programme final
CONFÉRENCE INTERNATIONALE
QUÉBEC 2008
du 8 au 11 septembre
Hôtel Pur, Québec-Canada
ÉVALUATION
ENVIRONNEMENTALE
ET ÉNERGIE
PROGRAMME
en partenariat avec l’Institut de l’énergie et de
l’environnement de la Francophonie (IEPF)
Organisée
conjointement par
CONFÉRENCE INTERNATIONALE
QUÉBEC 2008
du 8 au 11 septembre
Hôtel Pur, Québec-Canada
ÉVALUATION
ENVIRONNEMENTALE
ET ÉNERGIE
La Conférence internationale — Québec 2008 fusionne :
- le 13e Colloque international du SIFÉE en partenariat avec l’IEPF
- le 17e Congrès annuel de l’AQÉI
Sous la présidence d’honneur de Réal Laporte,
président d’Hydro-Québec Équipement et
P.-D.G. de la Société d’énergie de la Baie James (SEBJ)
Partenaires
en partenariat avec l’Institut de l’énergie et de
l’environnement de la Francophonie (IEPF)
Organisée
conjointement par
2
3
TABLE DES MATIÈRES
CONTEXTE DE LA CONFÉRENCE INTERNATIONALE – QUÉBEC 2008....................................................................................... 5
Objectifs de la Conférence ......................................................................................................................................... 5
Thématiques de la Conférence .................................................................................................................................. 5
ÉCO-RESPONSABILITÉ : CONFÉRENCE INTERNATIONALE – QUÉBEC 2008…………………………………………........5
ORGANISATEURS DE LA CONFÉRENCE INTERNATIONALE – QUÉBEC 2008.......................................................................... 6
À propos de l’AQÉI ........................................................................................................................................................ 6
À propos du SIFÉE et de son partenaire l’IEPF........................................................................................................... 6
LES DIFFÉRENTS COMITÉS DE LA CONFÉRENCE INTERNATIONALE – QUÉBEC 2008........................................................... 7
Le comité de coordination........................................................................................................................................... 7
Le comité scientifique................................................................................................................................................... 7
Le comité de financement........................................................................................................................................... 8
Le comité logistique ...................................................................................................................................................... 8
LES ACTIVITÉS SOCIALES DE LA CONFÉRENCE INTERNATIONALE – QUÉBEC 2008............................................................ 9
Verre de l'amitié suivi du spectable de Boucar Diouf : Lundi – 17h30 à 19h30................................................. 9
Souper croisière à bord du bateau Louis Jolliet : Mardi – 18h00 à 23h00 .......................................................... 9
KIOSQUES ET AFFICHES DE LA CONFÉRENCE INTERNATIONALE – QUÉBEC 2008 ............................................................ 10
UN PARTENAIRE À SALUER PARTICULIÈREMENT........................................................................................................................... 10
L’IEPF ET LE SIFÉE REMERCIENT.......................................................................................................................................................... 10
VUE D’ENSEMBLE DU PROGRAMME DE LA CONFÉRENCE INTERNATIONALE – QUÉBEC 2008 ..................................... 11
PROGRAMME DÉTAILLÉ DE LA CONFÉRENCE INTERNATIONALE – QUÉBEC 20008.......................................................... 12
AFFICHES, NOTES BIOGRAPHIQUES ET RÉSUMÉS DES PRÉSENTATIONS DES PARTICIPANTS DE LA
CONFÉRENCE – QUÉBEC 2008 ........................................................................................................................................................ 25
Affiches…………………………………………………………………………………………………………………….... .26
Plénière d'ouverture :
Enjeux de l'évaluation environnementale dans le secteur de l’énergie…………………..………………….... 28
Séance simultanée (1) :
Impacts des filières nucléaires et de gaz naturel…………………………………………………………………..... 31
Séance simultanée (2) :
Impacts des infrastructures de transport, de stockage et de distribution d’énergie……………………........ 34
Séance simultanée (3) :
Impacts des filières fossiles traditionnelles et en développement... ……………………………………………...40
Séance simultanée (4) :
Impacts de la filière hydroélectrique…………………………….............................................................................. 42
Séance simultanée (5) :
Impacts de la filière hydroélectrique....................................................................................................................…48
4
Séance simultanée (6) :
Impacts des filières renouvelables en développement : éolienne.................................................................... 53
Séance simultanée (7) :
Impacts des filières renouvelables en développement : éolienne, biomasse, biocarburant.......................56
Plénière (1) :
Leçons apprises et perspectives d’avenir - Impacts des projets de production et de transport
d’électricité... ............................................................................................................................................................... 59
Plénière (2) :
Enjeux globaux et défis sociaux de l'évaluation environnementale dans le secteur de l'énergie .............. 61
Séance simultanée (8) :
Politiques, plans et programmes dans le secteur de l’énergie........................................................................... 64
Séance simultanée (9) :
Politiques, plans et programmes dans le secteur de l’énergie.......................................................................... 67
Séance simultanée (10) :
Politiques, plans et programmes dans le secteur de l’énergie........................................................................... 70
Séance simultanée (11) :
Politiques, plans et programmes dans le secteur de l’énergie........................................................................... 75
Séance simultanée (12) :
Outils et techniques d'évaluation environnementale .......................................................................................... 80
Séance simultanée (13) :
Enjeux globaux et transfrontaliers : changements climatiques, gestion des gaz à effet de serre ............... 83
Plénière (3) :
Leçons apprises et perspectives d’avenir -
Évaluation environnementale : plans et politiques énergétiques...................................................................... 86
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
1
/
89
100%
