 UE2 Fondamentale : Langues espagnole, allemande, japonaise et chinoise 3 (2,5) 3 (2,5) 3 (2) (2) 3 (2,5) 3 (2,5) 3 (2) (2) 2 2 2 2 2 2 2,5 2,5 2,5 2,5 EC1 EC2 EC3 EC4 - Grammaire / Traduction - Pratique de langue écrite - Pratique de la langue orale - Remise à niveau en all, jap et chinois UE3 Fondamentale : civilisations étrangères EC1 - Société britannique contemporaine 1h30 EC2 - Civil. espagnole/allemande /japonaise/chinoise 1h30 UE 4 Fondamentale : Culture générale EC1 - Techniques d’expression en français – TD UE5 Matières d’application EC1 - Enjeux culturels, politiques et économiques des études de 1h30 langues étrangères (pour les langues enseignées en LEA) 1h30 EC2 - Techniques de rédaction et expression françaises UE 6 Transversale : Ouverture professionnelle, culturelle ou sportive EC1 1 1 1h30 1h30 1h30 1h30 - Compétences numériques 1 de 10 1h30 TP Document1 1° année Licence LEA L1S2 DEUXIÈME SEMESTRE UE2 - en italiques : crédits attribués aux étudiants bénéficiant de la remise à niveau en allemand, japonais et chinois ECTS Coefficients Éléments constitutifs et matières 3 3 3 3 3 3 EC1 EC2 EC3 CM UE1 Fondamentale : Langue anglaise - Grammaire / Traduction - Pratique de la langue écrite - Pratique de la langue orale TD 1h30 1h30 1h30 UE2 Fondamentale : Langues espagnole, allemande, japonaise et chinoise 3 (2,5) 3 (2,5) 3 (2) (2) 3 (2,5) 3 (2,5) 3 (2) (2) EC1 EC2 EC3 EC4 - Grammaire / Traduction - Pratique de langue écrite - Pratique de la langue orale - -Remise à niveau (en all, jap et chinois) 2 2 EC1 UE3 Fondamentale : civilisations étrangères - Société US contemporaine 1h30 2 2 EC2 - Civil. lat Am/allemande /japonaise/chinoise 1h30 2 2 EC1 UE 4 Fondamentale : Culture générale - Enjeux culturels, politiques et économiques des études de 1h30 langues étrangères (pour les langues enseignées en LEA) 2,5 2,5 EC1 2,5 2,5 EC2 UE5 Matières d’application - Introduction aux institutions politiques et administratives françaises 1h30 - Introduction aux Relations Internationales 1h30 UE 6 Transversale : Ouverture professionnelle, culturelle ou sportive 1 1 1h30 1h30 1h30 1h30 EC1 Pratique du web - Conférences métiers (2 heures hors maquette) 2 de 10 TP Document1 TROISIÈME SEMESTRE : UE 2 - en italiques : crédits attribués aux étudiants bénéficiant de la remise à niveau en allemand, japonais et chinois ECTS Coefficients Éléments constitutifs et matières 2 2 1,5 1 2 2 1,5 1 EC1 EC2 EC3 EC4 CM UE1 Fondamentale : Langue anglaise - Traduction - Pratique de la langue écrite - Pratique de la langue orale - Laboratoire langue A TD 1h30 1h30 1h30 1 UE2 Fondamentale : Langues espagnole, allemande, japonaise et chinoise 2 (1,5) 2 (1,5) 1,5 (1,5) (1) 2 (1,5) 2 (1,5) 1,5 (1,5) (1) 2 2 2 2 2 2 2 2 EC1 EC2 EC3 EC4 - Traduction - Pratique de la langue écrite - Pratique de la langue orale -Remise à niveau (en all, jap et chinois) 1h30 1h30 1h30 1h30 UE3 Fondamentale : Civilisations étrangères 1h30 EC1 - Genèse de la démocratie aux Etats-Unis - CM - Genèse de la démocratie aux Etats-Unis - TD 1h30 EC2 - Histoire et géographie de l’Amérique lat. / de l’All / du Japon / de 1h30 la Chine - CM - Histoire et géographie de l’Amérique lat. / de l’All / du 1h30 Japon / de la Chine - TD UE4 Fondamentale : Parcours au choix 2 2 2 2 2 2 Ou 2 2 2 2 2 2 Ou 2 2 2 2 2 Ou 2 2 2 2 2 2 Ou 2 2 2 2 2 2 2 Parcours « Commerce International » EC1 -Commerce extérieur de la France depuis 1945 EC2 - Macroéconomie 1 EC3 - Introduction à l’économie d’entreprise ou Parcours « Culture et tourisme» EC1 - Histoire de l’art, architecture, archéologie EC2 - Introduction à l’économie générale EC3 - Communication interculturelle ou Parcours « Traduction » EC1 - Introduction à la traductologie, à l’histoire et au métier de traducteur, EC2 - Traduction renforcée anglais / français (application de tous les procédés de traduction), EC3 - Traduction renforcée espagnol / français ou allemand / français (application de tous les procédés de traduction) ou Parcours « Médias et sociétés dans le monde » EC1 - Médias - Journalisme: métiers et institutions - Communication - Sémiologie de l'image, appliquée au EC2 journalisme - Civilisation - Introduction à la géopolitique EC3 ou Parcours « Enseignement EC1 - Introduction générale à la connaissance du métier EC2 - Expression française EC3 - Culture générale – volet civilisationniste 3 de 10 1h30 1h30 1h30 1h30 1h30 1h30 1h30 1h30 1h30 1h30 1h30 1h30 1h30 1h30 1h30 Document1 1,5 1,5 1,5 1,5 1 0,5 0 Points-bonus le cas échéant UE5 Matières d’application EC1 -Introduction aux institutions européennes EC2 - Développement durable : priorités économiques, impératifs sociaux et écologiques dans un contexte de mondialisation UE 6 Transversale : Ouverture professionnelle, culturelle ou sportive EC1 : PEL Facultatif (> points-bonus) Au choix : - sport - théâtre - valorisation de l’engagement étudiant - cours dans une autre UFR 4 de 10 1h30 1h30 1h 1h Document1 2° année de Licence LEA L2S4 QUATRIÈME SEMESTRE : UE 2 - en italiques : crédits attribués aux étudiants bénéficiant de la remise à niveau en allemand, japonais et chinois ECTS Coefficients Éléments constitutifs et matières 2 2 2 2 2 2 UE1 Fondamentale : Langue anglaise EC1- Traduction EC2- Pratique de la langue écrite EC3- Pratique de la langue orale CM TD 1h30 1h30 1h30 UE2 Fondamentale : Langues espagnole, allemande, japonaise et chinoise 2 (1,5) 2 (1,5) 2 (1,5) (1,5) 2 (1,5) 2 (1,5) 2 (1,5) (1,5) EC1- Traduction EC2- Pratique de la langue écrite EC3- Pratique de la langue orale EC4- Remise à niveau en all/jap/chin 1 1 EC5Laboratoire langue B 2 2 2 2 2 2 2 2 UE3 Fondamentale : Civilisations étrangères EC1- Institutions britanniques - CM - Institutions britanniques - TD EC2- Histoire - Géographie de l’Espagne / de l’Allemagne / du Japon / de la Chine – CM - Histoire - Géographie de l’Espagne / de l’Allemagne / du Japon / de la Chine – TD 5 de 10 1h30 1h30 1h30 1h30 1h 1h30 1h30 1h30 1h30 Document1 UE4 Fondamentale : Parcours au choix 2 2 2 2 2 2 Ou 2 2 2 2 2 2 Ou 2 2 2 2 2 2 Ou 2 2 2 2 2 Ou 2 2 2 2 3 2 0 Points-bonus le cas échéant 2 2 2 Parcours « Commerce International » - Marketing EC1 - Macroéconomie 2 EC2 - Society and business EC3 ou Parcours « Culture et Tourisme » EC1 - Cultures et Patrimoines – Amériques EC2 - Le tourisme et la culture, des secteurs d’activité porteurs dans le monde EC3 - Innovations et Technologies de l’Information et de la Communication ou Parcours « Traduction » EC1 - Pratiques rédactionnelles et pièges de la langue française EC2 - Traduction spécialisée à partir de supports littéraires et de scripts de films anglais / français EC3 - Traduction spécialisée à partir de supports littéraires et de scripts de films espagnol / français ou allemand / français, ou Parcours « Médias et sociétés dans le monde » EC1 - Médias - Histoire des médias EC2 - Communication - Communication en entreprise EC3 - Civilisation - Analyse de thèmes d'actualité en Europe ou Parcours « Enseignement » EC1 - Introduction générale à la connaissance du métier 2 EC2 - Histoire des littératures EC3 - Histoire des Arts 1h30 1h30 1h30 UE5 Matières d’application EC1- Gestion d’entreprise et des organisations (associations, administrations publiques) 1h30 Facultatif (> points-bonus) Au choix : - sport - théâtre - valorisation de l’engagement étudiant - EC passerelle Licences Pros - cours dans une autre UFR 6 de 10 1h30 1h30 1h30 1h30 1h30 1h30 1h30 1h30 1h30 1h30 1h30 1h30 Document1 3° année de Licence LEA L3S5 CINQUIEME SEMESTRE ECTS Coefficients Éléments constitutifs et matières 2 2 2 2 2 2 EC1 EC2 EC3 UE1 Fondamentale : Langue anglaise - Traduction spécialisée - Communiquer en anglais - Public speaking - Stratégie des entreprises en anglais 1h30 1h30 1h30 EC1 EC2 EC3 UE2 Fondamentale : Langues espagnole, allemande, japonaise et chinoise (ECTS esp/all/jap/chin) - Traduction spécialisée - Négociation en all/esp/jap/chinois - Stratégie des entreprises en all/esp/jap/chine 1h30 1h30 1h30 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 EC1 EC2 UE3 Fondamentale : Civilisations étrangères - Histoire économique de la Grande-Bretagne CM - Histoire économique de la Grande-Bretagne. – TD - Économie latino-américaine / Économie allemande / Économie japonaise/ Économie chinoise - CM - Économie latino-américaine / Économie allemande / Économie japonaise / Économie chinoise TD CM TD 1h30 1h30 1h30 1h30 UE4 Fondamentale : Parcours au choix Parcours « Commerce International 2 2 2 2 2 2 » EC1 EC2 EC3 Ou 2 2 2 2 2 2 EC1 EC2 EC3 Ou 2 2 2 2 2 2 EC1 EC2 français EC3 - Écriture d'invention et écriture professionnelle espagnol / français ou allemand / français ou Parcours « Médias et sociétés dans le monde » EC1 - Médias - Médias et discours journalistiques dans le monde EC2 - Communication – Commun. et médias EC3 - Civilisation - Analyse de thèmes d'actualité dans les Amériques ou Parcours « Enseignement » EC1 - Introduction générale à la connaissance du métier 3 EC2 - Introduction aux notions et thématiques des programmes EC3 - Introduction à l’analyse picturale et cinématographique Ou 2 2 2 2 2 2 Ou 2 2 2 2 2 2 - Droit des affaires et de la concurrence - Commerce international 1 - Introduction aux techniques comptables ou Parcours « Culture et Tourisme » - Cultures et Patrimoines – Asie - Anthropologie et sociologie de la culture et du tourisme - Introduction au droit ou Parcours « Traduction » - Introduction à l’économie - Écriture d'invention et écriture professionnelle anglais / 7 de 10 1h30 1h30 1h30 1h30 1h30 1h30 1h30 1h30 1h30 1h30 1h30 1h30 1h30 1h30 1h30 Document1 2 2 1 1 EC1 réseau EC2 UE5 Matières d’application - Montage de projets, travail en projet, construction d’un 1h30 - TOEIC 1h30 UE6 Transversale : Ouverture professionnelle, culturelle ou sportive 1 0,5 0 Points-bonus le cas échéant 1h EC1 : PEC Facultatif (> points-bonus) Au choix : - sport - théâtre - valorisation de l’engagement étudiant - cours dans une autre UFR 8 de 10 1h Document1 3° année de Licence LEA L3S6 SIXIÈME SEMESTRE ECTS Coefficients Éléments constitutifs et matières 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 UE1 Fondamentale : Langue anglaise EC1- Traduction spécialisée EC2- Communiquer en anglais - Public speaking EC3- Négocier en anglais 1h30 1h30 1h30 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 UE2 Fondamentale : Langues espagnole, allemande, japonaise et chinoise EC1- Traduction spécialisée EC2- Communiquer en all / esp / japonais / chinois EC3- Négocier en all / esp/ japonais / chinois 1h30 1h30 1h30 2 2 2 2 2 2 2 2 UE3 Fondamentale : Civilisations étrangères EC1- Économie des Etats-Unis – CM - Économie des Etats-Unis - TD EC2- Politique économique espagnole, allemande, japonaise, ou chinoise - CM - Politique économique espagnole, allemande, japonaise ou chinoise - TD CM TD 1h30 1h30 1h30 1h30 UE4 Fondamentale : Parcours au choix 2 2 2 2 2 2 Ou 2 2 2 2 2 2 Ou 2 2 2 2 2 2 Ou 2 2 2 2 2 2 Ou 2 2 2 2 2 2 Parcours « Commerce International» EC1 - Politiques sectorielles de l’UE EC2 - Commerce international 2 EC3 - Analyse financière ou Parcours « Culture et Tourisme » EC1- Cultures et Patrimoines – Europe EC2 - Tourismes, cultures et patrimoines : du territorial au transnational EC3 - Comptabilité - Gestion ou Parcours « Traduction » EC1 - Introduction au droit EC2 - Traduction spécialisée à partir de documents traitant de l'économie, des médias et de l'actualité – anglais / français EC3 - Traduction spécialisée à partir de documents traitant de l'économie, des médias et de l'actualité – espagnol / français ou allemand / français ou Parcours « Médias et sociétés dans le monde » EC1 - Médias - Médias et discours journalistiques dans le monde EC2 - Communication - Communication et politique EC3 - Civilisation - Analyse et décryptage de thèmes d'actualité en Asie ou Parcours « Enseignement » EC1 - Préparation au stage d’observation et à la rédaction du compte- rendu EC2 - Méthodologie de la prise de parole en public EC3 - Méthodologie du dossier de synthèse 9 de 10 1h30 1h30 1h30 1h30 1h30 1h30 1h30 1h30 1h30 1h30 1h30 1h30 1h30 1h30 1h30 Document1 2,5 2 UE5 : Matière d’application EC1- Marketing international (dimension générale) UE6 : Ouverture professionnelle, culturelle ou sportive 4,5 4 0 Points-bonus le cas échéant EC1 - Stage obligatoire de 8 semaines en France ou à l'étranger : préparation et rapport de stage Rencontres avec l’enseignant tuteur ….. Facultatif (> points-bonus) Au choix : - sport - théâtre - valorisation de l’engagement étudiant - cours dans une autre UFR 10 de 10 1h30
