Télécharger le catalogue en PDF

ARTCURIALarbre tabloid 310310.indd 36 1/04/10 10:40:12
ARBRES RARES ET DE COLLECTION
DOMAINE DES ROCHETTES
LUNDI 17 MAI 2010 — PARIS — HÔTEL MARCEL DASSAULT – 14H30
ARTCURIALarbre tabloid 310310 indd 1 1/04/10 10:30:23
10-04-01128667-PAO
L : 559.999
- Folio : q1
- H : 409.998 - Couleur : BlackYellowMagentaCyan
- Type : qCV 17:54:08

ARTCURIALarbre tabloid 310310.indd 2 1/04/10 10:30:27
Renseignements pratiques
Coordonnées & accès
PÉPINIÈRES DU DOMAINE DES ROCHETTES, 49420 LA PRÉVIÈRE | TÉL. : [phone] | FAX : [phone] | [e-mail] | WWW.DOMAINEDESROCHETTES.COM
À 3 KILOMÈTRES DE POUANCÉ. À 60 KILOMÈTRES DE ANGERS, RENNES, NANTES ET LAVAL.
s%.6/)452%!54/2/54%/#²!.%!0%.$!.4+),/-µ42%33/24)%3!",²05)3$)2%#4)/.#(!4%!5"2)!.$0/33)"),)4²$%0!2+).'3520,!#%
s%.42!).'!2%33.#&!.'%232%..%3.!.4%3,!6!,®+),/-µ42%3
s%.!6)/.!²2/0/243!.'%23,/)2%!²2/0/24,!6!,n%.42!--%3.!.4%3!4,!.4)15%2%..%33!).4*!#15%3!²2/$2/-%®+),/-µ42%(²,)0/243520,!#%
Hôtels
s,!&%22)µ2%(¼4%,!&&),)²!5,/')3$%&2!.#%\2/54%$%-/)3$/.,!2)6)µ2%\#(¬4%!5"2)!.$\4²,\&!8
s,!0/24%!.'%6).%\25%2/'%20)2/.%!5\0/5!.#²\4²,\&!8
s#(¬4%!5$%3"2)/44)µ2%3\2/54%$%-!2)'.²\#(!-0)'.%\4²,\&!8
Chambres d’hôtes
s#(¬4%!5$%#(!,,!).,!n0/4(%2)%\#(!,,!).,!0/4(%2)%\4²,
s-/.3)%52%9!..)#+"2/533%\,!3!5,.%2)%\0/5!.#²\4²,
s-!$!-%'%.%6)µ6%!.*/4\-!./)2$50,%33)8\#/´3-%3\4²,
s'),,%33!,-/.\,%3&/5'%2!93\#(¬4%!5"2)!.4\4²,
POUR PLUS D’INFORMATIONS, NOUS VOUS INVITONS À CONTACTER LES OFFICES DE TOURISME OU SYNDICATS D’INITIATIVE DE LA RÉGION :
s39.$)#!4$).)4)!4)6%$5(!54!.*/50/5!.#²%.")325%$%,!0/24%!.'%6).%0/5!.#²\4²,
s/&&)#%$%4/52)3-%$5#!.4/.$%3%'2²25%$!6)$$!.'%233%'2²\4²,
s0/).4).&/2-!4)/.34/52)3-%#/--5.!54²$%#/--5.%3/5%34!.*/525%$%#(/,%4"²#/.,%3'2!.)43\4²,
LES ORDRES D’ACHAT DOIVENT IMPÉRATIVEMENT NOUS PARVENIR AU MOINS 24 HEURES AVANT LA VENTE.
TO ALLOW TIME FOR PROCESSING, ABSENTEE BIDS SHOULD BE RECEIVED AT LEAST 24 HOURS BEFORE THE SALE BEGINS.
A RENVOYER / PLEASE MAIL TO :
ARTCURIAL–BRIEST–POULAIN–F.TAJAN
7, ROND-POINT DES CHAMPS-ELYSÉES – 75008 PARIS.
FAX : [phone]
Ordre d’achat / Absentee Bid Form
——————————————————————————————————————————————————————————————————————
ARBRES RARES ET DE COLLECTION
DOMAINE DES ROCHETTES
LUNDI 17 MAI 2010 À 14H30
PARIS HÔTEL MARCEL DASSAULT
ORDRE D’ACHAT / ABSENTEE BID
,)'.%4²,²0(/.)15%TELEPHONE
TÉLÉPHONE / PHONE
2²&²2%.#%3"!.#!)2%3/",)'!4/)2%3®./53#/--5.)15%2REQUIRED BANK REFERENCE :
EXPIRE FIN / EXPIRATION DATE
DATE ET SIGNATURE OBLIGATOIRE / REQUIRED DATED SIGNATURE
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
DESCRIPTION DU LOT / LOT DESCRIPTION LIMITE EN EUROS / MAX. EUROS PRICE
N
o
N
o
N
o
NOM / NAME ———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
PRÉNOM / FIRST NAME ———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ADRESSE / ADRESS ———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
TÉLÉPHONE / PHONE ————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
FAX —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
EMAIL ————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
APRÈS AVOIR PRIS CONNAISSANCE DES CONDITIONS DE VENTE DÉCRITES DANS LE CATALOGUE, JE DÉCLARE LES ACCEPTER ET VOUS
02)%$!#15²2)20/52-/.#/-04%0%23/..%,!58,)-)4%3).$)15²%3%.%52/3,%3,/4315%*!)$²3)'.²3#)$%33/53
(LES LIMITES NE COMPRENANT PAS LES FRAIS LÉGAUX).
I HAVE READ THE CONDITIONS OF SALE AND THE GUIDE TO BUYERS PRINTED IN THIS CATALOGUE AND AGREE TO ABIDE BY THEM.
I GRANT YOUR PERMISSION TO PURCHASE ON MY BEHALF THE FOLLOWING ITEMS WITHIN THE LIMITS INDICATED IN EUROS.
(THESE LIMITS DO NOT INCLUDE BUYER’S PREMIUM AND TAXES).
N
o
N
o
N
o
N
o
N
o
N
o
N
o
N
o
N
o
N
o
N
o
LOT DESCRIPTION DU LOT/ LOT DESCRIPTION LIMITE EN EUROS / MAX. EURO PRICE
N
o
BREST
ST BRIEUC ST MALO
CAEN
LE MANS
PARIS
RENNES
CHERBOURG
LA VA L
POUANCÉ
VANNES
NANTES
ANGERS
NIORT
TOURS
CHÂTEAUBRIANT
LA BAULE
ARTCURIALarbre tabloid 310310.indd 35 1/04/10 10:40:09
10-04-01128667-PAO
L : 559.999
- Folio : q2
- H : 409.998 - Couleur : BlackYellowMagentaCyan
- Type : qCV 17:54:08

—————————————————————————————
Commissaire priseur : Francis Briest
Renseignements :
Axelle Givaudan, [phone] | [email protected]
Anne-Caroline Germaine, [phone] | [email protected]
—————————————————————————————
Ordre d’achat, enchères par téléphone :
Marianne Balse, [phone] | [email protected]
—————————————————————————————
Comptabilité acheteurs :
Nicole Frèrejean, [phone] | nfrer[email protected]
—————————————————————————————
Comptabilité vendeurs :
Sandrine Abdelli, [phone] | [email protected]
—————————————————————————————
Visites sur rendez-vous du 23 avril au 7 mai
Anne-Caroline Germaine, [phone]
—————————————————————————————
Catalogue visible sur internet
www.artcurial.com
—————————————————————————————
VENTE NO 1867
Arbres rares et de collection
Domaine des Rochettes
Vente le lundi 17 mai, 14h30
Expositions publiques
Domaine des Rochettes 49420 La Prévière
—————————————————————————————
Samedi 8 mai, 11h — 18h
Dimanche 9 mai, 11h — 18h
Lundi 10 mai, 11h — 18h
Mardi 11 mai, 11h — 18h
Mercredi 12 mai, 11h — 18h
Paris – Hôtel Marcel Dassault
7, Rond-Point des Champs-Élysées, Paris VIIIe
ARTCURIALarbre tabloid 310310.indd 3 1/04/10 10:30:28

—————————————————————————————
Acer Palmatum
(Érable du Japon)
—————————————————————————————
Depuis plus de 300 ans, les Acer Palmatum sont élaborés et sélectionnés pour leur beauté
et la variation de leur forme et de leurs couleurs par les pépiniéristes japonais. Ils mesurent entre
4 et 12 mètres de haut et doivent être exposés en pleine lumière ; leurs feuilles très découpées
prennent de très belles teintes automnales.
ACER PALMATUM
‘ATROPURPUREUM’ — Lot : 122
Sur la pépinière depuis 1990.
L’Acer Palmatum Atropurpureum mesure 3 à 5 mètres de haut et devient souvent plus large que haut
avec l’âge. Son feuillage rouge connaît de superbes variations : rouge foncé au printemps et pendant
l’été, il conserve un rouge lumineux à l’automne.
ACER PALMATUM
‘DISSECTUM GARNET’ — Lot : 79
Petite variété au port retombant en cascade, avec des tiges arquées de feuilles finement découpées,
son feuillage devient rouge pourpre en été et vire au rouge orangé intensément lumineux en automne.
Il se cultive à la mi-ombre ou au soleil, à l’abri des vents forts, dans une terre bien drainée, légère
et un peu acide.
ACER PALMATUM
‘FIREGLOW’ (rouge) — Lots : 77,82,121
Sur la pépinière depuis 1991.
Arbre de taille moyenne à port érigé, il atteint 4 à 6 mètres de hauteur et 3 à 4 mètres de largeur.
C’est le seul Palmatum rouge qui aime le soleil.
ACER PALMATUM
‘LINEARILOBUM’ — Lot : 80
Petit arbre de 5 m. de haut. Ses feuilles sont palmées, mais les 7 lobes (parfois 5) sont profonds,
allongés, étroits et finement dentelées. Son feuillage est rouge bronze.
ACER PALMATUM
‘SHISHIGASHIRA CRISPIFOLIUM’ — Lots : 76, 81, 120, 135
Importé de Nouvelle-Zélande, sur la pépinière depuis 1989.
Poussant extrêmement lentement, cette variété est très utilisée pour faire des bonsaïs et les grands
sujets sont rarissimes en pépinière. Vert clair au printemps, vert profond durant l’été, il prend
de superbes couleurs à l’automne, allant de l’orange au pourpre.
ACER PALMATUM ‘THUNBERG’ — Lots : 42, 43, 83, 123
Sur la pépinière depuis 1989.
Les plus grands des Palmatum, les ‘Thunberg’ sont des arbres magnifiques, rustiques, qui s’adaptent
pratiquement à tous les sols, sauf calcaire. Leurs superbes couleurs automnales virent du jaune,
en passant par les oranges, pour arriver au rouge flamboyant.
—————————————————————————————
Divers
—————————————————————————————
CARPINUS BETULUS
‘FASTIGIATA MONUMENTALYS’ (Charme) — Lots : 53, 125
Importé sur la Pépinière en 2001
Greffé sur charme commun, sa silhouette en cône, ne nécessitant aucune taille, connait trois
aspects différents au cours de l’année : vert clair au printemps, vert en été, il devient jaune citron
à partir d’octobre.
Toutes ses feuilles tombent en une nuit (en novembre ou décembre). Il devient alors
une véritable sculpture.
Sa croissance est très lente.
DAVIDIA INVOLUCRATA — Lot : 51
Davidia Involucrata ‘arbre aux mouchoirs, aux colombes ou aux fantômes’
Introduit sur la Pépinière en 1993.
Cet arbre à port pyramidal peut atteindre 20 mètres de hauteur, feuillage vert très lumineux,
ses petites fleurs lui confèrent un aspect tout à fait original.
GINGKO BILOBA — Lot : 52
Le Ginkgo biloba est l’ arbre aux quarante écus ». C’est la plus ancienne famille d’arbres connue.
Le ginkgo est peu exigeant pour la qualité du terrain. Il aime cependant les sols siliceux
ou silico-argileux frais.
PARROTIA ‘PERSICA’ — Lots : 50, 126
Sur la pépinière depuis 1988.
En 1834, le naturaliste allemand F.W. Parrot découvrit un très bel arbre sur les collines de la mer
Caspienne et lui donna son nom. Très prisé pour son port et ses splendides couleurs automnales,
elles varient du jaune doré à l’orange et au rouge écarlate.
PARROTIA ‘JACQUEMONTIANA’ — Lot : 127
On le trouve dans le nord-ouest de l’Himalaya, où il peut atteindre 7 m de haut ; dans nos régions,
il reste buissonnant et ne dépasse pas 3 m. Les feuilles (presque rondes) et les fleurs apparaissent
fin avri début mai. Ces dernières sont réunies en capitules d’une couleur jaune.
PIERIS ‘DE FORMOSE’ — Lot : 129
Sur la Pépinière depuis 1989
Ce bel arbuste de l’est de l’Himalaya peut atteindre 8 mètres de hauteur dans son pays d’origine,
mais ne dépasse pas 4 mètres en Europe. Ses feuilles à l’état jeune sont d’un rouge écarlate.
Sa floraison blanche (début mai) particulièrement abondante et ressemblant à du muguet en fait
un arbuste très décoratif.
SKIMMIA JAPONICA — Lot : 54
C’est la forme la plus répandue des Skimmia, caractéristique par ses feuilles vert pâle, coriaces.
Les panicules de ses fleurs parfumées, atteignent 7 cm de long
VIBURNUM PLICATUM ‘MARIESII’ — Lots : 124, 141
Arbuste à port largement étalé dont les jeunes branches sont à peu près horizontales. Ses feuilles sont
cordiformes, effilées, et profondément veinées. Vert sombre le reste de l’année, il vire au pourpre en
automne.
—————————————————————————————
Azalées Japonaises
—————————————————————————————
Les Azalées japonaises sont des Rhododendrons de petite taille qui appartiennent au sous-genre
« eurhododendron » persistantes. Ces espèces sont particulièrement appréciées des amateurs en raison
de leur floraison, extrêmement abondante et de grande dimension relativement à leur taille.
AMOENUM (Azalée Amoena) — Lots : 19, 96, 101, 102, 104
Sur la pépinière depuis 1987.
Importé du Japon par R. Fortune, en 1850, cette variété buissonnante à petites feuilles vernissées
persistantes dont le diamètre peut atteindre de 140 jusqu’à 300 cm vers 40 ans offre une floraison
précoce rouge magenta (avril).
AZALÉE JAPONICA
‘BLUE DANUBE’ — Lot : 31
Cet arbuste à feuillage persistant nain a un feuillage vert foncé et porte de belles fleurs de velours
rose-pourpre.
AZALÉE JAPONICA
‘BERRY ROSE’ — Lot : 105
Fleurs roses avec une tache jaune. Le feuillage est bourgogne, cuivrée et assez spectaculaire
par contraste avec les fleurs. Fleurs roses à gorge jaune en novembre.
AZALÉE
‘HOMEBUSH’ — Lot : 99
Buisson de forme arrondie, presque sphérique, portant des grappes allant du rose vif au rose saumon,
ses fleurs sont semi-doubles en fin de printemps.
AZALÉE
‘GLOWING EMBERS’ — Lot : 27, 98
Comme si vous regardiez le centre même de l’incendie, les pétales sont de couleur orange vif
avec des éclairs d’or.
AZALÉE
‘GOLDEN FAIR’ — Lot : 106
Les fleurs sont ouvertes à partir de bourgeons dorés en loupes lumineuses orange.
AZALÉE
‘PINK DELIGHT’ — Lot : 30
Les fleurs de ce buisson sont de couleur mauve tirant sur le rose.
AZALÉE JAPONICA WHITE LADY — Lots : 26, 97
Compacte hybride à feuilles persistantes, cet arbuste est dense, au port dressé.
Mieux dans une situation ouverte.
AZALEA MOLLIS SATAN — Lots : 100, 103
Buisson à fleurs rouges vif.
—————————————————————————————
Camellia
—————————————————————————————
CAMELLIA
La patrie d’origine du Camellia se situe dans un immense territoire qui s’étend de la Chine du Sud
et de l’Inde du Nord (Assam) à la Corée, au Japon et au Sud Vietnam. Le genre comprend 250 espèces
répertoriées à ce jour, nous connaissons bien le Camellia Sinensis (l’Arbre à Thé) dont le breuvage
est mondialement apprécié.
CAMELLIA JAPONICA
‘ADOLPHE AUDUSSON’ — Lot : 36
Sur la pépinière depuis 1990.
Camellia à port érigé et large, rustique, se taillant très bien, de mi-saison. Grande fleur semi- double
d’un rouge extraordinaire et bouquet de grandes étamines jaunes.
CAMELLIA JAPONICA
‘CHARDONNERET’ — Lot : 34
Sur la pépinière depuis 1975.
Très belle variété fleurissant très abondamment à la mi-saison et nécessitant une taille sévère tous
les ans. Ses feuilles rondes sont d’un vert foncé luisant et ses petites fleurs imbriquées sont rose dragée,
légèrement maculées de blanc.
CAMELLIA JAPONICA
‘DUCHESSE DE CAZE’ — Lot : 35
Fleur péoniforme. Rose pâle veiné de rose plus vif et bordé de blanc. Floraison hâtive.
CAMELLIA JAPONICA
‘MADAME CHARLES BLARD’ — Lots : 33, 37, 38
Sur la pépinière depuis 1975.
Camellia blanc fleurissant tardivement (jusqu’au mois de juin) et s’épanouissant en fleurs penniformes
d’un blanc pur.
CAMELLIA JAPONICA
‘MONTIRONI’ — Lots : 39, 40
Sur la pépinière depuis 1973.
Ce camellia a été choisi par Coco Chanel entre les deux guerres pour réaliser son bouton en soie.
C’est un arbre compact pouvant atteindre 12 mètres de haut et fleurissant tardivement à la mi-saison.
Sa fleur double est de couleur blanche parfois teintée de coquetteries rose pale ou foncé sur quelques
pétales. Existant également en rose clair ou foncé, c’est une des variétés les plus mutantes au point
de vue des couleurs.
CAMELLIA JAPONICA
‘VILLE DE NANTES’ — Lot : 32
Arbuste, au port érigé, pouvant atteindre une hauteur d’environ 3 m à l’âge adulte. Sa floraison
à dominante rouge est ornementale.
—————————————————————————————
Cornus
(cornouillers)
—————————————————————————————
CORNUS FLORIDA — Lots : 90, 91, 93, 95, 137, 138, 139, 140
Le cornouiller à fleurs est un cornouiller très décoratif. Il produit au printemps des grappes de petites
fleurs entourées de bractées blanches, rose ou pourpres selon les variétés. C’est une espèce rustique qui
convient à toutes les régions.
CORNUS FLORIDA
‘RAINBOW’ — Lots : 90, 138
Il s’agit d’un cornouiller panaché très spectaculaire. L’allure d’un spécimen bien cultivé pendant l’été est
assez riche et élégant, avec la profusion, à proximité des branches horizontales, de fleurs et de grandes
feuilles vertes avec une marge jaune.
CORNUS KOUSA
‘SATOMI’ — Lot : 94
Arbuste d’allure élégante. Feuilles ovales, luisantes, vert foncé, rouge pourpré foncé en automne. Donne
en fin de printemps début d’été des glomérules de fleurs entourées de grandes bractées rose foncé, suivies
après un été très chaud, de fruits qui ressemblent à des fraises.
CORNUS KOUSA MILKY WAY — Lot : 92, 136
Arbuste d’allure élégante. Feuilles légèrement ondulées, ovales, luisantes, vert foncé, pourpre rouge vif en
automne. Très florifère et fructifère.
Les espèces
Crédits photographiques : Jean-Paul Gislard
ARTCURIALarbre tabloid 310310.indd 4 1/04/10 10:30:28
—————————————————————————————
Rhododendrons
—————————————————————————————
RHODODENDRON HYBRIDE
« PONTIQUE »
Les Pontique importés en Angleterre vers 1763, ont été à l’origine de nombreuses hybridations,
grâce au climat anglais, idéal pour leur espèce. Ils sont très rustiques et supportent bien le soleil
en climat tempéré.
CYNTHIA — Lot : 87
Sur la Pépinière depuis 1988
Magnifique espèce himalayenne à grandes fleurs rose carmin assez précoce.
Très rustique, exceptionnellement cultivé en forte tige.
Sa culture en forte tige est très rare.
MRS CHARLES E. PEARSON — Lots : 22, 85
Variété très vigoureuse, au feuillage abondant, lustré. En mai-juin, floraison en bouquets coniques
de 10 à 12 grosses fleurs, s’ouvrant parme, puis pâlissant en plein épanouissement.
MRS J W LEAK — Lots : 25, 84
Feuillage mat vert clair sur une plante érigée de bonne vigueur. Fleur très lumineuse, presque bicolore.
Fleuron rose très pâle à grande impériale rouge brun, en mars-avril.
Plante à floraison printanière
PONTICUM VARIEGATA — Lot : 23
Feuillage attractif bordé de blanc. Rodhodendron très vigoureux et rustique. Il tolère le soleil.
Sa floraison mauve clair le pare de mai à juin. Il est parfait sous Pour grands massifs ou haies.
ROSEUM ELEGANS — Lots : 24, 86, 88
Ce rhododendron à la croissance assez rapide (1,8 m à 10 ans), fleurit fin mai- début juin.
Très rustique, il tolère aussi la chaleur. Les fleurs sont rose lilas, avec un cœur plus clair.
SOUVENIR DE SIR JOHN BROUGHTON — Lot : 89
Sur la pépinière depuis 1988.
De grande végétation, il peut atteindre 12 mètres de hauteur. Lorsqu’il est taillé en tige dès
son plus jeune âge, il devient un véritable arbre. Hâtif et extrêmement florifère, ses fleurs sont
de couleur magenta.
—————————————————————————————
Topiaires
—————————————————————————————
L’art topiaire consiste à tailler des arbres et arbustes dans un but décoratif. Il s’agit donc de leur donner
des formes géométriques, animalières, de figurer des scènes ou des personnages.
Certains arbres se prêtent particulièrement à cet exercice. Il s’agit des arbres au feuillage persistant
tels que les lauriers, les cyprès, les ifs, et surtout les buis.
BUXUS SEMPERVIRENS
(Buis) — Lots : 2, 3, 5, 12, 14, 16, 63, 67, 68, 69, 70, 71, 75
Sur la pépinière depuis 1975.
Le Buis était très utilisé sous l’Empire Romain, taillé en forme d’animaux, puis redevint à la mode
en Europe au XVIe siècle avec les labyrinthes et connut un âge d’or avec la naissance des jardins
à la française aux XVIIe et XVIIIe siècles. Sa croissance est lente ; sa longévité est remarquable.
LIGUSTRUM IONENDRUM
(troêne) — Lots : 4, 16, 72
Sur la Pépinière depuis 1988
Troêne Chinois en provenance du Yunnan.
Il porte un feuillage d’un vert brillant à petites feuilles persistantes.
Grâce à son petit système radiculaire, il peut facilement être mis en bacs ou en pots.
PRUNUS LAUROCERASUS
(laurier-cerise, laurier du Caucase
ou laurier anglais) — Lots : 9, 10, 11, 62, 64
C’est une espèce originaire des régions bordant la Mer Noire.Arbuste persistant, il peut atteindre
15 m de haut et posséder un tronc de 60 cm de diamètre.Ses feuilles vernissées sont vert foncées.
PRUNUS LUSITANICA — Lots : 8, 15, 19, 74, 116, 117, 118, 119
Sur la pépinière depuis 1989.
Son écorce gris pâle avec des taches blanches est très décorative et permet de dégager son tronc.
TAXUS BACCATA
(If) — Lots : 1, 6, 17, 18, 20, 21, 61, 65, 66, 73, 113, 114, 115
Sur la pépinière depuis 1988 et 2000.
Supportant très bien la taille, les Ifs furent plantés en abondance aux 17e et 18e siècles dans les parcs,
sous forme d’arbres taillés, formant des figures, des haies ou des massifs. Leur croissance
est extrêmement lente mais leur longévité remarquable : certains spécimens ont près de 2000 ans.
——————————————————————————
Wisteria
(Glycine)
—————————————————————————————
Le mot Glycine vient du Grec Glukos : doux, sucré. Les Glycines sont originaires de Chine du Japon
et quelques unes des États-Unis. Le genre Wistaria a été désigné en 1842 par le botaniste américain
Thomas Wistar, afin de distinguer l’espèce américaine (Wistaria Frutescens) découverte en 1724
des glycines proprement dites.
WISTERIA FLORIBUNDA — Lots : 44, 47, 48, 107, 108, 110, 111
Lianes à croissance rapide. Feuillage caduc composé. Fleurs en grappes pendantes.
Peuvent se conduire en arbre par des tailles régulières.
WISTERIA FLORIBUNDA LONGISSIMA
‘ALBA’ (SCHIRO NODA) — Lots : 45, 46, 109
Sur la pépinière depuis1999
Au Japon elle est considérée comme l’essence de la pureté et de l’élégance, elle est citée et décrite dans
des textes vieux de 600 ans.
Floraison tardive, fleurs blanc pur, très parfumée, grappes éclatantes et élégantes, longues de 40 à 60 cm.
WISTERIA MACROBOTRYS — Lot : 49
Ce sont des lianes volubiles à très grand développement. La variété ‘Macrobotrys’ fleurit fin mai
avec de longues grappes d’1 m, mauve et parfumées. La glycine peut être mise en valeur sur
un portique, une tonnelle
WISTERIA SINENSIS
‘BLEUE’ — Lots : 109bis, 112
La variété Sinensis, très parfumée, fleurit en mai en grappes compactes d’un bleu violet soutenu
de 20 à 30 cm de long, elle (...)
—————————————————————————————
Magnoliacées
—————————————————————————————
Comportant environ 80 espèces persistantes et caduques, elles sont localisées en certains points de
l’Amérique du Nord et du Sud, situés toujours assez près du littoral atlantique, et, par ailleurs, au sud
de l’Inde, en Indonésie, en Chine du Sud, en Corée et au Japon.
MAGNOLIAS CADUQUES
Ils fleurissent avant ou en même temps que leurs premières feuilles ; presque tous originaires
d’Asie ce sont des arbres de moyenne végétation, mesurant entre 5 et 10 mètres de hauteur.
MAGNOLIA ALBA ‘SUPERBA’ — Lot : 59, 133
Sur la Pépinière depuis 1988/1989
Hybride de Magnolia x Soulangiana.
Un des plus beaux Magnolia blancs, hâtif, ayant une touche de rose à la base des pétales, légèrement
odorant. Particularité unique : produit des fleurs à même le tronc suivant les conditions climatiques.
MAGNOLIA LOEBNERI
‘LEONARD MESSEL’ — Lot : 55
Très bel arbuste, qui, en avril, avant les feuilles, produit de grosses fleurs étoilées de couleurs blanches
aux reflets lilas, très parfumées. Son feuillage caduc est d’une belle couleur vert sombre.
MAGNOLIA LOEBNERI
‘MERRIL’ — Lot : 134
Importé sur la Pépinière de Nouvelle Zélande en 1987
Sélection Américaine développée en 1939 à l’Arboretum Arnold à Washington et nommé en l’honneur
d’un des Directeur de l’Arboretum Dr. E.E. Merrill. Ce superbe Magnolia blanc particulièrement
vigoureux, de forme érigée s’épanouissant avec l’âge est extrêmement florifère et odorant. Sa floraison
intervient en Avril
MAGNOLIA
‘LILIIFLORA NIGRA’ — Lot : 58
Sur la Pépinière depuis 1987
Magnolia caduque qui fleurit abondamment au printemps, il a une seconde floraison au milieu
de ses feuilles durant l’été. C’est certainement le Magnolia fleurissant le plus longtemps.
Il possède de grandes fleurs d’un beau rose pourpre à l’extérieur et blanc nacré à l’intérieur.
MAGNOLIA STELLATA — Lots : 57, 132
Parfois appelé le magnolia étoiles, c’est un arbuste à croissance lente ou indigènes. Il a des fleurs
de belle taille blanches ou roses au début du printemps avant l’apparition des feuilles.
MAGNOLIA SOULANGEANA
‘LENNEI’ — Lots : 56, 131
Sur la Pépinière depuis 1987/1988.
Arbuste à feuilles caduques ou petit arbre, très résistant, il porte des fleurs à un âge précoce.
Cultivé pour son abondante floraison blanche qui apparaît tôt dans l’année, il porte des fleurs
qui ressemblent à de petites tulipes blanches, avec légères touches de rose.
MAGNOLIA X SUZAN — Lot : 130
Sur la Pépinière depuis 1999
Obtenu en 1956 au National Arboretum de Washington.
Il est de forme compacte plutôt buissonnant et arrondi, et est aussi haut que large. Avec des dimensions
allant de 2,5 à 4 m, il porte une fleur ressemblant à un lys érigé rouge magenta profond. Ses fleurs
ont un intérieur rose parfumé. Il fleurit de fin avril à fin mai.
ARTCURIALarbre tabloid 310310.indd 5 1/04/10 10:30:29

—————————————————————————————
Conditions
d’arrachage,
d’emballage
et de transport des
végétaux
—————————————————————————————
Arrachage et emballage
Le vendeur assure l’arrachage, l’emballage et la mise sur camion des végétaux à ses frais. Les
conditions phytosanitaires exemplaires qui règnent dans la pépinière et le respect apporté au système
racinaire des arbres au moment de la transplantation, ont contribué à la notoriété du Domaine
des Rochettes et lui ont permis de garder pendant quarante ans des clients aussi exigeants que
connaisseurs. Le propriétaire exploitant contreplante tous les 3 à 5 ans ses végétaux, ce qui leur permet
d’être déplacés avec des risques a minima. Le Domaine des Rochettes se tient à votre entière disposition
pour répondre à toutes les questions que les acheteurs souhaitent poser à ce sujet.
Dans le monde des pépiniéristes, les termes d’arrachage et emballage décrivent les procédés qui
consistent à enlever un arbre de la terre, tout en respectant son système racinaire.
Tous les végétaux sont arrachés manuellement avec la plus grande précaution.
La motte est détourée puis enveloppée d’un emballage entièrement biodégradable, composé de toile
de jute, de grillage et de cerclage. L’arbre est ensuite arraché et sa superstructure est emballée avec des
liens en tissu extensible permettant de ne pas blesser les branches. Il est enfin mis dans un camion
toujours bâché pour être transporté. Si besoin est, les cales seront clouées dans le plancher.
Ce travail requiert deux ouvriers et nécessite souvent un ou deux jours.
—————————————————————————————
Transport
Le transport est toujours effectué par camion semi-remorque bâché ou par transport exceptionnel, en
fonction de la taille des arbres. Les arbres sont transportés directement de la pépinière chez le client et
peuvent être expédiés dans toute l’Europe. Les frais de transport sont à la charge de l’acheteur.
Un service de transport se tient à la disposition des acheteurs, pour fournir tout renseignement
nécessaire aux acheteurs, que ce soit avant ou après la vente. Vous pouvez joindre ce service au 01 42
99 20 20.
—————————————————————————————
Date de livraison
Chaque acheteur prendra rendez-vous directement auprès de la pépinière afin de fixer un créneau
d’arrachage. Cette date peut varier en fonction des conditions climatiques.
—————————————————————————————
Garantie de reprise
Les végétaux sont garantis de reprise aux conditions suivantes :
- Le vendeur garantit l’état phytosanitaire optimal de chaque lot jusqu’à son transport, ainsi que les
meilleures conditions d’arrachage et d’emballage.
- La garantie s’applique du jour de la vente jusqu’à un mois après la transplantation.
- La garantie n’implique pas un remboursement mais un remplacement par un article identique ou
s’en approchant au plus près (variété et taille).
- La garantie est applicable sauf cas exceptionnels :
• Inondation, sécheresse, gel d’hiver, gelée printanière, incendie, tempête… soit des phénomènes
naturels indépendants de notre volonté
• Après la transplantation : état phytosanitaire décient dû à la qualité du sol, manque d’entretien et
d’arrosage en été, mauvaise plantation, emploi de désherbants inadaptés…
• Dommage dû au transport entre le Domaine des Rochettes et le lieu de transplantation : toute
réclamation doit être effectuée au plus tard dans les 48h suivant la réception des végétaux, par lettre
recommandée avec accusé de réception afin que la compagnie d’assurance couvrant le transport
puisse être avertie du dommage.
—————————————————————————————
Air Pot
—————————————————————————————
•
L’Air-Pot est une méthode de culture en pot qui développe la qualité du système racinaire des plantes.
De forme circulaire, il ne possède pas, dans sa structure, de surfaces plates qui déformeraient les
racines et provoqueraient le chignonage.
Les racines sont dirigées vers les orifices dont est scandée la surface de l’Air-Pot, et où la densité d’air
déshydrate la pointe des racines.
La réaction de la plante à ce processus de taille par l’air est le développement d’un système racinaire
dense fibreux et radiaire très rapidement.
—————————————————————————————
Conditions of lifting,
packaging and of
transport of vegetal
species
—————————————————————————————
Lifting and wrapping
The seller is responsible for lifting, wrapping, and loading the plants onto a truck at his expense. The
exemplary phytosanitary conditions in the nursery garden and the care taken to preserve the trees’
root system during transplantation have long contributed to the excellent reputation of the Domaine
des Rochettes, whose faithful customers are both highly knowledgeable and demanding. The trees
in the nursery are moved every 3 to 5 years, and they can be transplanted without great risks. The
Domaine des Rochettes is happy to answer to respond to any questions buyers would like to ask about
the procedure.
In the world of nursery gardens, lifting is a term that describes the process involved in removing a tree
from the ground while ensuring that its root system is preserved.
All the plants are manually extracted with the greatest care. The ball is cut out and then wrapped in
a completely biodegradable substance, made of burlap, screen, and banding. The tree is then lifted
and the superstructure is wrapped (like a mummy) with extensible fabric ropes to avoid damaging
the branches. It is then laid in a covered truck for transportation. If necessarily, supportive wedges
are nailed to the floor of the truck. The procedure requires two workers and often one or two days to
complete.
—————————————————————————————
Transportation
Transportation is always done using a covered semi-trailer or some other exceptional form of transport
depending on the size of the tree. The trees are transported directly from the nursery to the customer,
and can be sent anywhere in Europe. Transportation fees are covered by the buyer.
A transportation company is available to buyers and can answer any questions they may have before
and, of course, after the sale. You can reach them at the following number: 33-(0)1 42 99 20 20.
—————————————————————————————
Delivery date
The buyer can make an appointment directly with the nursery to determine a possible date for lifting.
The date can change depending on weather conditions..
—————————————————————————————
Guarantee and Return Policy
Guarantee and return of plants is possible under the following conditions:
- The seller guarantees optimal phytosanitary condition for each lot until transportation as well as the
best possible conditions of lifting and wrapping.
- The guarantee is applicable from the day of the sale to one month after transplantation.
- The guarantee is not a reimbursement but rather replacement of the plant by an identical or almost
identical one (in variety and size).
- The guarantee is valid except under the following exceptional circumstances:
• Flooding, drought, winter frost, spring frost, re, storm… in short, natural phenomena over which
we have no control
• Following transplantation: unsatisfactory phytosanitary condition due to the quality of the soil, lack
of maintenance and watering in the summer, poor plantation technique, use of inappropriate weed
killers…
• Damage due to transportation from the Domaine des Rochettes to the transplantation site. Any claim
must be notified, to the transportation company, 48 hours after reception of the plants by registered
letter with acknowledgement of receipt to inform the insurance company that covers transportation of
the damage incurred.
—————————————————————————————
Échelle des arbres
représentés
—————————————————————————————
——————————
arbres de + de 6m
——————————
arbres
dont la taille est
comprise entre
2m et 6m
——————————
arbres de - de 2m
ARTCURIALarbre tabloid 310310.indd 6 1/04/10 10:30:32
• 1 •
TAXUS BACCATA
Forme : boule
Âge : 25 ans. Haut.90 cm, diam.100 cm
1000 / 1500 €
• 2 •
BUXUS SEMPERVIRENS
Specimen
Forme : cube. Âge : circa 50 ans. Haut.95 cm, larg.105 cm
1000 / 1500 €
• 3 •
BUXUS SEMPERVIRENS
Specimen
Forme : cube
Âge : circa 50 ans. Haut.75 cm, larg.120 cm
1000 / 1500 €
• 4 •
LIGUSTRUM
Ionandrum
Forme : demi-boule sur tige
Âge : circa 25 ans. Haut.180 cm, diam.130 cm
2000 / 2500 €
• 5 •
BUXUS SEMPERVIRENS
Specimen
Forme : cube
Âge : circa 50 ans. Haut. 90 cm, larg.110 cm
1500 / 2000 €
• 6 •
TAXUS BACCATA
Forme : pyramide sur boule
Âge : 25 ans. Haut.210 cm, diam.160 cm
2500 / 3000 €
• 7 •
PRUNUS
Lusitanica
Forme : colonne sur boule
Âge : 30 ans. Haut. 275 cm, diam. 150 cm
Une paire (2)
3500 / 4500 €
ARTCURIAL
Briest — Poulain — F. Tajan
ARBRES RARES ET DE COLLECTION.
17 mai 2010, Hôtel Marcel Dassault, 14h30 TOPIAIRES
ARTCURIALarbre tabloid 310310.indd 7 1/04/10 10:30:53