Résumé du Projet 2012-9 Dialogues anthropologico

Résumé du Projet 2012-9
Dialogues anthropologico-juridiques franco-brésiliens
Contexte
Ce projet propose de renforcer et de formaliser un partenariat en développement depuis
2009, entre deux laboratoires qui présentent des multiples convergences en matière d’axes de
recherche et de formation de chercheurs, doctorants et post-doctorants dans le champ de
l’anthropologie du droit. Ces deux équipes sont le Laboratoire d’Anthropologie Juridique de Paris
(LAJP), de l’Université de Paris 1 Panthéon Sorbonne, et le Núcleo de Antropologia do Direito de
l’Université de São Paulo (NADIR), qui souhaitent augmenter, comparer et actualiser réciproquement
leurs travaux de terrain, publications et matériel bibliographique.
Le LAJP a développé des relations avec plusieurs établissements au Brésil, en grande partie
grâce à ses étudiants et doctorants brésiliens de l’école doctorale de droit comparé de Paris. Les
collègues brésiliens ont eu l’occasion de se déplacer à Paris et Gilda Nicolau et ses doctorants
également au Brésil, nous assurant du caractère fructueux de nos échanges à venir. Cette conclusion
est assise sur le constat d’un grand nombre de points de convergence quant à a mise en cause de nos
modes de travail et dans l’intérêt de mettre en commun idées et projets réalisés. Elle repose
également sur le fait que les droits à étudier présentent des spécificités certaines, qui justifient nos
différences qui seront à n’en pas douter les éléments les plus enrichissants de la recherche. En outre
le concept d’extensao
1
développé au Brésil, est désormais également une condition indispensable de
la pénétration du droit au sein de la société civile.
Résumé du projet
Parmi les 7 axes de recherche développés au LAJP et les 5 axes au NADIR, nous proposons
pour les 2 premières années, d’intensifier les contacts entre les chercheurs dont les travaux portent
sur les transformations du droit et le pluralisme juridique, les minorités et les peuples autochtones,
les études de genre, le foncier-environnement, la médiation et l’anthropologie des institutions.
Du côté du NADIR, outre la coordinatrice Ana Lúcia Pastore Schritzmeyer et du chercheur
senior Guilheme Assis de Almeida, dont les travaux figurent dans l’axe « transformations du droit et
pluralisme juridique, « médiation » et «anthropologie des institutions », d’autres chercheurs et
doctorants pourront contribuer à diversifier les axes.
Un autre volet important de ce partenariat consiste dans le renforcement d’un réseau
commun partagé par les deux laboratoires, en particulier avec des universités du Canada. À
l’intérieur même du Brésil, le LAJP a des liens avec d’autres universités.
Sur la valorisation et la diffusion de la recherche, les réflexions du LAJP peuvent se nourrir
d’une expérience menée par le NADIR depuis 2009 avec l’Association Nationale des Droits Humains,
Recherche et Études Doctorales (ANDHEP) pour la réalisation de recherches sur la perception des
droits de l’homme par les collégiens. De même, l’Association des Chercheurs en Anthropologie du
1
L'activité d'extension universitaire est un processus éducatif, culturel et scientifique qui favorise le lien entre
l'enseignement et la recherche, de façon indissociable, et permet que la relation entre l'université et la société
se transforment, favorisant l’accès au droit et à la justice et la démocratisation de leur élaboration.

Droit (ACAJ) qui réunit d’anciens étudiants du LAJP et des chercheurs associés membres d’autres
institutions publiques et privées est également membre de l’AFEA, association Française d’ethnologie
et d’anthropologie. C’est par ce biais que le LAJP diffuse ses recherches auprès du grand public en
permettant aux jeunes cherheurs de prester des actions ponctuelles de valorisation.
Enfin, quant aux échanges d’étudiants de master et doctorants, le partenariat aura
l’avantage de permettre également à des étudiants français de partir faire un terrain de trois mois au
Brésil et de bénéficier sur place des rencontres avec les enseignants et jeunes chercheurs brésiliens.
-----------------