Mai 2013 n°6 Meknès Tafilalet - Centre Bulletin d’information de la coopération décentralisée entre la Région Meknès-Tafilalet (Maroc) et la Région Centre ÉDITO Par François Bonneau, Président de la Région Centre Les bouleversements de nos sociétés ne sont pas seulement économiques au sens classique, ils sont climatiques, environnementaux et culturels. C’est bien de la construction d’un nouveau modèle dont il s’agit, qui engage des évolutions profondes et durables et organise une interdépendance croissante de nos territoires. Valoriser ensemble nos identités humaines, sociales, culturelles, économiques est un moyen privilégié de relever les nouveaux enjeux socioéconomiques auxquels nous sommes confrontés. DANS CE NUMERO ÉDITO……………………………………..1 La huitième édition du Salon International de l’Agriculture du Maroc, à laquelle 860,000 visiteurs ont participé, a été une illustration réussie de cette valorisation mutuelle de nos territoires. Une table-ronde sur la démarche terroir a ainsi été organisée par l’Agence de Développement Social de Meknès dans le cadre du programme de développement de la filière Plantes Aromatiques et Médicinales dans la région Meknès-Tafilalet. Plusieurs décideurs, parmi lesquels était représentée la Région Centre, ainsi que 300 acteurs locaux ont participé à ce riche échange sur les manières de conduire un projet de développement local à travers des produits du terroir issus d’une agriculture éthique et durable. LES DEUX REGIONS PRESENTES AU Notre objectif commun dans ce projet pilote est bien de soutenir les petits producteurs locaux en impliquant tous les acteurs du territoire : coopératives, universitaires, entreprises, services déconcentrés de l’Etat, collectivités... Cette thématique est d’autant plus importante au Maroc, à l’heure où l’on débat des meilleures stratégies de régionalisation afin de rapprocher les politiques publiques du citoyen. LYCEENS !…………………………….....3 Cette table-ronde a aussi illustré la nécessité de faire projet ensemble afin de mettre en œuvre un développement local intégré, créateur de lien économique et social. La qualité des présentations et des débats qui s’y sont déroulés conforte le rôle moteur de notre partenariat. Je sais que nous partageons une vision où la société civile est au cœur des dynamiques de territoire, et souhaite que cette vision porte des fruits à la hauteur de nos ambitions. L’ENTRETIEN : NAIMA KESSOU, SIAM.…………………………………...2 ENCART : PAM 2 ET SIAM 2013 : MOBILISER LES DECIDEURS…...……….2 SPECTACLES REUSSIS POUR AUX ARTS STAGES ET ECHANGES AU DUT CARRIERES SOCIALES ….………….…...3 ENCART : CALENDRIER…................3 PRESIDENTE DE L’ASSOCIATION AL MOUSTANIRA………… ………………..4 p°2 LES DEUX REGIONS PRESENTES AU SALON INTERNATIONAL DE L’AGRICULTURE DU MAROC LE CERCLE MAGHREB DANS LA REGION MEKNES : UNE VISITE FRUCTUEUSE PAM 2 ET SIAM 2013 : MOBILISER LES DÉCIDEURS Le deuxième volet du projet Plantes Aromatiques et Médicinales, soutenu par le fonds conjoint pour la coopération décentralisée franco-marocaine, a donc débuté lors du comité de pilotage en décembre 2012. C’est dans ce cadre qu’une délégation de 10 acteurs locaux marocains est venue à Tours pour échanger sur la démarche terroir : visite de la commanderie du fromage de Sainte Maure, du parc Loire-Anjou Touraine, etc. Il en est ressorti une vision phare : celle de mobiliser élus et décideurs autour d’un projet de territoire représenté par un produit de terroir, issu d’une agriculture durable et équitable, source de développements socioéconomiques (écotourisme, parcours, etc). C’est dans ce cadre que l’Agence de Développement Social, partenaire sur la mise en œuvre du projet Plantes Aromatiques et Médicinales, a organisé un stand remarqué par les médias au SIAM le 25 avril 2013 : après avoir signé les conventions PAM plusieurs décideurs nationaux et internationaux, dont Michelle Rivet, Vice-présidente de la Région Centre déléguée aux projets de développement rural, ont échangé et répondu aux questions des 300 participants sur le management territorial axé sur le terroir. Créé en 2008, à l'initiative de la Chambre de Commerce International de la région Centre, le Cercle Maghreb regroupe des entreprises de la Région Centre souhaitant développer des échanges et des partenariats au Maghreb (Algérie, Maroc, Tunisie). Basé sur des relations humaines fortes, le partage d’expériences et la mutualisation des moyens , ce réseau crée ainsi une dynamique de développement. Cinq de ses membres avaient notamment participé à l’édition 2012 du SIAM puis effectué un déplacement économique conduit par François Bonneau, Président de la Région Centre, pour échanger avec le Centre Régional d’Investissement de Meknès (CRI). Afin de poursuivre et développer ces échanges, un séminaire de contacts a été organisé du 25 au 27 novembre 2012 à Meknès. Étaient présents 4 représentants de la Région Centre ainsi que 10 entreprises du Cercle Maghreb, dont les fiches profil ont permis au CRI de Meknès d’identifier en retour 30 opérateurs « Tous les participants du Cercle Maghreb économiques marocains. Cette mission pilote sont ressortis de la mission avec au avait pour but de dynamiser la mise en réseau minimum un contact intéressant. » des acteurs économiques des deux régions JM Sala, animateur du Cercle Maghreb grâce au relais durable établi par la coopération décentralisée, notamment dans le cadre de ses programmes phares. Après la présentation des entreprises, réseaux d’acteurs et des projets phares de la coopération (Plantes Aromatiques et Médicinales (PAM), Biomasse de l’Olive et traitement des eaux usées), des rendez-vous ont eu lieu directement entre les entreprises. Le président de la CRI a pu partager ces bilans positifs lors de sa venue en Région Centre en mars 2013, invité à une table-ronde organisée dans le cadre du jumelage entre Blois et Azrou. La prochaine étape sera la venue d’une délégation économique du CRI en Région Centre. Article 1 Quatre membres du Cercle Maghreb ont aussi tenu un stand à Meknès lors de l’édition 2013 du SIAM, permettant ainsi de créer des contacts pour développer leurs activités dans la Région en ce qui concerne plus particulièrement l’équipement agricole. Leur présence à cet événement majeur correspond donc tant aux priorités de développement du tissu économique que de la modernisation de l’agriculture. LES COOPERATIVES DU PROJET PAM PRESENTENT LEURS PRODUITS AU SIAM Comme chaque année, le Salon International de l’Agriculture du Maroc a aussi été un moment fort pour les coopératives soutenues par le programme Plantes Aromatiques et Médicinales. Les stands présentent ainsi le fruit d’une chaine de production et de valorisation soutenue par le programme PAM : couscous aux herbes, eau florale de lavande, etc. Pour ces coopératives, le SIAM est non seulement l’occasion de réaliser une des plus grosses ventes de l’année, mais aussi l’opportunité pour trouver d’autres clients et se faire connaître. Les coopératives féminines « Achifae » et « El Amal », implantées autour d’Azrou, se souviendront longtemps de cette édition 2013 puisqu’elles y ont notamment reçu la visite de la famille royale, qui a acheté nombreux produits. SPECTACLES REUSSIS POUR « AUX ARTS LYCEENS ! » C’est la première année que le dispositif éducatif et culturel « Aux Arts Lycéens ! » a été mis en place dans des lycées de la Région Meknès-Tafilalet. « Aux Arts Lycéens ! » permet à des artistes professionnels de réaliser des ateliers avec des lycéens sur une année scolaire. La restitution de ce travail est publique. La richesse humaine et artistique de cet échange a été manifeste lors des restitutions des différents ateliers. En effet, les trois acteurs culturels de la Région Centre (Jazz à Tours, Théâtre de l’Imprévu et Cent Soleils) ont appris mutuellement avec les lycéens des trois établissements partenaires de la région Meknès-Tafilalet, donnant sens à l’expression « dialogue des cultures ». Le travail des élèves a donc abouti aux spectacles suivants : Le Théâtre de l’Imprévu a restitué le travail des jeunes du lycée Houmane el Fetwaki avec la pièce « Nous, Antigone… » le 18 janvier 2013. Jazz à Tours et les jeunes du lycée de Moulay Ismaïl de Meknès ont réalisé un concert de jazz et musique traditionnelle marocaine le 22 février 2013. Les quatre films réalisés par les lycéens d’Ibn Taher (Errachidia) avec l’équipe Cent Soleils ont également été projetés le 22 février. p°3 CALENDRIER MAI La prochaine étape est donc celle de la réciprocité, avec la venue d’artistes marocains dans des lycées de la Région Centre pour l’année scolaire prochaine.. STAGES ET ECHANGES AU DUT CARRIERES SOCIALES Un cursus Bac+2 Carrières Sociales a vu le jour à Meknès à la rentrée universitaire 2010, prenant appui sur un travail initié dès mai 2009 par des enseignants-chercheurs de l’IUT de Tours et de l’EST de Meknès. Ce DUT (Diplôme Universitaire de Technologie) permet de dispenser une formation en phase avec les exigences du secteur de l'Economie Sociale et Solidaire, répondant ainsi aux nouvelles tendances de fond de nos sociétés. Deux étudiants de la première promotion ont été accueillis à Tours d’avril à juin 2012 où ils ont effectué un stage de deux mois en binôme avec deux étudiantes de l’IUT : -l’un au sein de l’Etablissement d’Hébergement pour Personnes Agées Dépendantes Monconseil de Tours -l’autre au Centre social de La Rabière à Joué-lès-Tours. Les étudiants ont aussi réalisé un stage de 3 semaines en Institut Médico-Educatif, afin de travailler en commun sur la prise en charge des enfants porteurs de handicaps : l’expérience a été riche pour les deux parties. La venue à Tours d’une enseignante et coordinatrice de la filière Carrières Sociales de l’EST de Meknès à la fin de ce stage a permis aux deux étudiants de soutenir leur rapport devant des jurys mixtes IUT/EST. Plusieurs structures du secteur social et médico-social ont été visitées et des séances de travail avec différents enseignants de l’IUT ont permis de confirmer tout l’intérêt qu’il y a, de part et d’autre, à consolider et développer ce partenariat. Deux autres stages ont eu lieu en avril et mai 2013, en Région Centre et en Région Meknès-Tafilalet, au cours desquels un projet d’animation s’est déroulé au Centre Social de Meknès. Par ailleurs, les échanges entre équipes enseignantes vont se poursuivre, notamment en vue d’organiser à Tours et Meknès de nouvelles rencontres entre enseignants et professionnels du secteur social, médico-social et socio-culturel, à l’instar du séminaire « Travail social et économie sociale et solidaire » de mai 2010. Du 28 avril au 13 mai : Venue de deux experts de l’association AGIRabcd dans la Région de MeknèsTafilalet afin de travailler sur le projet PAM 23 mai : Restitution du projet d’animation des stagiaires de l’IUT de Tours à l’EST de Meknès JUIN Du 3 au 8 : Première formation des Ambassadeurs du tourisme à Azrou, un projet soutenu par le dispositif conjoint de soutien à la coopération dans le cadre du jumelage BloisAzrou. JUILLET / AOUT Réalisation d’un carnet de voyages sur la lavande et ses productrices. AUTOMNE Formation à l’Économie Sociale et Solidaire des acteurs du PAM 2 Comité de pilotage de la coopération en présence des deux présidents de Région L’ENTRETIEN p°4 Région Centre DG SEPT – Direction de la coopération internationale 9, rue Saint Pierre Lentin 45 041 Orléans Cedex 1 Tél. : (+33) (0)2 38 70 32 66 Fax : 02 38 70 32 95 [email protected] www.regioncentre.fr Entretien avec Naïma Kessou, présidente de l’association « Al Moustanira ». En automne 2011, deux agents du Conseil Régional du Centre, partis dans le cadre du dispositif des congés de solidarité, ont monté un projet de prévention santé sur la lutte contre ls addictions avec cette association. Cinq membres sont ensuite venus en Région Centre du 12 au 24 novembre 2012 pour se former auprès de l’APLEAT et ainsi donner sens à la réciprocité des dialogues entre société civile. Clotilde Gennet : Pouvez-vous nous présenter votre association, « Al Moustanira » ? Naïma Kessou : « Al Moustanira », ça veut dire ce qui « éclaire le chemin » en arabe. Nous sommes une association féminine qui travaille pour le développement de la femme et de l’enfant en milieu rural dans la commune de Gourrama. Là-bas, la plupart des femmes sont analphabètes et il y a très peu d'activités pour les jeunes, alors certains se tournent vers la drogue. Donc, nous essayons d’organiser des choses pour que les familles puissent avoir un peu de revenu, se soigner, aller à l’école, que ce soit plus facile à la maison… Ces dernières années, on essaie de s’ouvrir à l’international pour vraiment développer la commune et les environs. CG : Le programme de cette visite en France était bien chargé. Qu’en retenez-vous ? Région Meknès-Tafilalet 1 angle, avenue des Nations Unies et rue Ferhat Hachad Ville Nouvelle Meknès 50 000 Tél. : (+212) (0)5 35 40 43 99 N. K : C’était formidable, nous avons vraiment beaucoup appris. Premièrement il y a eu la formation avec l’association APLEAT à Orléans sur les addictions. Deuxièmement, c’était de voir toute la vie de la région de France au niveau socioéconomique. Comme ça, nous avons vu aussi le réseau Centraider et des associations ou des personnes qui seront peut-être des futurs partenaires, Inch’Allah. Nous avons aussi participé aux rencontres régionales de la coopération internationale à Tours, et échangé avec des personnes très intéressantes comme la Ministre de la famille, de la promotion de la femme et de l’enfant du Mali et la Consule générale du Royaume du Maroc à Orléans. Et aussi, pour tout le monde, c’était la première fois en France. On a pu voir des châteaux, l’histoire, la très grande beauté de la Loire… Cette visite restera toujours dans nos cœurs, et nous sommes très contents de continuer cette expérience,. CG : Quelles sont donc les suites immédiates et moins immédiates de cet échange? Contacts à Meknès Deux nouvelles VSI sont arrivées au Conseil Régional de la Région Meknès-Tafilalet en septembre 2012 et janvier 2013 : Jeanne Bigot Volontaire chargée du suivi du projet PAM (France Volontaires), [email protected] Clotilde Gennet Volontaire chargée du suivi de la coopération (France Volontaires), [email protected] Crédits photos : C.Gennet, J.Bigot. N.K : Dès notre retour, nous avons obtenu le soutien des délégués de la santé et de l’éducation et plusieurs professionnels marocains, afin de parler de notre projet. Notre projet, c’est une caravane de prévention santé qui circule deux fois par mois dans tous les « douars », c’est à dire les villages isolés autour de Gourrama. Avec cette tente mobile nous faisons des formations pour prévenir les addictions dans les maisons des étudiants, les écoles, etc. Nous voulons former une équipe permanente avec des médecins et des infirmières qui pourront alterner leurs participations à ces visites. L’APLEAT viendra pour continuer la formation des enfants et même des adultes, qui eux-mêmes pourront sensibiliser les jeunes contre la consommation de drogues. L’APLEAT amènera aussi un de leur jeu éducatif présentant les risques liés à la consommation de drogues, traduit en arabe. Plus tard, on aimerait que cette caravane de la prévention fasse partie d’un projet plus grand pour développer la région, un gîte d’écotourisme. L’objectif est d’accueillir des touristes dès l’année prochaine. C’est très important pour donner aux veuves et aux femmes seules un moyen d’avoir un peu de sous (avec l’artisanat, le couscous, la broderie, la cuisine…), mais aussi pour ouvrir les mentalités petit à petit.