Bibliographie AGENCE DE LA SANTÉ PUBLIQUE DU CANADA. « La réalité et la fiction concernant la vaccination », Agence de la santé publique du Canada, date de modification : 18 avril 2012, <http://www.phac-aspc.gc.ca/im/iyc-vve/fiction-fra.php> (Consulté le 19 novembre 2014). ASCHWANDEN, Christie. « Médecines parallèles : cinq règles d’or », Sélection du Reader’s Digest, vol. 130, no 780, juin 2012, p. 74. ASSOCIATION CHIROPRATIQUE CANADIENNE. « La chiropratique », www.chiropractic.ca, <www.chiropractic.ca/fr/la-chiropratique/nos-experts-vous-aident/deroulement-duneconsultation/> (Consulté le 13 novembre 2014). BOUSSELHAM, Jamal. « Oh! médecin », Poésie française, <http://poesie.webnet.fr/vospoemes/ poemes/bousselham_jamal/oh_medecin.html> (Consulté le 1er avril 2014). CHOISIR AVEC SOIN. « Pour traiter votre sinusite », Choisir avec soin, avril 2014, <http://www.choisiravecsoin.org/wp-content/uploads/2014/04/Sinusitis-FR.pdf> (Consulté le 9 avril 2015). CROUCH, Michelle. « Folles extravagances et vrais dangers », Sélection du Reader’s Digest, vol. 130, no 780, juin 2012, p. 68-71. DAVIDS LANDAU, Meryl. « Les médecines douces », Sélection du Reader’s Digest, vol. 130, no 780, juin 2012, p. 66-74. GARON-LABRECQUE, Mylène. « L’acupuncture : une médecine qui prend de l’ampleur », Courrier Laval, 19 mai 2010, <www.courrierlaval.com/Sante/2010-05-19/article-1403508/ Lacupuncture-une-medecine-qui-prend-de-lampleur/1> (Consulté le 14 novembre 2014). LÉGER RAYMOND, Jonathan. « Concilier médecine moderne et alternative », Projet en vie, 19 juin 2011, <http://projetenvie.com/concilier-medecine-moderne-et-alternative> (Consulté le 19 février 2014). MICHAUD, Henri. « Les “cobayes” des firmes pharmaceutiques », Canal Vie, <http://www.canalvie.com/ sante-beaute/sante/prevention-et-maladies/les-cobayes-des-firmes-pharmaceutiques-1.1319615> (Consulté le 31 mars 2014). OFFICE RÉGIONAL DE LA SANTÉ DE WINNIPEG. « L’information est le meilleur des remèdes », DossiÉ Manitoba, <http://www.echartmanitoba.ca/files/echartBrochure.pdf> (Consulté le 21 avril 2015). Cahier de préparation La médecine conventionnelle ou la médecine douce? FL2-immersion 12e année janvier 2016 55 SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER. « Information sur le cancer », www.cancer.ca, <http://www.cancer.ca/fr-ca/cancer-information/diagnosis-and-treatment/treatment/ ?region=mb>, <http://www.cancer.ca/fr-ca/cancer-information/diagnosis-and-treatment/ surgery/?region=mb>, <http://www.cancer.ca/fr-ca/cancer-information/diagnosis-andtreatment/radiation-therapy/?region=mb>, <http://www.cancer.ca/fr-ca/cancer-information/ diagnosis-and-treatment/chemotherapy-and-other-drug-therapies/?region=mb> et <http://www.cancer.ca/fr-ca/cancer-information/diagnosis-and-treatment/complementarytherapies/?region=mb> (Consulté le 14 novembre 2014). THÉRIO, Adrien. « Pour vivre cent ans », La tête en fête (et autres histoires étranges), Montréal, Éditions Jumonville, 1975, p. 71-81. UNIVERSITÉ D’OTTAWA. « Médecine autochtone et pratiques de guérison autochtones », La Société, l’Individu, et la Médecine, mis à jour le 12 septembre 2014, <www.med.uottawa.ca/ sim/data/Aboriginal_Medicine_f.htm> (Consulté le 14 novembre 2014). VANSICKLE, Roberta (Rusty). « Nager avec les dauphins » dans CANFIELD, Jack, Mark Victor HANSEN, Marty BECKER, et Carol KLINE. Bouillon de poulet pour l’âme de l’ami des bêtes, Montréal, Béliveau Éditeur, 1999, p. 108-114. 56 Cahier de préparation La médecine conventionnelle ou la médecine douce? FL2-immersion 12e année janvier 2016