les XXXVI déponents les plus fréquents Les chiffres de 1 à 4 indiquent un niveau de fréquence, 1 indiquant un verbe très fréquent. loquor eris loqui locutus sum morior moreris mori mortuus sum patior eris pati passus sum proficiscor -eris -i profectus sum sequor eris sequi secutus sum utor uteris uti usus sum + Ab arbitror aris ari... confiteor -eris -eri confessus sum + prop. inf. conor aris conari conatus sum ut + subj. parler mourir subir, éprouver partir suivre se servir de juger avouer que s’efforcer 2 2 experior iris iri -pertus sum hortor aris ari -atus sum ut et subj. 2 imitor aris –ari imitatus sum intueor eris eri intuitus sum irascor eris irasci iratus sum miror aris ari miratus sum orior eris oriri (irr. à l’inf.) ortus sum precor aris ari -catus sum reor, reris, reri ratus sum essayer, éprouver exhorter, encourager à imiter regarder (dans) s’irriter admirer // s’étonner se lever (cf l’orient) prier penser 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 2 2 2 2 2 regarder respecter, craindre attaquer embrasser s’ensuivre jouir de glisser traîner, faire attendre oublier 3 Gén. 2 2 tueor tueris -ri tuitus sum vereor eris vereri veritus sum aggredior, -eris, -i, aggressus sum complector -aris ari -plexus sum consequor fruor eris frui fruitus sum ou fructus sum labor eris i lapsus sum moror aris ari moratus sum obliviscor eris oblivisci oblitus sum + 3 3 progredior eris i -gressus sum (gradior) queror eris i questus sum avancer (cf progrès) se plaindre 3 testor aris ari testatus sum egredior eris egredi egressus sum exsequor -eris -i -secutus sum (sequor) ingredior eris ingredii - gressus sum nitor eris -i nisus (ou nixus) sum. persequor eris persequi persecutus sum polliceor ris eri pollicitus sum: attester que sortir de suivre entrer dans s’appuyer sur poursuivre promettre 4 4 4 4 4 4 les déponents Ces verbes n'existent ni au passif ni à l'actif, mais seulement à une voix particulière appelée la voix déponente (un peu comme les verbes uniquement pronominaux du français type : se souvenir) En revanche, il n'y a pas de pronominal en latin, sauf au sens réfléchi, type : je me lave PRESENT IMPARFAIT FUTUR exemples de conjugaison: I° conjugaison 3° conjugaison arbitratus sum arbitror je juge que loquor je parle arbitratus es arbitraris loque ris arbitratus est arbitratur loquitur PARFAIT arbitrati sumus arbitramur loquimur arbitrati estis arbitramini loquimini arbitrati sunt arbitrantur loquuntur arbitrabar arbitratus eram loquebar je parlais loquebaris arbitrabaris arbitratus es loquebatur arbitrabatur PLUS QUE arbitratus est loquebamur arbitrabamur PARFAIT arbitrati sumus loquebamini arbitrabamini arbitrati estis loquebantur arbitrabantur arbitrati sunt arbitrabor arbitratus ero loquar je parlerai arbitraberis arbitratus eris loqueris arbitrabitur FUTUR arbitratus erit loquetur arbitrabimur ANTERIEUR arbitrati erimus loquemur arbitrabimini arbitrati eritis loquemini arbitrabuntur arbitrati erunt loquentur http://grozouland.pagesperso-orange.fr/GRAMMAIRE%20LATINE/3DEPONENT.DOC 3° mixte (5°) patior je souffre pateris patitur patimur patimini patiuntur patiebar patiebaris patiebatur patiebamur patiebamini patiebantur patiar patieris patietur patiemur patiemini patientur