Archives nationales du monde du travail

ARCHIVES NATIONALES DU MONDE DU TRAVAIL
Case Poclain/IHF (usine de Croix, Nord)
mécanique agricole
1988 001
INTRODUCTION
Activités
construction automobile, fabrication de tracteurs agricoles
Présentation de l’entrée
Les archives de l’entreprise Case Poclain/IHF (Usine de Croix) ont fait l’objet d’un dépôt au Centre des archives
du monde du travail en deux entrées en 1988 et 1991 (1988 001 et 1991 011). L’entrée 1988 001 est constituée
de documents ayant été produites par le service des Relations sociales de la société, déposées par Jean-Michel
Fleury, directeur de l’usine de Croix. Celle qui porte le numéro 1991 011, déposée par Michel Verdonck, ancien
chef de service Relations sociales de l’IHT, comprend 11 bobines de films de format 16 mm, portant sur la société
IHF ou ses filiales (propagande, technique). Il apparaît également que trois cassettes VHS, ayant pour thèmes la
visite de l’entreprise Cousin Frères et les robots, ont été données, au sein de l’entrée 1991 011.
Statut :
Dates extrêmes des documents :
Importance matérielle :
Communicabilité et reproduction :
Instrument de recherche :
archives privées
1936-1986
5 m.l (121 unités documentaires)
communicable sur autorisation (sauf 1988 001 0078,
librement communicable)
répertoire méthodique réalisé par A.F. Kowalewski,
complété en 2014 par Camille Guilhot, stagiaire, en
Master 2 Métiers des archives à l’université d’Aix-Marseille,
sous la direction de Gersende Piernas, chargée d’études
documentaires.
Historique
L'usine de Croix, dans le Nord, est créée en 1909 par la Compagnie internationale des machines agricoles
(CIMA), devenue vers 1960 International Harvester France puis en 1987 Case-Poclain SA. Elle produit
essentiellement des cabines de tracteurs.
Bibliographie
RONNA (Antoine), Les industries agricoles, Paris, Librairie agricole de la Maison rustique, 1869.
1
SOMMAIRE
1988 001 0001-0036 et 0123
Administration générale
1938-1979
1988 001 0122 et 0124-0125
Activité commerciale et distribution
1950-1965
1988 001 0079, 0075-0078, 0037-0074, 0080-0121
Personnel
1936-1986
2
RÉPERTOIRE MÉTHODIQUE
Administration générale
1988 001 0001-0036, 0123 Informations.
1938-1979
0001-0036 Intérieur : notes de services et circulaires. 1938-1979.
0001
1938-1939.
0002
1945.
0003
1946.
0004
1947.
0005
1948.
0006
1949.
0007
1950.
0008
1951.
0009
1952.
0010
1953.
0011
1954.
0012
1955.
0013
1956.
0014
1957.
0015
1958.
0016
1959.
0017
1960.
0018
1961.
0019
1962.
0020
1963.
0021
1964.
0022
1965.
0023
1966.
0024
1967.
0025
1968.
0026
1969.
0027
1970.
0028
1971.
0029
1972.
0030
1973.
0031
1974.
0032
1975.
0033
1976.
0034
1977.
0035
1978.
0036
1979.
0123
Extérieur. - Publicité : plaquettes de présentation émanant d’autres
entreprises. 1950-1960.
3
Activité commerciale et distribution
1988 001 0122, 0124-0125 Publicité, promotion de l’entreprise.
1950-1965
0122
0124
0125
Présentation du groupe IHF (International Harvester France) :
plaquettes en français et en anglais. 1950-1965.
Relations publiques : articles de presse. 1964-1965.
Séance de cirque réservée aux agriculteurs : affiche. S.d
Personnel
1988 001 0079
Mouvement. - Turnover récapitulatif : état des effectifs du groupe Croix-Works.
1950-1953
1988 001 0075-0078
Salaires et cotisations.
1948-1978.
0075-0076 Travail aux pièces. 1948-1967.
0075
Allocations des ouvriers : règlement. 1956-1962.
0076
Classification des salaires. 1948-1967.
0077
0078
1988 001 0037-0071
Nouveau système de rémunération au rendement.. 1960-1978.
Ministère du Travail. - Salaires et classifications professionnelles :
fasc. XII Métallurgie et travail des métaux. S.d. Librement
communicable.
Conventions.
1936-1986
0037-0043 Conventions collectives. 1936-1966.
0037
Établissements CIMA-Wallut à Croix : original de la
convention particulière, traduction anglaise, copie,
documentation. 1936.
0038
CIMA-Saint-Dizier. 1955.
0039-0041 CIMA-Croix. 1958-1962.
0039
Accord
d’établissement
adaptant
les
dispositions de la convention de la
métallurgie de Roubaix-Tourcoing (1958) ;
avenant à l’accord du 23 octobre 1959.
0040
Convention et avenant « ouvriers ». 1960.
0041
Accords et convention (1961) reconduite en
1962. 1961-1962.
0042
CIMA-Montataire (1962), IHF-Montataire (1966). 19621966.
0043
IHF-Usine de Croix : accord collectif d’établissement en 3
volumes. 1963.
4
1988 001 0037-0071
Conventions (suite)
0044-0046 Documentation. 1936-1958.
0044
Usine de Croix : enquête en vue de la prochaine
discussion des conventions collectives ; projet patronal
de convention collective de la Métallurgie de RoubaixTourcoing et environs ; conventions collectives de Croix,
Paris, Creil (1937-1950) ; loi n°50-205 du 11 février 1950
relatives aux conventions collectives et aux procédures
de règlement des conflits collectifs de travail (JO du
12/02/50) ; conventions collectives, commission mixte
(1950)
; convention
collective
des
industries
métallurgiques, mécaniques et connexes de la
région creilloise (1954) ; protocole d’accord sur les
salaires, Creil (1958). 1937-1958.
0045
Composition du Comité d’établissement depuis 1944.
1936-1954.
0046
Notes aux contremaîtres. 1940-1941.
0047-0069 Comités : procès-verbaux de réunion, d’assemblées générales
d’actionnaires, correspondance, bilan. 1936-1986.
0047
Employés. 1937-1939.
0048
Ouvriers. 1936-1939.
0049-0055 Entreprise. 1950-1980.
0049
CIMA/Mac Cormick-Deering. 1945-1948.
0050
1950-1952.
0051
1951-1959.
0052
1960-1961.
0053
1962-1963.
0054
1974-1976.
0055
1977-1980.
0056-0069 Établissement. 1945-1986.
0056
1945-1948.
0057
1949-1950.
0058
1951-1953.
0059
1954-1957.
0060
1958-1960.
0061
1961-1963.
0062
1964-1966.
0063
1967-1969.
0064
1970-1972.
0065
1973-1975.
0066
1976-1978.
0067
1979-1981.
0068
1982-1984.
0069
1985-1986.
0070-0071 Élections syndicales : délégués du personnel. 1959-1978.
0070
Procédure d’annulation du scrutin du 3 mars 1959
(suppléants du 2e collège) 1959.
0071
Titulaires et suppléants : résultats. 1960-1978.
1988 001 0072-0074
Travail. - Réglementation.
0072
0073
0074
1950-1960
Compagnie International Harvester France-CIMA/Mac CormickDeering : règlements approuvés. 1950-1960.
Tâches et responsabilités des employés de bureau, des techniciens
et dessinateurs en 3 volumes. 1950-1960.
Comité central de sécurité : consignes. 1954-1958.
5
1988 001 0080-0121
Problèmes et mouvements sociaux.
1946-1983
0080
Service des relations industrielles : marche de l’usine, réduction du
programme de fabrication. 1952.
0081-0082 Licenciements. 1952-1971.
0084, 0091
0096, 0097,
0098
0081
Courrier de la Direction, procès-verbaux de réunions du
Comité d’établissement. 1952-1953.
0082
Juin-juillet 1954 : coupures de presse, liste du personnel
licencié. 1954.
0084
Juin 1959.
0091
Licenciements et déclassements mensuels (octobre
1962). 1962.
0096-0097 Licenciements collectifs 1967 : lettres à l’Inspection du
travail et aux personnels licenciés, coupures de presse.
0096
mois de mars.
0097
mois de juillet.
0098
Licenciements et mise en préretraite du mois de juillet.
1971.
0083
Situation sociale et mouvements de grève : pourparlers avec la
Chambre patronale pour l’augmentation des salaires. 1959.
0085
- Situation de l’usine de Montataire.
- Licenciement de 562 ouvriers à Saint-Dizier.
- Cahiers de revendications des syndicats.
- Changements d’horaires.
- Licenciement de Mme Gallo. 1960.
0086, 0088 Situation sociale. 1960-1965.
0090,0093
0094
0086
Réunions et accords paritaires, réunion du Comité
directeur, barèmes de rémunération. 1960.
0088
Personnel horaire. 1961.
0090
Salaires des ouvriers, appointements des collaborateurs
ingénieurs et cadres : augmentations. 1962.
0093
Arrêts de travail, différents collectifs, mouvements dus
aux revendications non satisfaites des syndicats. 19631964.
0094
Horaires et déclassements. 1965.
0087, 0089 Marche de l’usine. 1961-1962.
0087
Dossier chômage, horaires des fonderies, arrêt de travail
et indemnisation des démouleurs, transfert de la
fonderie de Montataire à Croix.1961.
0089
Licenciements de mensuels : mise au chômage du
2 août 1962. 1962.
0092
Fonds de chômage partiel : statuts de l’Association pour la gestion
d’un fonds de chômage partiel, accord collectif IHF (annexe 1 à
l’avenant ouvrier), commentaires, correspondance. 1962-1963.
0095
Litige soudure et sous-assemblage principaux : agents de production,
revendications des pointeurs, licenciements pour vols, journées
d’action revendicative de la métallurgie, programme social 1966 et
cahiers de revendications. 1966.
0099-0108 Activités syndicales : notes de la direction, tracts des syndicats,
coupures de presse. 1946-1963.
0099
1946-1949.
0100
1950.
0101-0102 1951.
0103
1952.
0104
1953.
0105
1954.
0106
1955.
0107
1956-1959.
0108
1960-1963.
6
1988 001 0080-0121
Problèmes et mouvements sociaux (suite)
0109-0118 Grèves. 1946-1976.
0109
Dossiers (classés par année), documentation de
jurisprudence. 1946-1948.
0110
24 heures, le 31 août 1948 : dossier de grève. 1948.
0111-0115 Grèves générales. 1949-1950.
0111
24 heures, le 25 novembre 1949 : dossier de
grève. 1949.
0112-0113 Février-mars 1950.
0114-0115
0112
Entrevue avec Maître Robyn de
la commission de conciliation :
dossier confidentiel.
0113
Préparation.
0114
Déroulement.
0115
Après la grève.
0116
Grève nationale de mai-juin 1968 : dossier de grève.
1968.
0117
Arrêt de travail : dossier de grève. 1975.
0118
Dossier de grève. 1976.
0119-0121 Collection de tracts syndicaux. 1964-1983.
0119
1964-1972.
0120
1973-1977.
0121
1978-1983.
7
TABLE DES MATIÈRES
INTRODUCTION.................................................................................................................. 1
SOMMAIRE....................................................................................................................... 2
RÉPERTOIRE MÉTHODIQUE....................................................................................................3
Administration générale................................................................................................................... 3
Activité commerciale et distribution...............................................................................................4
Personnel........................................................................................................................................... 4
8