Sauf mention contraire, tous les montants gurant dans les
tableaux des états nanciers consolidés sont libellés en millions
d’euros. Sauf mention contraire, tous les montants gurant
dans les tableaux des états nanciers non consolidés sont
libellés en milliers d’euros. De légères différences dues aux
arrondis peuvent apparaître par rapport aux chiffres publiés
antérieurement. Certains reclassements ont été effectués au
regard des comptes annuels de l’an dernier an de faciliter la
comparaison par rapport au dernier exercice clôturé.
Fortis Banque SA est la dénomination sociale de l’entreprise et
les activités commerciales sont exercées sous la marque BNP
Paribas Fortis.
Sauf mention contraire, dans les états nanciers consolidés,
Fortis Banque fait référence à la situation sur base consolidée
de Fortis Banque SA, et dans les états nanciers non consolidés,
à la situation sur base non consolidée de Fortis Banque SA.
Suite à la restructuration du groupe Fortis, ‘Fortis SA/NV’ et
‘Fortis N.V.’ sont actuellement renommés ‘Ageas SA/NV’ et ‘Ageas
N.V.’ se référant tous les deux à Ageas.
L’information incluse dans le Rapport annuel 2011 de Fortis
Banque est relative aux états nanciers consolidés et non
consolidés de Fortis Banque et ne couvre pas la contribution
de Fortis Banque aux résultats de BNP Paribas, qui est
disponible sur le site internet de BNP Paribas: www.
bnpparibas.com.
Le Rapport annuel 2011 de Fortis Banque est
également disponible sur le site internet
www.bnpparibasfortis.com.
3
Introduction
Le Rapport Annuel 2011 de Fortis Banque contient les états nanciers audités consolidés
et non consolidés, précédés par le Rapport du Conseil d’Administration, la Déclaration
du Conseil d’Administration et une section sur la Gouvernance d’entreprise, y compris la
composition du Conseil d’Administration. Les États nanciers consolidés 2011 de Fortis
Banque audités, ainsi que les chiffres comparatifs de 2010, préparés conformément
aux Normes Internationales d’Information Financière (IFRS) telles qu’adoptées par
l’Union européenne, sont suivis par les États nanciers non consolidés 2011 de Fortis
Banque SA audités, établis sur la base des règles xées dans l’Arrêté Royal Belge du
23 septembre 1992 sur les comptes annuels des établissements de crédit.