Guide du voyageur du Bassin d`Arcachon 2009
publicité
`Y[i]XYXi jcmU[Yif '+ Hébergement Les hôtels, 37 Les campings, 43 Les résidences & locations de vacances, 49 Les villages de vacances, 52 Les chambres d’hôtes, 53 Les aires de camping-cars, 57 Les agences immobilières, 59 *% Loisirs sur le Bassin +% Infos utiles Les marées, 71 Horaires d’ouverture des Offices de Tourisme, 72 @[YbXYXYgd]Whc[fUaaYg www.bassin-arcachon.com ')!') Établissement situé en ville Climatisation Parc et/ou entourage naturel arboré Restaurant Ascenseur Pinasse Bar Animaux Bateau à moteur Téléphone dans les chambres Accueil groupes Bateau à voile Parking Équipement séminaires Catamaran Parking clos, garage Rivage (mer, bassin, port, lac) Kayak Accès handicapés Piscine Jet-ski Télé dans les chambres Terrasse Clévacances Chaînes nationales + payantes ou satellite Patio, jardin Épis Camping-car Laverie 335855 - 333168 Les catégories d’hébergements mentionnées dans ce guide sont transmises sous la responsabilité des Offices de Tourisme qui les ont validées et ne peuvent en aucun cas être garanties à la date de publication. 24 1 km 1 km 33 Maxi 43 Tarif (en €) Chambre double Mini 0m Période / Ouverture 0m Petit déjeuner Tarif (en €) 15 Animaux acceptés Ch. vue Bassin 30 Accès Nbre total de chambres 600 m Restaurant NOM, ADRESSE, TÉLÉPHONE, FAX Salle séminaire <VYf[YaYbh#`Yg\hY`g Label HôtelCert Ville Logis de France Plage CATÉGORIE BARCH : Bassin d’Arcachon Club Hôtels 82,00 212,00 73,00 192,00 8/10,00 Tte l’année 46,00 122,00 du 01/05/2009 offert au 30/09/2009 78,00 109,00 \ 13,00 Tte l’année 73,00 189,00 \ 12,50 du 14/03/2009 au 30/11/2009 87,00 188,00 \ 9,00 Tte l’année 75,00 115,00 \ \ Tte l’année sauf du 15,00 04/01/09 au 17/01/09 118,00 185,00 \ \ 15,00 Tte l’année 101,00 183,00 \ \ 11,00 du 10/04/2009 au 30/10/2009 68,00 115,00 \ \ 8,50 Tte l’année 69,00 115,00 \ 7,50 du 01/04/2009 au 03/11/2009 59,00 120,00 25F757<CB!''%&$ **** Arc-Hôtel sur Mer - 89, boulevard de la Plage - Tél +33 (0)5 56 83 06 85 0m Fax +33 (0)5 56 83 53 72/[email protected]/www.arc-hotel-sur-mer.com Grand Hôtel Richelieu - 185, boulevard de la Plage - Tél +33 (0)5 56 83 16 50 *** Fax +33 (0)5 56 83 47 78/[email protected] www.grand-hotel-richelieu.com Hôtel Aquamarina - 82, boulevard de la Plage - Tél +33 (0)5 56 83 67 70 *** Fax +33 (0)5 57 52 08 26/[email protected]/www.aquamarina.fr Hôtel du Parc - 5/7, avenue du Parc - Tél +33 (0)5 56 83 10 58 *** Fax +33 (0)5 56 54 05 30/[email protected]/www.hotelduparc-arcachon.com *** Hôtel Les Vagues - 9, boulevard de l’Océan - Tél +33 (0)5 56 83 03 75 Fax +33 (0)5 56 83 77 16/[email protected]/www.lesvagues.fr Hôtel Point France - 1, rue Grenier - Tél +33 (0)5 56 83 46 74 *** Fax +33 (0)5 56 22 53 24 [email protected] www.hotel-point-france.com Le Dauphin - 7, avenue Gounod - Tél +33(0)5 56 83 02 89 *** Fax +33 (0)5 56 54 84 90/[email protected]/www.dauphin-arcachon.com Novotel Arcachon - avenue du Parc - Tél +33 (0)5 57 72 06 72 *** Fax +33 (0)5 57 72 06 82/[email protected]/www.novotel.com 300 m 1,5 km 0m 1 km 0m \ \ \ \ 30 \ 30 15 100 m 34 12 300 m 300 m 50 150 m 2 km 14,50 Tte l’année \ \ \ \ 94 9,50 du 01/04/2009 au 31/10/2009 *** Park Inn Arcachon Centre - 4, rue du Professeur Jolyet - Tél +33 (0)5 56 83 99 91/ 30 m 100 m Fax +33 (0)5 56 83 87 92/www.parkinn.fr/[email protected] 57 Roc Hôtel - 200/202, boulevard de la Plage - Tél +33 (0)5 57 72 49 49 *** Fax+33 (0)5 56 83 22 76/[email protected] www.roc-hotel-moderne.com/Mob +33 (0)6 80 45 75 59 150 m 200 m 32 ** Hôtel de la Plage - 10, avenue Nelly Deganne - Tél +33 (0)5 56 83 06 23 Fax +33 (0)5 56 83 41 47/[email protected]/www.hotelarcachon.com 100 m 150 m 53 2 100 m 0m 31 6 150 m 0 20 \ 7,50 Tte l’année 35,00 88,00 14 \ 6,50 Tte l’année 55,00 130,00 \ \ 7,00 Tte l’année 47,00 100,00 \ \ 7,50 Tte l’année 58,00 99,00 9,00 Tte l’année 80,00 100,00 6,50 du 15/02/2009 au 15/11/2009 45,00 85,00 45,00 95,00 58,00 104,00 ** ** ** ** ** ** ** Hôtel Lamartine - 28, avenue de Lamartine - Tél + 33 (0)5 56 83 95 77 Fax+ 33 (0)5 57 52 20 75/[email protected]/www.hotel-lamartine.com Hôtel La Pergola - 40, cours Lamarque de Plaisance - Tél +33 (0)5 56 83 07 89 Fax +33 (0)5 56 83 14 21/[email protected]/www.hotel-lapergola.net Hôtel Le Bordeaux - 39, boulevard du Général Leclerc - Tél +33 (0)5 56 83 80 30 Fax +33 (0)5 56 83 69 02 Hôtel Le Nautic - 20, boulevard de la Plage - Tél +33 (0)5 56 83 01 48 Fax +33 (0)5 56 83 04 67/[email protected]/www.lenautic.fr Hôtel Le Novel - 24, avenue du Général de Gaulle - Tél + 33 (0)5 56 83 40 11 Fax + 33 (0)5 57 52 26 47/[email protected]/www.hotel-lenovel.com Hôtel Les Buissonnets - 12, avenue Louis Garros - Le Moulleau Tél + 33 (0)5 56 54 00 83/Fax + 33 (0)5 56 22 55 13 [email protected]/http://hotelbuissonnets.monsite.wanadoo.fr Hôtel Les Mimosas - 77, avenue de la République - Tél +33 (0)5 56 83 45 86 Fax +33 (0)5 56 22 53 40/[email protected] www.mimosas-hotel.com/Mob +33 (0)6 70 55 48 93 Hôtel Marinette - 15, allée José Maria de Hérédia - Tél +33 (0)5 56 83 06 67 Fax +33 (0)5 56 83 09 59/[email protected]/www.hotel-marinette.com 300 m 300 m \ 500 m 1,3 km 44 300 m 0m 22 200 m 3 km 13 \ \ \ 7,00 Tte l’année 49,00 89,00 \ \ 8,00 du 01/04/2009 au 01/11/2009 48,00 110,00 8 \ 6,00 Tte l’année 40,00 58,00 50 m 500 m 8 \ 6,00 Tte l’année 40,00 85,00 50 m 400 m 12 5/7,00 Tte l’année ouverture prévue le 15 01/04/09 35,00 85,00 115,00 240,00 ** Hôtel Moderne - 200/202, boulevard de la Plage - Tél +33 (0)5 57 72 48 48 150 m 200 m Fax +33 (0)5 56 83 22 76/[email protected]/www.roc-hotel-moderne.com 17 ** ** NC NC NC NC \ du 15/03/2009 au 05/11/2009 du 10/04/2009 11,00 au 30/10/2009 23 Hôtel Orange Marine - 35/37, boulevard Chanzy - Tél/Fax +33 (0)5 57 52 00 80 [email protected]/www.hotelorangemarine.com Le Yatt-Hôtel - 253, boulevard de la Côte d’Argent - Le Moulleau Tél +33 (0)5 57 72 03 72/Fax +33 (0)5 56 22 51 34 [email protected]/www.yatt-hotel.com Hôtel La République - 22, avenue de la République Tél/Fax +33 (0)5 57 52 12 35 Hôtel Le Provence - 106, boulevard de la Plage - Tél/Fax +33 (0)5 56 83 10 78 [email protected] Hôtel Le Saint-Christaud - 8, allée de la Chapelle - Tél +33 (0)5 56 83 38 53 Hôtel Ville d’Hiver - 20 avenue Victor Hugo - Tél/Fax +33 (0)5 56 66 10 36 www.hotelvilledhiver.com/[email protected] 14 500 m 500 m 800 m 600 m ** 20 50 m 1 km \ 50 m 3,4 km 400 m 800 m 800 m 500 m 21 \ \ 6 \ 28 \ \ 6,50 \ 12 \ \ 10 \ \ 5,50 du 05/01/2009 au 20/12/2009 35,00 48,00 \ 8 \ \ 5,00 Tte l’année 33,00 60,00 \ 75 \ \ \ 8,00 Tte l’année 63,00 115,00 \ \ 4,90 Tte l’année 38,00 44,00 2@5H9GH9896I7<!75N5IL!''&*$ L’Auberge du Lac - 60, avenue Guynemer - Tél +33 (0)5 56 22 90 62 400 m 500 m Fax +33 (0)5 56 22 90 93/[email protected]/http://aubergedulacdecazaux.free.fr Hôtel le 28 - 28, avenue de Verdun - Tél +33 (0)5 56 22 90 59 2 km 0 m NC Fax+33 (0)5 56 22 90 59/www.levingt-huit.com * 2@5H9GH9896I7<!79BHF9''&*$ Hôtel Ibis Arcachon La Teste - 1, impasse du Bosquet ** Tél +33 (0)5 57 15 20 00/Fax +33 (0)5 57 15 20 09 www.ibishotel.com/[email protected]/[email protected] Hôtel Altica Arcachon Marines - 75, avenue du Général Leclerc NC Tél +33 (0)5 57 52 06 50/Fax +33 (0)5 57 52 06 55 [email protected]/www.altica.fr Hôtel de France - 35, rue du port - Tél +33 (0)5 56 66 27 69/Fax +33 (0)5 56 66 80 62 18 NC [email protected]/www.hoteldefrance-lateste.com Hôtel du Centre - 3, avenue Charles de Gaulle - Tél +33 (0)5 57 15 11 11 NC Fax +33 (0)5 57 15 11 12/[email protected] Hôtel Altica La Teste Sud - route de Binghamton - Tél +33 (0)5 57 52 52 17 TSE Fax +33 (0)5 57 52 52 18/[email protected]/www.altica.fr 8 km 1 km 2 km 2 km 46 \ 7 km 0m 15 \ \ 6,00 Tte l’année 25,00 60,00 7 km 0m 6 \ \ 6,00 Tte l’année 38,00 49,00 5 km 2 km 46 \ \ 4,90 Tte l’année 38,00 46,00 0m 10 km 50,00 120,00 30 m 0m 60,00 120,00 \ \ 2@5H9GH9896I7<!DM@5!GIF!A9F!''%%) Hôtel La Corniche - 46, avenue Louis Gaume - Tél +33 (0)5 56 22 72 11 Fax +33 (0)5 56 22 70 21/[email protected]/www.corniche-pyla.com Hôtel Maminotte - 3, avenue des Acacias - Tél +33 (0)5 57 72 05 05 ** Fax +33 (0)5 57 72 06 06/[email protected] ** www.bassin-arcachon.com '*! '+ \ 15 12 9 \ 9,00 9,00 du 01/04/2009 au 01/11/2009 du 15/02/2009 au 15/11/2009 Les prix indiqués sont ceux d’une chambre double par nuit. Le prix du petit déjeuner est par personne. Les prix s’entendent hors taxe de séjour. Les tarifs mentionnés sont donnés à titre indicatif pour 2009. Prière de consulter les établissements concernés pour s’assurer de la validité de ces informations et pour toute réservation. NC : non classé. NR : non renseigné. TSE : Tourisme Sans Étoile. Les prix indiqués sont ceux d’une chambre double par nuit. Le prix du petit déjeuner est par personne. Les prix s’entendent hors taxe de séjour. Les tarifs mentionnés sont donnés à titre indicatif pour 2009. Prière de consulter les établissements concernés pour s’assurer de la validité de ces informations et pour toute réservation. NC : non classé. NR : Non renseigné. TSE : Tourisme Sans Étoile. Salle séminaire Animaux acceptés Petit déjeuner Tarif (en €) 8 7 \ \ 8,00 20 m 0m \ 17 2 \ \ 8,00 100 m 1,5 km \ 14 2 \ \ 7,50 800 m 0m \ 25 \ \ 1 km 0m \ 22 Maxi Ch. vue Bassin \ Tarif (en €) Chambre double Mini Nbre total de chambres 400 m Période / Ouverture Restaurant 0m Accès Ville NOM, ADRESSE, TÉLÉPHONE, FAX Plage CATÉGORIE <VYf[YaYbh#`Yg\hY`g 60,00 132,00 59,00 89,50 Tte l’année 49,00 85,00 10/12 Tte l’année 95,00 170,00 2@5H9GH9896I7<!DM@5!GIF!A9F!''%%) Hôtel Côte du Sud - 4, avenue du Figuier - Tél +33 (0)5 56 83 25 00 Fax +33 (0)5 56 83 24 13/[email protected]/www.cote-du-sud.fr Hôtel La Guitoune - 95, boulevard de l’Océan - Tél +33 (0)5 56 22 20 00 ** Fax +33 (0)5 57 52 32 04/[email protected]/www.laguitoune.com Hôtel Etche-Ona - 255, boulevard de l’Océan - Tél +33 (0)5 56 22 72 18 NC Fax +33 (0)5 56 22 16 97/[email protected]/www.etche-ona.com ** du 01/02/2009 au 30/11/2009 du 02/04/2009 au 15/11/2009 2;I>5B!A9GHF5G!''(+$ Hôtel La Guérinière - 18, cours de Verdun - Tél +33 (0)5 56 66 08 78 Fax +33 (0)5 56 66 13 39/[email protected]/www.lagueriniere.com Hôtel La Coquille - 55, cours de Verdun - Tél +33 (0)5 56 66 08 60 NC Fax +33 (0)5 56 66 09 09 *** 6,50 du 01/02/2009 au 31/12/2009 40,00 50,00 \ 7,00 Tte l’année 50,00 90,00 \ 7,00 Tte l’année 37,00 45,00 \ 7,00 du 12/01/2009 au 18/12/2009 57,00 67,00 5,50 Tte l’année sauf en septembre 52,00 56,00 6,00 Tte l’année 60,00 60,00 Offert Tte l’année 56,00 90,00 du 01/03/2009 au 31/12/2009 50,00 60,00 2@9H9=7<!''(+$ Hôtel All Suites Home - Gesthoteich SARL - 7 rue Copernic - Tél 33 (0)5 56 22 08 08/ Fax +33 (0)5 56 22 08 09/[email protected] www.allsuiteshome.com Hôtel le Central - 61 avenue de la Côte d’Argent NC Tél +33(0)5 56 22 65 64/Fax +33 (0)5 56 22 65 64/[email protected] NC 49 \ 1 km 0m \ 11 \ 8 km 1 km \ 21 \ 5 km 0m \ 17 \ 8 km 0m \ 9 \ \ 26=;5BCG!''',$ ** Hôtel du Delta - 25 bis, avenue Côte d’Argent - Tél 05 56 82 62 84 [email protected]/www.hoteldudelta.com Hôtel de France - 99, Avenue de la Libération Tél +33 (0)5 56 82 61 08/Fax +33 (0)5 56 26 79 38 Hôtel le Terminus - 8, Rue de la Gare - Tél +33 (0)5 56 82 11 36 NC Fax +33 (0)5 56 82 18 13/jean-claude,boulenger33@orange,fr * \ \ 2@5BHCB!''%', ** Hôtel de la Plage - 20, boulevard de la Plage - Lanton-Taussat - Tél +33 (0)5 56 82 06 01 150 m 600 m Fax +33 (0)5 56 82 51 61/[email protected]/www.hotel-de-la-plage.fr ** Hôtel Océana - 7, avenue Guy Célerier - Lanton-Taussat - Tél +33 (0)5 56 82 0620 Fax +33 (0)5 56 82 56 75 300 m 0m 300 m 0m \ 17 \ \ 25 \ 7,00 \ 8,00 Tte l’année 45,00 70,00 \ 7,50 du 01/01/09 au 14/11/09 et du 16/12/09 au 31/12/09 50,00 70,00 \ 7,00 du 21/03/2009 au 15/11/2009 56,00 76,00 6,00 Tte l’année 45,00 55,00 5,00 Tte l’année 44,00 52,00 6/7,00 Tte l’année 50,00 65,00 25B89FBCG!@9G!65=BG!'')%$ ** ** Hôtel de la Côte d’Argent - 180, boulevard de la République Tél +33 (0)5 56 03 98 58/Fax +33 (0)5 56 03 98 68/www.hoteldelacotedargent.com Hôtel La Belle Vie - 20, avenue Thiers - Tél +33 (0)5 56 82 02 10 Fax +33 (0)5 56 82 37 08/www.la-belle-vie-hotel.com/[email protected] Hôtel l’Océane - avenue Franck Cazenave - Tél +33 (0)5 56 26 12 12 ** Fax +33 (0)5 56 82 27 02/réservation +33 (0)4 92 28 38 48 [email protected]/[email protected]/www.franceloc.fr Auberge Le Chêne et Pension de famille - 54 boulevard de la République NC Tél +33 (0)5 56 82 05 10/Fax +33 (0)5 56 82 05 10 NC Hôtel de l’Etoile - 13, place de l’Etoile - Tél 05 56 82 00 29 Hôtel du Mauret - 12, boulevard de la République - Tél +33 (0)5 56 82 22 70 NC Fax +33 (0)5.56.82.04.88/[email protected]/www.hotel-du-mauret.com 300 m 0m 15 0m 1 km 44 300 m 1 km \ 10 \ \ 14 \ \ 4 300 m 2,5 km \ 8 800 m 2 km \ 14 \ \ \ 25FÜG!''+($ Hôtel Le Colibri - 59 bis, rue du Général de Gaulle Tél +33 (0)5 56 60 22 46/Fax +33 (0)5 56 60 18 66/www.hotelcolibri.net Hôtel Le Grain de Sable - 37, avenue de la Libération Tél +33 (0)5 56 60 04 50 ** Fax +33 (0)5 57 17 14 98 [email protected] www.hotelgraindesable.com Hôtel Saint-Eloi - 11, boulevard de l’Aérium - Tél +33 (0)5 56 60 20 46 ** Fax +33 (0)5 56 60 10 37/[email protected]/www.le-saint-eloi.com Hôtel La Petite Auberge - 21 bis, avenue du Port * Tél +33 (0)5 56 60 37 81 [email protected] ** NR NR 400 m 500 m 200 m 1,5 km \ 18 \ \ +5,00 14 \ 400 m 400 m \ +5,00 \ +5,00 \ 8 7 6,50 Tte l’année 56,00 77,00 7,50 Tte l’année 52,00 69,00 Tte l’année sauf du 05/10/09 au 10/02/09 55,00 85,00 Tte l’année 38,00 53,00 165,00 330,00 140,00 185,00 NR NR 48,00 155,00 NR NR 49,00 125,00 65,00 90,00 48,00 55,00 NR NR 58,00 104,00 Tte l’année 41,00 81,00 du 06/02/2009 au 30/12/2009 130,00 230,00 7/8,00 6,50 2@9;9!75D:9FF9H!''-+$ **** *** ** ** ** ** NC NC NC Hotel Côté Sable - 37, boulevard de la Plage - Cap Ferret - Tél +33 (0)5 57 17 07 27/ Fax +33 (0)5 57 17 07 28/www.cotesable.fr/[email protected] Hôtel des Dunes - 119, avenue de Bordeaux - Cap Ferret - Tél +33 (0)5 56 60 61 81/ Fax +33 (0)5 56 60 12 78/www.hoteldesdunes.com/[email protected] Hôtel des Pins - 23, rue des Fauvettes - Cap Ferret - Tél +33 (0)5 56 60 60 11 Fax +33 (0)5 56 60 67 41/+33 (0)6 76 95 80 00 www.hoteldespins.eu/[email protected] Hôtel La Frégate - 34, avenue de l’Océan - Cap Ferret - Tél +33 (0)5 56 60 41 62 Fax +33 (0)5 56 03 76 18/[email protected]/www.hotel-la-fregate.net Hôtel Le Sporting - 48, avenue de la Vigne - Cap Ferret - Tél +33 (0)5 56 60 55 18 Fax +33 (0)5 56 03 61 66/[email protected]/www.sportingleferret.com Hôtel Pavillon Bleu - 75, avenue de l’Océan - Cap Ferret - Tél +33 (0)5 56 60 65 48 Fax +33 (0)5 56 60 24 54/[email protected]/www.hotel-pavillonbleu.com Hôtel la Villa du Cap - 149, route du Cap Ferret - Le Ca - Tél +33 (0)5 56 03 61 70/ www.lavilladucap.com/ [email protected]/Mob +33 (0)6 81 74 88 15 Hôtel de la Plage - 1, rue des Marins - L’Herbe - Tél +33 (0)5 56 60 50 15 Hôtel le Relais du Cap - 30, avenue du Général de Gaulle - Claouey Tél +33 (0)5 56 60 70 48 /Fax +33 (0)5 56 60 70 58 Hôtel du Cap - 58, avenue de l’Océan - Cap Ferret - Tél +33 (0)5 56 60 60 60 Fax+33 (0)5 56 60 63 59/[email protected] Hôtel l’Océane - 62, avenue de l’Océan - Cap Ferret Tél +33 (0)5 56 60 68 13/[email protected]/www.hotel-oceane.com Hôtel Le Bayonne - La Maison du Bassin - 5, rue des Pionniers - Cap Ferret Tél +33 (0)5 56 60 60 63/Fax +33 (0)5 56 03 71 47/[email protected] www.lamaisondubassin.com \ \ 14 \ \ 14 \ 400 m 400 m 28 \ 100 m 2 km 12 \ 12 \ 10 \ 0m 50 m \ 50 m 300 m 100 m 100 m 50 m 500 m 300 m \ \ 0m 15 100 m 2 km \ 10 100 m 500 m \ 8 200 m 500 m 14 200 m 500 m 12 100 m 300 m \ 11 5 \ \ du 07/02/2009 12/15 au 03/012010 du 07/02/2009 13,00 au 11/11/2009 \ NR \ 9,00 NR \ \ \ \ 7 \ 8,00 \ du 02/02/2009 au 30/11/2009 du 01/03/2009 au 30/10/2009 du 05/01/2009 au 30/12/2009 inclus Tte l’année 6,00 du 10/02/09 au 31/12/09 NR Tte l’année Inclus Tte l’année NR 3 du 16/02/2009 au 31/12/2009 13,50 <VYf[YaYbh#`Yg\hY`g « Les pieds dans l’eau », encadré de verdure et au calme, entre le Port de plaisance et le Palais des Congrès. Ambiance détente et forme, vaste piscine-solarium plein air, lits de repos ; sauna, jacuzzi, hammam (intérieurs), billard. Chambres climatisées avec balcon-terrasse, TV satellite. Plateau-repas. Parking privé clos. Wi-Fi. Salle de réunion 12 personnes, petite salle de fitness. 89, bd de la Plage - 33120 ARCACHON Tél. : 05 56 83 06 85 - Fax : 05 56 83 53 72 www.arc-hotel-sur-mer.com L’hôtel Aquamarina, adhérent du réseau des Hôtels Arcantis est situé dans le quartier du Port de Plaisance. À proximité des plages et du centre ville, entouré de nombreux restaurants, 33 chambres confortables (WIFI, TV canal satellite 8 chaînes, mini bar, coffre individuel, salle de bains). « Soirée étape affaires » et « tarifs entreprise », petits déjeuners buffet. Excellent rapport qualité/prix. Avec accès direct à la plage, sur le front de mer, à 50 m du Casino, du Palais des Congrès et du centre ville, notre hôtel de style et de caractère de 45 ch. vous offre le meilleur rapport qualité/prix. TV, mini-bar, parking privé entouré de restaurants typiques. Zone piétonne, cadre de verdure. Veilleur de nuit. Rénovation en 2000. Hôtel certifié, Hotel Cert par AFAQ en 2008. 82, bd de la Plage - 33120 ARCACHON Tél. : 05 56 83 67 70 - Fax : 05 57 52 08 26 www.aquamarina.fr - www.arcantis.com [email protected] 185, bd de la Plage - 33120 ARCACHON Tél. : 05 56 83 16 50 - Fax : 05 56 83 47 78 www.grand-hotel-richelieu.com [email protected] HÔTEL PARK INN Publicité 335936 GRAND HÔTEL RICHELIEU Publicité 335794 AQUAMARINA Publicité 335875 7H9#>äJ;BIKHC;H★★★★ Publicité 335923 8iZXZ_fe Donnez de la couleur à vos vacances ! A 2 pas de la plage, du casino, du palais des congrès, en plein coeur de la ville, l’Hôtel Park Inn vous attend ! 57 chambres spacieuses, climatisées, renovées. Cadre moderne et chaleureux. Accueil de qualité. Petit déjeuner buffet varié, minibar, service pressing, wifi gratuit, TV écran plat 26’, satelitte, coffre-fort en chambre (taille LAPTOP), garage souterrain fermé et privé. Le service commercial vous propose également des séminaires «Clé en main». A bientôt ! 4, rue Professeur Jolyet 33120 ARCACHON Tél. : 05 56 83 99 91 - Fax : 05 56 83 87 92 12 Dans un cadre agréable, avec de larges baies vitrées, le restaurant Côté d’Arguin vous invite à partager une cuisine tendance, sans oublier celle du terroir. Savourez aussi sa cuisine diététique. Et pour 39 E, profitez d’un petit déjeuner-buffet et passer votre dimanche aprèsmidi au parcours marin (piscine d’eau de mer chauffée, sauna…). Autres formules à partir de 20 E. Avenue du Parc - NOVOTEL - 33120 ARCACHON Tél. : 05 57 72 06 72 - Fax : 05 57 72 06 82 Ouvert de 6h à minuit www.thalazur.fr - [email protected] Une situation de rêve face à la grande plage d’Arcachon, en centre ville, dans un cadre idéal pour vivre en toute liberté dans 34 chambres de styles différents récemment rénovées. À 50 m du Casino et du Palais des Congrès. Climatisation individuelle, garage, veilleur de nuit, accès internet, WIFI gratuit, Canal +, … Hôtel certifié Label Qualité Tourisme certification HotelCert par AFAQ. Au cœur d’une vaste forêt de pins, « l’hôtel du Parc » propose ses 30 chambres très confortables avec bain - WC - Téléphone - TV et grande terrasse à chaque chambre. Jardin et parking privé gratuit. À proximité des tennis, du golf d’Arcachon, de la piscine municipale, du centre de Thalasso et de la plus belle plage de sable et de gazon. 1, rue Grenier - 33120 ARCACHON Tél. : 05 56 83 46 74 - Fax : 05 56 22 53 24 www.hotel-point-france.com [email protected] 5-7, av. du Parc - 33120 ARCACHON Tél. : 05 56 83 10 58 - Fax : 05 56 54 05 30 www.hotelduparc-arcachon.com B;IL7=K;I´´´ Publicité 335874 >äJ;B:KF7H9★★★ Publicité 335880 HÔTEL POINT FRANCE★★★ Publicité 335877 DELEJ;B★★★ Publicité 335878 8iZXZ_fe Hôtel climatisé sur mer, 30 chambres nouvellement rénovées et décorées, WIFI, TV canal satellite 8 chaînes, restaurant panoramique sur la plage (carte, menus, demi-pension) - petit-déjeuner buffet - accueil particulier pour les enfants - spécialiste du séminaire - 4 salles Wifi gratuit - Logis de France 2 cheminées. 9, bd de l’Océan - 33120 ARCACHON Tél. : 05 56 83 03 75 - Fax : 05 56 83 77 16 www.lesvagues.fr [email protected] www.logis-de-france.fr Hôtels rénovés (32 ch.*** - 17 ch.**). Chambres climatisées Centre ville - 50 m. de la plage - 700 m de la gare - face au Palais des Congrés. Wifi et point d’accès intenet Petits déjeuners au buffet ou en chambre. Accueil groupe et séminaire - Jardin privatif - Animaux acceptés sans supplément. Nombreux restaurants alentour. À 300 m de la plage et du centre ville, un hôtel de charme dans une villa typiquement arcachonnaise d’époque Napoléon III entièrement rénovée et climatisée. Séjour pension et demi pension. Forfait groupe et séminaires. Piscine. Canal Satellite. Nombreuses activités proposées. Ouvert toute l’année. 200 / 202, bd de la Plage - 33120 ARCACHON Tél. 05 57 72 48 48 - Fax 05 56 83 22 76 www.roc-hotel-moderne.com [email protected] 7. Avenue Gounod - 33120 ARCACHON Tél. : 05 56 83 02 89 - Fax : 05 56 54 84 90 www.dauphin-arcachon.com [email protected] 30 www.bassin-arcachon.com ',!'- B;IC?CEI7I★★ Publicité 335856 >äJ;B:;B7FB7=;´´ Publicité 334165 B;:7KF>?D★★★ Publicité 335885 HE9>äJ;B★★★CE:;HD;★★ Publicité 335876 8iZXZ_fe Hôtel 2 étoiles 53 chambres situé à 150 m de la plage et du centre-ville et 50 m du Palais des Congrès. Accueil de groupes et séminaires. WIFI gratuit, petit déjeuner buffet à volonté. Ouvert toute l’année. Parking privé gratuit. Garage privé payant. Bar, billard, salon TV. Hôtel calme à proximité de la plage, du Palais des Congrès et du centre ville ; 300 m de la gare ; accès facile par l’autoroute. Petit-déjeuner en terrasse ou en chambres. Parking privé. Notre hôtel travaille avec les agences de voyages. ANCV acceptés. TV : TPS. 10, av. Nelly Deganne 33120 ARCACHON Tél. : 05 56 83 06 23 - Fax : 05 56 83 41 47 www.hotelarcachon.com [email protected] 77 bis, av. de la République - 33120 ARCACHON Tél. 05 56 83 45 86 - Fax 05 56 22 53 40 www.mimosas-hotel.com 150 <VYf[YaYbh#`Yg\hY`g EH7D=;C7H?D;★★ Publicité 335886 ?DJ;H>EJ;BB;D7KJ?9(( Publicité 335882 YATT HÔTEL Publicité 335924 B7C7HJ?D;(( Publicité 335879 8iZXZ_fe Si vous désirez trouver un hôtel de charme au cœur de la ville avec parking sécurisé, notre équipe de professionnels sera heureuse de vous accueillir et de vous guider pendant votre séjour. Nous vous proposons nos 31 chambres grand confort - salle de bain en marbre - WC - TV - téléphone, avec balcon - terrasse disposant d’une jolie vue sur la ville ou la mer. Accueil groupes, séminaires, forfait week-end à la demande. Ouvert de mars à novembre. À 50 m de la plage et de la jetée, au cœur du quartier animé du Moulleau. Hôtel, 28 chambres entièrement rénovées pour 2 à 3 personnes, douche wc, bain wc, chambre famille, chambre handicapé et mini-suite, climatisation, petit déjeuner buffet en salle. ANCV, CB, Am.Ex. acceptées. Ouvert du 4 avril au 1er novembre 2009. À 50 mètres du port de plaisance et à proximité des plages, hôtel climatisé sans restaurant ouvert toute l’année. 44 chambres tout confort, balconcs aménagés, dont 13 avec vue sur Port. Un appartement avec kitchenette et grande terasse, vue exceptionnelle sur le Bassin d’Arcachon. ANCV acceptés. Canal +, Canal sat, Wifi gratuit. Hôtel certifié Qualité Tourisme. Dans le quartier du Port de Plaisance, cet hôtel-restaurant combine tous les avantages du confort moderne à l’accent chaleureux du Sud. Chambres vue mer paradisiaques. Petit-déjeuner et dîner servis dans patio tropical. Ambiance conviviale. 28, av. Lamartine - 33120 ARCACHON Tél. 05 56 83 95 77 - Fax 05 57 52 20 75 www.hotel-lamartine.com [email protected] 253, bd de la Côte d’Argent - 33120 ARCACHON Tél. : 05 57 72 03 72 - Fax : 05 56 22 51 34 www.yatt-hotel.com [email protected] 20, bd de la Plage - 33120 ARCACHON Tél. : 05 56 83 01 48 - Fax : 05 56 83 04 67 www. lenautic.fr - [email protected] [email protected] 35, bd Chanzy - 33120 ARCACHON Tél. : 05 57 52 00 80 - Fax : 05 57 52 00 78 www.hotelorangemarine.com [email protected] Idéalement situé entre la gare et le Casino, proche de la mer, du Palais des Congrès et de tous les commerces, le Novel met à votre disposition 22 chambres tout confort. Ambiance sereine et chaleureuse dans cet hôtel sans restaurant. Petits déjeuners copieux servis en chambre ou en salle. Ouvert toute l’année. L’architecture balnéaire typique de la région contribue, sans doute, à l’ambiance paisible et conviviale de cet hôtel de centre ville. 20 chambres tout confort, certaines avec terrasse et certaines familiales pour 3 ou 4 personnes. Une oasis de calme à 150 m de la plage, au coeur d’Arcachon. 24, av. du Gal de Gaulle - 33120 ARCACHON Tél. 05 56 83 40 11 - Fax 05 57 52 26 47 www.hotel-lenovel.com Contact : [email protected] 40, cours Lamarque de Plaisance 33120 ARCACHON Tél. 05 56 83 07 89 - Fax 05 56 83 14 21 Dans le cadre exceptionnel du quartier de la ville d’hiver réputé pour son calme et ses maisons du début du siècle dernier, charmant hôtel avec chambres familiales jusqu’à 5 personnes. Petit déjeuner en terrasse ou dans véranda. A 600 m du centre, 800 m de la plage, 750 m de la gare, proche parc mauresque, centre équestre, thalasso, golf, piste cyclable. Sourire et disponibilité à volonté : détente assurée. Chèques vacances acceptés. Possibilité studio. 15, allée José-Maria de Hérédia - 33120 ARCAHON Tél. : 05 56 83 06 67 - Fax : 05 56 83 09 59 www.hotel-marinette.com [email protected] >äJ;BB7HxFK8B?GK; Publicité 335791 Publicité A deux pas de la plage d’Arcachon et à proximité immédiate du centre ville. Petit Hôtel de charme dans le plus pur style arcachonnais complètement rénové. Patio intérieur; petit-déjeuner en terrasse. Chambres avec douche WC et TV ,dont certaines familiales. À proximité de la plage et du port de plaisance d’Arcachon. Un hôtel de confort saura vous séduire par son accueil chaleureux et ses prix attractifs. Vous y viendrez pour l’accueil, la décoration, le calme ... TV, WIFI, Tarifs Entreprises, Chèques Vacances. Chambre de 2 à 5 personnes avec douche WC, bain WC, et TV, chambre familiale. Petit déjeuner en salle Ouvert toute l’année. 8 Allée de la Chapelle 33120 Arcachon Tél. 05 56 83 38 53 et 06 20 78 38 84 www.hotel-saintchristaud.com 22, avenue de la République 33120 ARCACHON Tél. : 05 57 52 12 35 - Fax : 05 57 52 15 19 Niché au coeur d’une pinède, à proximité des plages océanes et de la dune du Pilat, l’hôtel IBIS vous propose 75 chambres très confortables (Wifi gratuit, TV, satellite, coffre fort sur demande, ...). Agréable piscine extérieure à l’ombre des pins. Pistes cyclables aux portes de l’hôtel pour partir à la découverte de la forêt des Landes. Restaurant Courtepaille intégré. Bar et Encas 24h/24h. 1, impasse du Bosquet - 33260 LA TESTE DE BUCH Tél. : 05 57 15 20 00 - Fax : 05 57 15 20 09 www.ibishotel.com [email protected] Hôtel familial situé en plein cœur de La Teste, à 3 mn du port ostréicole typique, et à 15 mn des plages océanes. Établissement ouvert à l’année. Pension et demi-pension possibles. 3, av. du Gal de Gaulle 33260 LA TESTE DE BUCH Tél. : 05 57 15 11 11 Fax : 05 57 15 11 12 7BJ?977H979>EDC7H?D;I Publicité 335881 HÔTEL DU CENTRE Publicité 332670 HÔTEL IBIS COURTEPAILLE Publicité 335914 HÔTEL MARINETTE >äJ;BI7?DJ#9>H?IJ7K: CXK\jk\[\9lZ_ Publicité 335919 8iZXZ_fe 334436 B7F;H=EB7(( Publicité 319979 B;DEL;B★★ Publicité 333972 8iZXZ_fe A l’entrée d’Arcachon, en direction du Port de Plaisance, hôtel « nouvelle génération » se composant de 46 chambres pour 1, 2 ou 3 personnes, douche, WC privés, radio réveil et TV couleur avec Canal Satellite 8 chaînes, WIFI. Prix très compétitifs. Ouvert toute l’année. Réservation en ligne sur notre site. 75, av. du Gal Leclerc - 33260 LA TESTE DE BUCH Tél. : 05 57 52 06 50 - Fax : 05 57 52 06 55 [email protected] www.altica.fr <VYf[YaYbh#`Yg\hY`g Aux portes d’Arcachon, hôtel « nouvelle génération » se composant de 46 chambres pour 1, 2 ou 3 personnes, douche, WC privés, TV couleur avec Canal Satellite 8 chaînes, WIFI gratuit, radio réveil, hôtel climatisé parking gratuit. Prix très compétitif. Ouvert toute l’année. Même société que l’hôtel Altica Arcachon Marines. Réservations en ligne sur notre site. Hôtel restaurant, situé dans un cadre de verdure, agrémenté d’une très belle terrasse ombragée en été et d’un coin cheminée en hiver. L’été, bar extérieur avec tapas. Poissons cuisinés à la plancha. Plage à 100 m. Ouvert toute l’année. Accueil séminaires. Internet/wifi en chambre. 255, bd de l’Océan - 33115 PYLA SUR MER Tél. : 05 56 22 72 18 - Fax : 05 56 22 16 97 www.etche-ona.com Av. de Binghamton - 33260 LA TESTE DE BUCH Tél. : 05 57 52 52 17 - Fax : 05 57 52 52 18 [email protected] www.altica.fr Hôtel*** Restaurant* Piscine Un vrai charme hôtelier … Une âme et un confort contribuent à cette atmosphère de sérénité « zen et cosy » qui caractérise La Guérinière. 18, cours de Verdun 3470 GUJAN MESTRAS Tél. : 05 56 66 08 78 - Fax : 05 56 66 13 39 www.lagueriniere.com [email protected] >äJ;B:K:;BJ7(( Publicité 335887 LA GUÉRINIÈRE 9`^Xefj Publicité ETCHE ONA 333159 >laXe$D\jkiXj Publicité 335790 ALTICA LA TESTE SUD Publicité 329890 CXK\jk\[\9lZ_ GpcX$jli$D\i Au coeur du Delta de la Leyre et au carrefour Nord/Sud du Bassin d’Arcachon, l’hôtel du Delta est idéalement situé pour découvrir le Bassin lors de vos vacances et facile d’accès pour vos déplacements professionnels. 24 chambres avec sdb, wc,TV (canal+). Chambres familiales. wifi gratuit. Petit déjeuner buffet et formule demi-pension (en semaine). Environnement calme, parking privé. Location vélo sur place. Activités ludiques et sportives à proximité (piste cyclable, randonnée, canoë kayak, tennis, karting...) 25 bis avenue de la Côte d’Argent - 33380 BIGANOS Tél : 05 56 82 62 84 - Fax : 05 56 82 64 61 [email protected] - www.hoteldudelta.com 80 Hôtel calme entre plage et forêt à proximité d’Andernos. « Logis de France » confortable pour étapes ou séjours. 17 chambres avec bain/wc ou douche/wc. Ouvert toute l’année. L’hiver sur réservation. 20, bd de la Plage - 33138 LANTON TAUSSAT Tél. : 05 56 82 06 01 - Fax : 05 56 82 51 61 www.hotel-de-la-plage.fr [email protected] Charmant hôtel de 14 chambres confortables et spacieuses aux décors personnalisés. Ambiance chaleureuse. Jardin arboré pour la détente et bains de soleil. Plage et piste cyclable à proximité. Balades en forêt et découverte de sites préservés. Océan à 15mn. À 2 pas du centre ville, des commerces et des restaurants. Tout pour un agréable séjour. Hôtel de 20 chambres dont 4 studios avec cour privative suivant disposition. 18 chambres-chalets de conception nouvelle dans le parc de l’hôtel et une très agréable piscine romane, vous attendent. Nombreuses pistes cyclables pour randonnées en forêt, promenades en bateau. Pêche, surf, restauration à proximité. 37, avenue de la Libération - 33740 ARÈS (route d’Andernos) Tél. 05 56 60 04 50 - Fax 05 57 17 14 98 www.hotelgraindesable.com [email protected] 59 bis, rue du Général de Gaulle - 33740 ARES Tél. : 05 56 60 22 46 - Fax : 05 56 60 18 66 www.hotelcolibri.net Publicité 335782 B;9EB?8H? Publicité 335912 HÔTEL LE GRAIN DE SABLE Publicité 335938 >äJ;B:;B7FB7=;★★ 8i j Publicité 335888 CXekfe LE SAINT ÉLOI Situé à 200 m du bassin, le Chef Joël Latour vous propose de savourer ses spécialités de la mer et du terroir. Nicole, sommelier, sélectionne les vins. C’est aussi un hôtel de 8 chambres personnalisées, tout confort. Établissement répertorié dans les guides gastronomiques. Ouvert toute l’année. 11, bd de l’Aérium - 33740 ARES Tél. 05.56.60.20.46 www.le-saint-eloi.com - [email protected] 20 Une vue imprenable sur le Bassin d’Arcachon, en plein centre du Cap Ferret, l’hôtel Côté Sable mêle raffinement, confort et équipement high-tech dans ses 15 chambres climatisées. 5 chambres offrent une vue sur le bassin. Il dispose d’un parking privé, salon-TV et bibiliothèque avec cheminée, d’un restaurant /bar/ salon de thé, et d’un Spa. Ainsi que d’une salle de séminaire de 25 m2. Situé au Cap Ferret, à 400 m du Bassin d’Arcachon et 700 m de l’Océan Atlantique, La Frégate est votre hôtel de détente au Cap Ferret. Ses 28 chambres (toutes rénovées depuis 2006) sont équipées de sanitaires complets, de téléviseurs (satellite), de téléphone, de terrasses ou balcons, certaines de mini coffres, de sèche-cheveux, de mini-bars. Salles de séminaires de 10 à 24 personnes. Devis sur demande. Parking et piscine privés. 37, Boulevard de la Plage-33970 Cap Ferret Tél. : 05 57 17 07 27 - Fax : 05 57 17 07 28 www.cotesable.fr [email protected] 34, av. de l’Océan - 33970 CAP FERRET Tél. : 05 56 60 41 62 - Fax : 05 56 03 76 18 www.hotel-la-fregate.net www.bassin-arcachon.com ($! (% À 50 m de la plage, dans un style bateau blanc/bleu utilisant l’énergie solaire. Vous apprécierez le charme de cet hôtel rénové. Vous pourrez déguster en terrasse les recettes originales du chef et les produits du Bassin tout en regardant passer le petit train du Cap Ferret. 75, avenue de l’Océan - 33970 cap ferret Tél. : 05 56 60 65 48 - Fax : 05 56 60 24 54 www.hotel-pavillonbleu.com [email protected] HÔTEL DES PINS Publicité 333162 B;F7L?BBED8B;K Publicité 334134 B7<Hx=7J;(( Publicité 335889 >äJ;B9äJxI78B;(((( Publicité 333158 :Xg=\ii\k Dîner dans la véranda ou sur la terrasse extérieure, ambiance jazz, ouvert à tous. Repas de groupe midi et soir de 25 personnes sur réservation. 23, rue des Fauvettes 33970 Cap Ferret Tél. 05 56 60 60 11 - Fax : 05 56 60 67 41 www.hotel-des-pins-bassin.com A C SSOCIATION B AMPINGS A ASSIN D' BP 46 33312 Arcachon Cedex RCACHON 4JUFJOUFSOFUXXXDBNQJOHTCBTTJOBSDBDIPODPN Le Grand Crohot Lège Arès Claouey Andernos Cassy Les Jacquets Lanton Audenge Arcachon Lège Cap Ferret Gujan-Mestras Biganos Le Teich Mios Sal EDITION - 05 56 31 75 31 La Teste Le Pyla Cazaux CONCEPTION ★★★$".1*/($-6# ★★#3&.0/5*&3 5&- ★★-&4"3#064*&34 5&- DBNQJOHCSFNPOUJFS!XBOBEPPGS MFTBSCPVTJFST!BPMDPN ★★★1"45&63 5&- ★★★$".1*/(1-&*/&'03&5 5&- QBTUFVSWBDBODFT!XBOBEPPGS QMFJOFGPSFU!XBOBEPPGS ★★★★-"$"/"%*&//& 5&- ★★★-&$02)"3%: 5&- DBNQJOHMBDBOBEJFOOF!XBOBEPPGS WJPMFTHBMZPO!BPMDPN ★★-&4&$63&6*-4 5&- ★★★-&306.*/(6& 5&- JOGP!MFT±FDVSFVJMTDPN EPD!SPVNJOHVFGS ★★★-&4(0&-"/%4 5&- ★★★-&."3"$)& 5&- ★★★1"/03"." 5&- DBNQJOHMFTHPFMBOET!XBOBEPPGS DPOUBDU!NBSBDIFWBDBODFTDPN NBJM!DBNQJOHQBOPSBNBDPN ★★★'0/5"*/&7*&*--& 5&- ★★★,&3)&-&/ 5&- GPOUBJOFWJFJMMFTB!XBOBEPPGS DBNQJOHLFSIFMFO!XBOBEPPGS ★★★ -&1&5*5/*$& 5&- JOGP!QFUJUOJDFDPN ✓✑✙✙✗✖ %"3$"$)0/ 5&- JOGP!DBNQJOHBSDBDIPODPN ★★★-"'03Æ5 5&- EJSMBGPSFU!WJMMBHFDFOUFSDPN ★★★-"%6/& 5&- SFDFQUJPO!DBNQJOHEFMBEVOFGS ★★★1:-"$".1*/( 5&- JOGP!QZMBDPN ★★★★-"1*/É%& 5&- DBNQJOHMBQJOFEF!XBOBEPPGS ★★★-&7"-%&-µ&:3& 5&- MFWBMEFMFZSF!GSFFGS ★★★$".1*/(%&-µ&:3& 5&- ★★★ $".1*/(-&#3"06 5&- JOGP!DBNQJOHBVEFOHFDPN ★★★$".1*/(-"$*("-& 5&- DBNQJOHMBDJHBMFBSFT!XBOBEPPGS ★★$".1*/(-&4&.#36/4 5&- MFTFNCSVOT!XBOBEPPGS Locato Bungalow \ \ \ 5 200 \ \ \ \ 1,25 84 \ \ \ \ \ 240 910 13 34 Tte l’année sauf du 16/11/09 au 13/12/09 \ \ 175 714 15 27 Du 04/04/09 au 28/09/09 NR NR Du 01/04/09 au 30/09/09 NR NR Du 05/01/09 au 19/12/09 prix prix prix prix mini maxi mini(1) maxi(1) Ouverture Locato mobil-home \ Laverie Bar-Buvette \ Forfait Tarif location journalier caravane (en €) /sem. (en €) Alimentation Restauration \ Tarif location Tarif mobil-home/ Bengatoile sem. (en €) semaine (en €) prix prix prix prix mini maxi mini maxi Piscine Ombragé 250 Locato Caravanes Nbre emplacements 6 Locato tentes Superficie (ha) \ Tennis Animaux Accès Ville NOM, ADRESSE, TÉLÉPHONE, FAX Plage CATÉGORIE <VYf[YaYbh#`YgWUad]b[g 25F757<CB!''%&$ *** Camping Club d’Arcachon - 5, allée de la Galaxie Les Abatilles - +33 (0)5 56 83 24 15/+33 (0)5 57 52 28 51 1,8 1,5 km km [email protected] www.camping-arcachon.com 2@5H9GH9896I7<!75N5IL!''&*$ Camping La Pinèda - route de Cazaux - Lieu-dit Jaumard - +33 (0)5 56 22 23 24/+33 (0)5 56 22 98 03 1 km 1 km \ [email protected] www.campinglapinede.net Camping Municipal du Lac - 74, rue Osmin Dupuy 300 300 ** +33 (0)5 56 22 22 33/+33 (0)5 56 22 27 33 m m www.latestedebuch.fr/[email protected] Camping Cap du Mount - Départementale 112 1,5 +33 (0)5 56 22 94 79/+33 (0)5 56 22 94 79 1km * km [email protected] www.si-camping-cap-de-mount.com **** \ \ 5 200 \ \ \ 400 1,5 m km \ 1 30 \ 2,5 10 km km \ 6 325 \ \ \ \ \ \ \ \ \ 240 720 \ 12 480 \ \ \ \ \ \ \ \ \ 203 903 \ 5,5 225 \ \ \ \ \ \ \ \ 175 930 0 m 8 km \ 15 450 \ \ \ \ \ \ \ \ 203 819 0 m 8 km \ 10 472 \ \ \ \ \ \ \ 275 1 075 1,5 82 \ \ 1,7 108 \ \ 4,5 140 \ \ NR NR 2@5H9GH9896I7<!79BHF9!''&*$ Camping Les Bonnes Vacances - 121, rue André ** Lesca - +33 (0)6 60 43 70 78/[email protected] www.lesbonnesvacances.com \ 13,20 13,20 370 370 Du 28/06/09 au 31/08/09 2@5H9GH9896I7<!DM@5!GIF!A9F!''%%) *** *** *** *** *** Camping de la Dune - route de Biscarrosse +33 (0)5 56 22 72 17/+33 (0)5 56 22 74 01/ [email protected] www.campingdeladune.fr Camping de la Forêt - route de Biscarrosse +33 (0)5 56 22 73 28/+33 (0)5 56 83 04 22 [email protected]/www.village-center.com FranceLoc Le Petit Nice - route de Biscarrosse +33 (0)5 56 22 74 03/+33 (0)5 56 22 14 31 [email protected]/www.petitnice.com Camping Panorama - route de Biscarrosse +33 (0)5 56 22 10 44/+33 (0)5 56 22 10 12 [email protected] www.camping-panorama.com Pyla Camping - route de Biscarrosse +33 (0)5 56 22 74 56/+33 (0)5 56 22 10 31 [email protected]/www.pyla-camping.com 600 10 m km 0m \ 10 km \ \ \ 280 790 16 Du 01/04/09 au 30/09/09 31 34 16 elec. elec. comp comp 17 203 Du 04/04/09 au 20/09/09 Du 01/04/09 au 30/09/09 39 41 15 973 elec. elec. comp comp Du 17/04/09 au 27/09/09 14,50 35 195 705 Du 01/04/09 au 30/09/09 150 420 11,70 19 NR NR Du 25/04/09 au 20/09/09 NR NR NR NR NR NR 2;I>5B!A9GHF5G!''(+$ Camping A.T.C. - 46, avenue de la Plage +33 (0)5 56 66 12 24/FAX +33 (0)5 56 66 12 24 50 m 1 km \ [email protected] www.atc-routesdumonde.com Camping Municipal de Verdalle - 2, allée de l’Infante ** La Hume - +33 (0)5 56 66 12 62 50 m 1 km \ Fax +33 (0)5 56 66 12 62 ** \ \ \ \ NR NR \ \ \ \ \ \ \ \ NR NR \ \ \ 286 421 \ \ 240 720 275 750 NR 2@9H9=7<!''(+$ Camping Ker Helen - avenue de la Côte d’Argent *** +33(0)5 56 66 03 79/+33(0)5 56 66 51 59 2 km 1 km \ [email protected]/www.kerhelen.com Du 11/04/09 au 08/11/09 16,20 24,10 26=;5BCG!''',$ *** Camping Le Marache Vacances - 25, rue Gambetta +33 (0)5 57 70 61 19/+33 (0)5 56 82 62 60 5 km 0 m [email protected] www.marachevacances.com Du 01/03/09 au 31/10/09 \ \ 2 117 \ \ \ \ \ 1,5 1 km \ km \ 5 200 \ \ \ \ \ \ \ \ \ 280 665 392 735 11,50 18,50 252 350 Du 01/04/09 au 30/09/09 2/3 420 \ \ \ \ \ \ \ \ \ 330 685 290 740 14,50 23 480 Du 13/03/09 au 18/10/09 \ \ \ \ \ \ \ \ 300 680 340 640 11 26 Tte l’année \ \ \ 252 760 14 31 Du 01/04/09 au 30/09/09 \ \ 280 750 \ \ 195 610 13 25 25I89B;9!''-,$ *** Camping Le Braou - 26, route de Bordeaux +33 (0)5 56 26 90 03/+33 (0)5 57 76 03 66 [email protected] www.camping-audenge.com 2@5BHCB!''%', Camping Le Coq Hardi - 5, avenue de la République 400 \ *** Cassy - 05 56 82 01 80/05 56 82 82 93 20 m m www.campingcoq-hardi.com Camping Le Roumingue - 60, avenue de la *** Libération - +33 (0)5 56 82 97 48 0 m 1 km \ +33 (0)5 56 82 96 09/www.roumingue.fr \ \ 2 350 \ \ \ \ \ \ \ Miomb \ \ \ \ \ \ \ 280 25B89FBCG!@9G!65=BG!'')%$ Camping de Fontaine-Vieille - 4, boulevard du Colonel Wurtz - +33 (0)5 56 82 01 67 +33 (0)5 56 82 09 81/[email protected] http://www.fontaine-vieille.com Camping Pleine Forêt - avenue de Bordeaux +33 (0)5 56 82 17 18/+33 (0)5 56 26 01 65 *** [email protected] www.campingpleineforet.com/www.pleineforet.com Camping Les Arbousiers - 134, avenue de Bordeaux ** 33 (0)5 56 82 12 46 +33 (0)5 56 56 26 15 21 www.camping-les-arbousiers.fr /[email protected] *** 3,5 km \ \ 13 664 2,5 2,5 km km \ \ 6 277 2,5 2,5 km km \ \ 4 200 0m \ \ 450 750 290 12 16 340 Du 01/04/09 au 30/09/09 Du 01/04/09 au 30/09/09 (1) TARIF MOBIL-HOME / CHALET : prix moyen pour une semaine de location (7 nuits) pour 4 personnes hors taxe de séjour. (2) TARIF FORFAIT JOURNALIER : prix moyen pour deux personnes, une voiture et une caravane / tente sans électricité et hors taxe de séjour. NR : non renseigné www.bassin-arcachon.com (&!(' 8logfik\j[\jgcljY\cc\jgcX^\jfZXe\j# [Xejc\j`k\eXk`feXc[\cX>iXe[\;le\[lG`cXk# Z`ehkXYc`jj\d\ekj[\jkXe[`e^jfekgikj~mfljXZZl\`cc`i gfli[\jmXZXeZ\jkfe`hl\j\kiljj`\j% CAMPING DE LA DUNE*** CAMPING DE LA FORÊT*** Route de Biscarrosse 33115 PYLA SUR MER Tél. : 05 56 22 72 17 Fax : 05 56 22 74 01 www.campingdeladune.fr [email protected] Route de Biscarrosse 33115 PYLA SUR MER Tél. : 05 56 22 73 28 Fax : 05 56 83 04 22 www.village-center.com [email protected] CAMPING PANORAMA*** PYLA CAMPING*** CAMPING LE PETIT NICE*** Route de Biscarrosse 33115 PYLA SUR MER Tél. : 05 56 22 10 44 Fax : 05 56 22 10 12 www.camping-panorama.com [email protected] Route de Biscarrosse 33115 PYLA SUR MER Tél. : 05 56 22 74 56 Fax : 05 56 22 10 31 www.pyla-camping.com [email protected] Route de Biscarrosse 33115 PYLA SUR MER Tél. : 05 56 22 74 03 Fax : 05 56 22 14 31 www.petitnice.com [email protected] 334170 \ \ 2 76 \ \ \ \ \ 1,6 125 \ \ \ \ \ \ 10 400 \ \ \ \ \ \ 1 50 \ \ \ \ \ 0,76 31 \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ 209 689 \ 350 600 \ 220 680 200 670 130 680 170 690 425 475 Locato Caravanes \ Forfait Tarif location journalier caravane (en €) /sem. (en €) prix prix prix prix mini maxi mini(1) maxi(1) Ouverture \ Laverie Bar-Buvette \ Alimentation Restauration \ Piscine Ombragé 105 Locato tentes Nbre emplacements 2 Locato Bungalow Superficie (ha) \ Tarif location Tarif mobil-home/ Bengatoile sem. (en €) semaine (en €) prix prix prix prix mini maxi mini maxi Locato mobil-home Animaux \ Tennis Accès NOM, ADRESSE, TÉLÉPHONE, FAX Ville Plage CATÉGORIE <VYf[YaYbh#`YgWUad]b[g 25FÜG!''+($ Camping La Canadienne - 82, rue du Général de Gaulle 1,5 1,5 **** +33 (0)5 56 60 24 91 - +33 (0)5 57 70 40 85 km km [email protected] / www.lacanadienne.com Camping La Cigale - route de Lège 500 +33 (0)5 56 60 22 59/+33 (0)5 57 70 41 66 1 km *** m [email protected] www.camping-lacigale-ares.com Camping Les Abberts - 17, rue des Abberts 800 600 +33 (0)5 56 60 26 80/+33 (0)5 56 60 26 80/ *** m m [email protected] www.lesabberts.com Camping Les Goélands - avenue de la Libération 200 +33 (0)5 56 82 55 64/+33 (0)5 56 82 07 51 1 km *** m [email protected] www.goelands.com Camping Pasteur Vacances 200 200 1, rue du Pilote - +33 (0)5 56 60 33 33 *** m m [email protected] www.atlantic-vacances.com Camping Les Écureuils - 1, rue des Oyats 900 1 km ** +33 (0)5 56 26 09 47 [email protected] m www.les-ecureuils.com Camping Le Pot de Résine - 29, allée de Saint-Brice - 400 1,5 ** 05 56 60 25 31/[email protected] m km \ \ \ \ \ \ 469 728 \ \ \ \ \ 575 675 \ \ \ 226 761 \ 08 70 \ \ \ 33 848 \ \ \ 10 480 \ \ \ \ \ \ 125 \ \ \ \ \ \ 148 \ \ \ 2,5 118 \ \ \ \ \ \ 800 \ \ \ \ \ \ 600 \ \ \ \ \ \ 50 \ 469 756 14 33 Du 01/02/09 au 30/11/09 350 750 18 29 Du 05/05/09 au 28/09/09 369 739 12,50 24 Du 15/03/09 au 30/11/09 14 19,50 Du 01/03/09 au 31/10/09 13 24 Du 10/02/09 au 15/10/09 Du 01/01/09 au 31/12/09 8 8 Du 15/06/09 au 15/09/09 2@Ü;9!75D:9FF9H!''-+$ **** **** ** ** ** *** ** * Camping Airotel Les Viviers - CD 106 - Claouey +33 (0)5 56 60 70 04/+33 (0)5 57 70 37 77 0 m 1 km [email protected] www.airotel-les-viviers.com Camping du Truc Vert - route Forestière du Truc 300 Vert - Le Canon - +33 (0)5 56 60 89 55 4 km +33 (0)5 56 60 99 47/[email protected] m www.trucvert.com Camping Brémontier - Le Grand Crohot Océan 400 +33 (0)5 56 60 03 99/+33 (0)5 56 60 03 99 5 km m www.campingbremontier.fr [email protected] Camping La Pinède - 1, allée du Médoc 7 km 2 km +33 (0)5 56 60 06 39/+33 (0)5 56 60 06 39 Camping La Prairie - 93, avenue du Médoc +33 (0)5 56 60 09 75/www.campinglaprairie.com 7 km 2 km [email protected] Camping Les Embruns - Claouey 700 500 +33 (0)5 56 60 70 76/+33 (0)5 56 60 04 79 m m www.camping-lesembruns.fr [email protected] Camping Municipal des Pastourelles - route des 100 100 Pastourelles - Claouey - +33 (0)5 56 60 70 61 m m +33 (0)5 57 70 39 64 [email protected] Camping Mer et Forêt - Le Grand Oustau 1,5 +33 (0)5 56 60 18 36/+33 (0)6 74 94 59 43 5 km km +33 (0)5 56 60 39 47 \ \ \ \ \ \ \ \ \ 16,40 41,10 Du 28/03/09 au 18/10/09 18,50 21 Du 01/05/09 au 30/09/09 16 24 Du 01/06/09 au 15/09/09 \ 250 550 \ 210 622 10 15 Du 01/03/09 au 31/10/09 \ 280 789 14 24 Du 30/04/09 au 30/09/09 \ 12,50 15,50 10,30 18,50 200 400 30 30 Tte l’année Du 14/02/09 au 30/11/09 Du 01/05/09 au 30/09/09 (1) TARIF MOBIL-HOME / CHALET : prix moyen pour une semaine de location (7 nuits) pour 4 personnes hors taxe de séjour. (2) TARIF FORFAIT JOURNALIER : prix moyen pour deux personnes, une voiture et une caravane / tente sans électricité et hors taxe de séjour. NC : non communiqué. Au cœur d’une pinède, à 1,8 km du centre-ville et des plages, vous trouverez pour votre plus grand confort, sur place, tout ce dont vous avez besoin pour passer des vacances inoubliables, et à proximité, tout ce dont vous rêvez pour agrémenter votre séjour : l’océan, le bassin, les plages, le cinéma, le Casino… 5, allée de la Galaxie BP 46 - 33312 ARCACHON CEDEX Tél. : 05 56 83 24 15 - Fax : 05 57 52 28 51 www.camping-arcachon.com (réservation en ligne) www.bassin-arcachon.com ((!() Ambiance conviviale assurée aux portes du Bassin d’Arcachon. Le camping Ker Helen vous propose piscine, mini golf, animations, soirées, bar, restaurant dans un cadre fleuri et vivifiant. Location de chalets, mobil homes, et bungalows toile. Av. de la Côte d’Argent - 33470 LE TEICH Tél. : 05 56 66 03 79 - Fax : 05 56 66 51 59 www.kerhelen.com [email protected] Par sa position privilégiée sur le bassin d’Arcachon, le Marache Vacances se trouve au centre d’un potentiel d’activités touristiques. Terrain plat ombragé de chênes, piscine, restauration, animation, jeux, bar, bibliothèque, télé, télescope, machine à laver. Location de chalets et mobil homes. Piste cyclable du camping, location de vélo. 25, rue Gambetta - 33380 BIGANOS Tél. : 05 57 70 61 19 - Fax : 05 56 82 62 60 www.marachevacances.com 97CF?D=7K:;D=; Publicité 333982 LE MARACHE VACANCES 8l[\e^\ Publicité 333160 KER HELEN 9`^Xefj Publicité 335926 97CF?D=9BK87H979>ED★★★ C\K\`Z_ Publicité 335915 8iZXZ_fe Au sein du Parc Régional des Landes de Gascogne, au bord du bassin d’Arcachon le camping vous offre un séjour de tranquillité, à mi-chemin entre Arcachon et le Cap Ferret. Découvrez la faune et la flore locale dans un lieu sauvage unique grâce aux nombreux chemins pédestres et aux pistes cyclables aménagés à 200m. Vivez au gré des marées, du va et vient des pinasses des ostréiculteurs et profitez de couchers de soleil exceptionnels. Une piscine, une aire de jeux pour les enfants, un snack, un terrain de volley vous permettrons d’agrémenter votre séjour. 26 route de Bordeaux - 33980 Audenge Tél: 05 56 26 90 03 - Fax: 05 57 76 03 66 www.camping-audenge.com [email protected] <VYf[YaYbh#`YgWUad]b[g Beau domaine arboré les pieds dans l’eau… du bassin d’Arcachon. Grande variété d’animations. Tir à l’arc, tennis, basket, golf miniature. promenade en mer etc. Bar, plats cuisinés… Plage surveillée et piscine. Loc. appartements, chalets, mobil homes… avec ou sans pension. Lave-linge à disposition. Promotions très intéressantes. Terrain plat en bordure du Bassin, la plage des enfants, piscines (une grande et deux petites), 2 toboggans, club de plage, salle de jeux pour les jeunes enfants, terrains de jeux, de boules, de basket, de volley-ball, ping-pong, animations, bar, TV, barbecue. Nombreuses actvités, consultez notre site. Location mobil homes, caravanes avec auvent, chalets Tennis à 50 m, piste cyclable à 200 m. Borne C.C. 60, av. de la Libération - BP19 - 33138 LANTON Tél. : 05 56 82 97 48 - Fax : 05 56 82 96 09 www.roumingue.fr/ba Cassy - 33138 LANTON Tél. : 05 56 82 01 80 - Fax : 05 56 82 82 93 www.campingcoq-hardi.com FB;?D;<EHÛJ((( Publicité 333157 CAMPING FONTAINE VIEILLE Publicité 335929 LE COQ HARDI Publicité 334437 B;HEKC?D=K;★★★ 8e[\iefj$c\j$9X`ej Publicité 331935 CXekfe Au bord du bassin d’Arcachon, vivant au rythme des marées dans une forêt de pins et de chênes, c’est le lieu idéal pour des vacances familiales dans le calme et la douceur de vivre. Pour votre agrément : piscine, épicerie, restaurant, bar, plats cuisinés, cinéma, salle télé, locations de chalets et mobil homes. Aux abords du Bassin d’Arcachon et à proximité de l’Océan, Camping Caravaning Pleine Forêt. Accueil chaleureux, piscine, animations sportives, aires de jeux, brasserie. Location parcelles viabilisées pour vos mobil homes (vente sur place). Location de mobil homes et caravanes du 01/04 au 30/09. 4, bd du Col. Wurtz - 33510 ANDERNOS LES BAINS Tél. 05 56 82 01 67 - Fax 05 56 82 09 81 www.fontaine-vieille.com [email protected] Avenue de Bordeaux 33510 ANDERNOS LES BAINS Tel 05 56 82 17 18 fax 0556 26 01 65 [email protected] www.campingpleineforet.com La Canadienne, dans son parc ombragé de chênes, vous offre le lieu de séjour idéal pour vos vacances en famille. Accès direct aux pistes cyclables. Club enfant gratuit en juillet - août. Espace piscine. Accueil chaleureux. Locations de chalets et mobil homes toute l’année les week-ends et à la semaine. 82, rue du Général de Gaulle - 33740 ARES Tél. : 05 56 60 24 91 - Fax : 05 57 70 40 85 www.lacanadienne.com Proche de la plage (200 m) du centre ville (300 m) et des commerces, vous passerez un séjour agréable dans des installations modernes, une ambiance familiale calme et un environnement préservé. A pied ou à vélo, vous pourrez découvrir le bassin d’Arcachon et l’Atlantique. Diverses formules de locations à la semaine - chalets - mobil homes. 1, rue du Pilote - 33740 ARES Tél. 05 56 60 33 33 www.atlantic-vacances.com LA PRAIRIE Publicité 325928 C ^\$:Xg=\ii\k Camping calme et familial. Il propose 118 emplacements plats et herbeux, location de mobil homes et bungalows toilés. Animations tout l’été. Situation géographique idéale pour visite du Médoc et découverte du Bassin d’Arcachon. Proximité plages et grandes surfaces. Piscine, structure de jeux, ping-pong, pétanque. 93 bis, avenue du Médoc - 33950 LÈGE-CAP FERRET Tél : 05 56 60 09 75 [email protected] www.campinglaprairie.com Lac de la Magdeleine - Gujan-Mestras. Sur un terrain ombragé en bordure du Bassin d’Arcachon vous découvrirez les pistes cyclables, les sentiers de randonnées et le plan d’eau de St. Brice à 200 m. Locations de mobil homes. Emplacement à l’année. Bar snack - Epicerie - Laverie. Animations enfants et soirées. Aire de jeux, mini golf. Avenue de la Libération - 33740 ARES Tél : 05 56 82 55 64 / 06 76 52 39 02 Fax : 05 56 82 07 51 www.goelands.com / [email protected] 97CF?D=B;Ix9KH;K?BI★★ Publicité 331933 B;I=EÝB7D:I ((( Publicité 335891 F7IJ;KH((( Publicité 335892 LA CANADIENNE Publicité 335786 8i j Situé à 900 m du Bassin d’Arcachon et du plan d’eau de St Brice ce petit camping familial de 31 places saura vous séduire par son ambiance décontractée. Piscine couverte avec solarium, aire de jeux. Partie locative piétonne avec parking intérieur. Location de mobil homes à la nuit et à la semaine toute l’année. Accès direct à la piste cyclable. 1, rue des Oyats - 33740 ARES Tél. / Fax : 05 56 26 09 47 - Port : 06 87 14 03 61 www.les-ecureuils.com [email protected] <VYf[YaYbh#`YgWUad]b[g Devenez propriétaire de votre résidence de loisirs à la mer, au lac ou à la montagne… dans les départements 33, 40, 64 ou 65 335853 Parc Activité Économique Allée Ferdinand de Lesseps 33470 GUJAN MESTRAS Auvents Accessoires Dépôt-Vente Tél. 05 57 52 79 09 Fax : 05 57 52 79 22 [email protected] 333164 Zone Artisanale et Industrielle Allée Ferdinand de Lesseps 33470 GUJAN-MESTRAS Tél. 05 57 15 27 22 - Fax : 05 56 54 43 37 333974 Remorquage Réparations Gardiennage 334132 66 Prés salés - Arès. www.bassin-arcachon.com (*!(+ Appart - Hôtel LE TRIANON ★★★ Vivre Arcachon autrement $;&45 -;0''3& %6 7&$ 6/ &.1-"$&.&/5*%:--*26&"6$<63 %&-"!*--&6/&-"3(&"--?&1*? 50//& 26* 7064 $0/%6*5 %*3&$ 5&.&/5>-"1-"(&.&5> -"130.&/"%&%6'30/5%&.&3 4&4 "11"35&.&/54 456%*0 1*@$&4&51&340//&440/55064%05?4%;6/#&"670-6.& &5%;6/&463'"$&&9$&15*0//&--&%&>. $$6&*- %&4?.*/"*3&4 67&355065&-;"//?& ?26*1?%;6/1"3,*/( 4065&33"*/'&3.? +0695&-&"-"*4%&40/(3@4%;3$"$)0/ 332970 Jetée d’Andernos. &1"44"(&10636/&/6*506&/'".*--&10636/& 061-64*&6344&."*/&4/04)A5&44&44"630/57064 $0/4&*--&3-"'03.6-&%&-0$"5*0/7064$0/7&/"/5 -& .*&69 13&45"5*0/4 )A5&-*@3&4 -0$"5*0/ &/5065&*/%?1&/%"/$&=1&/4*0/061&/4*0/ $0.1-@5& 11"35A5&- #06-&7"3%%&-"-"(& ?-"9 888.&3&5(0-''3-&53*"/0/8"/"%00'3 \ 143 6 km 4 km (st.à suite) 1à6 \ \ \ \ \ \ Résidence La Forestière - 7, avenue de la Chapelle Forestière 6 st. 150 5 km +33 (0)6 07 96 05 21/+33 (0)6 30 70 97 19/+33 (0)5 56 83 36 10/+33 (0)5 56 54 56 85 3 T2 m [email protected] www.residence-la-forestiere.com 250 2 à 4 \ \ \ \ \ \ 22 40 4 à 6 appt 24 ma. 70 6 à 8 14 vill. 115 8 à 10 \ \ \ \ \ \ \ 6 km 5 km \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ 5 km 5 km 30 \ \ Maxi Tarif (en €) semaine Mini Période / Location \ Animaux acceptés \ Accès Téléphone \ Parking privé Télévision \ Jardin Lave-linge 4 Restaurant Lave-vaisselle \ Couchage nbre pers. \ Surface au m2 \ Nbre et type \ Ville \ NOM, ADRESSE, TÉLÉPHONE, FAX Plage CATÉGORIE <VYf[YaYbh#`Ygfg]XYbWYg`cWUh]cbgXYjUWUbWYg Tte l’année 270/440 990/ 1410 \ Du 07/02/09 au 31/12/09 260 870 \ Tte l’année 270/390 660/ 1045 \ Tte l’année 320/410 670/ 790 Du 28/03/09 au 07/11/09 215 320 500 1290 1790 2780 \ Du 02/01/09 au 23/12/09 213 1100 2FvG=89B79G89HCIF=GA9 25F757<CB!''%&$ *** *** Hôtel-Résidence Le Trianon - 161, boulevard de la Plage +33 (0)5 56 22 34 00 +33 (0)5 56 83 10 70 [email protected] www.meretgolf.fr Résidence Maeva la Jetée des Marins - 398, boulevard de la Plage +33 (0)5 56 83 09 52/+33 (0)5 57 52 50 75 [email protected] / www.maeva.com 50 m 0 m 200 m 800 m 83 22 à 4à6 ch./ 38 appt 70 24 2@5H9GH9896I7<!''&*$ ECC All Suites Home La Teste de Buch - avenue Gustave Eiffel +33 (0)5 56 22 05 00/+33 (0)5 56 22 04 99 www.allsuiteshome.com \ 2@5H9GH9#DM@5!GIF!A9F!''%%) NC 2;I>5B!A9GHF5G!''(+$ *** NC Odalys Vacances-Résidence Les Greens du Bassin - Golf de Gujan-Mestras route de Sanguinet - Tél +33 (0)5 56 22 72 01/08 25 56 25 62 Fax +33 (0)5 56 66 86 47 [email protected] www.odalys-vacances.com Village Khélus - Agence Kaliséa - La Hume - +33 (0)5 56 66 88 88 Fax +33 (0)5 56 66 94 89 [email protected] www.kalisea.fr \ \ \ \ \ 4à6 \ 2@9H9=7<!''(+$ *** Résidence Les Rives Marines - rue du Port - +33(0)4 79 65 08 .08 Tél : 0 825 702 802 [email protected] www.madamevacances.com 800 m 139 log. 2à8 1,5 km 53 st. 20 à 2à6 40 \ lav. \ \ \ \ \ \ \ Tte l’année 219 899 \ \ \ \ Du 21/03/09 au 15/11/09 NR NR \ \ \ \ \ \ supp \ supp \ \ \ 25B89FBCG!@9G!65=BG!'')%$ ** Résidence l’Océane - avenue Franck Cazenave +33 (0)5 56 26 12 12/+33 (0)5 56 82 27 02 +33 (0)4 92 28 38 48/+33 (0)4 92 28 03 30 [email protected] www.franceloc.fr/[email protected] 0m 25FÜG!''+($ NC NC Résidence Les Écureuils - 1, rue des Oyats - +33 (0)5 56 26 09 47 +33 (0)5 56 26 09 47 info@les-écureuils.com www.ares-residence.com Résidence Les Rives de Saint-Brice - avenue de la Libération +33 (0)5 57 26 99 31/+33 (0)5 57 26 99 27 [email protected] www.nemea.fr T2/T3/ 900 1 km T4 m 400 132 T2/ 1 km m T3/T4 1à6 \ \ \ supp \ supp com. \ \ \ \ \ 2à6 \ \ Tte l’année Tte l’année 630/ 780 785/ 115/200 1039 150/180 2@Ü;9!75D:9FF9H!''-+$ *** NC Résidence Nord du Phare - 9, avenue Nord du Phare - Cap Ferret +33 (0)5 56 60 45 69/+33 (0)5 56 03 47 14/+33 (0)6 26 82 09 24 www.location-capferret.com [email protected] Le Sporting La Vigne - 48, avenue de la Vigne - +33 (0)5 56 60 55 18 +33 (0)5 56 03 61 66 www.sportingleferret.com [email protected] 300 m 400 m 12 44 à 4à6 50 \ 100 m 1,8 km 11 40 à 2à7 90 \ 400 m 300 m 400 m 300 m 400 m 200 m 12 0m 8 Tte l’année 610 2120 Tte l’année NR NR 2@C75H=CBG89J575B79G 25F757<CB!''%&$ *** ** ** ** ** NC NC NC NC NC Villa Valentine - Villa Valentine - 20, avenue Régnauld - +33 (0)5 56 83 11 40 Fax +33 (0)5 56 83 75 15/www.villa-valentine.com/[email protected] L’Aquarium - 38, rue François Legallais - +33 (0)5 56 54 85 70 +33 (0)5 56 83 45 86 Fax +33 (0)5 56 83 57 37/[email protected]/www.aquarium-location.com Le Cottage - 18, avenue Régnauld - +33 (0)5 56 83 11 40 Fax +33 (0)5 56 83 75 15 www.villa-valentine.com [email protected] Le Grillon - 33, cours Tartas - +33 (0)5 56 83 01 51+33 (0)5 56 83 54 27 +33 (0)6 89 27 03 19 [email protected] www.legrillon33.com Swann Location - 2 bis avenue de St Arnaud Tel/Fax +33 (0)1 42 42 91 34 - +33 (0)6 21 32 78 32 La Paix - 8 avenue Lamartine - Tél/Fax +33 (0)5 56 83 05 65 Le Flamberge - 67 Bd de l’Océan - BP 60057 +33 (0)6 42 49 32 89 fl[email protected] Villa d’Este - 125 cours Desbiey - +33 (0)8 10 66 66 01 Fax +33 (0)5 56 81 41 63 [email protected] www.estivel.com Villa Régina - 11, allée Corrigan - +33 (0)5 56 22 02 00 - Fax +33 (0)5 56 22 02 01 www.vacancesbleues.com [email protected] Swann Location - 2 bis avenue de St Arnaud Tel/Fax +33 (0)1 42 42 91 34 - +33 (0)6 21 32 78 32 200 m 4 0m 22 500 m 1 appt 20 m 0 m 27 950 m 10 0m 13 à 63 20 à 43 27 à 48 20 à 60 1à4 \ \ \ \ 2à4 1à4 \ \ \ 50 300 50 m 12 m 20 à 800 600 2à4 66 45 m m 400 500 3 30 à m m appt 60 Tte l’année \ \ 2à6 20 à 3à5 30 24 à 2à6 79 730/ 01/04/2009 au 350/480 1285 30/09/2009 \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ 290 570 01/04/2009 au 540/ 395/600 30/09/2009 808 295/ Tte l’année 190/540 710 Tte l’année 280 580 320/ 01/04/2009 au 230/490 550 31/10/2009 05/04/2009 au 320 990 30/09/2009 28/03/09 au 430 1690 31/10/09 250/ Tte l’année 220/450 1050 \ Tte l’année 280 580 \ \ Tte l’année 350/550 750/ 850 \ \ Tte l’année 200/400 600/ 800 \ Tte l’année 250 690 \ 01/03/09 au 31/12/09 448 714 \ Tte l’année 250 660 Tte l’année NR 550/600 2@5H9GH9!89!6I7<!''&*$ Les Chalets du Bassin d’Arcachon - Domaine de la Forge - Route de Sanguinet +33 (0)6 23 71 46 14 +33 (0)5 40 70 40 22 [email protected] http://web.me.com/chaletsdubassin 3 5 10 40 4/5 \ \ 4 \ \ 6 \ \ \ \ \ 2@9H9=7<!''(+$ ** Les Chalets du Delta de l’Eyre - 6, avenue de Lamothe - +33 (0)5 56 54 71 71 [email protected] [email protected] 5 km 3 km 20 log 61 \ \ 2@5BHCB!H5IGG5H!''%', classé NC Les Chalets du Braou, route de la plage BP9 - Tel : +33 (0)5 56 22 11 99 ou +33 (0)6.68.73.05.64 - http://locducournau.free.fr L’Oceana - 7, Avenue Guy Célerier - +33 (0)5 56 82 06 20 Fax +33 (0)5 56 82 56 75 300 1 km chalet 46 m 4 300 0m gîtes m 6 \ \ \ \ \ \ 25FÜG!''+($ *** Pasteur - 1, rue du Pilote - Tél +33 (0)5 56 60 33 33/www.atlantic-vacances.com ** Le Colibri - 59 bis, rue du Gal de Gaulle - Tél +33 (0)5 56 60 22 46 +33 (0)5 56 60 18 66 NC Résidence les Écureuils - 1, rue des Oyats Tél +33 (0)5 56 26 09 47 / +33 (0)5 56 26 09 47 200 m 200 m 8 T3 50 4à5 3 st 23 à 2à4 1 chal 44 8 T2 900 1 km 4T4 2à6 m 4 T3 \ \ \ \ \ Hébergement - Location saisonnière > Un effort tout particulier a été entrepris pour le classement des meublés de tourisme et les communes du Bassin disposent à présent de plus de 450 meublés de tourisme classés dont certains labellisés Clévacances ou Gîtes de France. Chalets, appartements, ou villas : quelle que soit votre préférence, différentes formules vous sont proposées pour une ou plusieurs semaines ou pour un week-end. Les listes des meublés de tourisme, classés de 1 à 5 étoiles suivant leur niveau de confort, sont disponibles dans les Offices de tourisme ou sur le site www.bassin-arcachon.com www.bassin-arcachon.com (,!((,! loc \ \ \ \ \ \ \ \ Tte l’année 150/180 630/780 Prix mini/maxi à la semaine par location, hors taxe de séjour. Les tarifs mentionnés sont fournis à titre indicatif pour 2009. Merci de consulter les établissements concernés pour s’assurer de la validité de ces informations et pour toute réservation. : Clévacances. NC : non classé. NR : non renseigné. <VYf[YaYbh#`Ygfg]XYbWYg`cWUh]cbgXYjUWUbWYg À quelques pas du front de mer, face au Casino et au Palais des Congrès, à proximité de tous les commerces, Le Trianon bénéficie d’un emplacement exceptionnel au cœur d’Arcachon. Appartements entièrement équipés. Studio, deux pièces 4 pers., deux pièces 5/6 pers. Ouvert toute l’année. Parking privé. 161, bd de la Plage 33120 ARCACHON Tél. 05 56 22 34 00 - Fax 05 56 83 10 70 [email protected] www.meretgolf.fr Située dans un quartier calme et verdoyant, à 50m de la plage et à 200m des commerces, la résidence vous propose 70 studios tout équipés de 1 à 4 personnes. Possibilité orientation bassin ou ville d’hiver. Chaque appartement dispose d’un balcon, d’une cuisine équipée (lave-vaisselle, micro-onde...) et de nombreux rangements. Parking privé, gratuit de Novembre à fin Mars. * 20% de réduction pour un séjour de 2 semaines consécutives * 35% de réduction pour un séjour de 4 semaines consécutives Location week-end, semaine ou mois. Le charme d’autrefois, le confort d’aujourd’hui pour cette belle villa du XIXe entièrement rénovée au cœur d’un parc de 5000 m2. À 200 m des commerces et de l’Office du Tourisme, à 400 m de la plage et de la gare. La majorité des studios et appartements disposent de terrasses privées. Parking privé. Propriété sécurisée et calme. Situation privilégiée. 398, bd de la Plage - 33120 ARCACHON 20, av. Régnauld - 33120 ARCACHON Tél. : 05 56 83 11 40 - Fax. : 05 56 83 75 15 www.villa-valentine.com Tél. 05 56 83 09 52 - Fax 05 57 52 50 75 www.maeva.com - [email protected] B;=H?BBED(( Publicité 335895 L?BB7L7B;DJ?D;★★★ Publicité 335896 C7;L7B7@;Jx;:;IC7H?DI´´´ Publicité 334159 7FF7HJ#>äJ;BB;JH?7DED★★★ Publicité 325100 8iZXZ_fe En plein centre ville, à 300 m de la plage, le Grillon vous accueille toute l’année dans ses studios et appartements meublés tout confort, équipés de TV. Vue sur cour intérieure. Possibilité de location pour une nuit, une semaine ou plus. Point phone carte. Lavomatic. Wifi. Parking en fonction des places disponibles. 33, cours Tartas - 33120 ARCACHON Tél. : 05 56 83 01 51 - Fax : 05 56 83 54 27 [email protected] www.legrillon33.com Au cœur de la Ville d’Hiver, la Villa Régina, résidence locative, est une grande demeure du Second Empire. Locations studios, T2, week-end, semaine, mois. Calme et verdure. Parc, parking et piscine privés. À 600 m du centre ville. À 800 m des plages du Bassin. Service petit-déjeuner possible. Location de salle pour séminaire et groupe. 11, allée Corrigan - 33120 ARCACHON Tél. : 05 56 22 02 00 - Fax : 05 56 22 02 01 www.vacancesbleues.com www.vacances.enfamille.com [email protected] Publicité Résidence d’appartements meublés avec services para-hôteliers Du T2 au T4, équipements de grand standing, à partir de 430 E la semaine ! Offres exceptionnelles : -5% sur tout séjour d’1 semaine minimum réservé avant le 31/03/2009 (hors juillet-août) et -15% pour tout séjour de 2 semaines consécutives (hors juillet-août). >laXe$D\jkiXj Résidence d’appartements meublés avec services para-hôteliers Du T2 au T4, équipements de grand standing, à partir de 430 E la semaine ! Offres exceptionnelles : -5% sur tout séjour d’1 semaine minimum réservé avant le 31/03/2009 (hors juillet-août) et -15% pour tout séjour de 2 semaines consécutives (hors juillet-août). Entre Bassin d’Arcachon et Dune du Pilat, la résidence « ALL SUITES HOME LA TESTE-de-BUCH » a été construite près d’un magnifique plan d’eau en lisière de forêt de pins. Les appartements meublés et équipés sont de tout confort : de la Studette 1 personne à la Suite pour 5/6 Personnes pour un week-end, une semaine ou 1 mois. Tarifs dégressifs en Basse et Moyenne saison. Résidence vacances dans un quartier résidentiel à Pyla sur Mer, ensemble de studios et duplex de standing avec jardin et terrasse privatifs dans un cadre de verdure. Télévision - Linge fourni - Parking - Mer à 150 m Commerces à proximité - À 5 km d’Arcachon - Accueil personnalisé - Chèques vacances acceptés. Réservez dès aujourd’hui : N°azur : 0810 66 66 01 www.estivel.com ESTIVEL est une filiale du GROUPE ALMA FRANCE Services inclus : Linge et lits faits, Parking, Ligne téléphone et Wifi. Services à la carte : Petit-déjeuner, Tennis, Ménage, Laverie Automatique. Une splendide salle de réception ou de travail avec vue sur le lac. A venir : Eté 2009 : Piscine. 7, av. de la Chapelle Forestière - 33115 PYLA / MER Tél. : 06 07 96 05 21 - 05 56 83 36 10 - 05 56 54 56 85 Site : www.residence-la-forestiere.com B;I=H;;D:K87II?D´´´ Publicité B7<EH;IJ?ÞH;(( L?BB7:Ê7H=K?D Réservez dès aujourd’hui : N°azur : 0810 66 66 01 www.estivel.com ESTIVEL est une filiale du GROUPE ALMA FRANCE Publicité 335894 Publicité Publicité RESIDENCE ALL SUITES HOME 334161 Publicité 329877 Publicité 335857 Ouvert toute l’année. ANCV acceptés. L?BB7H;=?D7 CXK\jk\[\9lZ_ GpcX$jli$D\i 8iZXZ_fe 334161 Situé dans une rue calme à 300 m seulement de la plage et du centre ville, l’Aquarium vous accueillera en studio en T2 pour 2 à 3 personnes ou en T1 parfaitement équipés pour 2 à 4 personnes. Vous y séjournerez à la semaine ou à la quinzaine. Excellent rapport qualité / prix. 38, rue François Legallais - 33120 ARCACHON Tél. 05 56 83 57 37 - Fax 05 56 22 53 40 www.aquarium-location.com 18, av. Régnauld - 33120 ARCACHON Tél. : 05 56 83 11 40 - Fax. : 05 56 83 75 15 www.villa-valentine.com L?BB7:Ê;IJ; L’AQUARIUM 335820 Au cœur d’un joli parc arboré, locations confortables avec grandes terrasses privatives et salons de jardin dans une propriété de caractère, cadre agréable et calme. À 200 m des commerces, du marché, de la Poste, de l’Office du Tourisme, à 400 m de la plage et de la gare. Parking privé. Accueil par les propriétaires. Propriété sécurisée. 334433 B;9EJJ7=;(( Publicité 335897 8iZXZ_fe À 5 km du port de plaisance et de la plage de La Hume, implantée dans le cadre verdoyant du golf de Gujan, cette réalisation à l’architecture typiquement landaise dotée d’une superbe piscine vous propose des appartements, des maisons et des villas individuelles avec piscine privée. Du 2 pièces 4 pers. au 4 pièces 10 pers. ils sont spacieux, confortables et entièrement équipés. Tarifs à la semaine - linge de lit et TV inclus. Possibilités de week-end et courts séjours sur demande. Golf de Gujan Mestras - Route de Sanguinet 33470 GUJAN MESTRAS - Tél 05 56 22 72 01 Centrale de résevations : 0825 562 562 (0,15e/min) www.odalys-vacances.com - [email protected] <VYf[YaYbh#`Ygfg]XYbWYg`cWUh]cbgXYjUWUbWYg Idéalement situé au Teich, à 2 pas du Parc Ornithologique, des ports ostréicoles du Bassin d’Arcachon, notre hôtel propose 49 chambres climatisées. Toutes les chambres sont équipées avec Téléviseur écran plat et Wifi. Beau domaine arboré les pieds dans l’eau… du bassin d’Arcachon. Grande variété d’animations. Tir à l’arc, tennis, basket, golf miniature. promenade en mer etc. Bar, plats cuisinés… Plage surveillée et piscine. Loc. appartements, chalets, mobil homes… avec ou sans pension. Lave-linge à disposition. Promotions très intéressantes. Une salle de sport et un sauna rendront votre séjour des plus agréables. Ces prestations gratuites seront complétées courant 2009 par la mise en service d’une piscine extérieure. 60, av. de la Libération - BP19 - 33138 LANTON Tél. : 05 56 82 97 48 - Fax : 05 56 82 96 09 www.roumingue.fr/ba Chambres doubles - Chambres familiales. Publicité 331933 Publicité Maisons de vacances situées à Arès ou Andernos, dans des sites calmes, près des commerces, du marché et de la plage. Les installations sont récentes ou neuves. Les jardinets et terrasses sont clôturés. Télévision. Accueil à la semaine, possibilité week-end en hors saison. Label Clévacances. HxI?:;D9;B;Ix9KH;K?BI Proche du bassin et de l’océan. La Résidence les Écureuils vous propose ses appartements et chalets dans une ambiance familiale et décontractée. Service hôtelier possible. Connexion internet haut débit gratuite disponible dans tous les appartements. Piscine couverte et pataugeoire. Aire de jeux. 1, rue des Oyats - 33740 ARES Tél. / Fax : 05 56 26 09 47 - Port : 06 87 14 03 61 www.ares-residence.com [email protected] 1, rue du Pilote - 33740 ARES Tel. 05 56 60 33 33 www.atlantic-vacances.com DEH::KF>7H;★★★ Publicité 329878 B;IH?L;I:;IJ8H?9; F7IJ;KHL797D9;I((( C ^\$:Xg=\ii\k Publicité 335900 8i j B;HEKC?D=K;★★★ 335899 331935 Publicité 334434 HÔTEL ALL SUITES HOME 8i j Publicité CXekfe C\K\`Z_ Résidence de tourisme Ouvert toute l’année Un accès direct à la plage du Bassin pour la résidence composée de maisons individuelles et mitoyennes, toutes équipées avec 1, 2, 3 chambres dans un parc arboré avec piscines extérieures avec pataugeoire, aire de jeux. Accueil groupes, séminaires stages. Hébergement à la nuit, weekend, semaine. Piscine intérieure chauffée, gym. Accès Wifi à l’accueil de la résidence. Av. de la Libération - 33740 ARES Tél. 05 57 26 99 31 - Fax 05 57 26 99 27 www.nemea.fr - [email protected] Ouverte en Juillet 2007, cette résidence située en plein cœur du Cap Ferret entre bassin et océan, vous accueille toute l’année dans un cadre d’exception. Chaque appartement, 4 T2 et 8 T3, dont un adapté aux personnes à mobilité réduite, est entièrement équipé (cuisine, télévision numérique, balcon/ terrasse, connexion Wi Fi,…). A disposition : salle de réunion, parking, lave linge, sèche linge - En supplément : kit draps, kits serviettes de toilette, ménage de fin de séjour et petit déjeuner (sur réservation) - Semaine, quinzaine, week-end (hors juillet/août) - Possibilité d’accueil de groupe avec salle de réunion - La résidence se trouve à 300m de l’océan, à 400m du Bassin, à 400m du centre ville et à 300m de la piste cyclable. 9, avenue Nord du Phare – LEGE CAP FERRET Tél. : 05.56.60.45.69 – fax : 05.56.60.47.14 mobile : 06.26.82.09.24 www.location-capferret.com - [email protected] <VYf[YaYbh#`Ygj]``U[YgXYjUWUbWYg C’est toujours le meilleur choix! Entre mer et forêt, le parc résidentiel de Loisirs « Domaine de la Forge » ouvert toute l’année propose : location de mobil homes et bungalows, réception de groupes, restaurant, animations, location de salle, piscines, tennis, mini-golf… Les grands espaces et les activités proposées assurent des vacances toniques et réussies. Route de Sanguinet - 33260 LA TESTE DE BUCH Tél. : 05 56 66 07 72 - Fax : 05 56 66 78 97 [email protected] www.domainedelaforge.com Points GPS lat. 44 36 19, long. 01 06 38 www.bassin-arcachon.com )$! )% Nous sommes à votre disposition pour : Location de vacances en chalet, maisonnette et Mobil-Home – Location meublée au mois – Achat et vente de tous biens immobiliers sur le village Khélus et sur GujanMetras, Arcachon, La Teste. Village Khélus – La Hume 33470 Gujan-Mestras Tél. : 05 56 66 88 88 – Fax : 05 56 66 94 89 www.kalisea.fr [email protected] B;IH?L;I:;IJ8H?9; Publicité 335902 B;HEKC?D=K; 8i j Publicité 325456 L?BB7=;A>;BKI CXekfe Publicité 331932 :EC7?D;:;B7<EH=; Publicité 335901 CXK\jk\[\9lZ_ >laXe$D\jkiXj Beau domaine tout au bord du bassin d’Arcachon. Plage surveillée et piscine, grande variété d’animations : promenade en mer, soirées à thème, soirées dansantes avec orchestre, tennis, tir à l’arc, plongée, basket. Restaurant, plats cuisinés, locations de mobil homes, caravanes, chalets, parking, téléphone. Un accès direct à la plage du Bassin pour la résidence composée de maisons individuelles et mitoyennes, toutes équipées avec 1, 2, 3 chambres dans un parc arboré avec piscines extérieures avec pataugeoire, aire de jeux. Accueil groupes, séminaires stages. Hébergement à la nuit, week-end, semaine. Piscine intérieure chauffée, gym. Accès wifi à l’accueil de la résidence. 60 av de la Libération - BP19 - 33138 LANTON Tél. : 05 56 82 97 48 - Fax : 05 56 82 96 09 www.roumingue.fr/ba Av. de la Libération - 33740 ARES Tél. 05 57 26 99 31 - Fax 05 57 26 99 27 www.nemea.fr [email protected] <VYf[YaYbh#`Ygj]``U[YgXYjUWUbWYg 145 Maxi \ Mini \ Période / Ouverture \ Laverie 800 m 1 km 12 ha Alimentation 70 Restauration \ Bar buvette \ Tennis Téléphone \ Piscine Ombragé 1 km 33 ha Accès Animaux acceptés Chalet /Mobilhome \ NR Villa \ Superficie \ Ville \ 5 km 5 km Plage NOM, ADRESSE, TÉLÉPHONE, FAX Nbre appart Yh`Yg\VYf[YaYbhgWc``YWh]Zg \ \ \ \ \ \ tte l’année 350 973 \ \ \ \ \ \ 15/06/2009 au 15/09/2009 285 715 \ 11/04/2009 au 20/09/2009 273 714 Tarif (en €) semaine 2J]``U[YgXYjUWUbWYg 2@5H9GH9896I7<!79BHF9!''&*$ Domaine de la Forge - route de Sanguinet +33 (0)5 56 66 07 72/+33 (0)5 56 66 78 97 [email protected] / www.domainedelaforge.com 2@5BHCB!''%', Village de vacances Le Roumingue - 60, avenue de la Libération BP 19 +33 (0)5 56 82 97 48+33 (0)5 56 82 96 09www.roumingue.fr 0m Mini Maxi Tarif (en €) semaine Période / Ouverture Laverie Alimentation Restauration Bar buvette \ Tennis 2 km 15 ha 192 5 pav. Piscine \ \ Nbre appart \ Villa acc. group. Animaux 168 Accès 5 ha Téléphone 2 km Ombragé Capacité totale 100 m Chalet /Mobilhome Superficie NOM, ADRESSE, TÉLÉPHONE, FAX Ville VVF Villages Claouey - avenue Edouard Branly - B.P. 3 - +33 (0)5 56 60 72 26+33 (0)5 56 60 79 74 - www.vvfvillages.fr Plage 2@9;9!75D:9FF9H!''-)$ Tte l’année 20 38 Tte l’année 28 42 NC NC NC NC 2<VYf[YaYbhgWc``YWh]Zg 25F757<CB!''%&$ Association « Au moulleau avec Vincent de Paul » - 160 bd de la Côte d’Argent +33 (0)5 57 52 76 00+33 (0)5 57 52 27 [email protected] www.moulleau-vincentdepaul.org Etablissement La Dune - 156 boulevard de la Côte d’Argent - +33 (0)5 56 83 80 65 100 Fax+33 (0)5 57 15 01 65 [email protected]/www.ladune-arcachon.fr m \ \ \ 2;I>5B!A9GHF5G!''(+$ Temps Jeunes - 15, rue Chante-Cigale +33 (0)5 56 66 00 16/Fax +33 (0)5 56 66 99 21 \ 5 km 2 km 2,5 ha 172 Vacances plein air Gironde - 25, allée des Pivoines - +33 (0)5 57 52 44 48 \ \ 120 \ \ \ 14/02/2009 au 04/11/2009 01/04/2009 au 30/09/2009 2@9H9=7<!''(+$ Gîte du Teich - Maison de la Nature du Bassin d’Arcachon - Rue du port - BP 11 +33 (0)5 56 22 80 93+33 (0)5 56 22 69 43 [email protected] www.parc-ornithologique-du-teich.com www.parc-landes-de-gascogne.fr 100 800 m m 27 ch 62 \ Tte l’année 32,80/ 48,50 61,80/ 48,50 \ Tte l’année 30,60 34 01/04/2009 au 31/10/2009 10 32 Tte l’année Tte l’année NC NC NC NC 2@5BHCB!''%', Centre Castel Landou - Ufoval 74 - 7 allée Toulouse Lautrec [email protected] - +33 (0)5 56 82 52 37 +33 (0)5 56 82 16 10 +33 (0)4 50 52 30 11 +33 (0)4 50 52 30 21 Centre de loisirs de l’association ALEB - 3 allée du Bois - 08 77 00 72 64 [email protected] cours de création 05 56 96 83 17 / 06 19 52 08 75 \ 170 \ 64 25B89FBCG!@9G!65=BG!'')%$ 335850 ASSOCIATION “AU MOULLEAU AVEC VINCENT DE PAUL” Accueil de groupes, (enfants et jeunes en priorité), ouvert toute l’année, idéal pour les classes de découverte et les séjours vacances. Situé à 200 m de la plage, hébergement en petits dortoirs, chambres de 2 à 4, salles de classe et salles vidéo. Pension complète, Demi-pension, gestion libre. Renseignements : 160 bd de la Côte d’Argent - 33313 ARCACHON Tél. 05 57 52 76 00 - Fax 05 57 52 27 77 - e-mail : [email protected] Site : www.moulleau-vicentdepaul.org BE97J;D:H; Louez sur votre lieu de séjour, pour la durée de vos vacances, tout le matériel encombrant mais indispensable au confort de bébé, lit, poussette, chaise haute, siège auto, transat... Exemple de tarifs : 1 article loué, 28E la semaine. 2 articles loués, 45E la semaine. Locatendre : 06 87 52 04 41 et 06 63 01 33 28 et sur www : locatendre.com Publicité 334442 Centre de Mer - PEP - 132 av. de Bordeaux - +33 (0)5 56 82 00 40 Centre de Pleine Nature IGESA - 1 Bd. du Mal Juin - +33 (0)5 56 82 10 34 Maxi Tarif (en €) 2 personnes Mini Période / Location \ Petit déjeuner Terrasse Télévision Piscine \ Accès Jardin Nbre de chambres Animaux acceptés Cuisine Parking Ville NOM, ADRESSE, TÉLÉPHONE, FAX Plage Clévacances Gîte de France CATÉGORIE <VYf[YaYbh#W\UaVfYgXÈ\hYg 110,00 180,00 55,00 65,00 36,00 49,00 60,00 60,00 25F757<CB!''%&$ \ \ 2 NL NL NL NL NL NL NL NL NL NL NL NL Monsieur et Madame BOURDIER - Villa Saint-Georges 135 bis, bd de la Plage - +33 (0)5 56 83 99 75/[email protected] Madame SCHALL - 28, avenue de la République +33 (0)5 56 83 45 62/+33 (0)6 30 85 49 45/[email protected] Madame BABOULENE-CHAPLAUD - 5 avenue du Général de Gaulle +33 (0)5 56 83 42 92 M. et Mme BARON - 4 place Brémontier - +33 (0)5 56 83 40 53 [email protected] Madame Catherine BEAU - Villa les Roses - 69 avenue de la République +33 (0)6 03 22 18 67/[email protected] Mme DUCHEZ Huguette - Villa Yella - 7, allée Fénelon +33 (0)5 56 83 42 87 - +33 (0)6 23 06 18 27 [email protected] Mme FRANCILLON - 5 bd de la Plage - +33 (0)6 86 51 16 92 fl[email protected] Madame LARTIGUE - 21 avenue Louis Garros - Le Moulleau +33 (0)5 56 54 57 40 Madame LESGOURGUES - 1 avenue Victoria - +33 (0)6 72 81 73 45 Tél/Fax +33 (0)5 57 52 02 46 [email protected] http://lesgourgues.arcachon.free.fr M. et Mme LUQUET - 9, avenue du Parc Pereire - +33 (0)5 56 22 85 41 +33 (0)6 13 40 76 71/fl[email protected] Madame MARVIELLE Josette - 17, avenue du Parc Pereire +33 (0)6 29 88 02 76/[email protected] Monsieur & Madame ROCHE - 2 allée Rose Mousse Tel/Fax +33 (0)5 57 52 21 07 / +33 (0)6 98 83 96 65 [email protected]/www.le-val-dor.com Madame TARDIF - 19 rue de la Dune Pontac - +33 (0)5 56 83 46 52 +33 (0)6 14 90 12 98/[email protected] Madame Brigitte WATINE - 174 boulevard de la Côte d’Argent +33 (0)5 56 54 57 14/+33 (0)6 75 24 96 75/[email protected] 0 m 1 km 1 \ \ \ \ 1 km 1 km 1 50 m 0 m 2 1 km 1 km 1 \ 1 km 1 km 2 \ 800 800 m m 300 1 km m 300 4 km m 100 500 m m 200 2 km m 200 2 km m 500 2 km m 100 600 m m 300 3 km m \ Incl. Tte l’année Du 01/04/09 Incl. au 30/09/09 Du 15/04/09 au 01/10/09 Du 01/07/09 Incl. au 31/08/09 \ \ \ \ Incl. Tte l’année 50,00 70,00 \ Incl. Tte l’année 43,00 53,00 1 Incl. Tte l’année 45,00 48,00 1 Incl. 50,00 52,00 45,00 64,00 90,00 100,00 \ 1 \ 2 \ \ 1 \ 2 2 1 \ Incl. Tte l’année \ \ Incl. Incl. Tte l’année 120,00 150,00 Incl. Tte l’année 130,00 140,00 Incl. Tte l’année 45,00 50,00 5,00 € Tte l’année 50,00 50,00 \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ 1 Du 15/06/09 au 15/09/09 \ \ Du 01/04/09 au 30/09/09 2@5H9GH9896I7<!''&*$ NL Monsieur et Madame LEVRAUT - 22, rue Roger Dubois- +33 (0)5 56 66 83 54 500 [email protected]/+33 (0)6 62 72 64 13/www.danyo33.com m Monsieur et Madame MORENO - 33, chemin de la Peguilleyre - Port du Rocher 500 +33 (0)5 56 66 57 54/+33 (0)6 66 33 59 80/[email protected] m www.peguilleyre33.com Madame Mireille CAZENAVE - 81, rue André Lesca 800 05 56 66 31 13/06 31 69 11 84 m Monsieur Daniel FABRE - 10, bis chemin de Mourillat - 05 56 54 07 53 3 km 06 82 14 86 08/www.chambresdhotes.fr/33-gironde/la-teste-de-buch-1897.php Monsieur GATIUS Alain - 11, rue des prés Salés - +33 (0)5 56 54 75 89 3 km NL Monsieur LABAT Pierre- 3, rue des Magnolias - 05 56 54 32 46/06 31 86 88 07 3 \ 3 \ NL NL Mme LALIRE Martine - 1, rue de l’Airial - +33 (0)5 56 54 24 35 +33 (0)6 07 62 32 64 [email protected] Madame Monique LANCE - 56, rue Notre Dame des Monts - 06 61 10 51 00 www.littoral33.com/[email protected] NL NL 1 km 2 \ \ \ \ \ Incl. Tte l’année 55,00 70,00 1,5 km 3 \ \ \ \ \ Incl. Tte l’année 65,00 80,00 800 m 2 \ \ \ Incl. Tte l’année 40,00 55,00 200 m 1 \ \ \ Incl. Tte l’année 45,00 65,00 200 m 2 \ \ \ 45,00 65,00 2 km 1 km 1 Incl. Tte l’année Du 01/05/09 Incl. au 30/09/09 50,00 60,00 4 km 1 km 1 \ \ Incl. Tte l’année 55,00 55,00 3 km 1 km 3 \ \ Incl. Tte l’année 45,00 59,00 200 4 km m 1 Incl. Tte l’année 69 69 Incl. Tte l’année 60,00 60,00 \ \ \ \ \ \ \ 2@5H9GH9#DM@5!GIF!A9F!''%%) Madame Monique RIVIERE - 13, avenue des Ajoncs - Villa Akwaba 06 25 45 42 90/www.papvacances.fr NL \ \ \ \ \ \ 3 \ \ \ \ \ Incl. Tte l’année 70,00 90,00 3 \ \ \ \ \ Incl. Tte l’année 40,00 45,00 5 km 1,5 km 2 \ \ \ \ \ Incl. 55,00 55,00 2 km 1,2 km 1 \ \ Incl. Tte l’année 50,00 55,00 3 km 800 m 1 \ Incl. Tte l’année 38,00 45,00 2 km 1 km 1 55,00 55,00 4 km 2 km 2 \ Incl. Tte l’année Du 01/06/09 Incl. au 30/09/09 45,00 55,00 800 m 2 Incl. Tte l’année 45,00 50,00 Incl. Tte l’année 44,00 49,00 Incl. Tte l’année 40,00 45,00 \ Incl. Tte l’année 45,00 50,00 50,00 55,00 \ Du 01/05/09 Incl. au 15/09/09 Du 01/07/09 Incl. au 07/09/09 Du 10/04/09 Incl. au 30/09/09 49,00 49,00 52,00 52,00 2;I>5B!A9GHF5G!''(+$ \ 3 \ Monsieur et Madame CHARIE - 89, route des Lacs - +33 (0)5 56 66 28 95 1 km 1 km Fax +33 (0)5 56 66 25 47/[email protected] Madame Anne-Céline DENNEBOUY - Résidence les Greens du Golf - Lotissement Sainte Clothilde - Villa Bora Bora n° 20 - +33 (0)5 56 66 05 86/+33 (0)6 71 47 19 33 4 km 3 km [email protected]/http://villaborabora.free.fr Madame Danielle BAUDIN - 1 bis, allée de La Procession - La Hume 800 800 m +33 (0)5 56 66 23 23/+33 (0)6 74 29 42 48/[email protected] m Madame et Monsieur Joseph PETROLINI - 13, allée du Sable - +33 (0)5 56 66 41 41 +33 (0)6 14 79 39 26/[email protected]/http://jopetro.neuf.fr/cariboost1 Madame Jeanine BAÏLET - 333, allée de Bordeaux - +33 (0)5 56 66 66 72 +33 (0)6 74 85 16 59/[email protected]/www.gujan-bailet.com Madame Madeleine BERT - 26, allée de Marachon +33 (0)5 56 66 57 81 Madame Jeannette BIGNON - 7, allée de la Perrine - +33 (0)5 56 66 59 95 Madame Paulette BOURDAIS - 13, allée Camille Saint-Saëns Tél/fax +33 (0)5 56 66 75 08/+33 (0)6 78 70 45 76 Madame Michèle CHAIGNEAU - 1, impasse du Caoudey - +33 (0)5 56 66 22 52 +33 (0)6 19 31 15 21/[email protected]/http://gujan-chambredhote.fr Madame Marie-Martine CLAVERIE GOSSE - 52, allée des Ecureuils +33 (0)5 56 22 54 69/+33 (0)6 61 45 52 01/[email protected]/www.littoral33.com Messieurs CRETOT et FONVIELLE - 65 avenue de Lattre de Tassigny - Minerve La Hume - +33 (0)5 56 66 91 01/[email protected] http://arcachon.chambrehote.free.fr Madame Nicole DUAULT-LEGENDARME - 166, allée du Haurat +33 (0)5 56 66 35 13/+33 (0)6 20 46 88 59 Madame Lise ESCHBACH - 90, avenue Sainte-Marie - +33 (0)5 56 66 91 74 +33 (0)6 84 32 43 68/[email protected] Madame Michelle LAMARQUE - 87 bis, cours de la République +33 (0)5 56 66 50 30/+33 (0)5 58 42 83 24 Madame Rosie MOURAS - 179, av. de Lattre de Tassigny - +33 (0)5 56 66 29 15 +33 (0)6 60 67 89 11/[email protected]/www.mini-moo.fr www.bassin-arcachon.com )&!)' 1,5 km 2 \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ 2 \ \ \ 700 600 m 2 m \ \ \ \ \ \ 2 km 2 km 2 km 1,5 km 1,5 1 km km 700 500 m m 1 km 1 km 2 \ 2 \ 2 \ 4 \ \ \ \ \ \ \ NL : non labellisé. Fleur de Soleil : Du 01/05/09 au 15/10/09 : label . : label Mini Maxi Période / Location Petit déjeuner Accès Terrasse Télévision Piscine Jardin Nbre de chambres Animaux acceptés Cuisine Parking Ville Plage CATÉGORIE Clévacances Gîte de France NOM, ADRESSE, TÉLÉPHONE, FAX Tarif (en €) 2 personnes 43,00 43,00 55,00 55,00 75,00 75,00 95,00 95,00 Incl. Tte l’année 45,00 60,00 Incl. Tte l’année 55,00 60,00 Incl. Tte l’année 50,00 60,00 Incl. Tte l’année 55,00 55,00 2;I>5B!A9GHF5G!''(+$ Madame Josette PATRY - 133 bis, allée du Haurat - +33 (0)5 56 66 05 07 +33 (0)6 25 87 13 86/[email protected]/http://chambre.hote.gujan.free.fr 4,5 1,5 km km 2 Monsieur Jean POUSSET - 54, rue Edmond Daubric - +33 (0)5 56 66 43 29 [email protected] 4 km 800 m 2 Madame Hilde SAVIN - 31, allée de la Pelouse - Fare-Bambou +33 (0)5 57 73 60 12/+33 (0)6 18 18 02 30/Fax +33 (0)9 58 38 08 38 [email protected]/http://bambou.altra.fr 800 800 m m 2 Madame WAGNER Christine - 279, route des Lacs - Domaine de la Roncière +33 (0)6 83 38 05 57/Fax +33 (o)5 56 22 64 42 [email protected] 1,5 1,5 km km 3 5 km 300 m 5 5 km 500 m 2 5 km 500 m 2 5 km 500 m 3 \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ Du 01/04/09 au 30/09/09 Du 01/07/09 au 15/07/09 Incl. Du 20/08/09 au 31/12/09 Du 01/01/09 au 30/06/09/ Incl. Du 01/09/09 au 31/12/09 Du 23/01/09 Incl. au 31/12/09 Incl. \ \ \ \ \ 26=;5BCG!''',$ Madame Hélène DUPIN - 6-8 rue de la Résistance - La Cabane +33 (0)6 85 35 75 08/+33 (0)5 57 70 60 50/[email protected] Madame JOSEPH - 18, rue des Canadiens - +33 (0)6 60 61 67 56 [email protected] Monsieur Patrice MICHENEAU - 157, avenue de la Libération Tél +33 (0)5 56 82 55 42 - 06 86 44 79 69 Madame ROUGER - 30, avenue Saint Martin de Fontenay +33 (0)6 15 85 59 99/+33 (0)5 57 70 64 02 / [email protected] \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ 25I89B;9!''-,$ \ Madame Espérance SOURIOUX - piste forestière, 209 Lubec - Chalet Albana + 33 (0)5 56 88 30 38/+ 33 (0)5 56 88 30 38/+ 33 (0)6 21 18 72 58 Madame HENRY-HENAULT - 25 rue de Lucasson - Les Jardins d’Audenge +33 (0)5 56 05 32 61/+33 (0)6 86 53 90 97/[email protected] Madame LEGRIX Sylvaine - Les Moulins de la Courbe - 42 route de Bordeaux +33(0)5 56 26 04 34/+33(0)6 85 56 70 71 Monsieur RENAUD - Impasse de la Française - Hougueyra +33 (0)5 56 26 98 94/+33 (0)6 33 26 02 86 3 2 km 1 km \ NR \ 2 2 3 km 2 km 2 1 km 800 m 1 1 km 1 km 1 10 m 200 m 3 Chambres d’hôtes l’Ecureuil - M. ROUGET- 12, rue des Eglantiers - 05 56 26 96 19 800 m 1 km 06 62 06 25 57/[email protected]/http://lecureuil.net 2 \ \ NR NR Du 01/05/09 Incl. au 30/09/09 55,00 55,00 Incl. Tte l’année 40,00 40,00 \ Incl. Tte l’année 55,00 55,00 \ \ \ \ \ 2@5BHCB!''%', Monsieur CAUET - 24 avenue des fougères - +33 (0)5 57 70 75 84 +33 (0)6 11 84 33 84/[email protected] Mme Roselyne CHAMBOST - 37 ter, route du stade - +33 (0)5 56 60 13 43 +33 (0)6 31 72 51 79/[email protected] Monsieur DESQUEYROUX - 27 avenue de la République - Cassy +33 (0)5 56 82 89 09/+33 (0)6 75 98 30 82/[email protected] \ \ \ Incl. Tte l’année 55,00 55,00 \ \ \ Incl. Tte l’année 55,00 55,00 \ \ Incl. Tte l’année 55,00 55,00 \ \ \ \ Tte l’année sauf du Incl. 25/07/09 au 14/08/09 60,00 60,00 \ \ \ \ Incl. Tte l’année 60,00 75,00 \ Du 01/02/09 Incl. au 31/10/09 62,00 74,00 \ \ 25B89FBCG!@9G!65=BG!'')%$ \ \ \ \ \ \ \ \ 3 \ 3 \ Madame Laurence FARRES - Le Clair de Lune- 2, rue Rosa Bonheur 100 m 800 m 05 57 70 27 16/06 89 60 65 92/www.leclairdelune.net/[email protected] Monsieur et Madame MALFERE - Les Albatros - 10, boulevard de Verdun 100 m 600 m 05 56 82 04 46/www.lesalbatros.com/[email protected] Monsieur Eric ALLENO - L’Orée du bois - 2, rue de l’Orée du Bois 2 km 2 km www.loreedubois-andernos.com / 05 56 82 31 81 / [email protected] Chambres d’hôtes la Nomade - M. BRACONNIER 16, allée des Roseaux - 05 56 26 99 58/06 07 94 51 84 1,2 km1,5 km [email protected]/http://lanomade-andernos.com Madame COCHET-TORNIER - « Les Oyats » - 20, boulevard du Page 2 km 1,5 km 05 56 82 47 14/06 11 91 09 66 www.oyats.com/[email protected] Chambres d’hôtes l’Escale - M. FAUZE - 15, rue des Grillons 05 56 60 13 29/ 1,2 km1,2 km 06 06 50 58 41/http://escaleandernos.ifrance.com/ [email protected] Madame Francette MARQUAIS - 4, avenue de Capsus 1,5 km1,5 km +33 (0)5 56 26 50 35/+33 (0)6 23 04 80 91 La Villa Herbert - M. Guignard- 15, boulevard Pierre Despagne - +33 (0)6 74 42 10 2 km 1,5 km 14/[email protected]/www.chambresdhotesherbert-andernos.com Monsieur Alain PLA - 32, avenue des Champs - +33 (0)5 57 17 10 40 +33 (0)5 57 17 10 42 [email protected] 1,5 km 1 km www.lacledeschamps-andernos.com Madame CORRETTE Claudie - La Maison de la Plage - 9 bd. de la Plage +33 (0)5 57 70 28 34/+33 (0)6 07 59 28 63 10 m 50 m [email protected]/http://www.lamaisondelaplage.fr Madame Fabienne COZIC LAMAISON - 3, rue Gabriel Fauré 1,5 km1,2 km +33 (0)5 56 82 39 87/[email protected]/+33 (0)6 83 55 89 99 2,5 Madame FINET Monique - 15 av. de Taussat 300 m km +33 (0)5 56 26 14 78 200 Monsieur Michel MANSINCAL - 30, avenue Thiers 500 m m +33 (0)5 56 82 48 55/+33 (0)6 83 22 30 88 2,3 Madame Micheline MARTINEZ - 26, boulevard Pierre Despagne 2,5 km km +33 (0)05 56 82 03 21/[email protected] 1,5 Madame MODICA Isabelle - 21 allée Fontvielle - Villa Maritza - +33 (0)5 57 70 32 48 100 m km +33 (0)6 80 12 86 74/[email protected]/http://www.villamaritza.com 500 Madame PAMBRUN - 3, rue L.V Beethoven - +33 (0)5 56 82 19 43 500 m m +33 (0)6 81 55 54 23/http://leshotesdalma.canalblog.com/ \ 2 3 2 \ \ \ \ \ Incl. Tte l’année 50,00 55,00 Du 01/01/09 au Incl. 14/07/09 et du 16/08/09 au 31/12/09 58,00 68,00 Incl. Tte l’année 56,00 56,00 \ \ \ 3 \ \ \ 2 \ \ \ Incl. Tte l’année 57,00 57,00 De Pâques Incl. au 30/09/09 52,00 59,00 \ Incl. Tte l’année 60,00 70,00 3 \ \ \ \ 1 \ \ \ 5 \ \ \ \ \ \ \ \ Incl. Tte l’année 58,00 65,00 \ \ \ \ \ Incl. Tte l’année 88,00 105,00 \ \ \ \ Incl. 55,00 55,00 \ \ \ \ Incl. Tte l’année 56,00 61,00 35,00 45,00 Incl. Tte l’année 60,00 70,00 12,00 Tte l’année 125,00 125,00 Incl. Tte l’année 51,00 63,00 Incl. Tte l’année 60,00 65,00 Incl. Tte l’année 52,00 64,00 Incl. Avril à Novembre 48,00 55,00 Incl. 15/03 au 15/10 50,00 55,00 3 \ 3 \ 1 \ 1 \ 1 \ \ \ \ \ \ NC 1 \ \ \ \ 2 \ \ \ \ 1 \ \ \ \ \ Du 01/09/09 au 30/06/09 Du 01/05/09 au 30/09/09 25FÜG!''+($ Monsieur et Madame DUMAS - 50, avenue du Port - + 33 (0)5 56 60 08 15 + 33 (0)6 07 36 61 30/www.charmedares.fr/[email protected] Madame Raymonde MURATI - La Cascade de Saint-Brice - 1, rue des Grépins \ 05 56 60 07 14/06 09 96 54 79/05 56 60 07 14 murati.roger.neuf.fr/public_html/ [email protected] Monsieur et Madame URTIZVEREA - Hameau des Mimosas \ 2, allées des Arbousiers - 05 56 82 43 68/06 83 35 67 15/05 56 82 43 68 [email protected] Monsieur Jean-Bernard BORNET - Lou Pignot - 20, allées des Frênes \ 05 56 82 20 89/06 07 89 01 37/[email protected] www.loupignot.com \ 900 m 500 m 1 \ \ 200 m 1,2 km 2 \ \ 500 m 1,5 km 3 \ \ \ \ \ \ 400 1 km m 2 \ \ \ \ \ Prix pour 1 chambre par nuitée, hors taxe de séjour. Merci de contacter chaque loueur pour s’assurer de la validité des informations et des tarifs ainsi que pour la réservation. NL : non labellisé. Fleur de Soleil : : label . : label Mini Maxi Période / Location Petit déjeuner Accès Terrasse Télévision Piscine Jardin Nbre de chambres Animaux acceptés Cuisine Parking Ville Plage Clévacances Gîte de France CATÉGORIE NOM, ADRESSE, TÉLÉPHONE, FAX Tarif (en €) 2 personnes Incl. Tte l’année 80,00 95,00 Incl. Tte l’année 75,00 80,00 Incl. Tte l’année 60,00 70,00 Incl. Tte l’année 70,00 90,00 Incl. Tte l’année 65,00 65,00 7/8,00 Tte l’année 60,00 100,00 6,50 Tte l’année 58,00 78,50 58,00 95,00 2@Ü;9!75D:9FF9H!''-+$ CHEZ KAREN - 26, avenue Nord de la Pointe - Cap Ferret 06 11 89 11 54 05 56 60 42 96/[email protected] www.chambres-hotes-chez-karen.com LE CLOS D’IGNAC - 9 ter, avenue de la Mairie - Lège - 05 56 60 84 05 \ [email protected]/www.leclosdignac.fr Madame Chrystelle BONNEFOND - 15, avenue des Goelands - Claouey +33 (0)5 57 70 30 33/+33 (0)6 07 09 51 51/[email protected] CHEZ ANNIE - 7, rue des Roitelets - Cap Ferret - +33 (0)5 56 60 66 25 +33 (0)6 82 69 03 90/[email protected]/www.chezannie-capferret.com M. et Mme DESSALLE - 4, allée de la Jetée - Villa Pierre Loti - Cap Ferret +33 (0)6 08 35 81 49/[email protected] Madame GALAND DUPUCH - 20, rue des Marins - Les Jacquets +33 (0)6 80 62 17 72/[email protected] M. et Mme ELLES - 11, avenue du Pied Tendre - La Vigne - +33 (0)5 56 60 93 34 +33 (0)6 76 80 69 35/[email protected]/http://perso.wanadoo.fr/yves.elles Madame Pierrette FORTIN - 79, avenue de l’Océan Cap Ferret - +33 (0)5 56 60 67 85 +33 (0)5 56 60 67 85/+33 (0)6 99 57 43 12/[email protected] Madame Gisèle HEUGAS - 2, rue des Oliviers- Cap Ferret - +33 (0)5 56 60 62 12 [email protected]/http://monsite.orange.fr/capferretchambres/index.jhtml LA CABANE DE BEBERT - 105 avenue de Bordeaux +33 (0)5 56 60 47 43/+33 (0)6 70 34 69 87 LA CABANE DE POMME DE PIN - 3, rue de la Brise - Cap Ferret - +33 (0)6 77 35 44 50 www.lacabanedepommedepin.com/[email protected] \ 700 m 500 m 300 1 km m \ 3 \ \ 5 50 m 1 km 1 \ \ \ 200 m 2 \ \ \ 100 m 150 50 m m 300 0m m 50 m 2 km 600 50 m m 100 350 m m 100 500 m m 400 50 m m Madame Marie-France PREVOT - 7, avenue des Chalands - Le Canon +33 (0)5 56 60 85 10/+33 (0)5 56 60 68 90/+33 (0)6 03 70 72 74 [email protected] 300 m Madame Maïté PULON - 2 bis, rue des Mésanges - Cap Ferret - +33 (0)5 56 03 72 33 Madame Nicolle RICHARD - Impasse des Gourbets - Cap Ferret +33 (0)5 56 60 41 45 +33 (0)6 89 21 08 45 SOPHANE - 1, avenue de la Forge - Lège - +33 (0)5 57 70 48 77 [email protected]/www.sophane.org YAMINA LODGE - 169, avenue de Bordeaux - Cap Ferret +33 (0)6 14 69 36 80/www.yamina-lodge.com/[email protected] 30 m 300 m 800 m 200 m 800 m 2 \ \ \ 2 \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ Du 01/05/09 7,00 au 15/09/09 Du 01/04/09 7,00 au 15/09/09 \ \ 2 \ 3 1 \ \ 1 2 \ \ \ \ \ \ 0m 4 1 km 1 500 m 2 \ 1 km 2 \ \ \ \ \ Incl. Tte l’année 100,00 150,00 Incl. Tte l’année 200,00 250,00 40,00 55,00 80,00 80,00 40,00 46,00 Incl. Tte l’année 50,00 75,00 12,00 Tte l’année 150,00 170,00 Du 01/01/09 au 21/02/09/ 5,00 Du 23/03/09 au 31/12/09 NR Tte l’année Du 01/05/09 4,00 au 31/10/09 \ 2 55,00 \ NL : non labellisé. Fleur de Soleil : : label . "#(%$+ + "(%$%')"($("'+'%.$)*(( $0'%$+% $%(1 Chez Annie ,,,/$$ &'')%# CAP-FERRET $$ &'')'' Yamina Lodge ,,,.# $"%%# %$)).# $"%%# CAP-FERRET Levraut ,,,$.%%# "+'*)$ "'' LA TESTE DE BUCH Wifi - Petit déj. inclus Proche de la mer 55E BS 70E HS + 20E/pers Isabelle Villa Maritza ,,,+ ""#' )/%# %$))+ ""#' )/%# ANDERNOS-LES-BAINS 125E + 12E/pers Boschetti !) %()) %)# "' SALLES Daniel Modica Catherine 70E BS Petit déj. : 7 - chambre indépendante 90E HS jaccuzzi Chaînes cablées 150EBS 170E HS Petit déj. : 12 Petit déj. 50E Petit déj. inclus Bert Madeleine GUJAN MESTRAS LA CABANE ,,,"$&%##& $%# $ &,$%%' CAP FERRET Le Clos d'Ignac ,,,""%( $' %*)""%( $' DE POMME DE PIN $)'+ "" $ #*-&)2( "&'% www.bassin-arcachon.com )(!)) ( $ '! $ '! $&' +2 ' $ 38E BS 45E HS 200EBS 250EHS Petit déj. inclus Ouvert toute l'année LÈGE-CAP FERRET ''(( Petit déj. inclus - 3e pers. + 10 Ouvert toute l'année 70E à 75E Petit déj. inclus " #) () %$ $ &2( toute l'année * ( $ : label <VYf[YaYbh#`YgWUad]b[g!WUfg De par sa géomorphologie (plan d’eau pratiquement refermé sur lui-même), le Bassin d’Arcachon est un milieu naturel extrêmement fragile. Pour préserver la qualité des espaces naturels, tout en développant l’activité humaine liée à la mer, en particulier l’ostréiculture, il est nécessaire que chacun s’implique dans la gestion de notre véritable capital : L’EAU. Par conséquent, nous rappelons à nos amis camping-caris- tes que le stationnement dans les sites classés, sur le littoral, dans les ports ostréicoles ou dans la forêt est interdit. Par ailleurs, le tableau ci-dessous présente les aires d’accueil ou de stationnement mises à disposition par les communes. Il est important de noter que ne peuvent être accueillis dans ces aires, que 6 camping-cars (ou caravanes) ou équivalent 20 personnes en même temps. Cette réglementation sera ap- pliquée et sanctionnée par les autorités compétentes dans les communes du Bassin. Les campings du Bassin d’Arcachon ont mis en place des mesures spécifiques concernant l’accueil des camping-cars : [ Création de bornes de ravitaillement et emplacements spécialement aménagés. [ Tour de garde des campings du Bassin ; les campings s’organisent et offrent aux voya- geurs une étape sécurité, le temps d’une nuit. Tout au long de l’automne et de l’hiver, différents campings vous proposent un accès minimal sur l’ensemble du territoire (10 € la nuit par campingcar avec deux personnes, sans l’électricité). L’Office de Tourisme d’Arès vous dirigera vers le point d’accueil le plus proche (Tél. 05 56 60 18 07). Aires de services... Sont référencées ci-dessous les aires officielles de stationnement et de service ainsi que les campings proposant l’étape camping-car sécurité. À la page « Campings » retrouvez la liste complète des campings du Bassin d’Arcachon qui vous accueillent également durant votre séjour. Noms et Localisations Aire de Service, boulevard Mestrezat à côté du stade Jean Brousse Camping Club d’Arcachon 5, allée de la Galaxie Camping Ker Helen avenue de la Côte d’Argent Camping Le Marache Vacances 25, rue Gambetta Big Access 176, avenue de la Côte d’Argent Camping le Braou 26, Route de Bordeaux Aire de stationnement - rue Albert Pitre - Port ostréicole de Taussat Aire de stationnement et de service sur le port ostréicole d’Andernos-les-Bains Camping Fontaine Vieille Boulevard du Colonel Wurtz Camping la Cigale Route de Lège Camping Pasteur 1, rue au Pilote COMMUNE HORAIRES TARIFS ARCACHON Libre accès Gratuit ARCACHON Arrivée 18h départ 10h pour 1 nuit LE TEICH Arrivée 17h départ 10h pour 1 nuit BIGANOS de 19h à 9h en juillet et en août et de 17h à 10h hors saison. BIGANOS 9h30 à 12h30 et 14h à 18h30 AUDENGE Arrivée 18h départ 10h pour 1 nuit LANTON Libre accès Gratuit Stationnement limité à 48 h 7,50 € la nuit / 2,10 € pour 10 minutes d’eau ou 1 heure d’électricité ANDERNOSLES-BAINS ANDERNOSLES-BAINS ARÈS ARÈS Camping les Goélands avenue de la Libération ARÈS Camping les Écureuils 1, rue des Oyats ARÈS Camping les Abberts Camping La Canadienne ARÈS ARÈS Aire de service Rond-point de Claouey CLAOUEY aire de stationnement à côté du camping les Embruns Aire de stationnement Route du Cap Ferret, après le cimetière Camping Airotel «Les Viviers» 1, avenue Leon Lesca Camping Les Embruns Avenue Édouard Branly www.bassin-arcachon.com )*! )+ 10 € /deux personnes et 1 € par personne supplémentaire + de 7 ans (Emplacements sans électricité) 10 € / deux personnes et 1 € par personne suppl. pour un emplacement sans électricité /13,50 € pour un emplacement avec électricité De 10 à 17, 80 € 2 € par prestation (vidanges et électricité) magasin d’accessoires et de pièces détachées 10 € / deux personnes 3,50 € en supplément pour l’électricité / 4 € pour la vidange eau et l’approvisionnement en eau sauf juillet et août 11 € du 1er avril au 30 juin et Arrivée entre 17h et 19h / départ du 1er septembre au 30 septembre 10h emplacements avec électricité Tarifs du camping pour la saison Arrivée 19h départ 10h Tarif unique jusqu’à 6 pers. 17 € emplacements avec éléctricité Arrivée 17h / départ 10h / 10 € hors saison / tarifs du camping pour la emplacements sans électricité saison / supplément de 4 € pour l’électricité Arrivée 12h départ 12h pour Forfait pour deux personnes 14,50 € pour 1 nuit, emplacements sans le mois de juin jusqu’au 10 juillet / 19,50 € électricité uniquement du 10 juillet jusqu’au 23 août Sur réservation / arrivée 12h 19 € pour deux personnes avec un supplément départ 12h pour une ou deux de 3 € pour l’électricité (tarif du camping) nuits selon les disponibilités Emplacements avec électricité Entre 17,90 € et 31,50 € Borne flot bleu, 3 € le jeton / Vidange Paiement par carte bancaire des toilettes / Plein d’eau potable / Vidange ou par jeton des eaux usées / Branchement électrique CLAOUEY Libre accès Gratuit L’HERBE Libre accès Gratuit CLAOUEY CLAOUEY Arrivée 14h/ Départ 12h Arrivée 14h/ Départ 12h 11 € hors saison / 18 € pour la saison Forfait deux personnes 20 € 5[YbWYg]aacV]`]fYg#@cWUh]cbgU]gcbb]fY ARCACHON - 33120 2 Agence Abatilles 278, bd de la Plage 06 89 87 72 58 05 56 22 52 67 - Fax 05 56 22 52 67 [email protected] 2 Agence Carnot Immobilier Place Carnot 05 56 83 68 03 - Fax 05 56 83 21 02 [email protected] www.agence-carnot-immobilier.com 2 Agence de la Plage 180, bd de la Côte d’Argent 05 56 54 50 90 - Fax 05 57 52 23 72 [email protected] www.agence-plage.com 2 Lamy 28, avenue Gambetta 05 56 83 01 60 - Fax 05 56 83 51 51 [email protected] www.lamy.net 2 Lamy Le Moulleau 281, bd de la Côte d’Argent 05 56 54 50 59 - Fax 05 56 54 56 94 [email protected] www.lamy.net Regional Immobilier, agence de la plage 180, bd de la Côte d’Argent 05 56 54 50 90 - Fax 05 57 52 23 72 [email protected] www.agence-plage.com 2 Agence Selika 2 Agence Valleau 60, cours Héricart de Thury 05 56 83 39 72 - Fax 05 56 83 22 41 www.agence-selika.com [email protected] 75, cours Héricart de Thury 05 56 83 25 10 - Fax 05 56 83 04 41 [email protected] www.immobilier-arcachon.fr 2 Agence Selika 13, avenue Gambetta 05 56 83 39 72 - Fax 05 56 83 22 41 www.agence-selika.com [email protected] 2 Artemia Immobilier 67, bd du Général Leclerc 05 57 72 00 10 [email protected] 2 Bourse de l’Immobilier 26, avenue Gambetta 05 57 72 40 00 - Fax 05 57 72 46 98 2 Cabinet Bedin 10, avenue Gambetta 05 57 52 57 42 - Fax 05 57 52 57 40 [email protected] www.cabinet-bedin.com 2 Cabinet Évasion 11, allée Roger Touton 05 56 83 76 82 - Fax 05 56 83 74 89 [email protected] www.cabinetevasion.fr 2 Cabinet de la Rivière 332, bd de la Plage - BP 45 05 56 83 89 22 - Fax 05 57 52 23 07 www.cabinet-de-la-riviere.com 2 Foncia Arcachon Immobilier 9, avenue du Général de Gaulle 05 56 83 03 03 - Fax 05 56 83 66 98 [email protected] 2 Foch Immobilier 72, cours Héricart de Thury 05 56 83 10 17 - Fax 05 56 83 10 45 06 13 26 01 87 [email protected] 2 Grisel Immobilier SA 27, bd de la Côte d’Argent 05 56 83 05 77 - Fax 05 56 83 07 81 [email protected] 2 L’Adresse Agence Cap LA TESTE DE BUCH CENTRE - 33260 2 Acropole Immobilier 11, rue P. Dignac / 1, rue G. Castelnau 05 56 54 18 19 - Fax 05 56 54 23 33 [email protected] www.acropole-immobilier.com 2 Agence Carnot Immobilier 19, rue du Port 05 56 66 56 10 – Fax 05 57 52 08 99 [email protected] www.agence-carnot-immobilier.com 2 Cabinet Bedin Immobilier 3, rue Victor Hugo 05 57 73 66 88 - Fax 05 57 15 14 30 [email protected] www.cabinet-bedin.com 2 Fayard Immobilier 31, rue du Port 05 56 22 94 09 - Fax 05 56 22 95 32 [email protected] 2 Groupe Alonso Immobilier 61A, avenue Charles de Gaulle 05 57 73 60 44 - Fax 05 57 52 84 34 www.groupe-alonso.com LA TESTE - PYLA-SUR-MER 33115 2 Agence Gaume 12, bd Louis Lignon 05 56 22 74 43 - Fax 05 56 22 77 80 [email protected] www.groupe-gaume.com 2 Bourse de l’Immobilier 62, bd de l’Océan 05 57 72 08 08 - Fax 05 57 72 07 95 [email protected] www.bourse-immobilier.fr 2 L’Agence du Pyla 255, bd de la Côte d’Argent 05 56 54 52 86 - Fax 05 56 54 08 12 [email protected] 8, bd de l’Océan (Transaction) 05 57 15 09 26 - Fax 05 57 72 02 97 [email protected] www.agencedupyla.com 2 L’Adresse Agence Centrale 2 Pyla Immobilier 6, crs Lamarque de Plaisance - BP 103 05 56 83 20 11 - Fax 05 56 83 35 13 [email protected] www.ladresse-centrale.com 149, bd de l’Océan 05 56 22 16 84 - Fax 05 56 22 19 11 [email protected] www.pyla-immobilier.fr 2 Agence Garcias 2 Sacim Capeyron 189, bd de la Plage 05 56 83 00 36 - Fax 05 56 83 58 11 [email protected] www.immobilier-arcachon.fr 72, avenue de Bellevue 05 57 52 23 85 ou 06 70 11 70 03 Fax 05 56 54 02 68 [email protected] www.bassin-arcachon.com ),! )- LA TESTE / CAZAUX - 33260 2 Agence de Cazaux LÈGE-CAP FERRET - 33950 2 Agence de l’Estérel 1, rue Jean Lavigne 05 56 22 11 12 - Fax 05 56 22 15 31 [email protected] www.agencedecazaux.fr 21 ter, route de Bordeaux Les Jacquets 05 56 60 84 26 Fax 05 56 60 91 51 [email protected] www.agencedelesterel.com GUJAN-MESTRAS - 33470 2 Kalisea Village KHELUS – Route des Grands Lacs - La Hume 05 56 66 88 88 - Fax 05 56 66 94 89 [email protected] www.kalisea.fr 2 Agence Carnot Immobilier 120 Av Maréchal de Lattre de Tassigny Tél. : 05.56.22.14.16 - Fax : 05.57.52.82.36 [email protected] www.agence-carnot-immobilier.com LE TEICH - 33470 2 Norman Parker Galerie marchande de Super U Avenue de Bordeaux 05 56 66 28 63 www.norman-parker-leteich.com BIGANOS - 33380 Aucune agence ne fait de location saisonnière AUDENGE - 33980 Aucune agence ne fait de location saisonnière LANTON - 33138 2 Taussat Immobilier 18, rue Guy Célerier Taussat 05 56 82 57 04 - Fax 05 56 82 26 53 ANDERNOS-LES-BAINS - 33510 2 Agence du Littoral 151, bd de la République 05 56 82 02 68 - Fax 05 56 26 12 46 [email protected] www.agencedulittoral.com 2 Agence Vacher 121, bd de la République 05 56 82 25 25 - Fax 05 57 76 02 28 [email protected] www.agencevacher.com 2 Century 21 124, bd de la République 05 56 82 36 11 Fax : 05 56 26 05 98 www.century21-gironde.com [email protected] ARÈS - 33740 2 À l’Océane 14, place de l’Église - 05 56 60 13 07 www.agence-oceane.com 2 Cabinet Bedin 28, place de l’Église 05 57 70 07 07 – Fax : 05 56 60 18 70 [email protected] www.cabinet-bedin.com 2 Agence de l’Océan 24, av. de Bordeaux - Cap Ferret 05 56 60 45 80 Fax 05 56 03 73 77 [email protected] www.immocapferret-ocean.com 2 Agence du Cap Ferret 13, av. de l’Océan - Cap Ferret 05 56 60 62 37 - Fax 05 56 03 74 59 www.agenceducapferret.com [email protected] 2 Agence Immobilière de la Presqu’île 18, av. du Général de Gaulle - Claouey 05 56 60 78 03 - Fax 05 56 60 79 58 [email protected] www.immo-capferret.com 2 Agence Immobilière de la Presqu’île 34 bis, bd de la Plage - Cap Ferret 05 56 60 94 88 - Fax 05 57 17 13 61 [email protected] www.immo-capferret.com 2 Agence Immobilière de Lège 3, chemin de la Forêt - Lège 05 56 60 17 78 - Fax 05 56 60 34 41 [email protected] www.agence-immobiliere-lege.com 2 Agence Alizés Immo 29, rue des Goélands - Cap Ferret 05 56 60 48 57 - Fax 05 56 03 71 89 [email protected] www.agence-alizes.com 2 Agence Lataste-Vion 60, rte du Cap Ferret - Grand Piquey 05 56 03 09 09 - Fax 05 56 60 38 34 [email protected] www.immo-lataste-vion.com 2 Bourse de l’Immobilier 17 bis, rue des Goélands - Cap Ferret 05 57 17 00 99 - Fax 05 56 03 72 18 www.bourse-immobilier.fr 2 Bourse de l’Immobilier 153, route du Cap Ferret - Le Canon 05 57 76 39 39 - Fax 05 56 60 98 70 www.bourse-immobilier.fr 2 Century 21- Habitat du Cap Résidence La Forestière - Cap Ferret 05 56 03 11 00 Fax : 05 56 60 40 12 [email protected] www.century21-habitatducap.com 2 Eurobatimo 15, rue des Goélands 05 56 03 72 00 - Fax 05 56 03 76 20 [email protected] www.pichet-immobilier.fr 2 Grisel Immobilier 223, route du Cap Ferret - Le Canon 05 56 60 57 02 - Fax 05 56 60 56 30 [email protected] www.grisel.com 2 Lamy 2 Square Habitat 2, rue de la Plage - Cap Ferret 05 56 60 62 62 Fax 05 56 03 75 76 jean-pierre.soulé@lamy.net www.lamy.fr 26, place de l’Église 05 56 60 24 35 - Fax 05 56 60 20 06 www.squarehabitat.fr [email protected] 22, rue des Goélands - Cap Ferret 05 57 70 74 74 Fax 05 56 47 24 61 www.cabinet-bedin.com 2 Cabinet Bedin 5[YbWYg]aacV]`]fYg#@cWUh]cbgU]gcbb]fY Vous le constaterez, notre accueil fait la différence. Place Carnot 33120 ARCACHON Tél. : 05 56 83 68 03 Fax : 05 56 83 21 02 www.agence-carnot-immobilier.com [email protected] 9, Avenue du Général de Gaulle 33120 ARCACHON Tél.: 05.56.83.03.03 Fax : 05.56.83.66.98 SARL Régional Immobilier. Depuis 1933 à l’entrée du Moulleau, l’immobilier en confiance sur Pyla-sur-Mer Moulleau - Abatilles - Pereire. Très grand choix de locations de vacances en villas et appartements. Vendre ? Acheter ? Louer ? Pour toutes vos transactions immobilières : La notoriété à votre service. 180, bd de la Côte d’Argent Le Moulleau - 33120 ARCACHON Tél. 05 56 54 50 90 - Fax 05 57 52 23 72 www.agence-plage.com [email protected] AGENCE KALISÉA Publicité Publicité 334438 Société Lamy - Successeur Agence C. CAPEYRON. Achat - Vente - Location - Locations saisonnières - Villas et appartements. Au Moulleau - Pyla - Abatilles - Pereire. Toutes transactions immobilières. 8e[\iefj Publicité 331932 Publicité 335904 Publicité 335909 7=;D9;:;B7FB7=; 7=;D9;B7CO#B;CEKBB;7K 281, boulevard de la Côte d’Argent 33120 ARCACHON LE MOULLEAU Tél : 05 56 54 50 59 Fax : 05 56 54 56 94 www.lamy.net [email protected] >laXe$D\jkiXj Un vrai service de professionnel pour l’administration de vos biens. Syndic de copropriété - gestion locative avec garantie loyers impayés, dégradations. Locations à l’année sur le Sud Bassin. Locations Saisonnières sur Arcachon, Abatilles, Moulleau, Pyla. 72, Cours Héricart de Thury 33120 ARCACHON Tél : 05 56 83 10 17 - Fax : 05 56 83 10 45 [email protected] L’Adresse - J.P Larroque. Depuis 35 ans au centre d’Arcachon, nous proposons à la semaine (du lundi au lundi), un grand choix de locations rigoureusement sélectionnées dans toute la station. Vanessa et Véronique sont à votre service pour vous aider à réussir votre séjour. A votre disposition également pour toutes transactions. 6, cours Lamarque de Plaisance. B.P.103 33313 ARCACHON cedex Tél. : 05 56 83 20 11 - Fax : 05 56 83 35 13 www.adresse-centrale.fr [email protected] 8iZXZ_fe 978?D;J<E9>?CCE8?B?;H BÊ7:H;II;7=;D9;9;DJH7B; AGENCE DU LITTORAL Publicité Fondée en 1967, notre agence est située sur le front de mer (proche de France Télécom). Toutes transactions immobilières ainsi qu’un grand choix de locations saisonnières vous y attendent. 335905 Publicité AGENCE CARNOT IMMOBILIER 335907 Nous serons pour vous ce qu’un agent immobilier doit être.Nous mettons notre expérience plus que trentenaire à votre service : location annuelle et saisonnière - gestion de votre bien - achat - vente - expertise - syndic de copropriété. 334160 FONCIA ARCACHON IMMOBILIER Publicité 335903 8iZXZ_fe Nous sommes à votre disposition pour : Location de vacances en chalet, maisonnette et Mobil-Home – Location meublée au mois – Achat et vente de tous biens immobiliers sur le village Khélus et sur Gujan-Metras, Arcachon, La Teste. Depuis 1959, locations saisonnières sur Andernos et Nord Bassin. Locations à l’année. Gestion, ventes. Location à la semaine de chalets, appartements, villas. Village Khélus – La Hume 33470 Gujan-Mestras Tél. : 05 56 66 88 88 – Fax : 05 56 66 94 89 www.kalisea.fr [email protected] 151, bd de la République 33510 ANDERNOS Tél. : 05 56 82 02 68 Fax : 05 56 26 12 46 www.agencedulittoral.com [email protected] `c]g]fggif`Y6Ugg]b Casinos =bXYl Aéroclub Agences réceptives Aquariums Aviron Badmington Bateau Bowling Canoë 61 61 65 61 69 65 61 61 5Wh]j]h#J]``Y >>AÉROCLUB Andernos-les-Bains La Teste de Buch-Centre >>AGENCES RÉCEPTIVES Arcachon Audenge Lanton 61 61 Chars à cerf-volant 61 Chars à voile 61 Cinémas 61 Clubs de plage 61 Cybercafés 63 Discothèques 63 Équitation 63 Golf 63 Cerf-volant Golf miniature Hippodrome Internet Jet ski Kayak de mer Karting Leçons de natation Location de bateaux FU]gcbgcW]U`Y 63 63 63 63 61 63 63 69 Location de vélos-VTT Leçon natation Médiathèque Motocross Musées Nautisme Parachutisme Parapente Parc à thèmes 5XfYggY Skate (pistes) Ski nautique Squash Surf Tennis Tennis de table Thalassothérapie Tir à la cible Tir à l’arc Voile H`#:Ul G]hY=bhYfbYh Route de Bordeaux Aérodrome de Villemarie Aérodrome de Villemarie Aérodrome de Villemarie. Aérodrome de Villemarie 05 56 82 18 77 05 56 54 72 88 05 56 54 15 14 06 89 42 23 17 0 820 820 698 Arcachon Tours et Détours 41, boulevard de la Côte d’Argent 05 57 72 03 77 Chassagne Organisation 35, avenue Lamartine Arcatours 47, boulevard du Général Leclerc Arcachon Expansion Service réservation Espl. Georges Pompidou 05 57 52 97 70 Union des Bateliers Arcachonnais 76, boulevard de la Plage 05 57 72 28 28 Office de Tourisme 24 ter, allées de Boissière, à Audenge 05 56 26 95 97 8, rue Gutenberg 38, av. du Maréchal de Lattre de Tassigny 64, cours de Verdun 380 bis avenue Gustave Eiffel 1, avenue du Général de Gaulle à Claouey 05 56 26 26 50 05 56 66 89 21 05 56 22 01 04 08 26 30 74 01 05 56 03 94 49 Renseignements Office de Tourisme Service réservation 05 56 82 02 95 05 57 52 97 70 06 25 08 44 37 05 56 83 82 40 ArcaTours Héma Tourisme Vidal Voyages Afat voyages AGR Évasions La Teste de Buch-Centre Week & Break Lège-Cap Ferret Office de Tourisme de Lège-Cap Ferret >>AVIRON – CANOË - KAYAK DE MER Andernos-les-Bains Cap 33 Arcachon Arcachon kayak aventure Aviron Arcachonnais Quai Goslar - Garage nautique Arès Becalou Port ostréicole Cabane n°29 Audenge Biganos Le Kayak Audengeois Base nautique Courant d’Eyre Passion Nature Club Nautique de Claouey/Section Aviron Amazone Maison de la Nature du Bassin d’Arcachon Canoë Kayak Club Lamothe Villetorte Loisirs Mairie d’Audenge Lionel Port de Biganos Le Teich et de loisirs 67 Pêche sportive 67 Pêche de loisirs 67 Pelote basque 69 Permis bateau 69 Pétanque 69 Piscines 69 Plongée sous-marine 69 Remise en forme 70 Scooter des mers 63 Aéroclub Aéroclub du Bassin d’Arcachon Planeurs du Bassin d’Arcachon 3 axes services loisirs Héliocéan Biganos Gujan-Mestras Lège-Cap Ferret 65 63 65 65 65 65 67 67 >>BOWLING Gujan-Mestras Bowling >>CASINOS Andernos-les-Bains Casino Le Miami Arcachon Casino d’Arcachon Gujan-Mestras Casino du Lac de la Magdeleine >>CERF-VOLANT ET CHARS À CERF-VOLANT La Teste - Pyla-sur-Mer Sand-Fly >>CHAR À VOILE La Teste - Pyla-sur-Mer AST Omnisports Char à voile >>CINÉMAS Andernos-les-Bains Le Rex Arcachon Au Palais des Congrès -Cinéma d’Arts et d’essais Biganos Espace Culturel Gujan-Mestras Cinéma Gérard Philipe La Teste de Buch-Centre Grand Écran >>CLUBS DE PLAGE Club Les Marsouins Andernos-les-Bains Arcachon Club Les Marsouins Club Les Mouettes Club Mickey - Les Flots Club Les Canetons Club Les P’tits Loups Club L’hippocampe Club Balou Club Mickey Marin Lanton Club des Dauphins Lège-Cap Ferret Club Baloo Club de La Vigne Club du Phare Club Le journal de Mickey www.bassin-arcachon.com *$! *% 05 56 83 08 25 Fax 05 56 83 28 21 05 57 72 45 22 www.acba-fr.com http://pba33.free.fr www.ulm-arcachon.com http://www.jet-systems.fr www.arcachon-toursetdetours.com [email protected] www.chassagneorganisation.fr [email protected] www.arcatour.fr [email protected] www.arcachon.com [email protected] www.bateliers-arcachon.com [email protected] www.tourisme-audenge-lanton.com [email protected] [email protected] [email protected] www.agrevasions.com [email protected] www.lege-capferret.com [email protected] www.aviron-arcachonnais.fr [email protected] [email protected] 30, rue du Pont-Neuf. 05 57 70 49 00 06 81 77 20 37 06 70 15 37 59 06 71 63 01 14 06 85 49 72 53 06 64 24 46 57 05 56 60 73 15 06 72 76 34 58 05 56 22 80 93 05 56 22 67 57 05 56 22 66 80 Lac de la Magdeleine 05 56 49 97 00 Route de Bordeaux 163, bd de la Plage Chemin du Loup 05 56 82 00 65 05 56 83 41 44 05 57 73 00 78 www.partouche.fr www.partouche.fr www.casino-gujanmestras.fr Route de Biscarrosse (Camping La Forêt) 06 63 21 27 82 www.sand-fly.com Plages La Salie Nord / Le Petit Nice 05 57 52 49 51 / 06 61 77 46 84 202, bd de la République Bd Veyrier Montagnères Rue P. de Coubertin Place du Vieux Marché de La Hume Rue Lagrua Cap Océan 05 56 82 24 58 06 89 80 04 95 05 56 82 78 35 05 56 66 24 40 08 92 69 33 01 Plage du Betey Plage Thiers Plage Thiers Plage Thiers Plage Pereire Plage Pereire Plage des Abatilles Plage du Moulleau Plage du Moulleau Plage de Cassy Plage de Bertic à Claouey Plage de La Vigne Plage du Phare au Cap Ferret Plage du Centre au Cap Ferret 06 03 76 97 75 05 56 54 93 78 et 06 84 11 05 65 06 73 52 32 87 06 11 03 54 85 06 63 04 91 20 06 80 30 88 27 05 56 54 09 91 et 06 71 56 33 21 06 84 91 26 68 et 06 84 19 20 62 05 56 66 57 21 et 0613 51 04 86 06 86 96 57 56 06 62 53 66 68 06 98 39 71 78 www.clublavigne-capferret.fr 05 56 60 69 63 06 65 56 99 99 Rue du Port 69 69 70 69 70 70 70 70 70 70 www.villedebiganos.fr www.courantdeyre.com www.passionnature.fr www.cnclaouey.com www.canoesurlaleyre.com [email protected] www.grandecran.fr `c]g]fggif`Y6Ugg]b 335836 `c]g]fggif`Y6Ugg]b 5Wh]j]h#J]``Y >>DISCOTHÈQUES Andernos-les-Bains Arcachon FU]gcbgcW]U`Y 5XfYggY H`#:Ul G]hY=bhYfbYh Le Chinchilla Le Cotton Club Le News Le Pacha Plage Studio 80 Le Kéops Le Privé de L’Hermitage Le Lux La Plantation Le New Centaure Le 6 163, bd de la République 4, bd Mestrézat 177, bd de la Plage Route des Lacs Avenuedu Parc des Expositions Rue du Baou 71, bd de l’Océan Route de Biscarrosse 48, avenue de la Presqu’île à Lège La Forestière au Cap Ferret 42, avenue de l’Océan au Cap Ferret 05 57 76 10 00 05 56 54 87 69 05 56 22 55 07 05 57 52 44 21 05 57 52 67 42 Les Écuries d’Andernos Étrier Sportif Poney Club Domaine d’Oulès Girond’Anes Centre Équestre du domaine des Argentières Centre Equestre de la Base Le Pas du Marquis Les Écuries Océanes Centre Équestre de Lège-Cap Ferret Ranch du Truc Vert Villetorte Loisirs Route de Bordeaux Avenue Pierre Frondaie Rue des Trucails Hougueyra - promenades à dos d’ânes Quartier Bas Cité Militaire Villemarie Chemin du Loup Rte du Truc Vert à Petit Piquey Route du Truc Vert 30, rue du PontNeuf 05 56 82 27 16 [email protected] 05 56 83 21 79 06 24 22 44 92 fermegirondane.over-blog.com 05 56 82 99 64 05 56 82 73 75 05 57 15 51 20 (Poste 27018) www.le-pas-du-marquis.com 05 56 54 18 05 05 56 66 34 69 05 56 60 82 85 05 56 60 82 85 05 56 22 66 80 Golf de la Ferme (5 trous) Golf de Gujan Golf des Aiguilles vertes Golf International d’Arcachon Avenuedu Languedoc Route de Sanguinet Route de Bordeaux 35, bd d’Arcachon 06 14 40 85 72 05 57 52 73 73 05 56 82 95 71 05 56 54 44 00 >>GOLF MINIATURE Andernos-les-Bains Gujan-Mestras Minigolf de l’Estey Minigolf Géant 1, avenue Pierre Pons Parcs d’attractions de la Hume La Teste - Pyla-sur-Mer Lège-Cap Ferret Minigolf de la Dune du Pilat Minigolf de L’Herbe Minigolf du Parc de Loisirs du Four Place Louis Gaume Boulevard de la Plage à L’Herbe Rte du Cap Ferret aux Jacquets 05 56 82 18 53 06 82 60 38 32 06 82 60 95 30 06 78 89 34 68 06 70 11 58 35 05 57 70 34 06 www.parcdeloisirsdufour.fr Hippodrome du Bequet Route de Cazaux 05 56 54 74 26 [email protected] Club Informatique d’Andernos Médiathèque d’Andernos Maison des Jeunes 52, avenue des Colonies P.A.R.C. du Broustic. Sur réservation. 8, allée José Maria de Hérédia Computer Service 80, cours Lamarque Cybercom 14 ter, rue Baleste Guilhem Le Bistrot du Boulevard Espace Wifi Espace Wifi Espace Wifi - l’Estival Espace Wifi Point Internet « Camping le Braou » 230, bd de la Plage Au Bureau, 25 avenue Gambetta French Coffee Shop, 232, bd de la Plage Place de l’Aiguillon Office de Tourisme - Esplanade Dartiguelongue 26, route de Bordeaux 2, rue de Bas Vallon Hôtel-bar-brasserie Le Terminus - 8, rue de la Gare 10, rue G. Clémenceau Camping de la Marâche Vacances, 25 rue Gambetta Mac Donald’s, 3 rue Gustave Eiffel 117, avenue de la Libération 62, cours de Verdun Allée Mozart Résidence Les Marinas de Cassy. 15, avenue de la Libération Rue Jean de Grailly 18, rue Lagrua 7, rue Pierre Dignac 24 bis, route de Bordeaux à Petit Piquey 1 bis, avenue des Écoles à Petit Piquey 79, avenue de la Mairie, à Lège 1, rue de la forestière Cap Ferret 05 56 82 02 93 ou 05.56.82.41.69 05 56 26 93 85 [email protected] 05 57 72 71 93 www.arcachon.fr 05 56 83 30 52 [email protected] www.computerservices.fr 05 56 22 19 18 [email protected] www.cybercom33.com 05 56 83 45 67 [email protected] 05 56 83 22 21 05 56 83 73 30 05 56 83 15 18 www.ares-tourisme.com 05 56 60 18 07 05 56 26 90 03 Gujan-Mestras La Teste de Buch-Centre La Teste - Pyla-sur-Mer Lège-Cap Ferret >>ÉQUITATION Andernos-les-Bains Arcachon Audenge Biganos La Teste-Cazaux La Teste de Buch-Centre Gujan-Mestras Lège-Cap Ferret Le Teich >>GOLF Andernos-les-Bains Gujan-Mestras Lanton La Teste de Buch >>HIPPODROME La Teste de Buch-Centre >>INTERNET/CYBERCAFÉS Andernos-les-Bains Arcachon Arès Audenge Virtual’i thé Biganos Gujan-Mestras Lanton La Teste de Buch-Centre Lège-Cap Ferret Cyber Café Point Information Jeunesse (mairie) Annexe 2 Espace Wifi (Destiné à la clientèle du camping) Espace Wifi Presse Citron Point Com Informatique Médiathèque Michel Bézian Salon d’Ysengrine Médiathèque municipale - espace Wifi Point Cyb - Point Info Jeunesse Epsilon A2i Informatique Café Le Taouley Médiathèque de Lège-Cap Ferret Médiathèque de Lège-Cap Ferret Le Yachting Espace Wifi Le Teich >>JET-SKI / SCOOTER DES MERS Arcachon Marine Arcachon Lège-Cap Ferret >>KARTING Biganos >> LEÇONS DE NATATION Andernos-les-Bains Arcachon Audenge Gujan-Mestras Lanton www.club-studio80.com 05 56 22 55 78 05 56 22 18 05 05 56 60 35 34 05 56 60 69 70 05 56 03 77 73 www.bluegreen.com/gujan www.golfarcachon.org [email protected] 05 57 76 27 30 06 86 88 36 38 05 57 70 68 63 05 57 70 61 19 05 57 17 09 08 05 56 82 63 35 05 56 22 74 79 05 57 52 54 60 05 56 26 76 38 05 56 03 86 10 05 57 52 28 91 05 57 52 05 42 05 57 73 69 30 05 56 60 54 65 05 56 60 81 78 05 56 60 06 34 05 56 60 47 77 Office de Tourisme - Place Pierre Dubernet 05 56 22 80 46 Port de Plaisance 14, quai du capitaine Allègre [email protected] [email protected] www.pointcominfo.com [email protected] [email protected] www.epsilon-cybercafe.com htpp.//a2i.informatique.online.fr offi[email protected] Agence Nautique Port de Plaisance - 2, quai Goslar Côte et Mer Dolphin Jet Ferret Jet 4, quai Goslar 47, route du Cap Ferret à Grand Piquey 4, allée de la jetée, Cap Ferret www.motorloisirs.com [email protected] 05 57 73 63 90 www.agence-nautique.com [email protected] 05 56 22 03 49 [email protected] 05 56 03 64 23/06 80 46 06 46 www.dolphinjet.com 06 71 19 84 35 www.motorloisirs.com Top Gun Évasion D 1250 - 310, route de Bordeaux 05 56 26 75 20 Piscine municipale (couverte chauffée à l’eau de mer) Piscine municipale Bassin de baignade (en été) Leçons de natation - Aquagym - Camping A.T.C Bassin de baignade (en été) Rue des Coquelicots 2 bassins (1 couvert – 1 plein air). 12, av. du Parc Port d’Audenge 46, avenue de la Plage/ La Hume Route de la Plage 05 56 82 35 30 05 57 72 71 84 05 56 26 95 12 06 63 61 28 04 05 57 70 70 41 www.bassin-arcachon.com *&!*' 05 57 72 23 23 http://karting.topgun-evasion.com/ www.arcachon.com `c]g]fggif`Y6Ugg]b 335858 R.L. 3 Axes Services Loisir S.A. s ITAL DE 8000 A U CA P % 3 [email protected] Michel Boudigues Gérant - Pilote 335854 334163 334158 3623 route de Bordeaux Tél. 06 89 42 23 17 40600 Biscarosse www.ulm-arcachon.com É Trampoline, toboggan géant de 10 mètres de haut É Animaux domestiques et insolites É Dans la mini ferme, biberons donnés toutes les heures. É Manèges, structures gonflables, tyroliennes, petit train, etc. É Snack, aire de pique-nique, boutique. Parc des loisirs de la HUME - 33470 Gujan Mestras Tél : 05 56 66 30 41 - Fax : 05 56 66 79 46 www.la-coccinelle.fr MUSEE AQUARIUM D’ARCACHON 335868 www.agence-nautique.com LE PLUS GRAND PARC DE LOISIRS ACROBATIQUE DU BASSIN Sports nautiques Packages Locations Centre sportif 33510 ANDERNOS Tél (parc) : 06 87 84 90 47 335869 PLUSIEURS PARCOURS (DE 4 à 77 ANS) VOUS FERONT DECOUVRIR LES PLAISIRS DE LA GRIMPE FORESTIERE www.escalad-parc.com - [email protected] 2, quai Goslar - Port de plaisance Port ARCACHON ou CAP FERRET 33120 Arcachon 06 08 01 75 83 Ouvert toute l'année Accueil chaque jour aux vacances de février zone C et du 15 mars au 05 novembre 2008 de 9h45 à 12h15 et 13h45 à 18h30. Les samedis de 14h à 18h Du 1er Juillet au 31 Août de 9h45 à 12h15 et de 13h45 à 19h. Entrée : adulte 4,85 € - étudiant 3,30 € - enfant (de 4 à 10 ans) 3,10 €. Tarif groupe : adulte 4.05 € - scolaire 2,15 €. 335862 2 rue Professeur JOLYET 33120 ARCACHON Tél : 05 56 54 89 28 Fax : 05 56 83 51 04 `c]g]fggif`Y6Ugg]b 5Wh]j]h#J]``Y >> LEÇONS DE NATATION La Teste de Buch Lège-Cap Ferret Le Teich >>LOCATION VÉLOS VTT Andernos-les-Bains Arcachon Arès Audenge Biganos Gujan-Mestras Lanton La Teste - Pyla-sur-Mer Lège-Cap Ferret Le Teich >>MÉDIATHÈQUE Andernos-les-Bains Arcachon Biganos Gujan-Mestras Lanton Lège-Cap Ferret >>MOTOCROSS - QUAD La Teste de Buch-Centre La Teste - Pyla-sur-Mer >>MUSÉES - AQUARIUMS Andernos-les-Bains FU]gcbgcW]U`Y Arcachon Arès Gujan-Mestras Lanton Lège-Cap Ferret >Location Andernos-les-Bains Arcachon H`#:Ul Piscine Municipale Piscine du Club de La Vigne Piscine du Club Baloo Piscine du Club du Phare La Loutre Bleue Plaine Sportive et de Loisirs Gilbert Moga Plage de La Vigne Plage de Bertic à Claouey Plage du Phare au Cap Ferret 58, allée de GrangeNeuve 05 56 66 43 50 06 83 19 89 58 06 62 53 66 68 05 56 60 69 63 05 57 52 32 12 Westside Delort Sports DingoVélos 61, bd de la République 125, bd de la République 1, rue Grenier 05 56 26 32 86 05 56 82 11 45 05 56 83 44 09 Locabeach centre Locabeach Moulleau Camping Les Écureuils Camping Pasteur Roumegoux et fils Garage Renault Office de Tourisme Office de Tourisme Association Les vélos Gujanais La Bricaillerie Office de Tourisme Point Information Tourisme La Piscine Autoloc Autoloc Dolphin Bike Autoloc Parc de Loisirs du Four Éts Charbonnier Cycles Océan Cyclos-Cap Locabeach 33 Villetorte Loisirs Pôle Vélo 326, bd de la Plage 4, rue du Débarcadère Route d’Andernos 1, rue du Pilote 53 ter, rue du Gal de Gaulle 4 rue Jean Mermoz 24 ter, allées de Boissière Rue Jean Zay 1, allée Jacques Offenbach 21, rue Guy Célérier à Taussat 1, rte du Stade à Cassy Rond Point du Figuier Grand Crohot à Lège Océan 4, route des Pastourelles à Claouey 05 56 83 39 64 05 56 83 69 29 05 56 26 09 47 05 56 60 33 33 05 56 60 20 88 05 56 26 84 29 05 56 26 95 97 05 57 70 67 56 06 20 42 16 63 05 56 26 04 69 05 57 70 26 55 05 56 54 02 22 05 56 60 00 69 05 56 60 70 86 45, route du Cap Ferret à Grand Piquey Camping du Truc Vert 44, avenue de l’Océan au Cap Ferret 05 56 60 51 60 06 75 99 48 68 05 56 03 72 34 à Claouey 51, avenue de l’Océan au Cap Ferret 56, bd de la Plage au Cap Ferret 31, rue des Goélands 4 bis, av. de l’océan - Cap Ferret-Jetée de Bélisaire 30, rue du Pont Neuf Rue de l’Industrie (proximité gare SNCF). 05 57 70 34 06 05 56 60 61 87 05 56 03 75 35 05 56 03 72 34 05 56 60 49 46 05 56 22 66 80 05 57 15 12 75 05 56 22 80 46 P.A.R.C. du Broustic 51, cours Tartas 4, avenue de la République Rue Pierre de Coubertin Allée Mozart Rue Jules Barat Le Clos Fleuri 05 56 03 93 93 05 56 22 58 47 05 56 54 95 42 05 56 03 93 34 05 57 52 54 60 05 57 52 41 56 05 56 66 25 88 05 56 03 86 10 05 56 60 06 34 05 56 60 81 78 05 56 60 63 10 Médiathèque et espace multimédia Bibliothèque municipale Bibliothèque pour tous Bibliothèque municipale Médiathèque Michel Bézian Bibliothèque associative Bibliothèque Des Amis de La Hume Médiathèque municipale Médiathèque Médiathèque Bibliothèque 78, avenue de la Mairie à Lège 1 bis, avenue des Écoles à Petit Piquey 2, avenue de l’Océan au Cap Ferret École de pilotage Elf Moto Route de Cazaux Quad du Pyla Route de Biscarrosse Maison Louis David Petit Musée de l’huître - Cabane n°55 sur RDV Musée Aquarium Arcachon La Maison de l’Huître Gujan-Mestras Écomusée Gardarem Lanton >>NAUTISME : PROMENADE - LOCATION BATEAUX >Voile, moteur, pinasse Centre Nautique Arcachon >Promenade Andernos-les-Bains 5XfYggY 15, avenue de la Libération 05 56 54 15 42 06 11 54 34 88 06 87 35 10 35 14, avenue Pasteur 05 56 82 02 95 05 56 82 44 32 05 56 54 33 32 T/Fax 05 56 66 23 71 05 57 70 26 55 2, rue du Professeur Jolyet Musée ostréicole. Port de Larros Vieux Port de Taussat Port d’Arcachon Union des Bateliers Arcachonnais Office de Tourisme - Renseignements Union des Bateliers Arcachonnais Jetée d’Andernos-les-Bains Esplanade du Broustic Jetées Thiers et d’Eyrac et Moulleau Vent d’Arguin Petit port de plaisance Journées Évasion Association Argonautique Office de Tourisme Balades en chaland Tour de l’île aux Oiseaux, journée au Banc d’Arguin Bat Express UBA Bateaux taxi du passant Le Tac Sea vip Office de Tourisme 10 bis, rue de l’Église 19, avenue de Lattre de Tassigny Office de tourisme Office du tourisme 05 57 52 97 70 / 05 56 83 77 42 0 825 16 33 16 05 56 82 02 95 05 57 72 28 28 08 25 16 33 16 06 85 33 11 62 05 57 15 11 97 05 56 60 18 07 06 50 07 12 03 05 56 66 12 65 05 57 70 26 55 05 57 70 26 55 Au Cap Ferret Jetée du Canon et du Cap Ferret 06 64 04 04 01 05 57 72 28 28 06 68 08 56 78 06 13 22 71 48 Andernautic Centre Nautic 33 Activoile Agence Nautique 28, avenue des Champs Z.A 20, rue Denis Papin Impasse Ostréa Edulis Port de Plaisance - 2 quai Goslar 05 56 82 01 37 05 56 76 02 66 05 56 83 82 81 05 57 73 63 91 Arca-Boat Arcachon Marine Petit Port de Plaisance Port de Plaisance - 14, quai du Capitaine Allègre 05 56 83 62 91 05 57 72 23 23 www.bassin-arcachon.com *(!*) G]hY=bhYfbYh www.latestedebuch.fr www.dingo-velo.com [email protected] www.locabeach.com www.locabeach.com [email protected] www.les-velos-gujanais.fr www.tourisme-latestedebuch.fr www.auto-loc.fr www.auto-loc.fr www.auto-loc.fr www.parcdeloisirsdufour.fr www.etscharbonnier.fr www.cyclos-cap.com www.locabeach.com offi[email protected] [email protected] www.locationquad.net www.maisondelhuitre.fr [email protected] ou [email protected] www.bateliers-arcachon.com www.bateliers-arcachon.com [email protected] www.ventdarguin.com [email protected] www.ares-tourisme.com www.argonautique.org www.gujanmestras.com www.bat-express.com [email protected] www.agence-nautique.com [email protected] www.motorloisirs.com [email protected] `c]g]fggif`Y6Ugg]b 334132 `c]g]fggif`Y6Ugg]b 5Wh]j]h#J]``Y FU]gcbgcW]U`Y 5XfYggY H`#:Ul 6 rue Joigny 06 80 25 72 38 Atlantic Navy Nautic Service 1, quai Cdt Silhouette 2, rue de l’Aiguillon 05 56 83 88 49 05 57 72 27 27 Plai-Bat Port de Plaisance 05 56 54 88 90 Union des Bateliers Arcachonnais 76, bd de la Plage 05 57 72 28 28 >>NAUTISME : PROMENADE - LOCATION BATEAUX >Location Arcachon Equipages Voile Sensation Aquitaine Plaisance Beau Site (location pédalos et canoës) Cercle de Voile de Cazaux-Lac Vent d’Arguin (Cataraman) La Teste de Buch-Centre Pinasse Compagnie La Teste - Pyla-sur-Mer Cercle de Voile de Pyla Union des Bateliers Arcachonnais >Location (Nautisme : promenade - location bateaux) Arcachon Bô Rivage Lège-Cap Ferret Sensey Nautic Auto/Nautic. Bateau Loc Cap Navy Centre Marin Bluefin Tuna Nauti-Boy Plai-Bat Union des Bateliers Arcachonnais Voile Liberté Location Classic Yacht Location Bat Marine Locap Ferret La Vigne Nautic Sensey Nautic >>PARACHUTISME Arcachon Wafou Plage des Arbousiers - Allée des Arbousiers 182, Pointe Émile Rue Osmin Dupuy Halte Nautique Départ Jetée Thiers 60 bis, avenue Charles de Gaulle Place Daniel Meller D 218 - Robinson Plage 06 07 60 03 68 05 57 71 15 05 05 56 22 90 22 T/Fax 05 56 22 91 00 06 85 33 11 62 06 81 24 32 67 T/Fax 05 56 54 00 29 06 08 84 63 25 4, avenue du Bassin 2, rue Jacques Cassand Parc d’Entreprises à Lège 60, route du Cap Ferret à Grand Piquey 21, av. de l’Océan (Jetée de Grand Piquey) 37, avenue de l’Atlantique au Cap Ferret 06 85 94 31 23 05 56 03 43 81 05 57 70 41 96 05 56 03 65 03 06 86 84 40 21 05 56 60 63 56 06 17 75 53 23 05 56 60 71 67 05 56 60 91 90 05 57 72 28 28 T/Fax 05 56 60 85 82 05 56 60 85 42 05 56 60 19 79 06 61 45 13 69 06 99 19 01 37 06 63 54 33 65 Andernos-les-Bains Wafou 29, allée Venus La Teste de Buch-Centre >>PARAPENTE La Teste - Pyla-sur-Mer Paraclub Aérodrome de Villemarie Océan Air Sand fly La Teste Pyla Vol Libre Dune du Pilat Camping La Forêt, route de Biscarrosse Audenge La Teste - Cazaux Waggas School >>PARCS À THÈME, PARCS DE LOISIRS ET D’ATTRACTIONS Andernos-les-Bains Escalad’Parc Paint-Ball Audenge Girond’ânes, ferme animalière et pédagogique Biganos Gujan-Mestras La Teste de Buch-Centre Lège-Cap Ferret Le Teich >>PÊCHE SPORTIVE Arcachon Biganos Gujan-Mestras >>PÊCHE DE LOISIRS Arcachon Biganos Gujan-Mestras La Teste - Cazaux Lanton Lège-Cap Ferret Jane-de-Boy à Claouey Route de Bordeaux à Grand Piquey 76, bd de la Plage 4, allée des Linots à Petit Piquey 43 bis, route de Bordeaux à Petit Piquey Port de la Vigne Avenue de la Vigne Villa Tourmaline Port de la Vigne 45, route du Cap Ferret à Grand Piquey 29, allée Venus Pyla Camping, route de Biscarrosse Complexe sportif Jacques Rosazza Rond-point de Querquillas Hougueyra, route de Bordeaux Paint Ball Aventures Top Gun Evasions (Karting) Aqualand Kid Parc Île d’aventures La Coccinelle- Parc animalier Tutut’Auto Paint Ball Cabriol’âne - Balades à dos d’âne (enfants) Route de Lubec D1250, 310 route de Bordeaux Parcs d’Attractions de La Hume Parcs d’Attractions de La Hume Parcs d’Attractions de La Hume Plage de la Hume Avenue de Césarée Lac de la Magdeleine Mini-Port Lac de la Magdeleine Bassin Aventures Minigolf Géant Parcs d’Attractions de La Hume Parcs d’Attractions de la Hume Zoo du Bassin d’Arcachon Bubble City (Jeux gonflables, parcours...) Parc de Loisirs du Four Parc Ornithologique du Teich Route de Cazaux 191, avenue André Ampère Parcours acrobatique en forêt Rue du Port APPBA (Association des Pêcheurs Plaisanciers du Bassin d’Arcachon) CAPS (Cercle Arcachonnais de Pêche Sportive) Arca-Fishing Union des Bateliers Arcachonnais Yacht Club du Bassin d’Arcachon 53, bd de la Plage Association Brochet Boïen Pêche APPBA (Association des Pêcheurs Plaisanciers du Bassin d’Arcachon) CAPS (Cercle Arcachonnais de Pêche Sportive) Union des Bateliers Arcachonnais Yacht Club du Bassin d’Arcachon Association Brochet Boïen Pêche La Gaule Cazaline Amicale des Pêcheurs Lantonnais L’Embellie Bluefin Tuna Union des Bateliers Arcachonnais www.bassin-arcachon.com **! *+ [email protected] www. arcachonequipages.com www.nautic-service.com [email protected] [email protected] www.plaibat.fr [email protected] www.bateliers-arcachon.com www.voile-sensation.com http://cv.cazaux.free.fr www.ventdarguin.com [email protected] www.voilepyla.com www.bateliers-arcachon.com www.bo-rivage.com www.chez.com/bateauloc/ www.bluefintuna.fr www.nauti-boy.fr www.plaibat.fr www.bateliers-arcachon.asso.fr www.voileliberte.net 06 63 16 33 43 T/Fax 05 56 83 20 71 06 63 16 33 43 T/Fax 05 56 83 20 71 05 56 54 73 11 www.wafou.com [email protected] www.wafou.com [email protected] www.paraclub-arcachon.com 06 12 85 81 78 06 63 21 27 82 T/Fax 05 56 20 59 44 06 89 61 50 65 06 32 04 32 07 [email protected] www.sand-fl y.com www.parapyla.free.fr 06 87 84 90 47 06 34 37 31 80 06 84 05 24 72 05 56 82 99 64 05 57 70 98 76 05 56 26 75 20 05 56 66 06 90 05 56 66 30 41 06 84 72 82 14 06 28 33 14 93 06 81 00 01 84 06 81 00 01 84 www.waggaschool.com www.escalad-parc.com www.loisirpaintball.fr fermegirondane.over-blog.com www.paintballaentures.com [email protected] www.aqualand.fr www.kidparc.com www.la-coccinelle.fr [email protected] www.paintball-sud-bassin.com http://membres.lycos.fr/ miniportcabriolane http://membres.lycos.fr/ miniportcabriolane www.bassinaventures.com 06 82 60 38 32 / 06 82 60 95 30 06 82 60 38 32 06 82 60 95 30 05 56 54 71 44 www.zoodubassindarcachon.com 05 57 52 31 04 05 57 70 34 06 www.parcdeloisirsdufour.fr 05 56 22 80 93 www.parc-ornithologique-du-teich.com Quai Goslar 4 rue du port 76, bd de la Plage Quai Goslar, Port de plaisance Lac de la Magdeleine 53, bd de la Plage Quai Goslar 76, Bd de la Plage Quai Goslar, Port de plaisance Lac de la Magdeleine Halte Nautique – Cabane « La Gemmeyre » Office de Tourisme Jetée du Cap Ferret Jetée Bélisaire-Cap Ferret G]hY=bhYfbYh 05 56 83 82 29 Fax 05 58 82 13 21 05 56 54 89 89 05 57 72 00 50 05 57 72 28 28 05 56 83 22 11 06 85 57 76 35 05 56 66 12 65 05 56 83 82 29 Fax 05 58 82 13 21 05 56 54 89 89 05 57 72 28 28 05 56 83 22 11 06 85 57 76 35 05 56 66 12 65 05 56 22 98 56 05 57 70 26 55 06 60 02 09 02 06 17 75 53 23 05 57 72 28 28 [email protected] [email protected] arcafi[email protected] www.bateliers-arcachon.com [email protected] www.ycba-arcachon.com www.gujanmestras.com [email protected] www.bateliers-arcachon.com [email protected] www.ycba-arcachon.com www.gujanmestras.com www.peche-sportive-arcachon.com www.bluefintuna.fr www.bateliers-arcachon.asso.fr 335842 `c]g]fggif`Y6Ugg]b Situé près de la gare, « AUX MILLE SAVEURS » vous propose une cuisine raffinée, élaborée avec des produits frais variés et de saison. Salle et terrasses climatisées l’été et chauffées l’hiver. Décor reposant et agréable. Accueil chaleureux. Service soigné. Menus de 19,50 ` à 37 `. Menu dégustation à 47 `. Carte attractive originale de saison. Dans un cadre agréable, avec de larges baies vitrées, le restaurant Coté d’Arguin vous invite à partager une cuisine tendance, sans oublier celle du terroir. Savourez aussi sa cuisine diététique. Et pour 39 E, profitez d’un déjeunerbuffet et passer votre dimanche après-midi au parcours marin (piscine d’eau de mer chauffée, sauna…). Autre formule à partir de 20 E %ZHY4EVG23:38)0%6'%',32 8qP*E\ [[[XLEPE^YVJV ,$EGGSVGSQ 334447 CAP’TAIN ALDO 335778 334131 335828 3YZIVXHILkQMRYMX 25, bd du Général Leclerc 33120 ARCACHON Tél. : 05 56 83 40 28 - Fax : 05 56 83 12 14 [email protected] La table d’exception du Bassin Idéalement situé en front de mer, face aux cabanes tchanquées. Sur sa terrasse ou dans sa verrière à étage face au Bassin et à l’Ile aux Oiseaux, Aldo vous propose toute l’année de redécouvrir les saveurs de la mer : Menus à partir de 20 € et sa copieuse carte. 334143 Bd Veyrier Montagnères - 33120 ARCACHON Tél. : 05 56 83 84 46 - Fax : 05 56 54 28 20 [email protected] - diegoplage.com 22, bd Veyrier Montagnères – 33120 ARCACHON Tél. : 05 56 83 78 81 Hôtel Restaurant Piscine 18 cours de Verdun - 33470 Gujan-Mestras Tél. 05 56 66 08 78 Télécopie : 05 56 66 13 39 www.lagueriniere.com [email protected] Fax : 05 56 83 10 38 L’ARKÉSÉON 334653 328466 Nous vous invitons à vous laisser enivrer de saveurs marines en venant déguster nos spécialités de fruits de mer, ou si vous préférez, les délices concoctés par notre chef. 333159 homards pêchés dans le vivier fruits de mer délicieux poissons grillés ou cuisinés grillades et plats italiens CHEZ GENEVIÈVE Un endroit... reconnu. Bar tabac restaurant traiteur dans le village ostréicole du Canon, site classé. Le Canon - 33950 LEGE-CAP FERRET Tél. : 05 56 60 80 95 - Fax : 05 56 60 80 29 www.arkeseon.fr.st Menus et carte Ouvert tous les jours midi et soir. 335796 Dégustez soupe de poissons, pavé de morue à l’aïoli, seiche à l’espagnole, St Jacques aux cèpes, panachés de coquillages farcis, ris de veau aux cèpes et au foie frais. Fruits de mer, poissons du Bassin, grillades de viandes et succulents desserts maison. 7J/7, midi et soir, toute l’année. Point WIFI. Avec sa terrasse « au bord de l’eau », cet hôtel de charme de 8 chambres à thème propose une cuisine locale raffinée élaborée avec des produits frais : poissons grillés, fruits de mer et homards. 4, av du Figuier - 33115 Pyla-sur-Mer Tél 05 56 83 25 00 Fax 05 56 83 24 13 www.cote-du-sud.com Depuis plus de 30 ans, Chez Yvette vous accueille tous les jours, toute l’année. Huîtres et fruits de mer, spécialités de poissons. Tout l’océan sur votre table accompagné d’une riche cave de Bordeaux Blancs. Escale gourmande 21 . Carte de 23 à 50 59, bd du Gal Leclerc - 33120 ARCACHON Tél. : 05 56 83 05 11 - Fax : 05 56 22 51 62 Le fils de Geneviève a repris le flambeau avec talent et vous retrouverez le même plaisir à déguster ses spécialités : moules marinieres, anguille à la persillade, soles fraîches, huitres et plateaux de fruits de mer (sur commande), crêpes et glaces. Menu et carte. Ouvert toute l’année. Le Port d’Audenge - 33980 AUDENGE Tél. /Fax : 05 56 26 81 05 `c]g]fggif`Y6Ugg]b 5Wh]j]h#J]``Y >>PELOTE BASQUE Arcachon FU]gcbgcW]U`Y 14, avenue du Parc Complexe sportif Chante Cigale & Fronton Rue des Pastourelles à Claouey Quai Goslar, Port de Plaisance 05 56 83 22 11 Alizés 33 14, quai Capitaine Allègre École de conduite Arcachon « Intermers » École de Conduite City’Zen City ‘Zen Bateau Loc 34 avenue Général de Gaulle 14, rue du 14-Juillet 05 56 83 75 47 06 10 39 41 18 05 56 83 58 22 05 56 60 09 16 [email protected] www.ycba-arcachon.com [email protected] www.alizes33.free.fr 7, avenue du Général Leclerc 05 57 52 68 01 104, cours de la République 60, route du Cap Ferret - Grand Piquey 05 57 52 00 59 05 56 03 65 03 06 03 08 44 44 Boule Ferret Capienne >>PISCINES OUVERTES À L’ANNÉE Andernos-les-Bains Piscine municipale (à l’eau de mer) Arcachon Piscine municipale La Teste de Buch Piscine Municipale >>PLONGÉE SOUS-MARINE Andernos-les-Bains Loubine Club d’Andernos Aquitaine Evasion/Plongée Arcachon Cyana Plongée Club de Plongée arcachonnais V.S.M – Océana La Teste - Pyla-sur-Mer Lège-Cap Ferret Le Teich >>SKATE (PISTES DE) Andernos-les-Bains Arcachon Arès Biganos Éco-Sub Vent, Soleil et Marée Éco-Sub Sports Nuit Aventure Pyla-sur-Mer Plongée Le cercle des plongeurs du Pyla Delfi-Plongée École de plongée Hippo Aquarius Underwater Centre Sportif Jacques Rosazza Skate-Park Skate-Park Piste de skate Lanton Piste de skate La Teste de Buch-Centre Skate Park Lège-Cap Ferret Skate Parc >>SKI NAUTIQUE - WAKE BOARD La Teste - Cazaux Club de Jaumard >>SURF - KITE SURF Andernos-les-Bains L’Andade - École de surf du Bassin Arcachon G]hY=bhYfbYh [email protected] www.arcapelote.fr.st >>PÉTANQUE Sous réserve que les clubs ne soient pas réservés qu’à leurs seuls adhérents. À voir avec le Siba Place Brémontier Andernos-les-Bains Amicale Sportive du Mauret Centre sportif Jacques Rosazza Andernos Pétanque Quinconces de la Gare Arcachon L’Arcachonnaise à pétanque Place Weiss. Parties de pétanque Arès Pétanque arésienne pour licenciés et non licenciés Audenge Pétanque Audengeoise Biganos ASFBB Pétanque Boïenne Pétanque du Pin Pl. Gailhard Gujan-Mestras Pétanque de Meyran Port de Larros Pétanque Gujanaise Port de la Barbotière Pétanque de la Barbotière Lanton Cassy Loisirs Pétanque Place Gambetta (bar Le Zocalo) La Teste de Buch-Centre Pétanque Bon Accueil Avenuede la Mairie à Lège Lège-Cap Ferret Club Loisirs. Ancienne Mairie Gujan-Mestras La Teste - Cazaux H`#:Ul 05 56 83 17 87 09 62 33 98 64 05 56 66 79 92 05 56 60 71 03 Pilotaris arcachonnais Gujan-Mestras Pilotari gujanais Lège-Cap Ferret Pelotari Club >>PERMIS BATEAU - MOTONAUTISME Arcachon Yacht Club du Bassin d’Arcachon Arès La Teste de Buch-Centre Gujan-Mestras Lège-Cap Ferret 5XfYggY Terrain du Phare au Cap Ferret Rue des Coquelicots 2 bassins (1 couvert – 1 plein air). 12, av. du Parc Plaine Sportive et de Loisirs Gilbert Moga www.arcachon.com www.latestedebuch.fr 05 56 22 23 68 www.leplandeau.com 05 56 60 08 93 06 32 33 90 49 05 56 60 08 93 06 62 26 04 11 Tel/Fax 05 56 83 39 43 06 67 24 66 88 www.ecoledesurfdubassin.com Surf en Buch 183, bd de la Plage - Librairie Thiers www.bassin-arcachon.com *,! *- 05 56 82 35 30 05 57 72 71 84 05 56 66 43 50 Route de Cazaux 210, bd de la Côte d’Argent APC Kite APC Kite Surf en Buch 05 57 76 20 48 06 15 15 78 65 / 06 62 52 73 28 05 56 54 67 92 05 56 66 09 65 05 56 66 80 80 05 56 66 00 21 05 56 82 84 76 05 56 54 31 50 05 57 70 42 72 06 85 65 64 17 05 56 60 64 74 05 57 52 98 98 Seven Seas. École de Surf Gujan-Mestras La Teste - Pyla-sur-Mer 05 57 70 27 33 05 56 82 81 03 Plage Pereire Route du Temple (derrière la salle des sports) Parc Lecoq/Avenue de la Libération Service Jeunesse de la Mairie Complexe sportif de Cassy – Accès libre Plaine Sportive et de Loisirs Gilbert Moga Complexe Sportif à Claouey 230, bd de la Côte d’Argent Andade/École de surf du bassin [email protected] www.bateauloc.fr 05 57 76 09 06 06 81 79 70 55 76, bd de la plage 06 09 73 25 22 [email protected] 05 57 72 21 61 www.cyana-arcachon.com Quai Goslar 05 57 52 18 76 et 06 50 04 15 98 14, quai du Capitaine Allègre 05 56 83 98 95 [email protected] 06 81 54 92 33 www.oceana.fr 06 81 14 49 85 http://perso.wanadoo.fr/eco-sub 05 56 83 98 95 http://oceana.fr 06 81 14 49 85 http://perso.wanadoo.fr/eco-sub 05 56 22 21 19 / 06 09 73 54 77 [email protected] 06 03 98 76 59 http://pylaplongee.free.fr 06 09 89 06 92 http://plongeursdepyla.free.fr http://delfi.plongee.free.fr Plage du Petit Nice 06 81 17 98 01 45, route du Cap Ferret, Grand Piquey 05 57 70 33 16 www.plongeehippo.com 06 16 63 75 24 33, rue des Poissonniers 06 13 12 43 32 www.laloutrebleue.com Andade/École de surf du bassin Ocean Roots Arès www.intermer.com 05 56 03 94 50 05 56 03 31 28 05 56 60 71 03 06 80 05 46 95 05 56 60 08 93 06 32 33 90 49 06 19 44 18 12 06 19 44 18 12 06 80 05 46 95 [email protected] [email protected] [email protected] www.sevenseasurf.com [email protected] www.ecoledesurf-arcachon.com [email protected] www.apckite.com www.apckite.com www.ecoledesurf-arcachon.com `c]g]fggif`Y6Ugg]b 5Wh]j]h#J]``Y >>SURF - KITE SURF Lège-Cap Ferret FU]gcbgcW]U`Y H`#:Ul G]hY=bhYfbYh Maison de la Glisse Grand Crohot Plage du Truc Vert 22, all. des Goélands au Cap Ferret 42, bd de la Plage au Cap Ferret Truc vert Camping Les Viviers École de Surf itinérante 05 57 70 40 14 06 10 78 39 93 05 56 60 61 05 05 56 60 61 78 06 21 27 83 29 06 62 72 38 01 05 56 60 08 93 06 32 33 90 49 www.surfingcapferret.com [email protected] AvenuePierre de Coubertin Office de Tourisme 7, avenue du Parc 05 56 82 47 94 05 56 82 02 95 05 57 72 09 50 167, bd Côte d’Argent Plaine des Sports 05 56 83 68 86 06 86 92 99 91 05 56 60 14 68 05 56 26 96 69 06 83 48 64 88 06 08 32 65 18 05 56 82 79 08 05 57 70 67 56 [email protected] 05 57 70 70 85 05 56 82 70 61 05 56 66 17 12 www.club.fft.fr/tcgujanmestras 05 56 66 08 68 [email protected] 05 56 66 19 39 05 56 26 03 65 05 56 03 31 28 05 56 66 24 81 / 06 81 40 75 57 05 56 22 20 06 / 06 60 03 72 18 05 57 52 19 46 05 56 60 74 93 www.tc.legecapferret.com 05 56 60 71 03 05 56 60 55 18 www.sportingleferret.com 06 80 61 50 74 / 05 56 60 46 13 05 56 03 79 61 06 11 36 35 20 06 81 48 34 21 Rue Franck Cazenave Renseignements Office de Tourisme Avenue du Parc 05 56 82 22 01 05 56 82 02 95 05 57 72 06 66 Spa/Les Bains du Moulleau K-cho (Kiné Coach Organisation) Forme et Danse 12, rue Notre Dame des Passes 61 avenue de la République 37, avenue Lamartine Central Gym Energy Club Delta Fitnes/Tous types de remise en forme. Sauna Pro Forme Néo Vita Air Forme Musculation Planète 9 Cap’Energy 1, bd Pierre Loti 29, rue Pasteur 05 56 83 08 75 06 78 75 74 26 05 56 83 63 93 06 65 26 08 72 05 56 54 90 33 / 05 56 54 93 78 05 56 60 07 82 05 57 70 66 36 www.deltafitness.fr. 05 56 66 86 35 05 57 52 22 61 www.neovita-lahume.fr 05 56 82 86 67 05 57 52 84 40 05 57 73 60 64 www.capenergy.fr 06 07 45 23 38 05 56 83 15 62 www.deltafitness.fr 05 56 22 51 14 05 57 52 86 67 Surf Club de la Presqu’île Cap Glisse école de surf d’Aquitaine Surf Center École de surf du Cap Ferret Tutti Fruti Surf Scool ESCF Surf mobile Andade/École de surf du bassin >>TENNIS - TENNIS DE TABLE - SQUASH/BADMINTON Andernos-les-Bains Tennis Club Andernosien (tennis et squash) Cap 33 (badminton et tennis de table) Arcachon Tennis Club d’Arcachon Tennis de la Source des Abatilles Arès Audenge Biganos Gujan-Mestras Lanton La Teste de Buch-Centre La Teste - Cazaux La Teste - Pyla-sur-Mer Lège-Cap Ferret Route du Temple Tennis Club Club de Badminton Tennis de table Tennis club Audengeois Rue de la Verrerie Tennis Club Club House Office de tourisme/location de courts OMS La Raquette Boïenne (tennis de table) Route des Lacs Tennis Club 153, rte des Grands Lacs « Les Bruyères » /Squash/Tennis/Badminton Salle du Vieux Marché La Hume La Raquette Gujanaise (tennis de table) 1, route du stade à Cassy Tennis Club de Lanton Location de courts de tennis couverts et salles de squash. Complexe sportif de Cassy Plaine Sportive et de Loisirs GilBert Moga Tennis Club Complexe du Clavier Tennis Club Avenuede Biscarrosse Tennis de Pilat-Plage AvenueÉdouard Branly à Claouey Tennis Club Lège-Cap Ferret Pelotari Club (pelote basque, trinquet, squash) Claouey 48, avenue de La Vigne/Cap Ferret Tennis Club de La Vigne / ECI Sporting 119, avenue de Bordeaux Tennis des Dunes Rue des Bernaches/Cap Ferret Tennis de l’Océan Le Teich Tennis Club du Delta >>THALASSOTHÉRAPIE / REMISE EN FORME Andernos-les-Bains Centre de Remise en Forme Aquaform Fitness & Aquagym Cap 33 Arcachon Centre de thalassothérapie Thalazur Arès Biganos Gujan-Mestras Lanton La Teste de Buch-Centre 5XfYggY 124, cours de la République 24 bis, avenue de Lattre de Tassigny 5, avenue de la République à Cassy 94, rue Lagrua 104, rue Lagrua 3c, av. de Binghamton Delta Fitness 341, av.de Vulcain Fitconnexion 26, rue des Maraîchers Form & Relax >>TIR À LA CIBLE/TIR À L’ARC Office de Tourisme Andernos-les-Bains Cap 33 Audenge Association de Tir Audengeois Association les Archers d’Audenge Lanton Compagnie d’Arc Blagon Lanton Route de Cazaux La Teste de Buch-Centre Stand de tir de l’ATCBA Avenuede l’Aérodrome Les Archers du Bassin CD 106 à Claouey Lège-Cap Ferret Société de Tir de Lège-Cap Ferret Le Teich Les Archers du Teich >>VOILE 1, rue Louis Lamothe Andernos-les-Bains Sport Nautique Andernosien (S.N.A.) Office de Tourisme Cap 33 (juillet-août) Port de Plaisance - Centre Nautique Pierre Mallet Arcachon Cercle de Voile d’Arcachon Port de Plaisance Centre Nautique d’Arcachon Impasse Ostréa Edulis Activoile Allée des Arbousiers - Plage des Arbousiers Voile sensation Place Jean Moulin Arès Club Nautique Audenge Association Nautique Audengeoise (cours d’optimist) Plage de la Hume Gujan-Mestras Barboat Yachting Club Port de Taussat Lanton Club Nautique Taussat Cassy (C.N.T.C.) Halte Nautique La Teste - Cazaux Cercle de Voile de Cazaux-Lac Place Daniel Meller La Teste - Pyla-sur-Mer Cercle de Voile de Pyla-sur-Mer Place Éric Tabarly à Claouey Lège-Cap Ferret Club Nautique de Claouey (C.N.C.) 4, allée des Linots à Petit Piquey Voile Liberté Cercle Nautique du Cap Ferret Lot. les Bosquets, plage des Américains www.lecoledesurf.com www.surf-cap-ferret.com www.surf-mobile.fr [email protected] www.tcarcachon.fr [email protected] www.thalazur.fr [email protected] www.lesbainsdumoulleau.com www.kcho-coach.com [email protected] 05 56 82 02 95 05 56 26 87 12 05 56 26 95 04 05 56 82 15 96 05 56 54 17 45 05 56 54 10 81 / 05 56 66 06 94 05 56 60 10 25 05 56 22 67 75 05 56 82 07 03 05 56 82 02 95 05 56 83 05 92 www.voile-arcachon.org 05 56 83 77 42 / 05 57 52 97 70 05 56 83 82 81 06 07 60 03 68 www.voiles-sensation.com 05 56 60 05 37 [email protected] 06 10 12 88 68 [email protected] 05 56 66 12 65 www.gujanmestras.com T/Fax 05 56 82 57 22 [email protected] T/Fax 05 56 22 91 00 http://cv.cazaux.free.fr T/Fax 05 56 54 00 29 www.voilepyla.com 05 56 60 73 15 www.cnclaouey.com 05 56 60 85 82 www.voileliberte.net 06 08 88 97 50 05 56 60 44 06 / 06 14 69 11 41 =bZcgih]`Yg#CZÑWYgXYHcif]gaYXi6Ugg]b D@9=B9GA9FG 65GG9GA9FG D@9=B9GA9FG 65GG9GA9FG >I=@@9H >I=B $- AUh]b h mn haut. m Coef. Gc]f h mn haut. m Coef AUh]b h mn haut. m Gc]f h mn haut. m $- AUh]b h mn haut. m Coef. Gc]f h mn haut. m Coef AUh]b h mn haut. m Gc]f h mn haut. m 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 @ A A > J G 8 @ A A > J G 8 @ A A > J G 8 @ A A > J G 8 @ A 0:35 1:43 2:51 3:50 4:39 5:22 6:00 6:38 7:15 7:50 8:23 8:57 9:34 10:16 11:07 0:38 1:44 2:47 3:46 4:43 5:38 6:31 7:23 8:13 9:03 9:51 10:41 11:33 - 3,80 3,75 3,75 3,80 3,85 3,85 3,90 3,90 3,90 3,85 3,75 3,70 3,60 3,50 3,45 3,55 3,60 3,70 3,85 4,00 4,10 4,25 4,30 4,30 4,20 4,10 3,90 3,75 - 58 56 58 61 66 70 72 74 73 72 69 65 60 54 49 45 47 54 63 74 84 92 97 98 95 88 78 67 - 13:17 14:25 15:25 16:15 16:58 17:37 18:15 18:52 19:29 20:04 20:39 21:15 21:55 22:41 23:35 12:08 13:15 14:20 15:19 16:15 17:08 18:00 18:52 19:44 20:34 21:24 22:14 23:04 23:58 12:32 3,60 3,65 3,75 3,85 3,95 4,00 4,05 4,05 4,05 4,00 3,90 3,65 3,75 3,65 3,55 3,45 3,50 3,60 3,80 3,95 4,15 4,30 4,40 4,50 4,50 4,40 4,25 4,05 3,85 3,60 57 57 59 64 68 71 73 74 73 70 67 62 57 52 47 46 46 50 58 68 79 88 95 98 97 92 83 72 62 57 6:33 7:41 8:47 9:46 10:37 11:22 0:22 0:58 1:34 2:10 2:46 3:21 3:58 4:40 5:32 6:34 7:41 8:47 9:50 10:49 11:45 0:17 1:11 2:00 2:47 3:31 4:16 5:03 5:55 1,05 1,10 1,05 1,00 0,90 0,90 0,85 0,85 0,85 0,85 0,95 1,05 1,10 1,20 1,25 1,25 1,20 1,05 0,90 0,75 0,65 0,45 0,35 0,30 0,35 0,45 0,60 0,80 1,00 19:01 20:09 21:13 22:09 23:00 23:44 12:01 12:37 13:11 13:46 14:21 14:56 15:31 16:11 17:00 17:59 19:07 20:15 21:20 22:22 23:21 12:38 13:29 14:16 15:01 15:46 16:32 17:22 18:20 1,20 1,15 1,05 0,95 0,90 0,85 0,90 0,90 0,90 0,95 1,00 1,10 1,20 1,25 1,35 1,35 1,30 1,15 1,00 0,80 0,60 0,55 0,50 0,50 0,60 0,65 0,80 1,00 1,15 D@9=B9GA9FG 65GG9GA9FG 5CæH $- AUh]b h mn haut. m Coef. Gc]f h mn haut. m Coef AUh]b h mn haut. m Gc]f h mn haut. m 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 G 8 @ A A > J G 8 @ A A > J G 8 @ A A > J G 8 @ A A > J G 8 @ 2:53 4:00 4:49 5:29 6:03 6:37 7:09 7:39 8:08 8:39 9:12 9:51 10:37 11:40 0:22 1:44 3:05 4:18 5:17 6:08 6:54 7:36 8:16 8:53 9:29 10:05 10:49 11:52 0:36 2:26 3:38 3,25 3,35 3,50 3,65 3,80 3,90 ,4,00 4,05 4,05 4,05 4,00 3,85 3,70 3,55 3,45 3,45 3,60 3,85 4,10 4,30 4,45 4,50 4,40 4,30 4,10 3,85 3,60 3,35 3,10 3,10 3,25 36 43 52 62 70 76 81 83 83 80 75 68 58 49 44 42 51 66 83 98 108 111 107 97 83 67 50 35 30 29 38 15:25 16:20 17:04 17:41 18:17 18:51 19:23 19:53 20:24 20:56 21:33 22:15 23:10 13:00 14:22 15:39 16:44 17:39 18:28 19:13 19:55 20:35 21:11 21:47 22:26 23:17 13:30 14:59 15:57 3,50 3,65 3,80 3,95 4,10 4,15 4,20 4,25 4,20 4,15 4,00 3,80 3,60 3,50 3,60 3,85 4,15 4,40 4,60 4,75 4,70 4,55 4,30 4,00 3,70 3,35 3,25 3,35 3,55 www.bassin-arcachon.com +$! +% 39 48 57 66 73 79 82 84 82 78 71 63 53 42 45 58 75 91 103 110 110 103 91 75 58 42 28 33 44 8:42 9:49 10:42 11:25 0:26 1:00 1:34 2:06 2:36 3:05 3:37 4:17 5:06 6:12 7:41 9:05 10:18 11:22 0:49 1:34 2:13 2:49 3:23 3:57 4:36 5:25 6:41 8:17 9:26 1,50 1,40 1,20 1,05 0,80 0,70 0,65 0,65 0,65 0,75 0,85 1,00 1,20 1,40 1,40 1,25 1,00 0,70 0,20 0,15 0,20 0,40 0,60 0,90 1,25 1,55 1,80 1,75 1,55 21:20 22:20 23:09 23:50 12:03 12:38 13:12 13:45 14:16 14:46 15:17 15:55 16:41 17:41 19:05 20:34 21:50 22:58 23:58 12:18 13:06 13:48 14:26 15:01 15:36 16:14 16:59 18:02 19:39 21:01 21:57 1,40 1,25 1,05 0,90 0,90 0,80 0,70 0,65 0,65 0,70 0,80 0,95 1,10 1,30 1,40 1,25 0,95 0,65 0,40 0,45 0,30 0,25 0,30 0,50 0,70 1,00 1,35 1,65 1,75 1,60 1,35 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 A > J G 8 @ A A > J G 8 @ A A > J G 8 @ A A > J G 8 @ A A > J 0:59 2:10 3:19 4:17 5:04 5:45 6:22 6:58 7:32 8:01 8:35 9:07 9:44 10:25 11:16 0:56 2:09 3:20 4:27 5:28 6:22 7:12 7:58 8:43 9:25 10:06 10:49 11:39 0:07 1:25 3,65 3,55 3,50 3,55 3,65 3,70 3,80 3,85 3,90 3,90 3,85 3,85 3,75 3,70 3,60 3,55 3,55 3,70 3,85 4,05 4,25 4,35 4,40 4,35 4,20 4,00 3,80 3,60 3,50 3,30 53 48 48 52 58 64 69 73 75 75 74 71 66 60 53 0 47 48 55 68 81 94 102 106 103 95 83 68 53 47 38 13:40 14:49 15:48 15:37 17:20 17:59 18:36 19:12 19:46 20:19 20:51 21:26 22:05 22:51 23:48 12:21 13:34 14:45 15:52 16:54 17:50 18:43 19:32 20:18 21:03 21:45 22:27 23:12 12:46 14:12 3,55 3,55 3,65 3,75 3,85 3,95 4,05 4,05 4,10 4,05 4,00 3,95 3,85 3,70 3,60 3,50 3,55 3,65 3,85 4,10 4,35 4,50 4,65 4,65 4,55 4,35 4,10 3,80 3,40 3,40 49 47 50 55 62 67 71 74 75 75 72 68 63 57 50 48 46 51 61 74 88 98 105 105 100 90 76 61 41 36 6:56 8:04 9:10 10:09 11:00 11:43 0:07 0:44 1:19 1:54 2:28 3:00 3:32 4:07 4:50 5:44 6:52 8:10 9:22 10:29 11:32 0:08 1:03 1:51 2:34 3:14 3:52 4:31 5:16 6:11 7:22 1,20 1,30 1,25 1,15 1,10 1,00 0,95 0,85 0,80 0,75 0,75 0,80 0,85 0,95 1,05 1,20 1,25 1,20 1,10 0,90 0,70 0,45 0,25 0,20 0,20 0,35 0,55 0,80 1,10 1,35 1,55 19:26 20:36 21:40 22:37 23:25 12:21 12:56 13:31 14:05 14:38 15:10 15:44 16:24 17:15 18:19 19:36 20:51 22:01 23:07 12:29 13:20 14:06 14:47 15:26 16:06 16:49 17:40 18:45 20:05 1,25 1,25 1,20 1,10 1,00 0,95 0,90 0,85 0,80 0,85 0,90 1,00 1,05 1,20 1,25 1,25 1,10 0,90 0,65 0,55 0,40 0,35 0,40 0,50 0,70 0,95 1,20 1,45 1,50 D@9=B9GA9FG 65GG9GA9FG G9DH" $- AUh]b h mn haut. m Coef. Gc]f h mn haut. m Coef AUh]b h mn haut. m Gc]f h mn haut. m 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 A A > J G 8 @ A A > J G 8 @ A A > J G 8 @ A A > J G 8 @ A A 4:26 5:03 5:36 6:09 6:41 7:11 7:40 8:11 8:45 9:24 10:11 11:15 0:05 1:33 3:00 4:08 5:02 5:48 6:30 7:10 7:07 8:21 8:54 9:29 10:11 11:08 1:40 2:57 3:47 3,50 3,70 3,85 4,00 4,15 4,20 4,20 4,20 4,15 4,00 3,80 3,60 3,40 3,40 3,60 3,90 4,15 4,35 4,45 4,50 4,45 4,30 4,10 3,90 3,60 3,35 3,05 3,20 3,45 50 62 72 80 86 90 90 87 81 71 60 47 42 40 52 69 86 100 107 109 104 93 80 64 48 34 26 35 47 16:40 17:16 17:51 18:24 18:56 19:25 19:56 20:29 21:06 21:50 22:47 12:41 14:11 15:31 16:32 17:23 18:08 18:50 19:29 20:05 20:39 21:12 21:49 22:37 23:49 12:37 14:14 15:17 16:03 3,80 4,00 4,15 4,25 4,35 4,35 4,30 4,25 4,05 3,85 3,60 3,50 3,60 3,90 4,20 4,50 4,65 4,70 4,65 4,45 4,20 3,95 3,60 3,30 3,05 3,20 3,30 3,50 3,75 56 67 77 84 88 90 89 84 76 65 53 40 45 60 78 93 104 109 107 99 87 72 56 41 29 26 30 41 54 10:16 10:59 11:37 0:34 1:08 1:40 2:10 2:40 3:12 3:51 4:40 5:47 7:27 8:56 10:06 11:06 11:58 0:26 1:09 1:46 2:19 2:50 3:22 3:56 4:38 5:49 7:38 8:47 9:37 1,30 1,05 0,90 0,65 0,60 0,55 0,60 0,70 0,85 1,05 1,30 1,55 1,55 1,30 1,00 0,65 0,45 0,25 0,25 0,35 0,55 0,80 1,05 1,35 1,70 1,95 1,90 1,65 1,40 22:43 23:23 23:59 12:13 12:47 13:21 13:53 14:23 14:55 15:32 16:17 17:18 18:49 20:27 21:42 22:45 23:39 12:43 13:24 14:00 14:33 15:05 15:40 16:20 17:17 19:02 20:26 21:20 22:04 1,10 0,90 0,75 0,75 0,65 0,60 0,60 0,65 0,75 0,90 1,15 1,40 1,50 1,30 0,95 0,65 0,40 0,30 0,30 0,40 0,60 0,85 1,15 1,50 1,80 1,90 1,70 1,45 1,15 =bZcgih]`Yg#CZÑWYgXYHcif]gaYXi6Ugg]b Horaires d’ouverture ARCACHON 2 Esplanade Georges Pompidou Oct. à mars : du lun. au vend. : 9h-18h et le sam. : 9h-17h Avr., mai, juin, sept. : du lun. au sam. : 9h-18h30 et le dim. et jours fériés : 10h-13h et 14h-17h. Juil., août : tous les jours, 9h-19h. Point information du Centre Nautique d’avril à mi-septembre. LA TESTE DE BUCH 2 La Teste - Centre Office de Tourisme, place Jean Hameau : Juil. et août : du lun. au sam. : 9h-12h30 et 14h-18h Hors saison : du lun. au sam. : 9h-12h30 et 14h-17h30 2 La Teste - Pyla-sur-Mer 333156 Point Information Tourisme de Pylasur-Mer, rond-point du Figuier : Juil. et août : du lundi au vendredi : 9h-13h et 14h-18h. Samedi : 10h-13h et 14h-18h. Hors saison : 9h-13h et 14h-17h du lundi au vendredi. Point Information Tourisme de la Dune du Pilat, aire d’accueil de la Dune : tel. 05 56 54 02 22. GUJAN-MESTRAS [8/81K$86$0Kø+yvJwx+yv et 14h-17h30 [(6',0$1&+(6(7-2856)¢5,¢6'(6 vacances de printemps : 9h30-12h30. Horaires d’été (Juillet-Août) [8/81K$86$0Kø+yvJwx+yv et 14h-18h30 [(6',0$1&+(6(7-2856)¢5,¢6ø 9h30-12h30. Point d’accueil aux Parcs d’attractions ouvert en Juillet et Août l’après- midi. LE TEICH 2 Office de Tourisme Place Pierre Dubernet Juil. et août du lundi au samedi : AUDENGE Basse saison (janv. à mars, nov. et déc.) du lun. au vend. : 9h30-12h30 et 14h30-17h30, le sam. matin : 9h30-12h30. Moyenne saison (avr. à juin, sept. et oct.) du lun. au sam. : 9h30-12h30 et 14h30-17h30. Ouverture exceptionnelle certains dim. et jours fériés : 9h30-12h30. Haute saison (juil. et août) du lun. au sam. : 9h30-12h30 et de 14h30-18h30 - le dim. matin et jours fériés : 9h30-12h30. LANTON Basse saison (janv. à mars, nov. et déc.) du lun. au vend. : 9h30-12h30 et 14h-18h. 10h-13h et 15h-19h, les dimanches et jours fériés 10h-13h. Hors saison du lundi au vendredi : 10h-12h30 et 14h-17h30. Point information : Parc Ornithologique 7 jours/7 de 10h à 18h, toute l’année. Moyenne saison (avril à juin, sept. et oct.) du lun. au vend. : 9h30-12h30 et BIGANOS 2 Biganos Centre du lun.au vend. : 9h30-13h et 14h-19h, le sam., dim. et jours fériés: 9h30 -12h30 et 15h30-18h30. Office de Tourisme rue Jean Zay. De mi-juin à mi-septembre : du lundi au samedi : 9h-12h et 14h-18h. De mi-sept. à mi-juin du lun. après-midi au sam. matin : 9h30-12h30 et 14h-17h30. 14h-18h – le sam. matin : 9h30-12h30 Ouverture exceptionnelle certains dimanches et jours fériés : 9h30-12h30. Haute saison (juil. et août) ANDERNOS-LES-BAINS Toute l’année, du lun. au sam. : 9h30-12h30 et 14h30-17h30. Juillet et août, ouvert 7 jours sur 7 Du lun. au sam. : 9h30-12h30 et 14h30-18h30 Les dim. et jours fériés : 10h-12h30. ARÈS En juil. et août, tous les jours : 9h-19h Juin et sept. : du lun. au sam. : 9h3012h30 et 14h-18h Le dim. : 9h30 – 12h30. Fév., mars, av., mai, oct. : du lundi au samedi : 9h30-12h30 et 14h-18h. Nov., déc., janv. : du lun. au vend. : 9h30-12h30 et 13h30-17h30. LÈGE-CAP FERRET 2 Office de Claouey Janvier, nov. et déc. : du lun. au vend. : 9h-12h30 et 14h-18h. Le sam. : 9h-12h30. Février, mars, avril, mai, octobre : du lun. au sam. : 9h-12h30 et 14h-18h. Juin et sept. : du lun. au sam. : 9h-12h30 et 14h-18h30. Juil. et août : du lun. au sam. : 9h-18h30. Les dim. et jours fériés : 10h-13h et 15h-18h. 2 Office du Cap Ferret Juin et sept. du lun. au dim. : 10h-13h et 15h-18h. Juil. et août : du lun. au sam. : 10h-18h30 Les dim. et jours fériés : 10h-13h et 15h-18h. 328479 328480 Tout près d’Arcachon... Aux portes du Pyla Redécouvrez l’espace grandeur nature DE BISCARROSSE GOLF DE BISCARROSSE Entre Lac et Océan, au cœur de la forêt landaise, où bruyères et fougères offrent à l’infini senteurs et couleurs au gré des saisons, Le Golf de Biscarrosse vous propose de jouer sur le parcours 18 trous dont les fairways bordés de chênes et de pins épousent harmonieusement le relief des dunes, ou de vous entraîner, avec le même bonheur, sur le très accueillant parcours de 9 trous. L ES V ILLAS DU G OLF Tél. : 05 58 78 33 96 Les Villas du Golf, résidence de loisirs conçue pour apprivoiser la lumière et préserver le calme et l’intimité de votre séjour, vous accueillent pour de véritables vacances plaisir, dans des maisons de 3, 4 ou 5 pièces, avec ou sans piscine privative, en location meublée avec services. Contact: [email protected] www.lesvillasdugolf.fr www.golfoceanresidences.com LE PARCOURS GOURMAND Tél. : 05 58 09 84 84 Dans le cadre enchanteur de la pinède surplombant le parcours de golf, le restaurant Le Parcours Gourmand vous propose des spécialités gourmandes ainsi que sa carte "Golfeur express". GOLF DE BISCARROSSE Avenue du Golf - 40600 Biscarrosse Tél. : 05 58 09 84 93 - www.biscarrossegolf.com e-mail : [email protected] ON P U CO E C UE E DE VEN OSS E N L IO RE RR EL AT VOT ISCA NN T EN E " TIO SUR E ÀS RSD FDE MO R P LO OL RO &E R EN S G P 3U AU FFRE E RE ROU EL / D N' T DU U IVI D IN 9 10 8 7 6 BASSIN D’ARCACHON OCÉAN ATLANTIQUE 1 5 2 LES OFFICES DE TOURISME DU BASSIN D’ARCACHON 1 ARCACHON DUNE DU PILAT | 33120 | Esplanade Georges Pompidou Tél. 05 57 52 97 97 Fax 05 57 52 97 77 [email protected] www.arcachon.com 2 LA TESTE DE BUCH 6 7 | 33470 | 19, av. du Maréchal de Lattre de Tassigny Tél. 05 56 66 12 65 Fax. 05 56 22 01 41 [email protected] www.gujanmestras.com 4 LE TEICH 8 BIGANOS 9 | 33470 | | 33380 | Rue Jean Zay Tél. 05 57 70 67 56 Fax 05 57 70 67 01 [email protected] www.otbiganos.com LANTON Bassin d’Arcachon [Paris [Bordeaux | 33138 | ANDERNOS-LES-BAINS | 33510 | Esplanade du Broustic Tél. 05 56 82 02 95 [email protected] www. andernoslesbains.fr ARÈS | 33740 | Esplanade G. Dartiguelongue Tél. 05 56 60 18 07 offi[email protected] www. ares-tourisme.com Place Pierre Dubernet Tél. 05 56 22 80 46 offi[email protected] 5 | 33980 | 1, route du Stade - Cassy-Lanton Tél. 05 57 70 26 55 Fax 05 57 70 27 58 [email protected] www. tourisme-audenge-lanton.com H*#ù.*ù__' Rond-Point du Figuier tél. 05 56 54 02 22 Fax 05 56 22 58 84 GUJAN-MESTRAS AUDENGE 24 ter, allées de Boissières Tél. 08 56 26 95 97 Fax 05 56 26 94 91 offi[email protected] www. tourisme-audenge-lanton.com | 33260 | Place Jean Hameau Tél. 05 56 54 63 14 Fax 05 57 73 63 52 [email protected] www.tourisme-latestedebuch.fr 3 4 3 10 LÈGE-CAP FERRET | 33950 | 1, av. du Général de Gaulle à Claouey Tél : 05 56 03 94 49 Fax 05 57 70 31 70 [email protected] www.lege-capferret.com LE BASSIN PAR LA ROUTE [wv$5,6L25'($8; [|x28/286(L25'($8; [|y,$55,7=L25'($8; [|y'(38,625'($8;38,6 A 660 direction Arcachon (sans péage). Depuis Bordeaux, le Bassin d’Arcachon est à moins d’une heure par la voie directe RN 250. LE BASSIN PAR LE RAIL [$66,1'D5&$&+21J$5,6 en 3 h 45. Liaison TGV Arcachon - Paris Montparnasse LE BASSIN PAR AVION [¢52325717(51$7,21$/ de Bordeaux-Mérignac. Informations, tarifs, réservations : Tél. 05 56 34 50 00 www.bordeaux.aeroport.fr www.bassin-arcachon.com
