Descriptifs des UE d`ARABE 2014-2015 - Erudi

Descriptifs des UE d’ARABE 2014-2015
UFD12 Culture arabe (6 ECTS)
Cette UE contient deux enseignements de 3 ECTS chacun. Trois situations sont
possibles :
1) L'étudiant de LLCER Arabe (L1) est obligé de prendre les deux cours en tant
qu'unité fondamentale (6 ECTS).
2) L'étudiant de LLCER Bilangue-biculture choisit, en fondamentale de culture,
l'un des deux cours (3 ECTS).
3) Tout étudiant du campus CLSH ou tout étudiant inscrit à distance peut choisir
l'un des deux cours en Unité d'ouverture (3 ECTS).
Tarif pour les étudiants non inscrits à l’Université de Lorraine : 26 Euros par UE
Les deux enseignements sont les suivants :
1) Littérature arabe (3 ECTS : 18 HCM à distance et 6 HTD en présentiel)
: Naissance de la littérature arabophone. a) Les débuts de la poésie : les "Mu'allaqât" et
al-Khansâ'. b) Les débuts de la prose : "Kalila wa-Dimna" et les "Mille et une Nuits". Les
Cours Magistraux (CM) sont faits à distance, les Travaux Dirigés (TD) en présentiel. Lors
des TD, il s'agira d'apprendre les méthodes de la dissertation en littérature. Examen :
Contrôle continu : 1 devoir sur table de 2 heures sous la forme d'une dissertation
sur un des thèmes étudiés dans le cours (coeff. 2) et 1 oral de 15 min./étudiant
(coeff. 1). Pour les salariés dispensés d'assister au TD : Terminal écrit de 2
heures. En session de rattrapage: Terminal écrit de 2 heures.
2) Civilisation arabe (3 ECTS : 18 HCM à distance et 6 HTD en présentiel)
: Mise au point d’un cadre chronologique et d’une culture de base indispensable à la
compréhension du monde arabe (histoire et œuvres littéraires) ; périodisation des
mouvements de pensée et de culture du monde arabo-musulman ; élucidation du
phénomène « Islam » et des concepts « arabité » et « islamisme ». Les Cours
Magistraux (CM) sont faits à distance, les Travaux Dirigés (TD) en présentiel. Lors des
TD, il s'agira d'apprendre les méthodes de la dissertation en civilisation. Examen :
Contrôle continu : 1 devoir sur table de 2 heures sous la forme d'une dissertation
sur un des thèmes étudiés dans le cours (coeff. 2) et 1 oral de 15 min./étudiant
(coeff. 1). Pour les salariés dispensés d'assister au TD : Terminal écrit de 2
heures. En session de rattrapage: Terminal écrit de 2 heures.
UFD22 Culture arabe (6 ECTS)
Cette UE contient deux enseignements de 3 ECTS chacun. Trois situations sont
possibles :

1) L'étudiant de LLCER Arabe (L1) est obligé de prendre les deux cours en tant qu'unité
fondamentale (6 ECTS).
2) L'étudiant de LLCER Bilangue-biculture choisit, en fondamentale de culture, l'un des
deux cours (3 ECTS).
3) Tout étudiant du campus CLSH ou tout étudiant inscrit à distance peut choisir l'un des
deux cours en Unité d'ouverture (3 ECTS).
Tarif pour les étudiants non inscrits à l’Université de Lorraine : 26 Euros par UE
Les deux enseignements sont les suivants :
1) Littérature arabe (3 ECTS : 18 HCM à distance et 6 HTD en présentiel) :
Introduction aux grands courants littéraires des débuts de l’Islam et acquisition des
cadres (genres littéraires arabes de la période classique) : études d'auteurs de poésie
classique (ex. Abû Nuwas, Al-Mutanabbi, al-Buhturi,...) et d'auteurs de prose classique
(al-Jahiz). Lors des TD, il s'agira d'apprendre les méthodes de la dissertation en
littérature. Examen : Contrôle continu : 1 devoir sur table de 2 heures sous la forme
d'une dissertation sur un des thèmes étudiés dans le cours (coeff. 2) et 1 oral de 15
min./étudiant (coeff. 1).Pour les salariés dispensés d'assister au TD : Terminal écrit
de 2 heures. En session de rattrapage: Terminal écrit de 2 heures.
2) Civilisation arabe (3 ECTS : 18 HCM à distance et 6 HTD en présentiel) : Mise au
point d’un cadre historique, culturel, religieux, géographique, économique et socio-
politique de l’Islam naissant ; initiation aux grandes thématiques posées par l’Islam
comme système de pensée et de croyance. Introduction à la naissance de l’Islam, à la
naissance du chiisme, aux fondements de la loi islamique, aux grands courants de
pensée ; initiation au monde arabe (des origines au XIe siècle) et à son cadre culturel et
religieux. Lors des TD, il s'agira d'apprendre les méthodes de la dissertation en
civilisation. Examen : Contrôle continu : 1 devoir sur table de 2 heures sous la forme
d'une dissertation sur un des thèmes étudiés dans le cours (coeff. 2) et 1 oral de 15
min./étudiant (coeff. 1).Pour les salariés dispensés d'assister au TD : Terminal écrit
de 2 heures. En session de rattrapage: Terminal écrit de 2 heures.