Consultez le en ligne

Histoire à succès
Les Électriciens Pierre Roy
Poste - Publication: Convention 41205032
Rimouski-Neigette, La Mitis,
La Matapédia et Matane
Novembre 2008 Vol.1 No1
www.vitaliteeconomique.ca
5,95 $ + taxes
Un employé de
Les Électriciens
Pierre Roy
à l’œuvre.
INTERVIEW Vé
Nathalie Elgrably
PERSONNALITÉ d’affaires
Guy Guérette
PORTRAIT économique
Price

Galvatech 2000,
votre meilleur allié contre la corrosion
Partout où la rouille fait des ravages, elle entraîne avec elle des coûts importants de remplacement des équipements et des infrastructures.
Heureusement, une entreprise de la région, Galvatech 2000, propose en exclusivité un produit européen de galvanisation à froid efficace.
Le produit en question, Rust-Anode, consiste en un enduit liquide constitué de
zinc pur auquel on a ajouté des agents liants, pour une adhérence totale et parfaite.
« Il a subi avec succès des tests scientifiques indépendants qui ont prouvé hors
de tout doute que les résultats sont équivalents avec la galvanisation à chaud »,
précise Laurier Rioux, directeur général. Ainsi, il devient possible de traiter des
pièces neuves de grande dimension,
chose impensable avec la galvanisation
à chaud.
Il est aussi facile de remettre à neuf des pièces déjà galvanisées à chaud qui
ont fait leur temps, des toitures, des silos, des poutres, des structures de bâtiments,
des camions, remorques, conteneurs, bateaux et même des infrastructures
comme des ponts et viaducs. Les bénéfices sont nombreux, en commençant par
une économie au niveau des coûts et du temps consacrés à l’entretien. De plus,
toute pièce de métal, peu importe sa dimension, peut être traitée sans qu’on
ait à la déplacer.
Déjà, plusieurs clients de partout au Québec et au Nouveau-Brunswick font
confiance à Rust-Anode et à Galvatech 2000. L’entreprise a même breveté un
applicateur-mélangeur autonettoyant qui permet une application rapide et
économique du produit.
L’entreprise de Saint-Léon-le-Grand désire aussi
trouver des applicateurs dans Bas-Saint-Laurent
spécialisés dans la peinture et le nettoyage à l’eau
(haute pression) ou au jet de sable qui aimeraient
offrir le service d’application du Rust-Anode.
PUBLIreportage
2
www.vitaliteeconomique.ca

3
Vitalité économique, le magazine
SOMMAIRE
Novembre 2008
4ÉDITORIAL
Témoins de votre réussite
15 HISTOIRE à succès
Les Électriciens Pierre Roy
22 INTERVIEW Vé
Nathalie Elgrably
27 PERSONNALITÉ d’affaires
Guy Guérette
32 PORTRAIT économique
Price
5 000
COPIES
GRATUITES
88, rue Saint-Germain Ouest, suite 102
Rimouski (Québec) G5L 4B5
Tél. : [phone] Téléc. : 418 734-0777
[email protected]
www.vitaliteeconomique.ca
Éditeurs
Steeve et Erick Drapeau
Directeur du magazine et des ventes
Steeve Drapeau
Journalistes
Marc Fraser, Marylou Bossé, Steeve Drapeau, Cathy C. Gagnon
Collaborateurs
René Gagnon, Nadia Pelletier
Réviseure
Elisabeth Dionne
Conception et réalisation
Étincelle publicité et marketing
Concepteurs graphiques
Jérémie Bouchard, Jason Albert, Cathy Gagnon,
Stéfany Dubé, Cathy C. Gagnon
Illustrations
Jason Albert
Impression
Imprimerie Transcontinental, Rimouski
Distribution
Postes Canada
Distribution en kiosque
Messageries de Presse Benjamin inc.
Note importante : les photos prises dans le cadre d’un
reportage, d’un publi-reportage ou d’une publicité ainsi
que le montage d’une annonce publicitaire sont la propriété
exclusive du magazine
Vitalité économique . Des frais
s’appliqueront pour toute utilisation à d’autres fins.
Les auteurs sont responsables du contenu des articles;
la direction ne partage pas nécessairement les opinions émises.
L’éditeur n’est pas responsable des représentations ni
des énoncés des annonceurs.
Dépôt légal : Bibliothèque nationale du Québec
Poste-publication : Convention 41205032
Retourner toute correspondance ne pouvant être livrée à :
Magazine Vitalité économique
88, rue Saint-Germain Ouest, suite 102
Rimouski (Québec) G5L 4B5
Territoire desservi
Merci de recycler ce magazine
après vos multiples lectures !

4
www.vitaliteeconomique.ca
ÉDITORIAL
Témoins de votre
réussite
Gens d’affaires, entrepreneurs et décideurs des MRC
de Rimouski-Neigette, La Mitis, Matane et La
Matapédia, le magazine Vitalité économique s’installe
chez vous !
Page après page,
numéro après numéro,
nous voulons témoigner
du développement
économique de la région
à travers le dynamisme
des entreprises, qu’elles
soient grandes ou
petites.
Les quatre MRC de l’est
du Bas-Saint-Laurent
connaissent depuis quelques années une croissance
économique des plus intéressantes. Sur le terrain,
nous le sentons, et les autres régions perçoivent aussi
le fruit de ces efforts. Mais plus important encore,
l’innovation et la diversification de l’économie
constituent des créneaux que tout un chacun a décidé
d’exploiter au maximum.
Le résultat de ces initiatives ne peut que contribuer
à améliorer la qualité de vie, la santé des entreprises
et l’économie ainsi qu’à donner confiance en
l’avenir.
Vitalité économique se veut un média de proximité
positif et rassembleur, à l’image de votre dynamisme.
Les vedettes du magazine, ce sont les entrepreneurs
et leurs succès, leurs réussites. Ne soyez donc pas
étonnés de vous y retrouver à l’occasion !
Bienvenue dans ces pages !
Erick et Steeve Drapeau, éditeurs