Nimenrix, Meningococcal group A, C, W135 and Y

ANNEXE I
RESUME DES CARACTERISTIQUES DU PRODUIT
1
1.
DENOMINATION DU MEDICAMENT
Nimenrix poudre et solvant pour solution injectable en seringue préremplie
Vaccin méningococcique conjugué des groupes A, C, W135 et Y
2.
COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE
Après reconstitution, 1 dose (0,5 ml) contient :
Polyoside de Neisseria meningitidis de groupe A1
Polyoside de Neisseria meningitidis de groupe C1
Polyoside de Neisseria meningitidis de groupe W-1351
Polyoside de Neisseria meningitidis de groupe Y1
5 microgrammes
5 microgrammes
5 microgrammes
5 microgrammes
1
44 microgrammes
conjugué à l’anatoxine tétanique en tant que protéine vectrice
Pour la liste complète des excipients, voir rubrique 6.1.
3.
FORME PHARMACEUTIQUE
Poudre et solvant pour solution injectable.
La poudre est blanche.
Le solvant est transparent et incolore.
4.
DONNEES CLINIQUES
4.1
Indications thérapeutiques
Nimenrix est indiqué dans l’immunisation active des sujets à partir de 12 mois contre les maladies
méningococciques invasives dues aux Neisseria meningitidis des groupes A, C, W135 et Y.
4.2
Posologie et mode d’administration
Posologie
Nimenrix doit être utilisé selon les recommandations officielles disponibles.
Primovaccination :
Une dose de 0,5 ml du vaccin reconstitué est utilisée pour la vaccination.
Rappel :
Nimenrix peut être administré comme dose de rappel chez les sujets ayant précédemment reçu un
vaccin méningococcique polyosidique non conjugué (voir rubrique 4.4 et 5.1).
La nécessité d’une dose de rappel chez les sujets primovaccinés par Nimenrix n’a pas encore été
établie (voir rubriques 4.4 et 5.1).
Population pédiatrique
La sécurité et l’efficacité de Nimenrix chez les enfants de moins de 12 mois n’a pas encore été établie.
Aucune donnée n’est disponible.
Sujets âgés
2
Aucune donnée n’est disponible chez les sujets de plus de 55 ans.
Mode d’administration
La vaccination doit être effectuée par injection intramusculaire seulement, de préférence dans le
muscle deltoïde.
Chez les enfants âgés de 12 à 23 mois, le vaccin peut également être administré dans la partie
antérolatérale de la cuisse (voir rubriques 4.4 et 4.5).
Pour les instructions concernant la reconstitution du médicament avant administration, voir la rubrique
6.6.
4.3
Contre-indications
Hypersensibilité aux substances actives ou à l’un des excipients mentionnés à la rubrique 6.1.
4.4
Mises en garde spéciales et précautions d’emploi
Nimenrix ne doit en aucun cas être administré par voie intravasculaire, intradermique ou sous-cutanée.
Conformément aux bonnes pratiques cliniques, la vaccination doit être précédée d’une évaluation des
antécédents médicaux (en particulier des vaccinations antérieures et de l’éventuelle apparition d’effets
indésirables) et d’un examen clinique.
Il est recommandé de toujours disposer d’un traitement médical approprié et d’assurer une
surveillance, dans le cas rare où surviendrait une réaction anaphylactique suivant l’administration du
vaccin.
La vaccination par Nimenrix doit être différée chez les sujets souffrant d’une maladie fébrile sévère
aiguë. La présence d'une infection bénigne, comme un rhume, ne doit pas conduire à un report de la
vaccination.
Une syncope (évanouissement) peut survenir après toute vaccination, voire même avant, en particulier
chez les adolescents, comme réaction psychogène à l’injection avec une aiguille. Ceci peut
s’accompagner de plusieurs symptômes neurologiques comme un trouble transitoire de la vision, des
paresthésies et des mouvements tonico-cloniques des membres durant la phase de récupération. Il est
important que des mesures soient mises en place afin d’éviter des blessures en cas d’évanouissement.
Nimenrix doit être administré avec précaution chez les sujets présentant une thrombocytopénie ou un
trouble de la coagulation en raison du risque de saignement qui peut survenir suite à l’administration
intramusculaire du vaccin chez ces sujets.
Nimenrix protègera uniquement contre Neisseria meningitidis des groupes A, C, W135 et Y. Le vaccin
ne protègera pas contre les autres groupes de Neisseria meningitidis.
Une réponse immunitaire protectrice peut ne pas être obtenue chez tous les sujets vaccinés.
Une réponse immunitaire adéquate peut ne pas être obtenue chez les patients recevant un traitement
immunosuppresseur ou chez les patients immunodéprimés.
La sécurité et l'immunogénicité n'ont pas été évaluées chez les patients présentant un risque accru
d'infection méningococcique dû par exemple à des déficits en fraction terminale du complément et à
une asplénie anatomique ou fonctionnelle. Chez ces personnes, une réponse immunitaire adéquate peut
ne pas être obtenue.
3
Les sujets ayant antérieurement reçu un vaccin méningococcique polyosidique non conjugué et
vaccinés par Nimenrix 30 à 42 mois plus tard ont eu des Moyennes Géométriques des Titres en
anticorps (MGT), mesurées par un test d’activité sérique bactéricide utilisant du complément de lapin
(rSBA), plus faibles que les sujets n’ayant pas reçu de vaccin méningococcique dans les 10 années
précédentes (voir rubrique 5.1). La pertinence clinique de cette observation est inconnue.
Effet des anticorps anti-tétaniques pré-vaccinaux
La sécurité et l’immunogénicité de Nimenrix ont été évaluées lorsqu’il était administré
séquentiellement ou coadministré avec un vaccin combiné diphtérie-tétanos-coqueluche acellulaire
avec l’hépatite B, la poliomyélite inactivée et l’Haemophilus influenzae type b (DTCaP-HepB/Hib)
durant la seconde année de vie. L’administration de Nimenrix un mois après le vaccin DTCaPHepB/Hib a conduit à des MGT rSBA contre les polyosides capsulaires de Neisseria meningitidis des
groupes A (MenA), C (MenC), et W135 (MenW135), plus faibles (voir rubrique 4.5). La pertinence
clinique de cette observation est inconnue. La réactogénicité rapportée lors d’une administration
séquentielle ou lors d’une coadministration des vaccins a été similaire à celle rapportée après une dose
de rappel du vaccin DTCaP-HepB/Hib administrée durant la seconde année de vie.
Effet de Nimenrix sur les concentrations en anticorps anti-tétaniques
Bien qu’une augmentation des concentrations en anticorps anti toxine tétanique (TT) ait été observée
après la vaccination avec Nimenrix, Nimenrix ne se substitue pas à la vaccination antitétanique.
L’administration de Nimenrix de façon concomitante ou un mois avant un vaccin contenant de la TT
durant la seconde année de vie n’altère pas la réponse à la TT et n’affecte pas significativement la
sécurité. Aucune donnée n’est disponible chez les sujets de plus de 2 ans.
Persistance des titres en anticorps sériques bactéricides contre MenA
Les études avec Nimenrix ont montré une décroissance rapide (telle que mesurée à partir de 12 mois
postvaccination) des titres en anticorps sériques bactéricides contre MenA quand le test a utilisé du
complément humain (hSBA) (voir rubrique 5.1).
La pertinence clinique de la décroissance rapide des titres en anticorps hSBA-MenA est inconnue.
Cependant, si un sujet est considéré particulièrement à risque d’exposition au MenA et a reçu la
première dose de Nimenrix plus d’un an avant environ, l’administration d’une seconde dose peut être
envisagée. Les données disponibles indiquent qu’une seconde dose induira une réponse immunitaire
anamnestique aux 4 groupes de méningocoque du vaccin. Actuellement l’information disponible sur la
sécurité d’une seconde dose est très limitée.
4.5
Interactions avec d’autres médicaments et autres formes d’interactions
Nimenrix peut être coadministré avec les vaccins suivants : vaccins hépatite A (HepA) et hépatite B
(HepB), vaccin rougeole-oreillon-rubéole (ROR), vaccin rougeole-oreillon-rubéole-varicelle (RORV),
vaccin conjugué pneumococcique 10-valent ou vaccin grippal saisonnier sans adjuvant.
Nimenrix peut également être coadministré avec les vaccins combinés dipthérie-tétanos-coqueluche
acellulaire durant la seconde année de vie, incluant les vaccins combinés DTCa avec l’hépatite B, la
poliomyélite inactivée ou Haemophilus influenzae de type b, tel que le vaccin DTCaP-HepB/Hib.
Quand cela est possible, Nimenrix et un vaccin contenant de la TT, tel que le vaccin DTCaPHepB/Hib, doivent être coadministrés ou Nimenrix doit être administré au moins un mois avant le
vaccin contenant la TT. L’administration séquentielle de Nimenrix un mois après un vaccin DTCaPHepB/Hib a conduit à des MGT MenA, MenC et MenW135 plus faibles. La pertinence clinique de cette
observation est inconnue, sachant qu’au moins 99,4% des sujets (N=178) ont eu des titres rSBA ≥ 8
pour chaque groupe (A, C, W135, Y) (voir rubrique 4.4).
Un mois après la coadministration avec un vaccin pneumocccique conjugué 10 valent, des Moyennes
Géométriques des Concentrations en anticorps (MGC) et des MGT OPA (activité fonctionnelle
opsonisante) plus faibles ont été observées pour un sérotype pneumococcique (18C conjugué à
4
l’anatoxine tétanique en tant que protéine vectrice). La pertinence clinique de cette observation est
inconnue. Il n’y a eu aucun impact de la coadministration sur les neuf autres sérotypes
pneumococciques.
Si Nimenrix doit être coadministré avec un autre vaccin injectable, les vaccins doivent toujours être
administrés en des sites d’injection différents.
Il est possible qu’une réponse adéquate ne soit pas obtenue chez les patients recevant un traitement
immunosuppresseur.
4.6
Fécondité, grossesse et allaitement
Grossesse
L’expérience d'utilisation de Nimenrix chez la femme enceinte est limitée.
Les études effectuées chez l’animal n’ont pas mis en évidence d'effets délétères directs ou indirects sur
la gestation, le développement embryonnaire/fœtal, la parturition ou le développement post-natal (voir
rubrique 5.3.).
Nimenrix doit être utilisé durant la grossesse seulement quand cela est clairement nécessaire, et que les
avantages possibles l’emportent sur les risques potentiels pour le fœtus.
Allaitement
On ne sait pas si Nimenrix est excrété dans le lait maternel.
Nimenrix doit être utilisé durant l’allaitement seulement si les avantages possibles l’emportent sur les
risques potentiels.
Fécondité
Les études effectuées chez l’animal n’ont pas mis en évidence d'effets délétères directs ou indirects sur
la fécondité.
4.7
Effets sur l’aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines
Aucune étude n’a été effectuée sur les effets de Nimenrix sur la capacité à conduire des véhicules et à
utiliser des machines.
Cependant, certains effets mentionnés dans la rubrique 4.8 “Effets indésirables” peuvent affecter la
capacité à conduire des véhicules et à utiliser des machines.
4.8
Effets indésirables
Résumé du profil de sécurité
Le profil de sécurité présenté ci-dessous est basé sur une analyse combinée de 8 108 sujets vaccinés
avec une dose de Nimenrix dans les essais cliniques. Cette analyse combinée inclut des données sur 2
237 enfants en bas-âge (12 mois à 23 mois), 1 809 enfants (2 à 10 ans), 2 011 adolescents (11 à 17 ans)
et 2 051 adultes (≥ 18 ans).
Dans toutes les tranches d’âge, les effets indésirables locaux les plus fréquemment rapportés après la
vaccination ont été une douleur (24,1% à 39,9%), une rougeur (14,3% à 33,0%) et un gonflement
(11,2% à 17,9%).
5
Dans les tranches d’âge 12-23 mois et 2-5 ans, les effets indésirables systémiques les plus
fréquemment rapportés après la vaccination ont été une irritabilité (36,2% et 7,5% respectivement),
une somnolence (27,8% et 8,8% respectivement), une perte d’appétit (20,7% et 6,3% respectivement)
et une fièvre (17,6% et 6,5% respectivement).
Dans les tranches d’âge 6-10, 11-17 et ≥ 18 ans, les effets indésirables systémiques les plus
fréquemment rapportés après la vaccination ont été des céphalées (13,3%, 16,1% et 17,6%
respectivement), une fatigue (13,8%, 16,3% et 16,4% respectivement), des symptômes gastrointestinaux (7,5%, 6,4% et 6,3% respectivement) et une fièvre (7,5%, 4,1% et 4,0% respectivement).
Liste tabulée des effets indésirables
Les effets indésirables observés durant les essais cliniques inclus dans l’analyse combinée de sécurité
sont présentés dans le tableau ci-dessous.
Les effets indésirables rapportés sont listés selon les catégories de fréquence suivantes:
Très fréquent : (≥ 1/10)
Fréquent : (≥ 1/100 à < 1/10)
Peu fréquent : (≥ 1/1000 à < 1/100)
Rare : (≥ 1/10 000 à < 1 /1000)
Très rare : (< 1/10 000)
Système Classe Organe
Troubles du métabolisme et de
la nutrition
Affections psychiatriques
Affections du système nerveux
Affections gastro-intestinales
Affections de la peau et du tissu
sous-cutané
Affections musculosquelettiques et systémiques
Troubles généraux et anomalies
au site d'administration
Fréquence
Très fréquent
Effets indésirables
Perte d’appétit
Très fréquent
Peu fréquent
Très fréquent
Peu fréquent
Fréquent
Peu fréquent
Irritabilité
Insomnie, pleurs
Somnolence, céphalées
Hypoesthésie, sensations vertigineuses
Symptômes gastro-intestinaux (incluant
diarrhées, vomissements et nausées)
Prurit, éruption cutanée
Peu fréquent
Myalgies, douleur aux extrémités
Très fréquent
Fièvre, gonflement, douleur et rougeur au site
d’injection, fatigue
Hématome au site d’injection
Malaise, réaction au site d’injection (incluant
induration, prurit, chaleur, anesthésie)
Fréquent
Peu fréquent
4.9
Surdosage
Aucun cas de surdosage n’a été rapporté.
5.
PROPRIETES PHARMACOLOGIQUES
5.1
Propriétés pharmacodynamiques
Classe pharmacothérapeutique : Vaccins antiméningococciques, code ATC : J07AH08.
Mécanisme d’action
6
Les anticorps anti-capsulaires contre les méningocoques protègent contre les maladies
méningococciques via leur activité bactéricide médiée par le complément. Nimenrix induit la
production d’anticorps bactéricides contre les polyosides capsulaires des groupes A, C, W135 et Y,
mesurés par des tests d’activité sérique bactéricide utilisant du complément de lapin (rSBA) ou du
complément humain (hSBA).
Effets pharmacodynamiques
Le programme de développement clinique de Nimenrix a inclus 17 essais cliniques réalisés dans 17
pays à travers le monde.
L’efficacité du vaccin a été déduite de la démonstration de la non infériorité immunologique par
rapport aux vaccins méningococciques enregistrés (principalement basée sur la comparaison de
pourcentage de sujets avec des titres rSBA d’au moins 1:8). L’immunogénicité a été mesurée en
utilisant le test rSBA ou hSBA, qui sont des biomarqueurs de l’efficacité protectrice contre les
méningocoques des groupes A, C, W135 et Y.
Immunogénicité chez les enfants en bas-âge âgés de 12 à 23 mois
Dans les essais cliniques MenACWY-TT-039 et MenACWY-TT-040, la réponse immunitaire à la
vaccination a été évaluée avec Nimenrix ou avec un vaccin méningococcique conjugué à C-CRM197
enregistré (MenC-CRM).
Nimenrix a induit une réponse en anticorps bactéricide contre les 4 groupes, avec une réponse contre
le groupe C comparable à celle induite par le vaccin enregistré MenC-CRM en termes de titres rSBA
≥8 (Tableau 1).
Tableau 1 : Réponse en anticorps bactéricides (rSBA) chez les enfants en bas-âge âgés de 12 à 23
mois
Essai MenACWY-TT-039
Essai MenACWY-TT-040
(1)
rSBA
rSBA(2)
Groupe
Réponse à
≥8
MGT
≥8
MGT
N
N
(IC 95%) (IC 95%)
(IC 95%)
(IC 95%)
99,7%
2205,0
98,4%
3169,9
A
Nimenrix
354
(98,4;
(2007,8;
183
(95,3;
(2577,2;
100)
2421,6)
99,7)
3898,8)
99,7%
97,3%
477,6
828,7
Nimenrix
354
(98,4;
(437,3;
183
(93,7;
(672,4;
100)
521,6)
99,1)
1021,4)
C
97,5%
212,3
98,2%
691,4
vaccin MenC-CRM 121
(92,9;
(170,0;
114
(93,8;
(520,8;
99,5)
265,2)
99,8)
917,9)
100%
98,4%
2681,7
4022,3
W135
Nimenrix
354
(99,0;
(2453,1;
186
(95,4;
(3269,2;
100)
2931,6)
99,7)
4948,8)
100%
2729,4
97,3%
3167,7
Y
Nimenrix
354
(99,0;
(2472,7;
185
(93,8;
(2521,9;
100)
3012,8)
99,1)
3978,9)
L’analyse de l’immunogénicité a été réalisée sur les cohortes « according to protocol » (ATP) pour
l’immunogénicité.
(1)
échantillon de sang prélevé entre 42 et 56 jours post vaccination
(2)
échantillon de sang prélevé entre 30 et 42 jours post vaccination
Dans l’essai MenACWY-TT-039, l’activité sérique bactéricide a également été mesurée en utilisant du
sérum humain comme source de complément (hSBA) en critère secondaire (Tableau 2).
7
Tableau 2 : Réponse en anticorps bactéricides (hSBA) chez les enfants en bas-âge âgés de 12 à 23
mois
Essai MenACWY-TT-039
hSBA(1)
Groupe
Réponse à
N
≥8
MGT
(IC 95%)
(IC 95%)
77,2%
19,0
A
Nimenrix
338
(72,4; 81,6)
(16,4; 22,1)
98,5%
196,0
Nimenrix
341
(96,6; 99,5)
(175,4; 219,0)
C
81,9%
40,3
vaccin MenC-CRM
116
(73,7; 88,4)
(29,5; 55,1)
87,5%
48,9
W135
Nimenrix
336
(83,5 ; 90,8)
(41,2; 58,0)
79,3%
30,9
Y
Nimenrix
329
(74,5; 83,6)
(25,8; 37,1)
L’analyse de l’immunogénicité a été réalisée sur la cohorte ATP pour l’immunogénicité.
(1)
échantillon de sang prélevé entre 42 et 56 jours post vaccination
Immunogénicité chez les enfants âgés de 2 à 10 ans
Dans 2 essais comparatifs réalisés chez des sujets âgés entre 2 et 10 ans, un groupe de sujets a reçu
une dose de Nimenrix et un second groupe une dose d’un vaccin enregistré MenC-CRM (essai
MenACWY-TT-081) ou le vaccin méningococcique polyosidique non conjugué des groupes A, C,
W135, Y (ACWY-PS) enregistré de GlaxoSmithKline Biologicals (essai MenACWY-TT-038) comme
comparateur.
Dans l’essai MenACWY-TT-038, la non infériorité de Nimenrix par rapport au vaccin enregistré
ACWY-PS a été démontrée en termes de réponse vaccinale pour les 4 groupes (A, C, W135 et Y) (Voir
Tableau 3).
La réponse vaccinale a été définie comme le pourcentage de sujets avec :
•
des titres rSBA ≥ 32 pour les sujets initialement séronégatifs (i.e. titre rSBA pré-vaccinal < 8)
•
une multiplication au moins par 4 des titres rSBA entre la période pré- et post-vaccinale pour les
sujets initialement séropositifs (i.e. titre rSBA pré-vaccinal ≥ 8)
Dans l’essai MenACWY-TT-081, la non infériorité de Nimenrix par rapport à un autre vaccin
enregistré MenC-CRM a été démontrée en termes de réponse vaccinale pour le groupe Men C [94,8%
(IC 95% : 91,4; 97,1) et 95,7% (IC 95% : 89,2; 98,8) respectivement] ; les MGT ont été inférieures
dans le groupe Nimenrix [2794,8 (IC 95% : 2393,5; 3263,3)] versus le vaccin MenC-CRM [5291,6
(IC 95%: 3814,6; 7340,5)].
Tableau 3 : Réponse en anticorps bactéricides (rSBA) à Nimenrix et au vaccin ACWY-PS chez
les enfants âgés de 2 à 10 ans 1 mois après la vaccination (essai MenACWY-TT-038)
Nimenrix
vaccin ACWY-PS
Groupe
RV
MGT
RV
MGT
N
N
(IC 95%)
(IC 95%)
(IC 95%)
(IC 95%)
88,6%
65,5%
6309,7
2309,4
A
638
206
(85,8; 90,9)
(5979,0; 6658,8)
(58,6; 72,0)
(2055,8; 2594,3)
95,9%
4983,6
89,6%
1386,8
C
732
251
(94,2; 97,2)
(4514,1; 5502,0)
(85,2; 93,1)
(1108,9; 1734,4)
97,4%
82,5%
11569,8
2150,6
W135
738
252
(96,0; 98,4)
(10910,7; 12268,7)
(77,3; 87,0)
(1823,9; 2535,8)
Y
771
92,5%
10886,6
258
68,6%
2544,7
8
(90,4; 94,2)
(10310,7; 11494,5)
(62,6; 74,2)
(2178,2; 2972,9)
L’analyse de l’immunogénicité a été réalisée sur la cohorte ATP pour l’immunogénicité.
RV: réponse vaccinale
Immunogénicité chez les adolescents âgés de 11 à 17 ans et les adultes ≥ 18 ans
Dans 2 essais cliniques réalisés chez des adolescents âgés de 11 à 17 ans (essai MenACWY-TT-036)
et des adultes âgés de 18 à 55 ans (essai MenACWY-TT-035), une dose de Nimenrix ou une dose de
vaccin ACWY-PS a été administrée.
A la fois chez les adolescents et les adultes, la non infériorité immunologique de Nimenrix par rapport
au vaccin ACWY-PS a été démontrée en termes de réponse vaccinale telle que définie ci-dessus
(Tableau 4). La réponse pour les 4 groupes méningococciques induite par Nimenrix a été soit similaire
soit plus élevée que celle induite par le vaccin ACWY-PS.
Tableau 4 : Réponse en anticorps bactéricides (rSBA) à Nimenrix et au vaccin ACWY-PS chez
les adolescents âgés de 11 à 17 ans et les adultes ≥ 18 ans 1 mois après la vaccination
Nimenrix
vaccin ACWY-PS
Essai
(tranche
Groupe
N
RV
MGT
N
RV
MGT
d’âge)
(IC 95%)
(IC 95%)
(IC 95%)
(IC 95%)
6106,8
3203,0
79,5%
85,4%
(5739,5;
215
(2854,1;
A
615
(73,5; 84,7)
(82,3; 88,1)
6497,6)
3594,6)
12645,5
8271,6
97,1%
96,6%
C
719
(11531,8; 237
(6937,3;
Essai
(95,6; 98,2)
(93,5; 98,5)
13866,7)
9862,4)
MenACWY
-TT-036
8390,1
2679,3
96,5%
88,0%
(11-17 ans)
W135
717
(7777,8;
242
(2363,7;
(94,9; 97,7)
(83,2; 91,8)
9050,7)
3037,2)
13865,2
5245,3
93,1%
78,0%
Y
737
(12968,1; 246
(4644,2;
(91,0; 94,8)
(72,3; 83,1)
14824,4)
5924,1)
3624,7
2127,2
69,8%
80,1%
(3371,7;
252
(1909,2;
A
743
(63,8; 75,4)
(77,0; 82,9)
3896,8)
2370,1)
8865,9
7371,2
91,5%
92,0%
C
849
(8011,0;
288
(6297,4;
Essai
(89,4; 93,3)
(88,3; 94,9)
9812,0)
8628,2)
MenACWY
-TT-035
5136,2
2461,3
90,2%
85,5%
(18-55 ans)
W135
860
(4698,8;
283
(2081,0;
(88,1; 92,1)
(80,9; 89,4)
5614,3)
2911,0)
7710,7
4314,3
87,0%
78,8%
Y
862
(7100,1;
288
(3782,1;
(84,6; 89,2)
(73,6; 83,4)
8373,8)
4921,5)
L’analyse de l’immunogénicité a été réalisée sur les cohortes ATP pour l’immunogénicité.
RV: réponse vaccinale
Persistance de la réponse immunitaire
La persistance de la réponse immunitaire induite par Nimenrix a été évaluée entre 12 et 42 mois après
la vaccination chez les sujets âgés de 12 mois à 55 ans. Dans toutes les tranches d’âge, les MGT rSBA
observées aux différents temps d’analyse de la persistance ont été plus élevées que celles avant la
vaccination pour les 4 groupes.
9
Pour tous les groupes (A, C, W135, Y), la persistance des anticorps induite par Nimenrix a été similaire
ou plus élevée comparée à celle induite par les vaccins méningococciques enregistrés (i.e. le vaccin
MenC-CRM chez les sujets âgés de 12 à 23 mois et le vaccin ACWY-PS chez les sujets âgés de plus
de 2 ans).
Persistance de la réponse immunitaire chez les enfants en bas-âge
Dans l’essai MenACWY-TT-048, la persistance de la réponse immunitaire a été évaluée par les tests
rSBA et hSBA 2 ans après la vaccination chez des enfants en bas âge primovaccinés dans l’essai
MenACWY-TT-039 (Tableau 5). Contrairement à la persistance rSBA-MenA observée, il y a eu une
décroissance rapide des anticorps hSBA-MenA (voir rubrique 4.4).
Tableau 5 : Données de persistance à 2 ans chez les enfants en bas-âge âgés de 12 à 23 mois au
moment de la vaccination
rSBA
hSBA
Groupe Réponse à
≥8
≥8
MGT
MGT
N
N
(IC 95%)
(IC 95%)
(IC 95%)
(IC 95%)
97,8%
420,3
23,0%
3,8
A
Nimenrix 181
183
(94,4; 99,4)
(356,1; 495,9)
(17,1; 29,7)
(3,2; 4,5)
88,2%
86,9%
98,1
50,2
Nimenrix 186
175
(82,6; 92,4)
(77,7; 123,8)
(80,9; 91,5)
(38,7; 65,1)
C
vaccin
69,0%
53,5
52,6%
10,4
MenC29
19
(49,2; 84,7)
(25,5; 112,0)
(28,9; 75,6)
(4,4; 22,8)
CRM
98,9%
91,1%
369,9
77,7
W135
Nimenrix 188
180
(96,2; 99,9)
(342,0; 460,5)
(86,0; 94,8)
(61,8; 97,6)
97,9%
396,6
87,0%
58,1
Y
Nimenrix 188
154
(94,6; 99,4)
(324,0; 485,5)
(80,7; 91,9)
(44,5; 75,8)
L’analyse de l’immunogénicité a été réalisée sur la cohorte ATP pour la persistance.
Persistance de la réponse immunitaire chez les enfants de 6 à 10 ans
Dans l’essai MenACWY-TT-028, la persistance de la réponse immunitaire a été évaluée par le test
hSBA 1 an après la vaccination chez des enfants âgés de 6 à 10 ans primovaccinés dans l’essai
MenACWY-TT-027 (Tableau 6) (voir rubrique 4.4).
Tableau 6 : Données à 1 mois post-vaccination et persistance à 1 an après la vaccination chez les
enfants âgés de 6 à 10 ans
Réponse à
1 mois post-vaccination
Persistance à 1 an
Groupe
≥8
≥8
MGT
MGT
N
N
(IC 95%)
(IC 95%)
(IC 95%)
(IC 95%)
Nimenrix
80,0 %
53,4
16,3%
3,5
105
104
(71,1; 87,2)
(37,3; 76,2)
(9,8; 24,9)
(2,7; 4,4)
A
5,7%
ACWY-PS
25,7%
4,1
2,5
35
35
(12,5;43,3)
(2,6;6,5)
(0,7;19,2)
(1,9;3,3)
Nimenrix
89,1%
155,8
95,2%
129,5
101
105
(81,3;94,4)
(99,3;244,3)
(89,2;98,4)
(95,4;175,9)
C
32,3%
ACWY-PS
39,5%
13,1
7,7
31
38
(24,0;56,6)
(5,4;32,0)
(16,7;51,4)
(3,5;17,3)
Nimenrix
95,1%
133,5
100%
256,7
103
103
(89,0;98,4)
(99,9;178,4)
(96,5;100)
(218,2;301,9)
W135
12,9%
ACWY-PS
34,3%
5,8
3,4
31
35
(19,1;52,2)
(3,3;9,9)
(3,6;29,8)
(2,0;5,8)
Nimenrix
83,1%
95,1
99,1%
265,0
Y
89
106
(73,7;90,2)
(62,4;145,1)
(94,9;100)
(213,0;329,6)
10
ACWY-PS
43,8%
12,5
33,3%
36
(26,4;62,3)
(5,6;27,7)
(18,6;51,0)
L’analyse de l’immunogénicité a été réalisée sur la cohorte ATP pour la persistance.
32
9,3
(4,3;19,9)
Persistance de la réponse immunitaire chez les adolescents
Dans l’essai MenACWY-TT-043, la persistance de la réponse immunitaire a été évaluée 2 ans après la
vaccination chez des adolescents primovaccinés dans l’essai MenACWY-TT-036 (Tableau 7). Voir le
Tableau 4 pour les résultats principaux de cet essai.
Tableau 7 : Données de persistance à 2 ans (rSBA) chez les adolescents âgés de 11 à 17 ans lors
de la vaccination
Nimenrix
Vaccin ACWY-PS
Groupe
≥8
≥8
MGT
MGT
N
N
(IC 95%)
(IC 95%)
(IC 95%)
(IC 95%)
99,8%
1517,4
100%
810,6
A
445
144
(98,8; 100)
(1399,7; 1645,1)
(97,5; 100)
(695,9; 944,3)
99,3%
98,6%
1121,9
1499,0
C
447
145
(98,1; 99,9)
(996,9; 1262,6)
(95,1; 99,8)
(1119,6; 2006,8)
99,6%
2070,6
95,1%
442,6
W135
447
143
(98,4; 99,9)
(1869,6; 2293,0)
(90,2; 98,0)
(341,8; 573,0)
100%
97,2%
3715,9
1090,3
Y
447
142
(99,2; 100)
(3409,3; 4049,9)
(92,9; 99,2)
(857,7; 1386,1)
L’analyse de l’immunogénicité a été réalisée sur la cohorte ATP pour la persistance.
Persistance de la réponse immunitaire chez les adolescents et les adultes âgés de 11 à 25 ans
Dans l’essai MenACWY-TT-059, la persistance de la réponse immunitaire a été évaluée par le test
hSBA 1 an après la vaccination chez des adolescents et des adultes âgés de 11 à 25 ans primovaccinés
dans l’essai MenACWY-TT-052 (Tableau 8) (voir rubrique 4.4).
Tableau 8 : Données à 1 mois post-vaccination et persistance à 1 an après la vaccination chez des
adolescents et des adultes âgés de 11 à 25 ans
1 mois post-vaccination
Persistance à 1 an
Groupe
≥8
MGT
≥8
MGT
N
N
(IC 95%)
(IC 95%)
(IC 95%)
(IC 95%)
82,0%
29,1%
58,7
5,4
A
356
350
(77,6; 85,9)
(48,6; 70,9)
(24,4; 34,2)
(4,5; 6,4)
96,1%
532,0
94,9%
172,0
336
C
359
(93,5; 97,9)
(423,8; 667,8)
(92,0; 97,0)
(142,5; 207,4)
91,0%
98,5%
116,8
197,5
W135
334
327
(87,4; 93,9)
(96,8; 141,0)
(96,5; 99,5)
(173,0; 225,5)
95,1%
246,0
97,8%
271,8
Y
364
356
(92,3; 97,0)
(207,7; 291,4)
(95,6; 99,0)
(237,5: 311,2)
L’analyse de l’immunogénicité a été réalisée sur la cohorte ATP pour la persistance.
Mémoire immunitaire
Dans l’essai MenACWY-TT-014, l’induction d’une mémoire immunitaire a été évaluée un mois après
l’administration d’un cinquième de dose du vaccin ACWY-PS (10 µg de chaque polyoside) à des
enfants dans leur troisième année de vie antérieurement primovaccinés dans l’essai MenACWY-TT013 par Nimenrix ou un vaccin enregistré MenC-CRM à l’âge de 12 à 14 mois.
11
Un mois après la dose de challenge, les MGT induites chez les sujets primovaccinés par Nimenrix ont
augmenté de 6,5 à 8 fois pour les groupes A, C, W135 et Y et indiquent que Nimenrix induit une
mémoire immunitaire vis à vis des groupes A, W135 et Y. La MGT rSBA-MenC post-challenge a été
similaire dans les 2 groupes vaccinés de l’essai, indiquant que Nimenrix induit une mémoire
immunitaire pour le groupe C analogue à celle induite par le vaccin enregistré MenC-CRM (Tableau
9).
Tableau 9 : Réponse immunitaire (rSBA) 1 mois après la vaccination challenge des sujets
primovaccinés par Nimenrix ou un vaccin MenC-CRM à l’âge de 12 à 14 mois
Pré-challenge
Post-challenge
Groupe
Réponse à
MGT
MGT
N
N
(IC 95%)
(IC 95%)
A
544,0
3321,9
Nimenrix
32
25
(325,0; 910,7)
(2294,2; 4810,0)
174,0
5965,7
Nimenrix
31
32
(104,8; 288,9)
(4128,4; 8620,7)
C
vaccin MenC34,4
5265,2
28
30
CRM
(15,8; 75,3)
(3437,3; 8065,1)
11058,1
W135
643,8
32
Nimenrix
32
(394,1; 1051,8)
(8587,2; 14239,9)
Y
439,8
5736,6
Nimenrix
32
32
(274,0; 705,9)
(4215,9; 7806,0)
L’analyse de l’immunogénicité a été réalisée sur la cohorte ATP pour l’immunogénicité.
Sujets ayant antérieurement reçu un vaccin polyosidique non conjugué contre Neisseria meningitidis
Dans l’essai MenACWY-TT-021 réalisé chez des sujets âgés de 4,5 à 34 ans, l’immunogénicité de
Nimenrix administré entre 30 et 42 mois après une vaccination par le vaccin ACWY-PS a été
comparée à celle de Nimenrix administré à des sujets appariés à l’âge et n’ayant pas reçu de vaccin
méningococcique durant les 10 années précédentes. Une réponse immunitaire (titre rSBA ≥8) a été
observée contre tous les groupes (A, C, W135, Y) chez tous les sujets quel que soit leur antécédent de
vaccination méningococcique. Les MGT rSBA ont été significativement plus faibles chez les sujets
ayant reçu une dose du vaccin ACWY-PS 30 à 42 mois avant Nimenrix (Tableau 10) (voir rubrique
4.4).
Tableau 10 : Réponse immunitaire (rSBA) 1 mois après la vaccination avec Nimenrix des sujets
selon leur antécédent de vaccination méningococcique
Sujets n’ayant pas reçu de vaccin
méningococcique durant les 10 années
Sujets vaccinés 30 à 42 mois auparavant
précédentes
par le vaccin ACWY-PS
Groupe
≥8
≥8
MGT
MGT
N
(IC 95%)
(IC 95%)
(IC 95%)
(IC 95%)
100%
6868,8
100%
13014,9
A
146
69
(97,5; 100)
(6044,9; 7805,0)
(94,8; 100)
(10722,2; 15798,0)
100%
100%
1945,8
5494,6
C
169
75
(97,8; 100)
(1583,3; 2391,1)
(95,2; 100)
(4266,3; 7076,5)
100%
4635,7
100%
9078,0
W135
169
75
(97,8; 100)
(3942,5; 5450,7)
(95,2; 100)
(7087,7; 11627,1)
100%
100%
7799,9
13895,5
Y
169
75
(97,8; 100)
(6682,8; 9103,6)
(95,2; 100)
(11186,2; 17260,9)
L’analyse de l’immunogénicité a été réalisée sur la cohorte ATP pour l’immunogénicité.
N
L’Agence européenne des médicaments a différé l’obligation de soumettre les résultats d’études
réalisées avec Nimenrix dans un ou plusieurs sous-groupes de la population pédiatrique dans la
12
prévention des maladies méningococciques dues aux Neisseria meningitidis des groupes A, C, W135 et
Y. (voir rubrique 4.2 pour les informations concernant l’usage pédiatrique).
5.2
Propriétés pharmacocinétiques
Sans objet.
5.3
Données de sécurité préclinique
Les données non cliniques issues des études conventionnelles de tolérance locale, de toxicité aiguë,
toxicologie en administration répétée, et des fonctions de reproduction/ développement et de fécondité,
n’ont pas révélé de risque particulier pour l’homme.
6.
DONNEES PHARMACEUTIQUES
6.1
Liste des excipients
Poudre:
Saccharose
Trométamol
Solvant :
Chlorure de sodium
Eau pour préparations injectables
6.2
Incompatibilités
En l’absence d’études de compatibilité, ce médicament ne doit pas être mélangé avec d’autres
médicaments.
6.3
Durée de conservation
3 ans
Après reconstitution :
Après reconstitution, le vaccin doit être utilisé immédiatement. Toutefois, la stabilité chimique et
physique en cours d’utilisation a été démontrée pendant 24 heures à 30°C.
6.4
Précautions particulières de conservation
A conserver au réfrigérateur (entre 2°et 8° C).
Ne pas congeler.
A conserver dans l’emballage extérieur d’origine, à l’abri de la lumière.
Pour les conditions de conservation du médicament après reconstitution, voir la rubrique 6.3.
6.5
Nature et contenu de l’emballage extérieur
Poudre en flacon (verre de type I) muni d'un bouchon (caoutchouc butyle) et solvant en seringue
préremplie munie d'un piston (caoutchouc butyle)
Présentations de 1 et 10 avec ou sans aiguilles.
Toutes les présentations peuvent ne pas être commercialisées.
13
6.6
Précautions particulières d’élimination et manipulation
Instructions pour la reconstitution du vaccin avec le solvant présenté en seringue préremplie
Nimenrix doit être reconstitué en ajoutant la totalité du contenu de la seringue préremplie de solvant
dans le flacon contenant la poudre.
Pour fixer l’aiguille à la seringue, se référer à l’illustration ci-dessous. Cependant, la seringue fournie
avec Nimenrix peut être légèrement différente (sans le pas de vis) de la seringue décrite dans
l’illustration. Dans ce cas, l’aiguille peut être fixée sans visser.
1.
En tenant le corps de la seringue d’une main (en évitant de tenir le piston),
dévisser l’embout protecteur de la seringue en le
tournant dans le sens inverse des aiguilles d’une
montre.
Piston
Corps de la
seringue
2.
Pour fixer l’aiguille sur la seringue, visser
l’aiguille dans le sens des aiguilles d’une montre
sur la seringue jusqu’à sentir un blocage
(voir l’illustration).
3.
Enlever le protège aiguille, ce qui peut être parfois
un peu difficile.
4.
Embout
Protège aiguille
Ajouter le solvant à la poudre. Après l’ajout du solvant à la poudre, le mélange doit être bien agité
jusqu’à ce que la poudre soit complètement dissoute dans le solvant.
Le vaccin reconstitué est une solution transparente et incolore.
Le vaccin reconstitué doit être inspecté visuellement pour vérifier l’absence de toute particule
étrangère et/ou tout changement de son aspect physique, avant administration. Dans l'un ou l'autre de
ces cas, jeter le vaccin.
Après reconstitution, le vaccin doit être utilisé immédiatement.
Une nouvelle aiguille doit être utilisée pour administrer le vaccin.
Tout produit non utilisé ou déchet doit être éliminé conformément à la réglementation en vigueur.
7.
TITULAIRE DE L’AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHE
GlaxoSmithKline Biologicals S.A.
Rue de l’Institut 89
B-1330 Rixensart, Belgium
14
8.
NUMERO(S) D’AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHE
9.
DATE DE PREMIERE AUTORISATION/DE RENOUVELLEMENT DE
L’AUTORISATION
Date de première autorisation :
10.
DATE DE MISE A JOUR DU TEXTE
Des informations détaillées sur ce médicament sont disponibles sur le site internet de l’Agence
européenne du médicament (EMA) http://www.ema.europa.eu/.
15
1.
DENOMINATION DU MEDICAMENT
Nimenrix poudre et solvant pour solution injectable en ampoule
Vaccin méningococcique conjugué des groupes A, C, W135 et Y
2.
COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE
Après reconstitution, 1 dose (0,5 ml) contient :
Polyoside de Neisseria meningitidis de groupe A1
Polyoside de Neisseria meningitidis de groupe C1
Polyoside de Neisseria meningitidis de groupe W-1351
Polyoside de Neisseria meningitidis de groupe Y1
5 microgrammes
5 microgrammes
5 microgrammes
5 microgrammes
1
44 microgrammes
conjugué à l’anatoxine tétanique en tant que protéine vectrice
Pour la liste complète des excipients, voir rubrique 6.1.
3.
FORME PHARMACEUTIQUE
Poudre et solvant pour solution injectable.
La poudre est blanche.
Le solvant est transparent et incolore.
4.
DONNEES CLINIQUES
4.1
Indications thérapeutiques
Nimenrix est indiqué dans l’immunisation active des sujets à partir de 12 mois contre les maladies
méningococciques invasives dues aux Neisseria meningitidis des groupes A, C, W135 et Y.
4.2
Posologie et mode d’administration
Posologie
Nimenrix doit être utilisé selon les recommandations officielles disponibles.
Primovaccination :
Une dose de 0,5 ml du vaccin reconstitué est utilisée pour la vaccination.
Rappel :
Nimenrix peut être administré comme dose de rappel chez les sujets ayant précédemment reçu un
vaccin méningococcique polyosidique non conjugué (voir rubrique 4.4 et 5.1).
La nécessité d’une dose de rappel chez les sujets primovaccinés par Nimenrix n’a pas encore été
établie (voir rubriques 4.4 et 5.1).
Population pédiatrique
La sécurité et l’efficacité de Nimenrix chez les enfants de moins de 12 mois n’a pas encore été établie.
Aucune donnée n’est disponible.
Sujets âgés
16
Aucune donnée n’est disponible chez les sujets de plus de 55 ans.
Mode d’administration
La vaccination doit être effectuée par injection intramusculaire seulement, de préférence dans le
muscle deltoïde.
Chez les enfants âgés de 12 à 23 mois, le vaccin peut également être administré dans la partie
antérolatérale de la cuisse (voir rubriques 4.4 et 4.5).
Pour les instructions concernant la reconstitution du médicament avant administration, voir la rubrique
6.6.
4.3
Contre-indications
Hypersensibilité aux substances actives ou à l’un des excipients mentionnés à la rubrique 6.1.
4.4
Mises en garde spéciales et précautions d’emploi
Nimenrix ne doit en aucun cas être administré par voie intravasculaire, intradermique ou sous-cutanée.
Conformément aux bonnes pratiques cliniques, la vaccination doit être précédée d’une évaluation des
antécédents médicaux (en particulier des vaccinations antérieures et de l’éventuelle apparition d’effets
indésirables) et d’un examen clinique.
Il est recommandé de toujours disposer d’un traitement médical approprié et d’assurer une
surveillance, dans le cas rare où surviendrait une réaction anaphylactique suivant l’administration du
vaccin.
La vaccination par Nimenrix doit être différée chez les sujets souffrant d’une maladie fébrile sévère
aiguë. La présence d'une infection bénigne, comme un rhume, ne doit pas conduire à un report de la
vaccination.
Une syncope (évanouissement) peut survenir après toute vaccination, voire même avant, en particulier
chez les adolescents, comme réaction psychogène à l’injection avec une aiguille. Ceci peut
s’accompagner de plusieurs symptômes neurologiques comme un trouble transitoire de la vision, des
paresthésies et des mouvements tonico-cloniques des membres durant la phase de récupération. Il est
important que des mesures soient mises en place afin d’éviter des blessures en cas d’évanouissement.
Nimenrix doit être administré avec précaution chez les sujets présentant une thrombocytopénie ou un
trouble de la coagulation en raison du risque de saignement qui peut survenir suite à l’administration
intramusculaire du vaccin chez ces sujets.
Nimenrix protègera uniquement contre Neisseria meningitidis des groupes A, C, W135 et Y. Le vaccin
ne protègera pas contre les autres groupes de Neisseria meningitidis.
Une réponse immunitaire protectrice peut ne pas être obtenue chez tous les sujets vaccinés.
Une réponse immunitaire adéquate peut ne pas être obtenue chez les patients recevant un traitement
immunosuppresseur ou chez les patients immunodéprimés.
La sécurité et l'immunogénicité n'ont pas été évaluées chez les patients présentant un risque accru
d'infection méningococcique dû par exemple à des déficits en fraction terminale du complément et à
une asplénie anatomique ou fonctionnelle. Chez ces personnes, une réponse immunitaire adéquate peut
ne pas être obtenue.
17
Les sujets ayant antérieurement reçu un vaccin méningococcique polyosidique non conjugué et
vaccinés par Nimenrix 30 à 42 mois plus tard ont eu des Moyennes Géométriques des Titres en
anticorps (MGT), mesurées par un test d’activité sérique bactéricide utilisant du complément de lapin
(rSBA), plus faibles que les sujets n’ayant pas reçu de vaccin méningococcique dans les 10 années
précédentes (voir rubrique 5.1). La pertinence clinique de cette observation est inconnue.
Effet des anticorps anti-tétaniques pré-vaccinaux
La sécurité et l’immunogénicité de Nimenrix ont été évaluées lorsqu’il était administré
séquentiellement ou coadministré avec un vaccin combiné diphtérie-tétanos-coqueluche acellulaire
avec l’hépatite B, la poliomyélite inactivée et l’Haemophilus influenzae type b (DTCaP-HepB/Hib)
durant la seconde année de vie. L’administration de Nimenrix un mois après le vaccin DTCaPHepB/Hib a conduit à des MGT rSBA contre les polyosides capsulaires de Neisseria meningitidis des
groupes A (MenA), C (MenC), et W135 (MenW135), plus faibles (voir rubrique 4.5). La pertinence
clinique de cette observation est inconnue. La réactogénicité rapportée lors d’une administration
séquentielle ou lors d’une coadministration des vaccins a été similaire à celle rapportée après une dose
de rappel du vaccin DTCaP-HepB/Hib administrée durant la seconde année de vie.
Effet de Nimenrix sur les concentrations en anticorps anti-tétaniques
Bien qu’une augmentation des concentrations en anticorps anti toxine tétanique (TT) ait été observée
après la vaccination avec Nimenrix, Nimenrix ne se substitue pas à la vaccination antitétanique.
L’administration de Nimenrix de façon concomitante ou un mois avant un vaccin contenant de la TT
durant la seconde année de vie n’altère pas la réponse à la TT et n’affecte pas significativement la
sécurité. Aucune donnée n’est disponible chez les sujets de plus de 2 ans.
Persistance des titres en anticorps sériques bactéricides contre MenA
Les études avec Nimenrix ont montré une décroissance rapide (telle que mesurée à partir de 12 mois
postvaccination) des titres en anticorps sériques bactéricides contre MenA quand le test a utilisé du
complément humain (hSBA) (voir rubrique 5.1).
La pertinence clinique de la décroissance rapide des titres en anticorps hSBA-MenA est inconnue.
Cependant, si un sujet est considéré particulièrement à risque d’exposition au MenA et a reçu la
première dose de Nimenrix plus d’un an avant environ, l’administration d’une seconde dose peut être
envisagée. Les données disponibles indiquent qu’une seconde dose induira une réponse immunitaire
anamnestique aux 4 groupes de méningocoque du vaccin. Actuellement l’information disponible sur la
sécurité d’une seconde dose est très limitée.
4.5
Interactions avec d’autres médicaments et autres formes d’interactions
Nimenrix peut être coadministré avec les vaccins suivants : vaccins hépatite A (HepA) et hépatite B
(HepB), vaccin rougeole-oreillon-rubéole (ROR), vaccin rougeole-oreillon-rubéole-varicelle (RORV),
vaccin conjugué pneumococcique 10-valent ou vaccin grippal saisonnier sans adjuvant.
Nimenrix peut également être coadministré avec les vaccins combinés dipthérie-tétanos-coqueluche
acellulaire durant la seconde année de vie, incluant les vaccins combinés DTCa avec l’hépatite B, la
poliomyélite inactivée ou Haemophilus influenzae de type b, tel que le vaccin DTCaP-HepB/Hib.
Quand cela est possible, Nimenrix et un vaccin contenant de la TT, tel que le vaccin DTCaPHepB/Hib, doivent être coadministrés ou Nimenrix doit être administré au moins un mois avant le
vaccin contenant la TT. L’administration séquentielle de Nimenrix un mois après un vaccin DTCaPHepB/Hib a conduit à des MGT MenA, MenC et MenW135 plus faibles. La pertinence clinique de cette
observation est inconnue, sachant qu’au moins 99,4% des sujets (N=178) ont eu des titres rSBA ≥ 8
pour chaque groupe (A, C, W135, Y) (voir rubrique 4.4).
Un mois après la coadministration avec un vaccin pneumocccique conjugué 10 valent, des Moyennes
Géométriques des Concentrations en anticorps (MGC) et des MGT OPA (activité fonctionnelle
opsonisante) plus faibles ont été observées pour un sérotype pneumococcique (18C conjugué à
18
l’anatoxine tétanique en tant que protéine vectrice). La pertinence clinique de cette observation est
inconnue. Il n’y a eu aucun impact de la coadministration sur les neuf autres sérotypes
pneumococciques.
Si Nimenrix doit être coadministré avec un autre vaccin injectable, les vaccins doivent toujours être
administrés en des sites d’injection différents.
Il est possible qu’une réponse adéquate ne soit pas obtenue chez les patients recevant un traitement
immunosuppresseur.
4.6
Fécondité, grossesse et allaitement
Grossesse
L’expérience d'utilisation de Nimenrix chez la femme enceinte est limitée.
Les études effectuées chez l’animal n’ont pas mis en évidence d'effets délétères directs ou indirects sur
la gestation, le développement embryonnaire/fœtal, la parturition ou le développement post-natal (voir
rubrique 5.3.).
Nimenrix doit être utilisé durant la grossesse seulement quand cela est clairement nécessaire, et que les
avantages possibles l’emportent sur les risques potentiels pour le fœtus.
Allaitement
On ne sait pas si Nimenrix est excrété dans le lait maternel.
Nimenrix doit être utilisé durant l’allaitement seulement si les avantages possibles l’emportent sur les
risques potentiels.
Fécondité
Les études effectuées chez l’animal n’ont pas mis en évidence d'effets délétères directs ou indirects sur
la fécondité.
4.7
Effets sur l’aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines
Aucune étude n’a été effectuée sur les effets de Nimenrix sur la capacité à conduire des véhicules et à
utiliser des machines.
Cependant, certains effets mentionnés dans la rubrique 4.8 “Effets indésirables” peuvent affecter la
capacité à conduire des véhicules et à utiliser des machines.
4.8
Effets indésirables
Résumé du profil de sécurité
Le profil de sécurité présenté ci-dessous est basé sur une analyse combinée de 8 108 sujets vaccinés
avec une dose de Nimenrix dans les essais cliniques. Cette analyse combinée inclut des données sur 2
237 enfants en bas-âge (12 mois à 23 mois), 1 809 enfants (2 à 10 ans), 2 011 adolescents (11 à 17 ans)
et 2 051 adultes (≥ 18 ans).
Dans toutes les tranches d’âge, les effets indésirables locaux les plus fréquemment rapportés après la
vaccination ont été une douleur (24,1% à 39,9%), une rougeur (14,3% à 33,0%) et un gonflement
(11,2% à 17,9%).
19
Dans les tranches d’âge 12-23 mois et 2-5 ans, les effets indésirables systémiques les plus
fréquemment rapportés après la vaccination ont été une irritabilité (36,2% et 7,5% respectivement),
une somnolence (27,8% et 8,8% respectivement), une perte d’appétit (20,7% et 6,3% respectivement)
et une fièvre (17,6% et 6,5% respectivement).
Dans les tranches d’âge 6-10, 11-17 et ≥ 18 ans, les effets indésirables systémiques les plus
fréquemment rapportés après la vaccination ont été des céphalées (13,3%, 16,1% et 17,6%
respectivement), une fatigue (13,8%, 16,3% et 16,4% respectivement), des symptômes gastrointestinaux (7,5%, 6,4% et 6,3% respectivement) et une fièvre (7,5%, 4,1% et 4,0% respectivement).
Liste tabulée des effets indésirables
Les effets indésirables observés durant les essais cliniques inclus dans l’analyse combinée de sécurité
sont présentés dans le tableau ci-dessous.
Les effets indésirables rapportés sont listés selon les catégories de fréquence suivantes:
Très fréquent : (≥ 1/10)
Fréquent : (≥ 1/100 à < 1/10)
Peu fréquent : (≥ 1/1000 à < 1/100)
Rare : (≥ 1/10 000 à < 1 /1000)
Très rare : (< 1/10 000)
Système Classe Organe
Troubles du métabolisme et de
la nutrition
Affections psychiatriques
Affections du système nerveux
Affections gastro-intestinales
Affections de la peau et du tissu
sous-cutané
Affections musculosquelettiques et systémiques
Troubles généraux et anomalies
au site d'administration
Fréquence
Très fréquent
Effets indésirables
Perte d’appétit
Très fréquent
Peu fréquent
Très fréquent
Peu fréquent
Fréquent
Peu fréquent
Irritabilité
Insomnie, pleurs
Somnolence, céphalées
Hypoesthésie, sensations vertigineuses
Symptômes gastro-intestinaux (incluant
diarrhées, vomissements et nausées)
Prurit, éruption cutanée
Peu fréquent
Myalgies, douleur aux extrémités
Très fréquent
Fièvre, gonflement, douleur et rougeur au site
d’injection, fatigue
Hématome au site d’injection
Malaise, réaction au site d’injection (incluant
induration, prurit, chaleur, anesthésie)
Fréquent
Peu fréquent
4.9
Surdosage
Aucun cas de surdosage n’a été rapporté.
5.
PROPRIETES PHARMACOLOGIQUES
5.1
Propriétés pharmacodynamiques
Classe pharmacothérapeutique : Vaccins antiméningococciques, code ATC : J07AH08.
Mécanisme d’action
20
Les anticorps anti-capsulaires contre les méningocoques protègent contre les maladies
méningococciques via leur activité bactéricide médiée par le complément. Nimenrix induit la
production d’anticorps bactéricides contre les polyosides capsulaires des groupes A, C, W135 et Y,
mesurés par des tests d’activité sérique bactéricide utilisant du complément de lapin (rSBA) ou du
complément humain (hSBA).
Effets pharmacodynamiques
Le programme de développement clinique de Nimenrix a inclus 17 essais cliniques réalisés dans 17
pays à travers le monde.
L’efficacité du vaccin a été déduite de la démonstration de la non infériorité immunologique par
rapport aux vaccins méningococciques enregistrés (principalement basée sur la comparaison de
pourcentage de sujets avec des titres rSBA d’au moins 1:8). L’immunogénicité a été mesurée en
utilisant le test rSBA ou hSBA, qui sont des biomarqueurs de l’efficacité protectrice contre les
méningocoques des groupes A, C, W135 et Y.
Immunogénicité chez les enfants en bas-âge âgés de 12 à 23 mois
Dans les essais cliniques MenACWY-TT-039 et MenACWY-TT-040, la réponse immunitaire à la
vaccination a été évaluée avec Nimenrix ou avec un vaccin méningococcique conjugué à C-CRM197
enregistré (MenC-CRM).
Nimenrix a induit une réponse en anticorps bactéricide contre les 4 groupes, avec une réponse contre
le groupe C comparable à celle induite par le vaccin enregistré MenC-CRM en termes de titres rSBA
≥8 (Tableau 1).
Tableau 1 : Réponse en anticorps bactéricides (rSBA) chez les enfants en bas-âge âgés de 12 à 23
mois
Essai MenACWY-TT-039
Essai MenACWY-TT-040
(1)
rSBA
rSBA(2)
Groupe
Réponse à
≥8
MGT
≥8
MGT
N
N
(IC 95%) (IC 95%)
(IC 95%)
(IC 95%)
99,7%
2205,0
98,4%
3169,9
A
Nimenrix
354
(98,4;
(2007,8;
183
(95,3;
(2577,2;
100)
2421,6)
99,7)
3898,8)
99,7%
97,3%
477,6
828,7
Nimenrix
354
(98,4;
(437,3;
183
(93,7;
(672,4;
100)
521,6)
99,1)
1021,4)
C
97,5%
212,3
98,2%
691,4
vaccin MenC-CRM 121
(92,9;
(170,0;
114
(93,8;
(520,8;
99,5)
265,2)
99,8)
917,9)
100%
98,4%
2681,7
4022,3
W135
Nimenrix
354
(99,0;
(2453,1;
186
(95,4;
(3269,2;
100)
2931,6)
99,7)
4948,8)
100%
2729,4
97,3%
3167,7
Y
Nimenrix
354
(99,0;
(2472,7;
185
(93,8;
(2521,9;
100)
3012,8)
99,1)
3978,9)
L’analyse de l’immunogénicité a été réalisée sur les cohortes « according to protocol » (ATP) pour
l’immunogénicité.
(1)
échantillon de sang prélevé entre 42 et 56 jours post vaccination
(2)
échantillon de sang prélevé entre 30 et 42 jours post vaccination
Dans l’essai MenACWY-TT-039, l’activité sérique bactéricide a également été mesurée en utilisant du
sérum humain comme source de complément (hSBA) en critère secondaire (Tableau 2).
21
Tableau 2 : Réponse en anticorps bactéricides (hSBA) chez les enfants en bas-âge âgés de 12 à 23
mois
Essai MenACWY-TT-039
hSBA(1)
Groupe
Réponse à
N
≥8
MGT
(IC 95%)
(IC 95%)
77,2%
19,0
A
Nimenrix
338
(72,4; 81,6)
(16,4; 22,1)
98,5%
196,0
Nimenrix
341
(96,6; 99,5)
(175,4; 219,0)
C
81,9%
40,3
vaccin MenC-CRM
116
(73,7; 88,4)
(29,5; 55,1)
87,5%
48,9
W135
Nimenrix
336
(83,5 ; 90,8)
(41,2; 58,0)
79,3%
30,9
Y
Nimenrix
329
(74,5; 83,6)
(25,8; 37,1)
L’analyse de l’immunogénicité a été réalisée sur la cohorte ATP pour l’immunogénicité.
(1)
échantillon de sang prélevé entre 42 et 56 jours post vaccination
Immunogénicité chez les enfants âgés de 2 à 10 ans
Dans 2 essais comparatifs réalisés chez des sujets âgés entre 2 et 10 ans, un groupe de sujets a reçu
une dose de Nimenrix et un second groupe une dose d’un vaccin enregistré MenC-CRM (essai
MenACWY-TT-081) ou le vaccin méningococcique polyosidique non conjugué des groupes A, C,
W135, Y (ACWY-PS) enregistré de GlaxoSmithKline Biologicals (essai MenACWY-TT-038) comme
comparateur.
Dans l’essai MenACWY-TT-038, la non infériorité de Nimenrix par rapport au vaccin enregistré
ACWY-PS a été démontrée en termes de réponse vaccinale pour les 4 groupes (A, C, W135 et Y) (Voir
Tableau 3).
La réponse vaccinale a été définie comme le pourcentage de sujets avec :
•
des titres rSBA ≥ 32 pour les sujets initialement séronégatifs (i.e. titre rSBA pré-vaccinal < 8)
•
une multiplication au moins par 4 des titres rSBA entre la période pré- et post-vaccinale pour les
sujets initialement séropositifs (i.e. titre rSBA pré-vaccinal ≥ 8)
Dans l’essai MenACWY-TT-081, la non infériorité de Nimenrix par rapport à un autre vaccin
enregistré MenC-CRM a été démontrée en termes de réponse vaccinale pour le groupe Men C [94,8%
(IC 95% : 91,4; 97,1) et 95,7% (IC 95% : 89,2; 98,8) respectivement] ; les MGT ont été inférieures
dans le groupe Nimenrix [2794,8 (IC 95% : 2393,5; 3263,3)] versus le vaccin MenC-CRM [5291,6
(IC 95%: 3814,6; 7340,5)].
Tableau 3 : Réponse en anticorps bactéricides (rSBA) à Nimenrix et au vaccin ACWY-PS chez
les enfants âgés de 2 à 10 ans 1 mois après la vaccination (essai MenACWY-TT-038)
Nimenrix
vaccin ACWY-PS
Groupe
RV
MGT
RV
MGT
N
N
(IC 95%)
(IC 95%)
(IC 95%)
(IC 95%)
88,6%
65,5%
6309,7
2309,4
A
638
206
(85,8; 90,9)
(5979,0; 6658,8)
(58,6; 72,0)
(2055,8; 2594,3)
95,9%
4983,6
89,6%
1386,8
C
732
251
(94,2; 97,2)
(4514,1; 5502,0)
(85,2; 93,1)
(1108,9; 1734,4)
97,4%
82,5%
11569,8
2150,6
W135
738
252
(96,0; 98,4)
(10910,7; 12268,7)
(77,3; 87,0)
(1823,9; 2535,8)
Y
771
92,5%
10886,6
258
68,6%
2544,7
22
(90,4; 94,2)
(10310,7; 11494,5)
(62,6; 74,2)
(2178,2; 2972,9)
L’analyse de l’immunogénicité a été réalisée sur la cohorte ATP pour l’immunogénicité.
RV: réponse vaccinale
Immunogénicité chez les adolescents âgés de 11 à 17 ans et les adultes≥ 18 ans
Dans 2 essais cliniques réalisés chez des adolescents âgés de 11 à 17 ans (essai MenACWY-TT-036)
et des adultes âgés de 18 à 55 ans (essai MenACWY-TT-035), une dose de Nimenrix ou une dose de
vaccin ACWY-PS a été administrée.
A la fois chez les adolescents et les adultes, la non infériorité immunologique de Nimenrix par rapport
au vaccin ACWY-PS a été démontrée en termes de réponse vaccinale telle que définie ci-dessus
(Tableau 4). La réponse pour les 4 groupes méningococciques induite par Nimenrix a été soit similaire
soit plus élevée que celle induite par le vaccin ACWY-PS.
Tableau 4 : Réponse en anticorps bactéricides (rSBA) à Nimenrix et au vaccin ACWY-PS chez
les adolescents âgés de 11 à 17 ans et les adultes ≥ 18 ans 1 mois après la vaccination
Nimenrix
vaccin ACWY-PS
Essai
(tranche
Groupe
N
RV
MGT
N
RV
MGT
d’âge)
(IC 95%)
(IC 95%)
(IC 95%)
(IC 95%)
6106,8
3203,0
79,5%
85,4%
(5739,5;
215
(2854,1;
A
615
(73,5; 84,7)
(82,3; 88,1)
6497,6)
3594,6)
12645,5
8271,6
97,1%
96,6%
C
719
(11531,8; 237
(6937,3;
Essai
(95,6; 98,2)
(93,5; 98,5)
13866,7)
9862,4)
MenACWY
-TT-036
8390,1
2679,3
96,5%
88,0%
(11-17 ans)
W135
717
(7777,8;
242
(2363,7;
(94,9; 97,7)
(83,2; 91,8)
9050,7)
3037,2)
13865,2
5245,3
93,1%
78,0%
Y
737
(12968,1; 246
(4644,2;
(91,0; 94,8)
(72,3; 83,1)
14824,4)
5924,1)
3624,7
2127,2
69,8%
80,1%
(3371,7;
252
(1909,2;
A
743
(63,8; 75,4)
(77,0; 82,9)
3896,8)
2370,1)
8865,9
7371,2
91,5%
92,0%
C
849
(8011,0;
288
(6297,4;
Essai
(89,4; 93,3)
(88,3; 94,9)
9812,0)
8628,2)
MenACWY
-TT-035
5136,2
2461,3
90,2%
85,5%
(18-55 ans)
W135
860
(4698,8;
283
(2081,0;
(88,1; 92,1)
(80,9; 89,4)
5614,3)
2911,0)
7710,7
4314,3
87,0%
78,8%
Y
862
(7100,1;
288
(3782,1;
(84,6; 89,2)
(73,6; 83,4)
8373,8)
4921,5)
L’analyse de l’immunogénicité a été réalisée sur les cohortes ATP pour l’immunogénicité.
RV: réponse vaccinale
Persistance de la réponse immunitaire
La persistance de la réponse immunitaire induite par Nimenrix a été évaluée entre 12 et 42 mois après
la vaccination chez les sujets âgés de 12 mois à 55 ans. Dans toutes les tranches d’âge, les MGT rSBA
observées aux différents temps d’analyse de la persistance ont été plus élevées que celles avant la
vaccination pour les 4 groupes.
23
Pour tous les groupes (A, C, W135, Y), la persistance des anticorps induite par Nimenrix a été similaire
ou plus élevée comparée à celle induite par les vaccins méningococciques enregistrés (i.e. le vaccin
MenC-CRM chez les sujets âgés de 12 à 23 mois et le vaccin ACWY-PS chez les sujets âgés de plus
de 2 ans).
Persistance de la réponse immunitaire chez les enfants en bas-âge
Dans l’essai MenACWY-TT-048, la persistance de la réponse immunitaire a été évaluée par les tests
rSBA et hSBA 2 ans après la vaccination chez des enfants en bas âge primovaccinés dans l’essai
MenACWY-TT-039 (Tableau 5). Contrairement à la persistance rSBA-MenA observée, il y a eu une
décroissance rapide des anticorps hSBA-MenA (voir rubrique 4.4).
Tableau 5 : Données de persistance à 2 ans chez les enfants en bas-âge âgés de 12 à 23 mois au
moment de la vaccination
rSBA
hSBA
Groupe Réponse à
≥8
≥8
MGT
MGT
N
N
(IC 95%)
(IC 95%)
(IC 95%)
(IC 95%)
97,8%
420,3
23,0%
3,8
A
Nimenrix 181
183
(94,4; 99,4)
(356,1; 495,9)
(17,1; 29,7)
(3,2; 4,5)
88,2%
86,9%
98,1
50,2
Nimenrix 186
175
(82,6; 92,4)
(77,7; 123,8)
(80,9; 91,5)
(38,7; 65,1)
C
vaccin
69,0%
53,5
52,6%
10,4
MenC29
19
(49,2; 84,7)
(25,5; 112,0)
(28,9; 75,6)
(4,4; 22,8)
CRM
98,9%
91,1%
369,9
77,7
W135
Nimenrix 188
180
(96,2; 99,9)
(342,0; 460,5)
(86,0; 94,8)
(61,8; 97,6)
97,9%
396,6
87,0%
58,1
Y
Nimenrix 188
154
(94,6; 99,4)
(324,0; 485,5)
(80,7; 91,9)
(44,5; 75,8)
L’analyse de l’immunogénicité a été réalisée sur la cohorte ATP pour la persistance.
Persistance de la réponse immunitaire chez les enfants de 6 à 10 ans
Dans l’essai MenACWY-TT-028, la persistance de la réponse immunitaire a été évaluée par le test
hSBA 1 an après la vaccination chez des enfants âgés de 6 à 10 ans primovaccinés dans l’essai
MenACWY-TT-027 (Tableau 6) (voir rubrique 4.4).
Tableau 6 : Données à 1 mois post-vaccination et persistance à 1 an après la vaccination chez les
enfants âgés de 6 à 10 ans
Réponse à
1 mois post-vaccination
Persistance à 1 an
Groupe
≥8
≥8
MGT
MGT
N
N
(IC 95%)
(IC 95%)
(IC 95%)
(IC 95%)
Nimenrix
80,0 %
53,4
16,3%
3,5
105
104
(71,1; 87,2)
(37,3; 76,2)
(9,8; 24,9)
(2,7; 4,4)
A
5,7%
ACWY-PS
25,7%
4,1
2,5
35
35
(12,5;43,3)
(2,6;6,5)
(0,7;19,2)
(1,9;3,3)
Nimenrix
89,1%
155,8
95,2%
129,5
101
105
(81,3;94,4)
(99,3;244,3)
(89,2;98,4)
(95,4;175,9)
C
32,3%
ACWY-PS
39,5%
13,1
7,7
31
38
(24,0;56,6)
(5,4;32,0)
(16,7;51,4)
(3,5;17,3)
Nimenrix
95,1%
133,5
100%
256,7
103
103
(89,0;98,4)
(99,9;178,4)
(96,5;100)
(218,2;301,9)
W135
12,9%
ACWY-PS
34,3%
5,8
3,4
31
35
(19,1;52,2)
(3,3;9,9)
(3,6;29,8)
(2,0;5,8)
Nimenrix
83,1%
95,1
99,1%
265,0
Y
89
106
(73,7;90,2)
(62,4;145,1)
(94,9;100)
(213,0;329,6)
24
ACWY-PS
43,8%
12,5
33,3%
36
(26,4;62,3)
(5,6;27,7)
(18,6;51,0)
L’analyse de l’immunogénicité a été réalisée sur la cohorte ATP pour la persistance.
32
9,3
(4,3;19,9)
Persistance de la réponse immunitaire chez les adolescents
Dans l’essai MenACWY-TT-043, la persistance de la réponse immunitaire a été évaluée 2 ans après la
vaccination chez des adolescents primovaccinés dans l’essai MenACWY-TT-036 (Tableau 7). Voir le
Tableau 4 pour les résultats principaux de cet essai.
Tableau 7 : Données de persistance à 2 ans (rSBA) chez les adolescents âgés de 11 à 17 ans lors
de la vaccination
Nimenrix
Vaccin ACWY-PS
Groupe
≥8
≥8
MGT
MGT
N
N
(IC 95%)
(IC 95%)
(IC 95%)
(IC 95%)
99,8%
1517,4
100%
810,6
A
445
144
(98,8; 100)
(1399,7; 1645,1)
(97,5; 100)
(695,9; 944,3)
99,3%
98,6%
1121,9
1499,0
C
447
145
(98,1; 99,9)
(996,9; 1262,6)
(95,1; 99,8)
(1119,6; 2006,8)
99,6%
2070,6
95,1%
442,6
W135
447
143
(98,4; 99,9)
(1869,6; 2293,0)
(90,2; 98,0)
(341,8; 573,0)
100%
97,2%
3715,9
1090,3
Y
447
142
(99,2; 100)
(3409,3; 4049,9)
(92,9; 99,2)
(857,7; 1386,1)
L’analyse de l’immunogénicité a été réalisée sur la cohorte ATP pour la persistance.
Persistance de la réponse immunitaire chez les adolescents et les adultes âgés de 11 à 25 ans
Dans l’essai MenACWY-TT-059, la persistance de la réponse immunitaire a été évaluée par le test
hSBA 1 an après la vaccination chez des adolescents et des adultes âgés de 11 à 25 ans primovaccinés
dans l’essai MenACWY-TT-052 (Tableau 8) (voir rubrique 4.4).
Tableau 8 : Données à 1 mois post-vaccination et persistance à 1 an après la vaccination chez des
adolescents et des adultes âgés de 11 à 25 ans
1 mois post-vaccination
Persistance à 1 an
Groupe
≥8
MGT
≥8
MGT
N
N
(IC 95%)
(IC 95%)
(IC 95%)
(IC 95%)
82,0%
29,1%
58,7
5,4
A
356
350
(77,6; 85,9)
(48,6; 70,9)
(24,4; 34,2)
(4,5; 6,4)
96,1%
532,0
94,9%
172,0
336
C
359
(93,5; 97,9)
(423,8; 667,8)
(92,0; 97,0)
(142,5; 207,4)
91,0%
98,5%
116,8
197,5
W135
334
327
(87,4; 93,9)
(96,8; 141,0)
(96,5; 99,5)
(173,0; 225,5)
95,1%
246,0
97,8%
271,8
Y
364
356
(92,3; 97,0)
(207,7; 291,4)
(95,6; 99,0)
(237,5: 311,2)
L’analyse de l’immunogénicité a été réalisée sur la cohorte ATP pour la persistance.
Mémoire immunitaire
Dans l’essai MenACWY-TT-014, l’induction d’une mémoire immunitaire a été évaluée un mois après
l’administration d’un cinquième de dose du vaccin ACWY-PS (10 µg de chaque polyoside) à des
enfants dans leur troisième année de vie antérieurement primovaccinés dans l’essai MenACWY-TT013 par Nimenrix ou un vaccin enregistré MenC-CRM à l’âge de 12 à 14 mois.
Un mois après la dose de challenge, les MGT induites chez les sujets primovaccinés par Nimenrix ont
augmenté de 6,5 à 8 fois pour les groupes A, C, W135 et Y et indiquent que Nimenrix induit une
25
mémoire immunitaire vis à vis des groupes A, W135 et Y. La MGT rSBA-MenC post-challenge a été
similaire dans les 2 groupes vaccinés de l’essai, indiquant que Nimenrix induit une mémoire
immunitaire pour le groupe C analogue à celle induite par le vaccin enregistré MenC-CRM (Tableau
9).
Tableau 9 : Réponse immunitaire (rSBA) 1 mois après la vaccination challenge des sujets
primovaccinés par Nimenrix ou un vaccin MenC-CRM à l’âge de 12 à 14 mois
Pré-challenge
Post-challenge
Groupe
Réponse à
MGT
MGT
N
N
(IC 95%)
(IC 95%)
A
544,0
3321,9
Nimenrix
32
25
(325,0; 910,7)
(2294,2; 4810,0)
174,0
5965,7
Nimenrix
31
32
(104,8; 288,9)
(4128,4; 8620,7)
C
vaccin MenC34,4
5265,2
28
30
CRM
(15,8; 75,3)
(3437,3; 8065,1)
643,8
11058,1
W135
Nimenrix
32
32
(394,1; 1051,8)
(8587,2; 14239,9)
Y
439,8
5736,6
Nimenrix
32
32
(274,0; 705,9)
(4215,9; 7806,0)
L’analyse de l’immunogénicité a été réalisée sur la cohorte ATP pour l’immunogénicité.
Sujets ayant antérieurement reçu un vaccin polyosidique non conjugué contre Neisseria meningitidis
Dans l’essai MenACWY-TT-021 réalisé chez des sujets âgés de 4,5 à 34 ans, l’immunogénicité de
Nimenrix administré entre 30 et 42 mois après une vaccination par le vaccin ACWY-PS a été
comparée à celle de Nimenrix administré à des sujets appariés à l’âge et n’ayant pas reçu de vaccin
méningococcique durant les 10 années précédentes. Une réponse immunitaire (titre rSBA ≥8) a été
observée contre tous les groupes (A, C, W135, Y) chez tous les sujets quel que soit leur antécédent de
vaccination méningococcique. Les MGT rSBA ont été significativement plus faibles chez les sujets
ayant reçu une dose du vaccin ACWY-PS 30 à 42 mois avant Nimenrix (Tableau 10) (voir rubrique
4.4).
Tableau 10 : Réponse immunitaire (rSBA) 1 mois après la vaccination avec Nimenrix des sujets
selon leur antécédent de vaccination méningococcique
Sujets n’ayant pas reçu de vaccin
méningococcique durant les 10 années
Sujets vaccinés 30 à 42 mois auparavant
précédentes
par le vaccin ACWY-PS
Groupe
≥8
≥8
MGT
MGT
N
(IC 95%)
(IC 95%)
(IC 95%)
(IC 95%)
100%
6868,8
100%
13014,9
A
146
69
(97,5; 100)
(6044,9; 7805,0)
(94,8; 100)
(10722,2; 15798,0)
100%
100%
1945,8
5494,6
C
169
75
(97,8; 100)
(1583,3; 2391,1)
(95,2; 100)
(4266,3; 7076,5)
100%
4635,7
100%
9078,0
W135
169
75
(97,8; 100)
(3942,5; 5450,7)
(95,2; 100)
(7087,7; 11627,1)
100%
100%
7799,9
13895,5
Y
169
75
(97,8; 100)
(6682,8; 9103,6)
(95,2; 100)
(11186,2; 17260,9)
L’analyse de l’immunogénicité a été réalisée sur la cohorte ATP pour l’immunogénicité.
N
L’Agence européenne des médicaments a différé l’obligation de soumettre les résultats d’études
réalisées avec Nimenrix dans un ou plusieurs sous-groupes de la population pédiatrique dans la
prévention des maladies méningococciques dues aux Neisseria meningitidis des groupes A, C, W135 et
Y. (voir rubrique 4.2 pour les informations concernant l’usage pédiatrique).
26
5.2
Propriétés pharmacocinétiques
Sans objet.
5.3
Données de sécurité préclinique
Les données non cliniques issues des études conventionnelles de tolérance locale, de toxicité aiguë,
toxicologie en administration répétée, et des fonctions de reproduction/ développement et de fécondité,
n’ont pas révélé de risque particulier pour l’homme.
6.
DONNEES PHARMACEUTIQUES
6.1
Liste des excipients
Poudre:
Saccharose
Trométamol
Solvant :
Chlorure de sodium
Eau pour préparations injectables
6.2
Incompatibilités
En l’absence d’études de compatibilité, ce médicament ne doit pas être mélangé avec d’autres
médicaments.
6.3
Durée de conservation
3 ans
Après reconstitution :
Après reconstitution, le vaccin doit être utilisé immédiatement. Toutefois, la stabilité chimique et
physique en cours d’utilisation a été démontrée pendant 24 heures à 30°C.
6.4
Précautions particulières de conservation
A conserver au réfrigérateur (entre 2°et 8° C).
Ne pas congeler.
A conserver dans l’emballage extérieur d’origine, à l’abri de la lumière.
Pour les conditions de conservation du médicament après reconstitution, voir la rubrique 6.3.
6.5
Nature et contenu de l’emballage extérieur
Poudre en flacon (verre de type I) muni d'un bouchon (caoutchouc butyle) et solvant en ampoule
(verre de type I).
Présentations de 1, 10 et 100.
Toutes les présentations peuvent ne pas être commercialisées.
6.6
Précautions particulières d’élimination et manipulation
27
Instructions pour la reconstitution du vaccin avec le solvant présenté en ampoules
Nimenrix doit être reconstitué en ajoutant la totalité du contenu de l’ampoule de solvant dans le flacon
contenant la poudre.
1.
2.
Casser le haut de l’ampoule, prélever le solvant avec une seringue et ajouter le solvant à la
poudre.
Le mélange doit être bien agité jusqu’à ce que la poudre soit complètement dissoute dans le
solvant.
Le vaccin reconstitué est une solution transparente et incolore.
Le vaccin reconstitué doit être inspecté visuellement pour mettre en évidence la présence de toute
particule étrangère et/ou tout changement de son aspect physique, avant administration. Dans l'un ou
l'autre de ces cas, jeter le vaccin.
Après reconstitution, le vaccin doit être utilisé immédiatement.
Une nouvelle aiguille doit être utilise pour administrer le vaccin.
Tout produit non utilisé ou déchet doit être éliminé conformément à la réglementation en vigueur.
7.
TITULAIRE DE L’AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHE
GlaxoSmithKline Biologicals S.A.
Rue de l’Institut 89
B-1330 Rixensart, Belgium
8.
NUMERO(S) D’AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHE
9.
DATE DE PREMIERE AUTORISATION/DE RENOUVELLEMENT DE
L’AUTORISATION
Date de première autorisation :
10.
DATE DE MISE A JOUR DU TEXTE
Des informations détaillées sur ce médicament sont disponibles sur le site internet de l’Agence
européenne du médicament (EMA) http://www.ema.europa.eu/.
28
ANNEXE II
A.
FABRICANTS DE LA SUBSTANCE ACTIVE D’ORIGINE BIOLOGIQUE
ET FABRICANT RESPONSABLE DE LA LIBERATION DES LOTS
B.
CONDITIONS OU RESTRICTIONS DE DELIVRANCE ET
D’UTILISATION
C.
AUTRES CONDITIONS ET OBLIGATIONS DE L’AUTORISATION DE
MISE SUR LE MARCHE
29
A.
FABRICANTS DE LA SUBSTANCE ACTIVE D’ORIGINE BIOLOGIQUE ET
FABRICANT RESPONSABLE DE LA LIBERATION DES LOTS
Nom et adresse des fabricants de la substance active d’origine biologique
GlaxoSmithKline Biologicals S.A.
89, rue de l'Institut
B-1330 Rixensart
Belgium
GlaxoSmithKine Biologicals Kft.
HU-2100 Gödöllö
Táncsics Mihály út 82.
Hungary
GlaxoSmithKline Biologicals S.A.
Parc de la Noire Epine
20, rue Fleming
B-1300 Wavre
Belgium
Nom et adresse du fabricant responsable de la libération des lots
GlaxoSmithKline Biologicals S.A.
89, rue de l'Institut
B-1330 Rixensart
Belgium
Le nom et l’adresse du fabricant responsable de la libération du lot concerné doivent figurer sur la
notice du médicament.
B.
CONDITIONS OU RESTRICTIONS DE DELIVRANCE ET D’UTILISATION
Médicament soumis à prescription médicale.
•
Libération officielle des lots
Conformément à l’article 114 de la Directive 2001/83/CE, la libération officielle des lots sera
effectuée par un laboratoire d’Etat ou un laboratoire désigné à cet effet.
C.
AUTRES CONDITIONS ET OBLIGATIONS DE L’AUTORISATION DE MISE SUR
LE MARCHE
Système de pharmacovigilance
Le titulaire de l’autorisation de mise sur le marché doit s’assurer que le système de pharmacovigilance,
présenté dans le Module 1.8.1 de l’autorisation de mise sur le marché, est mis en place et est
opérationnel avant et pendant la commercialisation du médicament.
Plan de gestion des risques (PGR)
Le titulaire de l’autorisation de mise sur le marché réalisera les activités décrites dans le plan de
pharmacovigilance, comme convenu dans le PGR présenté dans le Module 1.8.2 de l’autorisation de
mise sur le marché, ainsi que toutes actualisations ultérieures du PGR adoptées par le comité des
médicaments à usage humain (CHMP).
30
Conformément à la recommandation du CHMP concernant les systèmes de gestion des risques des
médicaments à usage humain, le PGR actualisé doit être soumis en même temps que le prochain
rapport périodique de pharmacovigilance (PSUR).
De plus, un PGR actualisé doit être soumis :
lors de la réception de nouvelles informations pouvant avoir un impact sur le profil de sécurité
du médicament, le plan de pharmacovigilance ou les activités de minimisation des risques,
•
dans les 60 jours qui suivent la date à laquelle une étape importante (pharmacovigilance ou
minimisation du risque) est franchie,
•
à la demande de l’Agence européenne des médicaments.
•
Le cycle du PSUR du médicament doit suivre un cycle semestriel sous réserve de l’avis du CHMP.
•
CONDITIONS OU RESTRICTIONS RELATIVES A L’UTILISATION SÛRE ET
EFFICACE DU MEDICAMENT
Sans objet.
•
OBLIGATION DE MISE EN PLACE DE MESURES POST-AUTORISATION
Le titulaire de l’autorisation de mise sur le marché doit mener à son terme, selon le calendrier indiqué,
les mesures suivantes :
Description
Essai visant à évaluer les titres en anticorps à court et à plus long terme
induits par une ou deux doses de Nimenrix administrées chez des enfants
âgés de 12 à 23 mois conformément au protocole approuvé par le CHMP.
Echéance
Rapport final de
l’essai juin 2015.
Essai visant à évaluer la persistance des anticorps après l’administration
d’une dose de Nimenrix à l’âge de 12 mois ou de deux doses à l’âge de 9
et 12 mois suivi d’une évaluation de la sécurité et de l’immunogénicité
d’une dose de rappel administrée 5 ans post-vaccination.
Rapport final de
l’essai décembre
2014.
31
ANNEXE III
ETIQUETAGE ET NOTICE
32
A. ETIQUETAGE
33
MENTIONS DEVANT FIGURER SUR L’EMBALLAGE EXTERIEUR
1 FLACON ET 1 SERINGUE PREREMPLIE SANS AIGUILLE
1 FLACON ET 1 SERINGUE PREREMPLIE AVEC 2 AIGUILLES
10 FLACONS ET 10 SERINGUES PREREMPLIES SANS AIGUILLE
10 FLACONS ET 10 SERINGUES PREREMPLIES AVEC 20 AIGUILLES
1.
DENOMINATION DU MEDICAMENT
Nimenrix poudre et solvant pour solution injectable en seringue préremplie
Vaccin méningococcique conjugué des groupes A, C, W135 et Y
2.
COMPOSITION EN SUBSTANCE(S) ACTIVE(S)
Après reconstitution, 1 dose (0,5 ml) contient 5 microgrammes de polyosides de Neisseria
meningitidis des groupes A, C, W135 et Y.
3.
LISTE DES EXCIPIENTS
Excipients :
Saccharose
Trométamol
Chlorure de sodium
Eau pour préparations injectables
4.
FORME PHARMACEUTIQUE ET CONTENU
Poudre et solvant pour solution injectable en seringue préremplie
1 flacon : poudre
1 seringue préremplie : solvant
1 dose (0,5 ml)
10 flacons : poudre
10 seringues préremplies : solvant
10 x 1 dose (0,5 ml)
1 flacon : poudre
1 seringue préremplie : solvant
2 aiguilles
1 dose (0,5 ml)
10 flacons : poudre
10 seringues préremplies : solvant
20 aiguilles
10 x 1 dose (0,5 ml)
5.
MODE ET VOIE(S) D’ADMINISTRATION
Lire la notice avant utilisation.
Voie intramusculaire.
34
Bien agiter avant utilisation.
6.
MISE EN GARDE SPECIALE INDIQUANT QUE LE MEDICAMENT DOIT ETRE
CONSERVE HORS DE PORTEE ET DE VUE DES ENFANTS
Tenir hors de la vue et de la portée des enfants.
7.
AUTRE(S) MISE(S) EN GARDE SPECIALE(S), SI NECESSAIRE
8.
DATE DE PEREMPTION
EXP{MM/AAAA}
9.
PRECAUTIONS PARTICULIERES DE CONSERVATION
A conserver au réfrigérateur.
Ne pas congeler.
A conserver dans l’emballage extérieur d’origine, à l’abri de la lumière.
Après reconstitution, utiliser immédiatement.
10.
PRECAUTIONS PARTICULIERES D’ELIMINATION DES MEDICAMENTS NON
UTILISES OU DES DECHETS PROVENANT DE CES MEDICAMENTS S’IL Y A
LIEU
Eliminer conformément à la législation en vigueur.
11.
NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L’AUTORISATION DE MISE SUR LE
MARCHE
GlaxoSmithKline Biologicals s.a.
Rue de l’Institut 89
B-1330 Rixensart, Belgium
12.
NUMERO(S) D’AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHE
EU/0/00/000/000 – boîte de 1 sans aiguille
EU/0/00/000/000 – boîte de 10 sans aiguille
EU/0/00/000/000 – boîte de 1 avec 2 aiguilles
EU/0/00/000/000– boîte de 10 avec 20 aiguilles
13.
NUMERO DU LOT
Lot
14.
CONDITIONS DE PRESCRIPTION ET DE DELIVRANCE
35
Médicament soumis à prescription médicale.
15.
INDICATIONS D’UTILISATION
16.
INFORMATIONS EN BRAILLE
Justification de ne pas inclure l’information en Braille acceptée.
36
MENTIONS DEVANT FIGURER SUR L’EMBALLAGE EXTERIEUR
1 FLACON ET 1 AMPOULE
10 FLACONS ET 10 AMPOULES
100 FLACONS ET 100 AMPOULES
1.
DENOMINATION DU MEDICAMENT
Nimenrix poudre et solvant pour solution injectable en ampoule
Vaccin méningococcique conjugué des groupes A, C, W135 et Y
2.
COMPOSITION EN SUBSTANCE(S) ACTIVE(S)
Après reconstitution, 1 dose (0,5 ml) contient 5 microgrammes de polyosides de Neisseria
meningitidis des groupes A, C, W135 et Y.
3.
LISTE DES EXCIPIENTS
Excipients :
Saccharose
Trométamol
Chlorure de sodium
Eau pour préparations injectables
4.
FORME PHARMACEUTIQUE ET CONTENU
Poudre et solvant pour solution injectable en ampoule
1 flacon : poudre
1 ampoule : solvant
1 dose (0,5 ml)
10 flacons : poudre
10 ampoules : solvant
10 x 1 dose (0,5 ml)
100 flacons : poudre
100 ampoules : solvant
100 x 1 dose (0,5 ml)
5.
MODE ET VOIE(S) D’ADMINISTRATION
Lire la notice avant utilisation.
Voie intramusculaire.
Bien agiter avant utilisation.
6.
MISE EN GARDE SPECIALE INDIQUANT QUE LE MEDICAMENT DOIT ETRE
CONSERVE HORS DE PORTEE ET DE VUE DES ENFANTS
37
Tenir hors de la vue et de la portée des enfants.
7.
AUTRE(S) MISE(S) EN GARDE SPECIALE(S), SI NECESSAIRE
8.
DATE DE PEREMPTION
EXP{MM/AAAA}
9.
PRECAUTIONS PARTICULIERES DE CONSERVATION
A conserver au réfrigérateur.
Ne pas congeler.
A conserver dans l’emballage extérieur d’origine, à l’abri de la lumière.
Après reconstitution, utiliser immédiatement.
10.
PRECAUTIONS PARTICULIERES D’ELIMINATION DES MEDICAMENTS NON
UTILISES OU DES DECHETS PROVENANT DE CES MEDICAMENTS S’IL Y A
LIEU
Eliminer conformément à la législation en vigueur.
11.
NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L’AUTORISATION DE MISE SUR LE
MARCHE
GlaxoSmithKline Biologicals s.a.
Rue de l’Institut 89
B-1330 Rixensart, Belgium
12.
NUMERO(S) D’AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHE
EU/0/00/000/000 – boîte de 1
EU/0/00/000/000 – boîte de 10
EU/0/00/000/000 – boîte de 100
13.
NUMERO DU LOT
Lot
14.
CONDITIONS DE PRESCRIPTION ET DE DELIVRANCE
Médicament soumis à prescription médicale.
15.
INDICATIONS D’UTILISATION
16.
INFORMATIONS EN BRAILLE
38
Justification de ne pas inclure l’information en Braille acceptée.
39
MENTIONS MINIMALES DEVANT FIGURER SUR LES PETITS CONDITIONNEMENTS
PRIMAIRES
SERINGUE DE SOLVANT
1.
DENOMINATION DU MEDICAMENT ET VOIE(S) D’ADMINISTRATION
Solvant de Nimenrix
IM
2.
MODE D’ADMINISTRATION
3.
DATE DE PEREMPTION
EXP {MM/AAAA}
4.
NUMERO DU LOT
Lot
5.
CONTENU EN POIDS, VOLUME OU UNITE
1 dose (0,5 ml)
6.
AUTRES
40
MENTIONS MINIMALES DEVANT FIGURER SUR LES PETITS CONDITIONNEMENTS
PRIMAIRES
AMPOULE DE SOLVANT
1.
DENOMINATION DU MEDICAMENT ET VOIE(S) D’ADMINISTRATION
Solvant de Nimenrix
IM
2.
MODE D’ADMINISTRATION
3.
DATE DE PEREMPTION
EXP {MM/AAAA}
4.
NUMERO DU LOT
Lot
5.
CONTENU EN POIDS, VOLUME OU UNITE
1 dose (0,5 ml)
6.
AUTRES
41
MENTIONS MINIMALES DEVANT FIGURER SUR LES PETITS CONDITIONNEMENTS
PRIMAIRES
FLACON DE POUDRE DE MEN ACWY CONJUGUE
1.
DENOMINATION DU MEDICAMENT ET VOIE(S) D’ADMINISTRATION
Poudre de Nimenrix
MenACWY conjugué
IM
2.
MODE D’ADMINISTRATION
3.
DATE DE PEREMPTION
EXP {MM/AAAA}
4.
NUMERO DU LOT
Lot
5.
CONTENU EN POIDS, VOLUME OU UNITE
1 dose
6.
AUTRES
42
B. NOTICE
43
Notice : information de l’utilisateur
Nimenrix poudre et solvant pour solution injectable en seringue préremplie
Vaccin méningococcique conjugué des groupes A, C, W135 et Y
Veuillez lire attentivement cette notice avant de recevoir ce vaccin car elle contient des
informations importantes pour vous.
•
Gardez cette notice. Vous pourriez avoir besoin de la relire.
•
Si vous avez d’autres questions, interrogez votre médecin ou votre pharmacien.
•
Ce vaccin a été personnellement prescrit à vous ou à votre enfant. Ne le donnez pas à d’autres
personnes.
•
Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à votre médecin, ou votre
pharmacien. Ceci s’applique aussi à tout effet indésirable qui ne serait pas mentionné dans cette
notice.
Cette notice a été rédigée en partant du principe que la personne recevant le vaccin la lit, mais il peut
être administré aux adultes et aux enfants donc vous pourriez avoir besoin de la lire pour votre enfant.
Que contient cette notice
1.
Qu’est-ce que Nimenrix et dans quel cas est-il utilisé
2.
Quelles sont les informations à connaître avant de recevoir Nimenrix
3.
Comment utiliser Nimenrix
4.
Quels sont les effets indésirables éventuels
5.
Comment conserver Nimenrix
6.
Contenu de l’emballage et autres informations
1.
Qu’est-ce que Nimenr ix et dans quel cas est-il utilisé ?
Qu’est-ce que Nimenrix et dans quel cas est-il utilisé
Nimenrix est un vaccin qui aide à protéger contre les infections dues à des bactéries (germes) appelées
« Neisseria meningitidis » de types A, C, W135 et Y.
Les bactéries « Neisseria meningitidis » de types A, C, W135 et Y peuvent provoquer des maladies
graves telles que :
•
une méningite – une infection des tissus recouvrant le cerveau et la moelle épinière
•
une septicémie – une infection du sang.
Ces infections se transmettent facilement de personne à personne et peuvent entraîner la mort si elles
ne sont pas traitées.
Nimenrix peut être donné aux adultes, adolescents et enfants à partir de 12 mois.
Comment agit Nimenrix
Nimenrix aide votre organisme à fabriquer sa propre protection (anticorps) contre les bactéries. Ces
anticorps aident à vous protéger contre les maladies.
Nimenrix protègera uniquement contre les infections dues aux bactéries « Neisseria meningitidis » de
types A, C, W135 et Y.
2.
Quelles sont les infor mations à connaîtr e avant d’utiliser Nimenr ix ?
N’utilisez jamais Nimenrix :
•
si vous êtes allergique aux substances actives ou à l’un des autres composants contenus dans ce
vaccin (mentionnés dans la rubrique 6).
Les signes d’une réaction allergique peuvent inclure une éruption cutanée avec démangeaisons,
un essouflement et un gonflement du visage ou de la langue. Consultez immédiatement votre
médecin si vous constatez l’un de ces effets.
Si vous n’êtes pas sûr, parlez-en à votre médecin ou infirmier(ère) avant de recevoir Nimenrix.
44
Avertissements et précautions
Adressez-vous à votre médecin ou infirmier(ère) avant de recevoir Nimenrix si :
•
vous avez une infection avec de la fièvre (supérieure à 38°C). Si vous êtes dans ce cas, vous ne
devrez pas être vacciné jusqu’à ce que vous vous sentiez mieux. Une infection bénigne comme
un rhume ne devrait pas être un problème. Cependant, parlez-en d’abord avec votre médecin ou
votre infirmier(ère).
•
vous avez des problèmes de saignements ou vous vous faites des bleus facilement.
Si vous êtes dans l’un de ces cas (ou si vous n’êtes pas sûr), parlez-en à votre médecin ou votre
infirmier(ère) avant de recevoir Nimenrix.
Nimenrix peut ne pas protéger complètement toutes les personnes vaccinées. Si vous avez un système
immunitaire affaibli (par exemple à cause d’une infection par le VIH ou à cause de médicaments qui
affectent le système immunitaire), vous pourriez ne pas obtenir tous les bénéfices de Nimenrix.
Un évanouissement peut survenir (surtout chez les adolescents) après, voire même avant, toute
injection avec une aiguille. Aussi parlez-en à votre médecin ou infirmier(ère) si vous ou votre enfant
vous êtes évanoui lors d’une précédente injection.
Autres médicaments et Nimenrix
Informez votre médecin ou infirmier(ère) si vous prenez ou avez récemment pristout autre
médicament, y compris des vaccins ou des médicaments obtenus sans ordonnance.
Nimenrix peut également ne pas agir aussi bien si vous prenez des médicaments qui affectent votre
système immunitaire.
Nimenrix peut être administré en même temps que d’autres vaccins comme les vaccins contre
l’hépatite A et contre l’hépatite B, le vaccin rougeole-oreillons- rubéole, le vaccin rougeole-oreillonsrubéole -varicelle, le vaccin pneumococcique 10-valent conjugué ou le vaccin sans adjuvant contre la
grippe saisonnière.
Dans la deuxième année de la vie, Nimenrix peut aussi être administré en même temps que les vaccins
combinés diphtérie-tétanos-coqueluche acellulaire, incluant les vaccins combinés diphtérie-tétanoscoqueluche acellulaire avec l’hépatite B, la poliomyélite inactivée ou l’Haemophilus influenzae type b,
comme le vaccin DTCaP-HepB/Hib.
Quand cela est possible, Nimenrix et un vaccin contre le tétanos, comme le vaccin DTCaP-HepB/Hib,
doivent être administrés en même temps, ou alors Nimenrix devra être administré au moins un mois
avant le vaccin contre le tétanos.
Un site d’injection différent devra être utilisé pour chaque vaccin.
Grossesse et allaitement
Si vous êtes enceinte, si vous pensez être enceinte, si vous envisagez une grossesse ou si vous allaitez,
demandez conseil à votre médecin avant de recevoir Nimenrix.
Conduite de véhicules et utilisation de machines
Il est peu probable que Nimenrix affecte votre capacité à conduire des véhicules ou à utiliser des
machines. Cependant, ne conduisez pas ou n’utilisez pas de machines si vous ne vous sentez pas bien.
3.
Comment utiliser Nimenr ix
Comment doit être administré le vaccin
Nimenrix vous sera administré par un médecin ou un(e) infirmier(ère).
•
Il sera injecté dans un muscle.
•
Habituellement dans la partie haute du bras pour les enfants, les adolescents et les adultes, ou
dans la cuisse pour les enfants âgés de 12 à 23 mois.
45
Quelle quantité doit être administrée
La dose recommandée est d’une seule injection (0,5 ml) de Nimenrix.
Veuillez informer votre médecin si vous avez déjà reçu une injection d’un vaccin méningococcique
autre que Nimenrix. Votre médecin vous dira si vous avez besoin d’une injection supplémentaire de
Nimenrix.
Si vous présentez des risques particuliers d’infection par Neisseria meningitidis de type A et si vous
avez reçu une première dose de Nimenrix il y a plus d’un an, votre médecin vous dira si vous avez
besoin d’une injection supplémentaire.
Si vous avez d’autres questions sur l’utilisation de ce médicament, demandez plus d’informations à
votre médecin ou à votre pharmacien.
4.
Effets indésir ables éventuels
Comme tous les médicaments, ce médicament peut provoquer des effets indésirables, mais ils ne
surviennent pas systématiquement chez tout le monde. Les effets indésirables suivants peuvent
survenir avec ce médicament :
Très fréquents (effets indésirables pouvant survenir pour plus d’1 dose sur 10 de ce vaccin) :
•
fièvre
•
fatigue
•
maux de tête
•
somnolence
•
perte d’appétit
•
irritabilité
•
gonflement, douleur et rougeur au site d’injection.
Fréquents (effets indésirables pouvant survenir pour moins d’1 dose sur 10 de ce vaccin) :
•
bleu (hématome) au site d’injection
•
problèmes d’estomac et de digestion tels que diarrhées, vomissements et nausées.
Peu fréquents (effets indésirables pouvant survenir pour moins d’1 dose sur 100 de ce vaccin) :
•
éruption cutanée
•
pleurs
•
démangeaisons
•
sensations vertigineuses
•
douleurs musculaires
•
douleur dans les bras ou dans les jambes
•
malaise
•
difficulté à dormir
•
diminution des sensations ou de la sensibilité, surtout au niveau de la peau
•
réactions au site d’injection comme des démangeaisons, une sensation de chaleur, un
engourdissement ou une induration.
Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à votre médecin ou, votre pharmacien.
Ceci s’applique aussi à tout effet indésirable qui ne serait pas mentionné dans cette notice.
5.
Comment conser ver Nimenr ix
•
Tenir ce médicament hors de la vue et de la portée des enfants.
46
•
•
•
•
•
N’utilisez pas ce médicament après la date de péremption indiquée sur l’emballage. La date de
péremption fait référence au dernier jour de ce mois.
A conserver au réfrigérateur (entre 2°C et 8°C).
A conserver dans l’emballage extérieur d’origine, à l’abri de la lumière.
Ne pas congeler.
Ne jetez aucun médicament au tout-à-l’égout ou avec les ordures ménagères. Demandez à votre
pharmacien d’éliminer les médicaments que vous n’utilisez plus. Ces mesures contribueront à
protéger l’environnement.
6.
Contenu de l’emballage et autr es informations
Ce que contient Nimenrix
•
Les substances actives sont :
• Après reconstitution, 1 dose (0,5 ml) contient :
Polyoside de Neisseria meningitidis de groupe A1 .......................................5 microgrammes
Polyoside de Neisseria meningitidis de groupe C1........................................5 microgrammes
Polyoside de Neisseria meningitidis de groupe W1351 ...................................5 microgrammes
Polyoside de Neisseria meningitidis de groupe Y 1 ......................................5 microgrammes
1
conjugué à l’anatoxine tétanique en tant que protéine vectrice ................. 44 microgrammes
•
Les autres composants sont :
• Dans la poudre : saccharose et trométamol
• Dans le solvant : chlorure de sodium et eau pour préparations injectables
Qu’est ce que Nimenrix et contenu de l’emballage extérieur
Nimenrix est une poudre et un solvant pour solution injectable.
Nimenrix est constitué d’une poudre blanche dans un flacon en verre unidose et d’un solvant
transparent et incolore dans une seringue préremplie.
Les deux composants doivent être mélangés ensemble avant utilisation. Le mélange se présentera sous
la forme d’une solution transparente et incolore.
Nimenrix est disponible en boîte de 1 ou 10 avec ou sans aiguilles.
Toutes les présentations peuvent ne pas être commercialisées.
Titulaire de l’Autorisation de mise sur le marché et fabricant
GlaxoSmithKline Biologicals s.a.
Rue de l’Institut 89
B-1330 Rixensart
Belgique
Pour toute information complémentaire concernant ce médicament, veuillez prendre contact avec le
représentant local du titulaire de l’autorisation de mise sur le marché :
België/Belgique/Belgien
GlaxoSmithKline Pharmaceuticals s.a./n.v.
Tél/Tel: + 32 10 85 85 00
Luxembourg/Luxemburg
GlaxoSmithKline Pharmaceuticals s.a./n.v.
Tél/Tel: + 32 10 85 85 00
България
ГлаксоСмитКлайн ЕООД
Тел.: + 359 2 953 10 34
Magyarország
GlaxoSmithKline Kft.
Tel.: + 36-1-2255300
Česká republika
GlaxoSmithKline s.r.o.
Tel: + 420 2 22 00 11 11
Malta
GlaxoSmithKline (Malta) Ltd
Tel: + 356 21 238131
47
[email protected]
Danmark
GlaxoSmithKline Pharma A/S
Tlf: + 45 36 35 91 00
[email protected]
Nederland
GlaxoSmithKline BV
Tel: + 31 (0)30 69 38 100
[email protected]
Deutschland
GlaxoSmithKline GmbH & Co. KG
Tel: + 49 (0)89 360448701
[email protected]
Norge
GlaxoSmithKline AS
Tlf: + 47 22 70 20 00
[email protected]
Eesti
GlaxoSmithKline Eesti OÜ
Tel: +372 667 6900
[email protected]
Österreich
GlaxoSmithKline Pharma GmbH.
Tel: + 43 1 970 75-0
[email protected]
Ελλάδα
GlaxoSmithKline A.E.B.E
Tηλ: + 30 210 68 82 100
Polska
GSK Commercial Sp. z o.o.
Tel.: + 48 (22) 576 9000
España
GlaxoSmithKline, S.A.
Tel: + 34 902 202 700
[email protected]
Portugal
GlaxoSmithKline - Produtos Farmacêuticos, Lda.
Tel: + 351 21 412 95 00
[email protected]
France
Laboratoire GlaxoSmithKline
Tél: + 33 (0) 1 39 17 84 44
[email protected]
România
GlaxoSmithKline (GSK) SRL
Tel: + 40 (0)21 3028 208
Ireland
GlaxoSmithKline (Ireland) Ltd
Tel: + 353 (0)1 4955000
Slovenija
GlaxoSmithKline d.o.o.
Tel: + 386 (0) 1 280 25 00
[email protected]
Ísland
GlaxoSmithKline ehf.
Sími: +354-530 3700
Slovenská republika
GlaxoSmithKline Slovakia s.r.o.
Tel: + 421 (0) 2 48 26 11 11
[email protected]
Italia
GlaxoSmithKline S.p.A.
Tel:+ 39 04 59 21 81 11
Suomi/Finland
GlaxoSmithKline Oy
Puh/Tel: + 358 10 30 30 30
[email protected]
Κύπρος
GlaxoSmithKline (Cyprus) Ltd
Τηλ: + 357 22 39 70 00
Sverige
GlaxoSmithKline AB
Tel: + 46 (0)8 638 93 00
[email protected]
Latvija
GlaxoSmithKline Latvia SIA
Tel: + 371 67312687
[email protected]
United Kingdom
GlaxoSmithKline UK
Tel: + 44 (0)808 100 9997
[email protected]
48
Lietuva
GlaxoSmithKline Lietuva UAB
Tel. +370 5 264 90 00
[email protected]
La dernière date à laquelle cette notice a été révisée est {MM/AAAA}
Autres sources d’informations
Des informations détaillées sur ce médicament sont disponibles sur le site internet de l’Agence
européenne des médicaments http://www.ema.europa.eu.
<------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------>
Les informations suivantes sont destinées exclusivement aux professionnels de la santé :
Le vaccin doit être injecté uniquement par voie intramusculaire. Ne pas administrer par voie
intravasculaire, intradermique ou sous-cutanée.
Si Nimenrix est coadministré avec d’autres vaccins, différents sites d’injection doivent être utilisés.
Nimenrix ne devra pas être mélangé avec d’autres vaccins.
Instructions pour la reconstitution du vaccin avec le solvant présenté en seringue préremplie
Nimenrix doit être reconstitué en ajoutant la totalité du contenu de la seringue préremplie de solvant
dans le flacon contenant la poudre.
Pour fixer l’aiguille à la seringue, se référer à l’illustration ci-dessous. Cependant, la seringue fournie
avec Nimenrix peut être légèrement différente (sans le pas de vis) de la seringue décrite dans
l’illustration. Dans ce cas, l’aiguille peut être fixée sans visser.
1.
En tenant le corps de la seringue d’une main (en évitant de tenir le piston),
dévisser l’embout protecteur de la seringue en le
tournant dans le sens inverse des aiguilles d’une
montre.
Piston
Corps de la
seringue
2.
Pour fixer l’aiguille sur la seringue, visser
l’aiguille dans le sens des aiguilles d’une montre
sur la seringue jusqu’à sentir un blocage
(voir l’illustration).
3.
Enlever le protège aiguille, ce qui
peut être parfois un peu difficile.
Embout
Protège aiguille
49
4.
Ajouter le solvant à la poudre. Après l’ajout du solvant à la poudre, le mélange doit être bien
agité jusqu’à ce que la poudre soit complètement dissoute dans le solvant.
Le vaccin reconstitué est une solution transparente et incolore.
Le vaccin reconstitué doit être inspecté visuellement pour vérifier l’absence de toute particule
étrangère et/ou tout changement de son aspect physique, avant administration. Dans l'un ou l'autre de
ces cas, jeter le vaccin.
Après reconstitution, le vaccin doit être utilisé immédiatement.
Une nouvelle aiguille doit être utilisée pour administrer le vaccin.
Tout produit non utilisé ou déchet doit être éliminé conformément à la réglementation en vigueur.
50
Notice : information de l’utilisateur
Nimenrix poudre et solvant pour solution injectable en ampoule
Vaccin méningococcique conjugué des groupes A, C, W135 et Y
Veuillez lire attentivement cette notice avant de recevoir ce vaccin car elle contient des
informations importantes pour vous.
•
Gardez cette notice. Vous pourriez avoir besoin de la relire.
•
Si vous avez d’autres questions, interrogez votre médecin ou votre pharmacien.
•
Ce vaccin a été personnellement prescrit à vous ou à votre enfant. Ne le donnez pas à d’autres
personnes.
•
Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à votre médecin, ou votre
pharmacien. Ceci s’applique aussi à tout effet indésirable qui ne serait pas mentionné dans cette
notice.
Cette notice a été rédigée en partant du principe que la personne recevant le vaccin la lit, mais il peut
être administré aux adultes et aux enfants donc vous pourriez avoir besoin de la lire pour votre enfant.
Que contient cette notice
1.
Qu’est-ce que Nimenrix et dans quel cas est-il utilisé
2.
Quelles sont les informations à connaître avant de recevoir Nimenrix
3.
Comment utiliser Nimenrix
4.
Quels sont les effets indésirables éventuels
5.
Comment conserver Nimenrix
6.
Contenu de l’emballage et autres informations
1.
Qu’est-ce que Nimenr ix et dans quel cas est-il utilisé ?
Qu’est-ce que Nimenrix et dans quel cas est-il utilisé
Nimenrix est un vaccin qui aide à protéger contre les infections dues à des bactéries (germes) appelées
« Neisseria meningitidis » de types A, C, W135 et Y.
Les bactéries « Neisseria meningitidis » de types A, C, W135 et Y peuvent provoquer des maladies
graves telles que :
•
une méningite – une infection des tissus recouvrant le cerveau et la moelle épinière
•
une septicémie – une infection du sang.
Ces infections se transmettent facilement de personne à personne et peuvent entraîner la mort si elles
ne sont pas traitées.
Nimenrix peut être donné aux adultes, adolescents et enfants à partir de 12 mois.
Comment agit Nimenrix
Nimenrix aide votre organisme à fabriquer sa propre protection (anticorps) contre les bactéries. Ces
anticorps aident à vous protéger contre les maladies.
Nimenrix protègera uniquement contre les infections dues aux bactéries « Neisseria meningitidis » de
types A, C, W135 et Y.
2.
Quelles sont les infor mations à connaîtr e avant d’utiliser Nimenr ix ?
N’utilisez jamais Nimenrix :
•
si vous êtes allergique aux substances actives ou à l’un des autres composants contenus dans ce
vaccin (mentionnés dans la rubrique 6).
Les signes d’une réaction allergique peuvent inclure une éruption cutanée avec démangeaisons,
un essouflement et un gonflement du visage ou de la langue. Consultez immédiatement votre
médecin si vous constatez l’un de ces effets.
Si vous n’êtes pas sûr, parlez-en à votre médecin ou infirmier(ère) avant de recevoir Nimenrix.
51
Avertissements et précautions
Adressez-vous à votre médecin ou infirmier(ère) avant de recevoir Nimenrix si :
•
vous avez une infection avec de la fièvre (supérieure à 38°C). Si vous êtes dans ce cas, vous ne
devrez pas être vacciné jusqu’à ce que vous vous sentiez mieux. Une infection bénigne comme
un rhume ne devrait pas être un problème. Cependant, parlez-en d’abord avec votre médecin ou
votre infirmier(ère).
•
vous avez des problèmes de saignements ou vous vous faites des bleus facilement.
Si vous êtes dans l’un de ces cas (ou si vous n’êtes pas sûr), parlez-en à votre médecin ou votre
infirmier(ère) avant de recevoir Nimenrix.
Nimenrix peut ne pas protéger complètement toutes les personnes vaccinées. Si vous avez un système
immunitaire affaibli (par exemple à cause d’une infection par le VIH ou à cause de médicaments qui
affectent le système immunitaire), vous pourriez ne pas obtenir tous les bénéfices de Nimenrix.
Un évanouissement peut survenir (surtout chez les adolescents) après, voire même avant, toute
injection avec une aiguille. Aussi parlez-en à votre médecin ou infirmier(ère) si vous ou votre enfant
vous êtes évanoui lors d’une précédente injection.
Autres médicaments et Nimenrix
Informez votre médecin ou infirmier(ère) si vous prenez ou avez récemment pristout autre
médicament, y compris des vaccins ou des médicaments obtenus sans ordonnance.
Nimenrix peut également ne pas agir aussi bien si vous prenez des médicaments qui affectent votre
système immunitaire.
Nimenrix peut être administré en même temps que d’autres vaccins comme les vaccins contre
l’hépatite A et contre l’hépatite B, le vaccin rougeole-oreillons- rubéole, le vaccin rougeole-oreillonsrubéole -varicelle, le vaccin pneumococcique 10-valent conjugué ou le vaccin sans adjuvant contre la
grippe saisonnière.
Dans la deuxième année de la vie, Nimenrix peut aussi être administré en même temps que les vaccins
combinés diphtérie-tétanos-coqueluche acellulaire, incluant les vaccins combinés diphtérie-tétanoscoqueluche acellulaire avec l’hépatite B, la poliomyélite inactivée ou l’Haemophilus influenzae type b,
comme le vaccin DTCaP-HepB/Hib.
Quand cela est possible, Nimenrix et un vaccin contre le tétanos, comme le vaccin DTCaP-HepB/Hib,
doivent être administrés en même temps, ou alors Nimenrix devra être administré au moins un mois
avant le vaccin contre le tétanos.
Un site d’injection différent devra être utilisé pour chaque vaccin.
Grossesse et allaitement
Si vous êtes enceinte, si vous pensez être enceinte, si vous envisagez une grossesse ou si vous allaitez,
demandez conseil à votre médecin avant de recevoir Nimenrix.
Conduite de véhicules et utilisation de machines
Il est peu probable que Nimenrix affecte votre capacité à conduire des véhicules ou à utiliser des
machines. Cependant, ne conduisez pas ou n’utilisez pas de machines si vous ne vous sentez pas bien.
3.
Comment utiliser Nimenr ix
Comment doit être administré le vaccin
Nimenrix vous sera administré par un médecin ou un(e) infirmier(ère).
•
Il sera injecté dans un muscle.
•
Habituellement dans la partie haute du bras pour les enfants, les adolescents et les adultes, ou
dans la cuisse pour les enfants âgés de 12 à 23 mois.
52
Quelle quantité doit être administrée
La dose recommandée est d’une seule injection (0,5 ml) de Nimenrix.
Veuillez informer votre médecin si vous avez déjà reçu une injection d’un vaccin méningococcique
autre que Nimenrix. Votre médecin vous dira si vous avez besoin d’une injection supplémentaire de
Nimenrix.
Si vous présentez des risques particuliers d’infection par Neisseria meningitidis de type A et si vous
avez reçu une première dose de Nimenrix il y a plus d’un an, votre médecin vous dira si vous avez
besoin d’une injection supplémentaire.
Si vous avez d’autres questions sur l’utilisation de ce médicament, demandez plus d’informations à
votre médecin ou à votre pharmacien.
4.
Effets indésir ables éventuels
Comme tous les médicaments, ce médicament peut provoquer des effets indésirables, mais ils ne
surviennent pas systématiquement chez tout le monde. Les effets indésirables suivants peuvent
survenir avec ce médicament :
Très fréquents (effets indésirables pouvant survenir pour plus d’1 dose sur 10 de ce vaccin) :
•
fièvre
•
fatigue
•
maux de tête
•
somnolence
•
perte d’appétit
•
irritabilité
•
gonflement, douleur et rougeur au site d’injection.
Fréquents (effets indésirables pouvant survenir pour moins d’1 dose sur 10 de ce vaccin) :
•
bleu (hématome) au site d’injection
•
problèmes d’estomac et de digestion tels que diarrhées, vomissements et nausées.
Peu fréquents (effets indésirables pouvant survenir pour moins d’1 dose sur 100 de ce vaccin) :
•
éruption cutanée
•
pleurs
•
démangeaisons
•
sensations vertigineuses
•
douleurs musculaires
•
douleur dans les bras ou dans les jambes
•
malaise
•
difficulté à dormir
•
diminution des sensations ou de la sensibilité, surtout au niveau de la peau
•
réactions au site d’injection comme des démangeaisons, une sensation de chaleur, un
engourdissement ou une induration.
Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à votre médecin ou, votre pharmacien.
Ceci s’applique aussi à tout effet indésirable qui ne serait pas mentionné dans cette notice.
5.
Comment conser ver Nimenr ix
•
Tenir ce médicament hors de la vue et de la portée des enfants.
53
•
•
•
•
•
N’utilisez pas ce médicament après la date de péremption indiquée sur l’emballage. La date de
péremption fait référence au dernier jour de ce mois.
A conserver au réfrigérateur (entre 2°C et 8°C).
A conserver dans l’emballage extérieur d’origine, à l’abri de la lumière.
Ne pas congeler.
Ne jetez aucun médicament au tout-à-l’égout ou avec les ordures ménagères. Demandez à votre
pharmacien d’éliminer les médicaments que vous n’utilisez plus. Ces mesures contribueront à
protéger l’environnement.
6.
Contenu de l’emballage et autr es informations
Ce que contient Nimenrix
•
Les substances actives sont :
• Après reconstitution, 1 dose (0,5 ml) contient :
Polyoside de Neisseria meningitidis de groupe A1 .......................................5 microgrammes
Polyoside de Neisseria meningitidis de groupe C1........................................5 microgrammes
Polyoside de Neisseria meningitidis de groupe W1351 ...................................5 microgrammes
Polyoside de Neisseria meningitidis de groupe Y 1 ......................................5 microgrammes
1
conjugué à l’anatoxine tétanique en tant que protéine vectrice ................. 44 microgrammes
•
Les autres composants sont :
• Dans la poudre : saccharose et trométamol
• Dans le solvant : chlorure de sodium et eau pour préparations injectables
Qu’est ce que Nimenrix et contenu de l’emballage extérieur
Nimenrix est une poudre et un solvant pour solution injectable.
Nimenrix est constitué d’une poudre blanche dans un flacon en verre unidose et d’un solvant
transparent et incolore dans une ampoule.
Les deux composants doivent être mélangés ensemble avant utilisation. Le mélange se présentera sous
la forme d’une solution transparente et incolore.
Nimenrix est disponible en boîte de 1, 10 ou 100.
Toutes les présentations peuvent ne pas être commercialisées.
Titulaire de l’Autorisation de mise sur le marché et fabricant
GlaxoSmithKline Biologicals s.a.
Rue de l’Institut 89
B-1330 Rixensart
Belgique
Pour toute information complémentaire concernant ce médicament, veuillez prendre contact avec le
représentant local du titulaire de l’autorisation de mise sur le marché :
België/Belgique/Belgien
GlaxoSmithKline Pharmaceuticals s.a./n.v.
Tél/Tel: + 32 10 85 85 00
Luxembourg/Luxemburg
GlaxoSmithKline Pharmaceuticals s.a./n.v.
Tél/Tel: + 32 10 85 85 00
България
ГлаксоСмитКлайн ЕООД
Тел.: + 359 2 953 10 34
Magyarország
GlaxoSmithKline Kft.
Tel.: + 36-1-2255300
Česká republika
GlaxoSmithKline s.r.o.
Tel: + 420 2 22 00 11 11
Malta
GlaxoSmithKline (Malta) Ltd
Tel: + 356 21 238131
54
[email protected]
Danmark
GlaxoSmithKline Pharma A/S
Tlf: + 45 36 35 91 00
[email protected]
Nederland
GlaxoSmithKline BV
Tel: + 31 (0)30 69 38 100
[email protected]
Deutschland
GlaxoSmithKline GmbH & Co. KG
Tel: + 49 (0)89 360448701
[email protected]
Norge
GlaxoSmithKline AS
Tlf: + 47 22 70 20 00
[email protected]
Eesti
GlaxoSmithKline Eesti OÜ
Tel: +372 667 6900
[email protected]
Österreich
GlaxoSmithKline Pharma GmbH.
Tel: + 43 1 970 75-0
[email protected]
Ελλάδα
GlaxoSmithKline A.E.B.E
Tηλ: + 30 210 68 82 100
Polska
GSK Commercial Sp. z o.o.
Tel.: + 48 (22) 576 9000
España
GlaxoSmithKline, S.A.
Tel: + 34 902 202 700
[email protected]
Portugal
GlaxoSmithKline - Produtos Farmacêuticos, Lda.
Tel: + 351 21 412 95 00
[email protected]
France
Laboratoire GlaxoSmithKline
Tél: + 33 (0) 1 39 17 84 44
[email protected]
România
GlaxoSmithKline (GSK) SRL
Tel: + 40 (0)21 3028 208
Ireland
GlaxoSmithKline (Ireland) Ltd
Tel: + 353 (0)1 4955000
Slovenija
GlaxoSmithKline d.o.o.
Tel: + 386 (0) 1 280 25 00
[email protected]
Ísland
GlaxoSmithKline ehf.
Sími: +354-530 3700
Slovenská republika
GlaxoSmithKline Slovakia s.r.o.
Tel: + 421 (0) 2 48 26 11 11
[email protected]
Italia
GlaxoSmithKline S.p.A.
Tel:+ 39 04 59 21 81 11
Suomi/Finland
GlaxoSmithKline Oy
Puh/Tel: + 358 10 30 30 30
[email protected]
Κύπρος
GlaxoSmithKline (Cyprus) Ltd
Τηλ: + 357 22 39 70 00
Sverige
GlaxoSmithKline AB
Tel: + 46 (0)8 638 93 00
[email protected]
Latvija
GlaxoSmithKline Latvia SIA
Tel: + 371 67312687
[email protected]
United Kingdom
GlaxoSmithKline UK
Tel: + 44 (0)808 100 9997
[email protected]
55
Lietuva
GlaxoSmithKline Lietuva UAB
Tel. +370 5 264 90 00
[email protected]
La dernière date à laquelle cette notice a été révisée est {MM/AAAA}
Autres sources d’informations
Des informations détaillées sur ce médicament sont disponibles sur le site internet de l’Agence
européenne des médicaments : http://www.ema.europa.eu.
<------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------>
Les informations suivantes sont destinées exclusivement aux professionnels de la santé :
Le vaccin doit être injecté uniquement par voie intramusculaire. Ne pas administrer par voie
intravasculaire, intradermique ou sous-cutanée.
Si Nimenrix est coadministré avec d’autres vaccins, différents sites d’injection doivent être utilisés.
Nimenrix ne devra pas être mélangé avec d’autres vaccins.
Instructions pour la reconstitution du vaccin avec le solvant injectable en seringue préremplie :
Nimenrix doit être reconstitué en ajoutant la totalité du contenu de l’ampoule de solvant au flacon
contenant la poudre.
1.
2.
Casser le haut de l’ampoule, prélever le solvant avec une seringue et ajouter le solvant à la
poudre.
Le mélange doit être bien agité jusqu’à ce que la poudre soit complètement dissoute dans le
solvant.
Le vaccin reconstitué est une solution transparente et incolore.
Le vaccin reconstitué doit être inspecté visuellement pour mettre en évidence la présence de toute
particule étrangère et/ou tout changement de son aspect physique, avant administration. Dans l'un ou
l'autre de ces cas, jeter le vaccin.
Après reconstitution, le vaccin doit être administré immédiatement.
Une nouvelle aiguille doit être utilisée pour administrer le vaccin.
Tout produit non utilisé ou déchet doit être éliminé conformément à la réglementation en vigueur.
56