La situation de l`enseignement de l`allemand en France. Sous le

ÉDITORIAL
J. VAILLANT – La crise des réfugiés
bouscule le paysage politique en Allemagne ........................................3
H. BRODERSEN – La conjoncture allemande face au BREXIT ..................7
F. MASSON – Quelles perspectives
pour une relance durable du Triangle de Weimar? .............................16
H.-P. PREUSSER – «Orgies! Orgies! Nous voulons des orgies!»
Astérix, une épopée du processus de civilisation .................................33
Traduit de l’allemand par Roland Crastes
L’actualité sociale par B. LESTRADE ...................................................50
Comptes rendus ..............................................................................57
Philippe Gustin et Stephan Martens, France Allemagne, relancer le moteur de
l’Europe (G. VALIN) – Jean Solchany, Wilhelm Röpke, l’autre Hayek. Aux origines du
néolibéralisme (P. COMMUN) – Hélène Camarade, Sibylle Goepper (dir.), Résistance,
dissidence et opposition en RDA 1949-1990 (C. HÄHNEL-MESNARD) – Stine Marg,
Katharina Trittel, Christopher Schmitz, Julia Kopp, Frank Walter, NoPegida. Die helle
Seite der Zivilgesellschaft? (G. SEBAUX) – Landry Charrier, L’émigration allemande
en Suisse pendant la Grande Guerre (M.-C. HOOCK-DEMARLE) – Gwénola Sebaux,
(Post)colonisation – (Post)migration. Ces Allemands entre Allemagne et Roumanie (A.-
M. CORBIN) – Mathieu Dubois, Génération politique. Les «années 68» dans les
jeunesses des partis politiques en France et en RFA (A.-M. CORBIN) – Anne Bertheau,
«Das Mädchen aus der Fremde»: Hannah Arendt und die Dichtung. Rezeption –
Reexion – Produktion (A.-M. CORBIN) – Ernest Kuczyński (éd.), Im Dialog mit der
Wirklichkeit. Annäherungen an Leben und Werk von Jürgen Fuchs (A.-M. CORBIN) –
Anne Lemonnier (études réunies et publiées par), La littérature allemande à l’épreuve
de la géopolitique depuis 1945 (C. HÄHNEL-MESNARD) – Claire Kaiser, Rainer
Werner Fassbinder, Identité allemande et crise du sujet (J.-C. FRANÇOIS) – Lothar
Machtan, Die Abdankung (J.-C. FRANÇOIS) – Arlette Bouloumié, Modernité de
Michel Tournier (G. VALIN).
Notes de lecture de J.-C. FRANÇOIS..................................................82
Falk Richter, À deux heures du matin et Small town boy – Falk Richter, Je suis
Fassbinder, Sept secondes – Cahiers de l’Herne, n° spécial sur Kafka – Florence
Baillet (dir.), Einar Schleef par-delà le théâtre.
SOMMAIRE
N° 217
juillet - septembre

DOSSIER
L’Allemagne et l’Afrique, d’hier à aujourd’hui
Un dossier dirigé par Jean-Louis Georget
et Jean-Jacques Alcandre .................................................................84
J.-L. GEORGET, J.-J. ALCANDRE – Des traces du passé
aux interrogations du présent:
l’Afrique, continent des hésitations allemandes ...................................84
J.-J. ALCANDRE – La Conférence de Berlin
15novembre 1884 - 26février 1885 ...............................................90
C. REPUSSARD – Imaginaire colonial allemand autour de 1900,
creuset d’une «autre modernité»? ...................................................98
M. KASSÉ – L’Allemagne vue par l’Afrique et les Africains .................110
M. CISS KANAKASSY – Un entretien sur le concept
de «déberlinisation» ....................................................................122
J.-J. ALCANDRE – La destinée d’un noir en Allemagne:
Theodor Michael, Deutsch sein und schwarz dazu ............................127
M. KASSÉ – La politique africaine de l’Allemagne d’hier à aujourd’hui:
une approche contradictoire entre idées et réalités ............................133
C. HILLER VON GAERTRINGEN – Les entreprises allemandes
à la découverte d’un continent inconnu, l’Afrique ..............................143
C. DE GEMEAUX – La République fédérale d’Allemagne et le Togo.
«Prendre pied» sur le continent africain? .......................................154
S. BRUENDEL – La Namibie et l’Allemagne,
une relation postcoloniale ..............................................................166
Traduit de l’allemand par Bérénice Zunino
A. ISKAM – L’épidémie d’Ebola en Afrique de l’Ouest
et l’engagement de la République allemande
dans le combat contre le virus.........................................................182
Traduit de l’allemand par Elise Pape
H. IVANOFF – Allemagne-Afrique:
de l’art spolié à l’héritage colonial partagé? ...................................198
R. KUBA – Regards sur l’Autre lointain:
l’ethnologie de l’Afrique en Allemagne ............................................208
H. STARK – La politique africaine de l’Allemagne
entre principes éthiques et intérêts économiques ...............................217
Diffusion. Abonnement 2016 ..........................................................223
Ce numéro comprend deux pages de publicité
des Presses universitaires du Septentrion, p. 126 et p.221.