Völker Bro_KPF_Vis-a-Vis

Völker Vis-a-Vis : Se coucher. S’asseoir. Se lever. Marcher.

2
Du nouveau dans le Care Concept de Völker !
Völker Vis-a-Vis, pour une plus grande mobilisation des patients et vers une meilleure participation à la vie active.
Le Care Concept de Völker consiste en l’application pratique de la philosophie de Völker. Il vise à offrir aux personnes nécessi-
tant des soins la plus grande indépendance et la plus grande autonomie possible dans leur quotidien. Les fonctionnalités des
lits Völker y apportent une large contribution. Ils sont toujours une aide précieuse lorsqu’il est possible d’influencer positive-
ment, au moyen d’une assistance technique, les capacités des patients à se prendre en charge eux-mêmes.1)
Après le lit hospitalier Völker S 960, qui peut être utilisé dans tous les services, et après le lit extrêmement bas Völker 5380 K,
le Völker Vis-a-Vis est un autre lit de construction modulaire. Il s’agit d’un équipement médicalisé qui permet d’aller encore plus
loin que la mobilisation : nous parlons d’activation.
Tout patient qui ne veut ou ne peut pas quitter son lit ne doit pas pour autant être totalement immobile. Bien souvent, des dou-
leurs ou des dispositifs médicaux l’empêchent de sortir du lit par le côté. Pour favoriser la mobilisation même dans de telles
situations, nous avons imaginé un lit qui puisse se positionner de manière à former une position assise ouverte vers l’avant,
permettant ainsi au patient de poser les pieds par terre. A quelques exceptions près et en fonction des facultés du patient à se
prendre en charge lui-même, la mobilisation peut de cette façon se transformer à tout moment en activation, à savoir en une
participation à la vie active2).
1) cf. également Dorothea Orems « Selbstpflegemodell », voir également Nursing Concept of Practice, Orem 1991 2) voir également § 28 alinéa 4 SGB XI
A première vue, le Völker Vis-a-Vis ressemble à tous les
autres lits hospitaliers Völker, tant en termes de fonction-
nalité que de conception et de dimensions.
Et pourtant, il présente un avantage supplémentaire de
taille : une télécommande personnelle et quelques mani-
pulations suffisent pour le transformer en un lit qui per-
met d’inciter le patient à bouger vers l’avant ainsi qu’un
contact avec lui en face-à-face.
Un lit pour se coucher, pour s’asseoir, pour se lever et
pour marcher.

4
Etre bien couché.
Etre couché, c’est pouvoir bouger.
Un couchage confortable est primordial, car il fournit le repos et le sommeil nécessaires pour disposer de l’énergie et de la moti-
vation suffisantes indispensables à toute mobilisation. Les lits hospitaliers Völker facilitent les mouvements qui sont la condi-
tion sine qua non à toute guérison. Pour y parvenir, le lit Völker Vis-a-Vis est lui aussi équipé de la fonction de positionnement
variable des quatre parties du plan de couchage à entraînement électromoteur, visant toujours le confort individuel du patient
et les avantages recherchés. D’autre part, les changements de position1) sont plus fiables car les quatre éléments à réglage
variable du système de sécurités latérales protègent le patient en fonction de ses besoins.
La position couchée est une posture très relaxante. Cependant, le corps conserve une certaine tonicité, c’est-à-dire que tout
individu en bonne santé bouge constamment même lorsqu’il dort. S’il n’est plus capable de décider lui-même de sa position
lorsqu’il est couché, il est menacé par des risques de complication comme par exemple une pneumonie, une thrombose, des
contractures ou des escarres2). Afin de diminuer le plus possible ces risques, tous les lits Völker sont équipés en série du som-
mier Völker MiS®. Dans le cas de patients plus sérieusement menacés, de patients immobiles ou de patients souffrant d’es-
carres, quelques manipulations suffisent pour le remplacer par le système actif de micro-stimulation. Il a été prouvé que la tech-
nologie Völker MiS®Activ favorise la vigilance, la mobilité et l’orientation du patient, trois conditions indispensables à l’activa-
tion.
1) cf. également « Menschen pflegen », Springer 2006, p. 516 : les changements de positions comme alternative à la notion trop statique de « couchage »
2) cf. également « Thiemes Pflege », Thieme 2000, p. 292 et suiv.
Comme tous les lits Völker, le Völker Vis-a-Vis possède
toutes les conditions techniques nécessaires à un cou-
chage véritablement confortable, en particulier avec le
sommier MiS®de Völker.
La rétroaction du système sur le patient assure une sti-
mulation somatique et vestibulaire qui lui fournit des
informations au sujet de son corps. Les moindres mouve-
ments le stimulent à effectuer des mouvements par lui-
même.
Ne restez pas couché si vous pouvez vous asseoir.