4_COC-VS_Publics du TLH_Aeschlimann_F_Web

Cahiers de l’Observatoire de la culture – Valais
Les publics de la culture
en question
Usages et réceptions au Théâtre Les Halles
Iris Aeschlimann
4

Observatoire de la culture – Valais
La Politique d’encouragement culturel du Canton du Valais (2007) prévoit que « Le Conseil de la culture
et le Service de la culture observent de manière soutenue l’orientation et le développement de l’activité
culturelle dans le canton ». Pour concrétiser ce mandat, le Gouvernement a choisi d’établir, dans le
cadre des activités courantes du Service de la culture, l’Observatoire de la culture - Valais. Depuis 2014,
il a pour mission de fournir aux acteurs publics et privés du champ culturel des bases utiles au pilotage
de leurs actions et politiques. Dans ce but, il réunit, traite, étudie et diffuse des données statistiques et
quantitatives. Il a également pour tâche de favoriser une connaissance et une appréciation des domaines
artistiques et culturels dans la complexité de leurs dimensions qualitatives.
Impressum
Réalisation : Jacques Cordonier, Axel Roduit
Coordination : Line Dayer
Conception graphique : Angelika Gamper
Mise en page : Cindy Pannatier
Photo de la couverture: Fabienne Degoumois
Impression : Valmedia, Viège
© 2016, Institut de Recherche et Développement en Travail social
de la HES-SO Valais//Wallis, Sierre
© 2016, État du Valais, Service de la culture
ISSN 2296-5858 (version imprimée)
ISSN 2296-5866 (version en ligne)
Reproduction autorisée avec mention de la source

Canton du Valais
Département de la santé, des affaires sociales et de la culture
Service de la culture
Septembre 2016 1
Cahiers de l’Observatoire de la Culture – Valais 4
Les publics de la culture en question
Usages et réceptions au Théâtre Les Halles – TLH
Travail réalisé pour l’obtention du diplôme Bachelor of Arts en travail social
Haute École de Travail Social − HES·SO//Valais – Wallis
Iris Aeschlimann
sous la direction d’Isabelle Moroni, professeur, Haute Ecole de Travail Social, Sierre
Cette publication a bénéficié de l’étroite collaboration de

2
Préface
En 2011, la Ville de Sierre posait un choix fort en transformant ce qui allait devenir le
Théâtre Les Halles (TLH) en une structure municipale dédiée à la création. Affirmer
la volonté politique de donner la priorité à la création professionnelle et confier la
direction du lieu à un duo de metteurs en scène qui se proposait d’offrir au public
« un théâtre contemporain novateur et lisible, saignant, drôle, émouvant et festif »
était une ambition nouvelle pour Sierre, mais également, dans une large mesure,
pour le Valais. Les directeurs définissaient leur ligne en déclarant vouloir proposer
« des créations qui troublent mais ne font pas fuir », désireux « que les habitants
sachent qu’ils sont les bienvenus ». Ces membres de phrases situent l’enjeu d’un
théâtre tel que le TLH Sierre : être pleinement un lieu d’exploration des formes
nouvelles et des espaces inconnus, qui peut déranger, dérouter tout comme il saura
accompagner, enthousiasmer, sa seule obligation étant celle de la rigueur des
démarches artistiques proposées. En bref, un centre artistique et culturel qui
permette à chacun, à sa manière, « de se situer par rapport au monde, à la société,
mais aussi par rapport à son patrimoine natal » pour qu’il « comprenne mieux sa
situation, dans l’éventuel but de la modifier ».
Les volontés politique et artistique posées, un lustre plus tard, il était intéressant de
voir comment la proposition du TLH est reçue et utilisée par son public. Par une
démarche d’enquête à la fois statistique et qualitative, Iris Aeschlimann donne une
image tout en nuance du public du TLH Sierre mettant notamment en évidence les
canaux de sensibilisation et de stimulation par lesquels on devient spectateur et ce
qui se joue pour chacun lorsque l’on est au théâtre.
Nous nous réjouissons de publier ce travail de fin d’étude dans les Cahiers de
l’Observatoire de la culture – Valais dont il constitue la quatrième livraison, mais la
première qui soit co-éditée entre le Service de la culture du Canton du Valais et un
partenaire, en l’occurrence la Ville de Sierre. A n’en pas douter, Les publics de la
culture en question va constituer un instrument de travail pour les responsables du
TLH qui se sont engagés dans une démarche innovante et soutenue de
sensibilisation de la population sierroise, dans l’établissement de liens renouvelés
entre créateurs professionnels, publics, mais également avec l’univers des pratiques
artistiques d’amateurs. Ce cahier apportera également à chacun des pistes de
réflexion et des méthodes d’investigation. Il marque enfin l’affirmation, au sein de la
HES-SO- Valais//Wallis, à Sierre, d’un pôle de recherche en politique et gestion
publiques de la culture propre à nous réjouir.
Nos remerciements vont à Iris Aeschlimann et à Isabelle Moroni de nous avoir
proposé de publier cette étude dans le cadre des Cahiers de l’observatoire de la
culture - Valais et à Alexandre Doublet d’avoir accepté de diffuser une étude des
publics qui fréquentent le Théâtre qu’il dirige.
Olivier Salamin
Vice-Président
Ville de Sierre
Jacques Cordonier
Chef du Service de la culture
Canton du Valais

3
Avertissement
Afin de rendre la lecture du texte plus fluide, nous avons choisi d’utiliser le masculin
lorsque les noms ne concernent pas une personne particulière. Le féminin est donc
sous-entendu.