3
3) L’ANALYSE GRAMMATICALE DITE TRADITIONNELLE
Cette analyse prend le mot comme unité de base. Il s’agit d’analyser chaque mot en donnant
sa nature (classe grammaticale – genre – nombre) et sa fonction complète. On peut donc
analyser chaque mot d’une phrase.
Ex : Les maîtres d’école apprennent la grammaire aux enfants.
Les : Article défini masculin pluriel.
Détermine le nom « maîtres ».
Maîtres : Nom commun masculin pluriel.
Sujet du verbe « apprennent ».
De : préposition.
Ecole : nom commun masculin singulier.
Complément du nom « maîtres ».
4) L’ANALYSE PAR GROUPES FONCTIONNELS.
Cette approche de la grammaire est née dans les années 1970. Il ne s’agit pas ici de la pousser
à son extrême comme à cette époque mais de considérer ce qu’elle peut nous apporter de
pertinent pour comprendre le fonctionnement de la langue. Cette analyse considère que les
groupes de mots ont une fonction propre, indépendante des rapports internes des mots qui
composent le groupe.
Si on reprend l’exemple précédent, « Les maîtres d’école apprennent la grammaire aux
enfants » et qu’on examine le sujet de cette phrase, on constate que le mot « maîtres », s’il est
indéniablement le sujet du verbe, ne peut se détacher de son déterminant avec lequel il est
grammaticalement lié ainsi que de son complément du nom qui vient le préciser. Ainsi, c’est
tout le groupe « Les maîtres d’école » qui est le sujet du verbe « apprennent ». Ce groupe
ayant pour mot essentiel, ou mot-noyau, un nom est appelé Groupe Nominal.
Ainsi, à la question « Analysez le sujet de la phrase », vous répondrez :
« Les maîtres d’école » : groupe nominal, masculin pluriel, sujet du verbe « apprennent ».
Cette analyse par groupe de mots nous permet d’analyser des propositions entières en les
considérant comme des entités uniques.
Ex : je souhaite que vous appreniez votre leçon de grammaire.
Cette phrase s’analyse de la manière suivante :