NOTICE
MARQUE: HOOVER
REFERENCE: F38PQ
CODIC: 4235983
hhaarrdd fflloooorr
ppoolliisshheerr
USER INSTRUCTIONS
ggeenneerraattiioonn ffuuttuurree
English GB
Italiano IT
Français FR
Deutsch DE
Español ES
Português PT
Vlaams/Nederlands
BE/NL
Polski PL
Русский RU
AGORA - CONFIDENTIAL - AGORA
Downloaded / printed on Agora software : 13/06/2016
by customer : FT088001
AGORA - CONFIDENTIAL - AGORA
2
AGORA - CONFIDENTIAL - AGORA
Downloaded / printed on Agora software : 13/06/2016
by customer : FT088001
AGORA - CONFIDENTIAL - AGORA
CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES
Cette cireuse doit être utilisée uniquement pour l'entretien ménager des surfaces
dures, comme cela est décrit dans ce guide de lutilisateur. Veuillez vous assurer que
vous avez lu et compris entièrement ce guide avant dutiliser lappareil.
Cette cireuse ne doit pas être utilie pour laver les sols.
Cette cireuse aspirante Hoover doit être branchée sur une source d'alimentation
électrique dont la tension est conforme à celle indiquée sur la plaque caractéristique
qui se trouve sous l'appareil.
Les appareils dont la plaque caractéristique indique une tension de 230 V- 240 V peu-
vent être branchés sur une source d'alimentation en 220 V.
Cet appareil comporte une double isolation et ne doit pas être mis à la terre.
IMPORTANT : les fils du cordon d’alimentation électrique sont colorés selon le code
suivant :
BLEU = neutre MARRON = sous tension
La prise est dotée d’un fusible de 13 A sur les versions desties au Royaume-Uni.
PPOOUURR CCOOMMMMEENNCCEERR
Suivez ce guide étape par étape pour pparer votre nouvelle cireuse Hoover avant
de l'utiliser :
Sortez la cireuse et les accessoires de l'emballage. Veillez à vousbarrasser
de l'emballage de manre sûre et respectueuse de l'environnement.
AASSSSEEMMBBLLAAGGEE DDUU MMAANNCCHHEE
Raccordez les 2 sections du manche en introduisant la goupille dans le trou
(Fig. 1).
Inrez le manche dans la douille site à l'arrre du capot et poussez-le
jusqu'à ce qu'il s'enclenche (avec un déclic) (Fig. 2).
IINNSSTTAALLLLAATTIIOONN DDUU SSAACC EEXXTTEERRIIEEUURR
Attachez le support du sac au crochet situé sous la poignée (Fig. 3).
Une fois le sac attaché, insérez la bride en plastique située en bas du sac dans
l'ouverture site à l'arrre du capot (Fig. 4).
IINNSSTTAALLLLAATTIIOONN DDUU SSAACC AA PPOOUUSSSSIIEERREE EENN PPAAPPIIEERR
(Selon modèle)
Les instructions suivantes s'appliquent aux modèles équis d'un sac à pous-
sière en papier :
1) Ouvrez la fermeture à glissre du sac exrieur le plus largement possible
pour exposer le conduit d'air.
2) Adaptez le collier en carton du sac à poussière sur le conduit d'air (Fig. 5).
3) Placez le sac à poussière à l'intérieur du sac extérieur et remontez complète-
ment la fermeture à glissière.
CCOONNSSIIGGNNEESS DDEE SSEECCUURRIITTEE IIMMPPOORRTTAANNTTEESS
FR
15
Cet appareil n’est pas prévu à l’usage des personnes (enfants y compris) avec
physique, sensoriel réduits ou le manque d’expérience et de connaissance à
moins qu’ils aient été donnés la surveillance ou l’instruction au sujet de
l’utilisation de l’appareil par une personne responsable pour leur sûreté.
Des enfants devraient être dirigés pour s’assurer qu’ils ne jouent pas avec
l’appareil.
AGORA - CONFIDENTIAL - AGORA
Downloaded / printed on Agora software : 13/06/2016
by customer : FT088001
AGORA - CONFIDENTIAL - AGORA
16
MMIISSEE EENN PPLLAACCEE DDEESS BBRROOSSSSEESS
CONSIGNES DE SECURITE : vous devez arrêter l’appareil et débrancher la prise
de courant avant d'installer ou de changer les brosses.
Retournez la cireuse. Placez chaque brosse ou tampon sur son axe et exercez
une pression jusqu'à ce que l'accessoire se mette correctement en place avec
un déclic. Pour enlever les brosses ou les tampons, saisissez-les et tirez vers
vous.
Votre cireuse est prête à l'emploi.
MMIISSEE EENN MMAARRCCHHEE DDEE LLAA CCIIRREEUUSSEE
Vérifiez que le manche est en position verticale avant de brancher l'appareil
sur une prise de courant.
Pour mettre en marche la cireuse, poussez le manche vers le bas, puis abaissez-
le en position de fonctionnement.
Pour arrêter la cireuse, replacez tout simplement le manche en position verti-
cale.
CONSIGNES DE SECURITE : évitez de passer avec la cireuse sur le cordon d'ali-
mentation électrique pour ne pas compromettre l'isolation des fils électriques.
VVOOYYAANNTTSS LLUUMMIINNEEUUXX ((FFIIGG.. 66))
(Selon modèle)
Certaines cireuses sont dotées de 4 voyants lumineux situés sur le panneau
avant :
Voyant vert allumé : l'appareil est connecté à lalimentation électrique et il est
sous tension
Voyant rouge allumé : le sac à poussre en papier doit être remplacé
1 voyant orange allu : le moteur fonctionne à bas régime
2 voyants oranges allumés : le moteur fonctionne à régime normal
RREEGGLLAAGGEE DDEE LLAA VVIITTEESSSSEE DDEE RROOTTAATTIIOONN DDEESS
BBRROOSSSSEESS ((FFIIGG.. 66 eett 77))
(Selon modèle)
Les moles équipés de 4 voyants lumineux sur le panneau avant (Fig. 6) sont
dotés d’un interrupteur à pied à 2 positions (Fig. 7). Durant la phase d'é-
pandage de cire à l'aide des brosses jaunes ou noires, appuyez sur linterrup-
teur à pied pourduire la vitesse de rotation des brosses, le niveau sonore et
la consommation d'énergie.
Lorsque la vitesse de rotation est basse, un seul voyant orange est allumé.
Lorsque l'opération d'épandage de cire est terminée, appuyez sur linterrup-
teur à pied (Fig. 7) pour revenir en mode de vitesse rapide et commencer la
phase de lustrage.
Lorsque la vitesse de rotation est élevée, deux voyants oranges sont allus.
CONSIGNES DE SECURITE : vous devez arrêter l’appareil et débrancher la prise
de courant avant d'installer ou de changer les brosses.
FR
AGORA - CONFIDENTIAL - AGORA
Downloaded / printed on Agora software : 13/06/2016
by customer : FT088001
AGORA - CONFIDENTIAL - AGORA
1 / 10 100%
La catégorie de ce document est-elle correcte?
Merci pour votre participation!

Faire une suggestion

Avez-vous trouvé des erreurs dans l'interface ou les textes ? Ou savez-vous comment améliorer l'interface utilisateur de StudyLib ? N'hésitez pas à envoyer vos suggestions. C'est très important pour nous!