Technique - kiosque étanchéité et bardage

LE MAGAZINE DES PROFESSIONNELS DE L’ÉTANCHÉITÉ, DE L’ISOLATION ET DU BARDAGE
P.20 DOSSIER
Technique
Enfin un DTU pour la montagne
P.15 ACTUALITÉ
Conditions de travail
Rouleaux de 25 kg : unique référence de la gamme béton
P.36 RÉALISATION
Autoroute A6
Un dôme végétalisé appelle les automobilistes à la détente
DÉCEMBRE 2013NUMÉRO 40
EI40_couv.indd 1 11/12/13 11:57

EI40_couv.indd 2 11/12/13 11:57

ÉDITO 3
ÉTANCHÉITÉ.INFO
est une publication trimestrielle
de l’Association pour la promotion
des métiers de l’étanchéité
APME-PROMÉTHÉE, éditée
sous l’égide de la CSFE.
CSFE
6-14, rue La Pérouse,
75784 Paris cedex 16
Tél. : [phone]
Fax : [phone]
www.etancheite.com
Directeur de la publication
Philippe Driat
Comité de rédaction
Nathalie Albertelli, Hélène Alonso,
Caroline Baïna, Lise Boussert, Julien
Buisson, Henri Desgouilles, Philippe
Driat, Serge Grégoire, Elsa Herman-
desse, Carole Peyre, Magali Pinar,
Sophie Rousset-Rouvière, Jean-Claude
Zemmour.
ABONNEMENT GRATUIT
sur simple demande : 01 56 62 13 20
PYC ÉDITION
Étanchéité.info
est éditée par Pyc Édition
16-18, place de la Chapelle
75018 Paris
Tél. : [phone]
Fax : [phone]
www.pyc.fr
Actionnaire principal : Edith Sarl
Rédaction
Bastien Cany
(47 85) [email protected]
Adeline Dionisi
(48 05) [email protected]
Rédacteurs graphistes
Régine Carré, François Bordrez
Publicité
Frédéric Escoffi er
(47 96) f-escoffi [email protected]
Régis Legrand (88 86) [email protected]
Hind Lamzibri (48 03) [email protected]
Ingrid Destain (88 78)
(assistante commerciale)
Impression et routage Chirat
Dépôt légal à parution
Design graphique
© Atelier Chévara etc.
Infographie Laurent Stefano
Photo : Elina Sirparanta
N°ISSN : 1958-3575
Avancées collectives
JEAN PASSINI, PRÉSIDENT DE LA CSFE
ÉTANCHÉITÉ.INFO #40 DÉCEMBRE 2013
© Dominique Eskenazi
É
tanchéité.info a déjà dix ans ! Nous fêtons le 40
e
numéro de
ce merveilleux vecteur d’information professionnelle, diffusé
auprès de 12 000 lecteurs.
Nos prédécesseurs communiquaient déjà depuis… 1949 au rythme
trimestriel actuel avec la Revue générale de l’étanchéité et l’isolation.
C’est le numéro 206 qui mit fi n en 2002 à cette publication. Notre
revue prit le relais en mars 2004. Depuis, nous n’avons pas cessé de
faire évoluer nos rubriques et notre maquette pour répondre aux
standards actuels des nouveaux médias.
Animer une revue, même avec d’excellents partenaires profession-
nels, représente un travail très important pour celles et ceux qui
s’extraient de leurs entreprises pour participer à son élaboration et
enrichir ses rubriques. C’est ce qui permet à notre métier de valoriser
ses nouveautés, ses avancées et ses réalisations pour mieux informer
nos lecteurs, partenaires de l’acte de construire.
À l’aube de 2014, je dois aussi évoquer les formidables progrès que
nous faisons dans le domaine des conditions de travail. En effet, la
marche vers l’allégement des rouleaux d’étanchéité franchira une
nouvelle étape au second trimestre 2014, puisqu’il n’y aura plus
qu’une seule gamme disponible pour les produits d’étanchéité sur
béton. Leur poids sera au maximum de 25 kg. Les entreprises doivent
mesurer le progrès que cela représente en matière de prévention
pour leurs salariés. C’est également l’opportunité de montrer que
notre métier innove et anticipe les évolutions inéluctables, plutôt que
d’attendre les directives qui nous sont déjà ou nous seront demain
imposées. Cette démarche volontaire est la preuve de notre capacité
à agir ensemble lorsqu’un objectif commun est fi xé, aussi bien dans
un but social que technique.
En cette fi n d’année, dans un contexte diffi cile, nous devrions éviter
de céder à ce paradoxe bien français : une confi ance individuelle forte
et une défi ance collective généralisée. Notre métier nous offre de
nombreuses chances d’espérer car sa place, et celle de la construction
en général, dans l’évolution de la société est toujours grandissante.
Nous vous souhaitons une bonne fi n d’année 2013 et vous adressons
nos meilleurs vœux pour l’année 2014.
« La marche vers
l’allégement
des rouleaux
d’étanchéité
franchira une
nouvelle étape
au second
trimestre 2014. »
EI40_P03-05.indd 3 12/12/13 12:18

Procédé Termotoit - Knauf Therm
L’isolation légère et performante des toitures support d’étanchéité
sur bac acier des ERP
■ 14 kg/m2 pour une résistance thermique de 10 m2.K/W.
■ Manutention aisée sur chantier.
■ Allègement des structures du bâtiment.
■ Isolation et correction acoustique des locaux.
■ Conforme à la réglementation de sécurité incendie des Établissements Recevant du Public.
■ Avis Technique n°5/12 - 2304.
■ L’association de deux isolants spécifiques :
- Le panneau en laine minérale de roche grand format et feuilluré 4 côtés DDP LJ de Knauf Insulation.
- Le panneau en polystyrène expansé KNAUF Therm TTI Th36 SE BA de Knauf Bâtiment.
■ Compatible avec les revêtements d’étanchéité bitumineux et synthétiques.
www.knauf-batiment.fr www.knaufinsulation.fr
Termotoit - Knauf Therm
annonce_termotoit_260813.indd 1 11/09/13 11:22

SOMMAIRE 5 ÉTANCHÉITÉ.INFO #40 DÉCEMBRE 2013
34
36
P.26 TECHNIQUE
FAQ
L’étanchéité des toitures-terrasses
avec élément porteur en bois ou
en panneaux à base de bois
P.29 Fiche pratique
Désenfumage des ERP : des
règles générales complétées par
des spécificités liées au type
d’exploitation
P.34 RÉALISATIONS
Roissy
Course contre la montre pour
la rénovation d’un hangar
P.36 Autoroute A6
Un dôme végétalisé appelle
les automobilistes à la détente
P.38 Lille
La coupole étoilée d’un
auditorium reprend des couleurs
P.40 TÉMOIN
Marie-Christine
Huau
Directrice de Projets
Développement Commercial -
Véolia environnement
P.42 BLOC-NOTES
L’acoustique des bâtiments
Guide pour toitures étanchées
Sommaire
#40 | Déc. 2013
P.07 TABLEAU DE BORD
Construction : tous les
indicateurs sont à la baisse
P.08 ACTUALITÉS
En bref
P.15 Rouleaux de 25 kg : unique
référence de la gamme béton
P.16 Paris offre une toiture
rénovée au Parc des Princes
P.19 Une école exploite ses
toitures-terrasses pour mieux
gérer l’espace
P.20 DOSSIER
Technique
Enfin un DTU pour
la montagne
Le NF DTU 43.11 rassemblera les
techniques de mise en œuvre des
travaux d’étanchéité des toitures-
terrasses sur élément porteur en
béton sous climat de montagne
P.22
DTU 43.11 : pourquoi
et comment ?
© Ecobat 77
© Studio Vu, V. Uettwiller
EI40_P03-05.indd 5 11/12/13 12:45