Système à bras-support KLS Martin Independant® 500

Version 3.0-FR (08.08)
Système à bras-support KLS Martin
Independant® 500
Mode d’emploi

Système à bras-support KLS Martin
Independant® 500
Mode d’emploi
Veuillez ouvrir le volet
2 V3.0

Système à bras-support KLS Martin
Independant® 500
Mode d’emploi
Composants, versions et freins
Remarque ! Illustrations du dispositif de levage HUBI 700 !
Toutes les illustrations contenues dans ce mode
d’emploi représentent une ancienne version du dispositif
de levage .
Remarque ! Vous trouverez la légende au chap. 3, « Composants et
contenu de la livraison ».
V3.0 3

Système à bras-support KLS Martin
Independant® 500
Mode d’emploi
Sommaire
1 Introduction ............................................................................... 6
1.1 Généralités ......................................................................................... 6
1.2 Usage conforme .................................................................................. 7
1.3 Garantie ............................................................................................. 8
1.4 Contrôle à la réception ......................................................................... 9
1.5 Élimination des déchets ........................................................................ 9
1.6 Remarques pour l’utilisateur ................................................................ 10
1.7 Remarques pour l’exploitant ................................................................ 12
1.8 Validité du présent mode d’emploi ........................................................ 13
2 Consignes de sécurité ................................................................ 14
2.1 Consignes et symboles de sécurité contenus dans ce mode d’emploi ........ 14
2.2 Indications et symboles de sécurité sur l’appareil ................................... 15
2.3 Indications de sécurité pour l’utilisation ................................................. 16
2.4 Indications de sécurité concernant les contrôles, la maintenance et
l’entretien ......................................................................................... 18
2.5 Manipulation appropriée de l’oxygène ................................................... 19
3 Composants et contenu de la livraison ......................................... 20
3.1 Description du dispositif ...................................................................... 21
4 Mise en service ......................................................................... 22
4.1 Première mise en service .................................................................... 22
5 Utilisation du système à bras-support .......................................... 23
5.1 Calcul des charges utiles maximales ..................................................... 23
5.1.1 Calcul de la charge utile maximale de la console ............................................... 23
5.1.2 Calcul de la charge utile maximale (avec charge) du dispositif de levage HUBI 700 25
5.2 Montage du poste terminal sur le plateau .............................................. 26
5.3 Positionner le système à bras-support avec la console ............................. 27
5.4 Positionner le système à bras-support avec le dispositif de levage
HUBI 700 ......................................................................................... 28
5.5 Soulever / Abaisser la machine d’anesthésie (dispositif de levage
HUBI 700 uniquement) ....................................................................... 29
5.5.1 Soulever la machine d’anesthésie ................................................................... 30
5.5.2 Abaisser la machine d’anesthésie .................................................................... 31
5.6 Établir / couper l’alimentation électrique ............................................... 32
5.7 Établir / couper l’alimentation en gaz sur la console / le dispositif de
levage HUBI 700 ............................................................................... 33
4 V3.0

Système à bras-support KLS Martin
Independant® 500
Mode d’emploi
6 Travaux de réglage ................................................................... 34
6.1 Démontage et montage du support plafonnier ........................................ 34
6.1.1 Démontage ................................................................................................. 34
6.1.2 Montage ..................................................................................................... 34
6.2 Réglage de la butée de la flèche supérieure ........................................... 35
6.3 Réglage de la butée pour la flèche inférieure (modèle à bras double
uniquement) ..................................................................................... 37
6.4 Réglage de la butée de la console d’alimentation M6 / du dispositif de
levage HUBI 700 ............................................................................... 38
6.5 Montage / démontage des demi-monocoques du revêtement entre les
flèches et sur le tuyau de console ......................................................... 39
6.5.1 Démontage ................................................................................................. 39
6.5.2 Montage ..................................................................................................... 39
6.6 Réglage des freins pneumatiques pour la flèche supérieure ...................... 40
6.7 Freins pneumatiques pour la flèche inférieure (modèle à bras double
uniquement) ..................................................................................... 41
6.8 Réglage des freins pneumatiques pour la console d’alimentation M6 / le
dispositif de levage HUBI 700 .............................................................. 42
7 Nettoyage et désinfection ........................................................... 43
7.1 Nettoyage ......................................................................................... 43
7.2 Désinfection ...................................................................................... 44
8 Entretien ................................................................................. 45
8.1 Maintenance ..................................................................................... 45
8.2 Vérifications ...................................................................................... 45
8.2.1 Détection du type de gaz ............................................................................... 45
8.2.2 Contrôle mécanique ...................................................................................... 46
8.3 Inspection ........................................................................................ 46
8.4 Pièces provenant d’autres fabricants ..................................................... 46
9 Description technique ................................................................ 47
9.1 Independant® 500 Single - à bras unique .............................................. 47
9.2 Independant® 500 Single - à bras double .............................................. 48
9.3 Independant® 500 Duo – bras unique avec bras double ........................... 49
9.4 Independant® 500 Duo – bras double avec bras double ........................... 50
10 Caractéristiques techniques ........................................................ 51
V3.0 5