Partie I Documentations constructeurs, tarifs et extraits de

Docs. constructeurs
Partie I
Documentations constructeurs, tarifs
et extraits de revues professionnelles
Page : I 1 Documents ressource : partie I
V4.0
MBMB
MBMB

Docs. constructeurs
Page : I 2 Documents ressource : partie I
Sommaire
Extraits du catalogue Leroy – Somer I 4
Moteurs asynchrones monophasés fermés LS I 4
Moteurs asynchrones triphasés haut rendement LSES I 5
Moteurs asynchrones triphasés fermés à bagues FLSB - FLSLB I 7
Extraits du catalogue automatisme et contrôle Schneider Electric I 9
Détecteurs photoélectriques I 9
Détecteurs inductifs I 10
Détecteurs capacitifs I 11
Détecteurs à ultrasons I 12
Codeurs rotatifs opto-électroniques I 13
Interrupteurs de position I 14
Détecteurs de pression I 15
Tensions des bobines de contacteurs I 16
Contacteurs et contacteurs inverseurs TeSys K I 17
Contacteurs et contacteurs inverseurs TeSys D I 18
Contacteurs auxiliaires TeSys D I 20
Disjoncteurs moteurs GV2, GV3, GV7 I 22
Sectionneurs LS1 et GK1 I 24
Interrupteurs sectionneurs Vario I 25
Relais thermique TeSys K I 26
Relais thermique TeSys D I 26
Démarreurs - ralentisseurs progressifs I 28
Variateurs de vitesse I 31
Modules Zelio Logic I 33
Contrôleurs programmables Twido I 34
Modicon TSX Micro I 36
Extraits du catalogue distribution électrique BT et HTA Schneider Electric I 39
Compensation de l’énergie réactive I 39
Compensation automatique I 40
Modules de compensation I 40
Régulateurs varmètriques I 41
Condensateurs modulaires I 42
Selfs anti-harmoniques I 43
CPI I 43
Kit de recherche de défaut d’isolement I 47
Auxiliaires de CPI I 47
Tableaux modulaires HTA I 49
Voyants et boutons I 53
Colonnes lumineuses I 55
MBMB

Docs. constructeurs
Page : I 3 Documents ressource : partie I
Extraits du catalogue France Transformateur I 56
Transformateurs de distribution HTA/BT Trihal I 56
Transformateurs de distribution HTA/BT Minera I 56
Transformateurs de distribution HTA/BT Vegeta I 57
Extraits de la documentation technique Schneider Electric I 57
« Contacteurs TeSys » I 57
« Relais thermique TeSys » I 58
« Disjoncteurs moteurs » I 59
Extraits du catalogue Vegason I 60
Extraits du catalogue Legrand I 63
Disjoncteurs de puissance DPX 630 I 63
Disjoncteurs DNX, DX I 63
Blocs différentiels pour disjoncteurs DX I 70
Performances des disjoncteurs et des auxiliaires DX I 71
Performances des différentiels I 71
Cartouches fusibles I 72
Transformateurs de commande I 73
Extraits du catalogue Nexans : câbles H07 RN-F I 76
Extraits du catalogue Prysmian I 77
Câbles U-1000 AR2V I 77
Câbles U-1000 R2V I 78
MBMB

Moteurs asynchrones
monophasés fermés LS
A1.3
Leroy-Somer propose, en association avec les moteurs asynchrones monophasés fermés LS,
PLUSIEURSOPTIONSQUIR£PONDENTÍDESAPPLICATIONSTRÞSDIVERSIl£ES%LLESSONTD£CRITES
ci-après et dans les chapitres relatifs aux réducteurs et à la variation de vitesse.
0OURDAUTRESVARIANTESOUTOUTEADAPTATIONSP£CIlQUECONSULTERLESSP£CIALISTESTECHNIQUES
Leroy-Somer.
4P
1500 min-1 LS 71 P 0,37 kW IM 1001
(IM B3) 230 V 50 Hz IP 55
Polarité
vitesse
Type
moteur
Hauteur d’axe
CEI 60072-1
Mode de
démarrage
Puissance
nominale
Position de
montage
CEI 60034-7
Tension
réseau
Fréquence
réseau
Protection
CEI 60034-5
Les moteurs monophasés LS peuvent être associés
aux réducteurs de vitesse
Les options :
UÊ«ÀÌiVÌÃÊÌiÀµÕiÃ
UÍLÌiÊDÊLÀiÃÊ>ÕÕ
UÊ«ÀiÃÃijÌÕ«iÊ>Ì
UÊ«ÀiÃÃijÌÕ«iÊ`iÊ`iÃÃÊ`vvjÀiÌiÃ
UÊ`iÕÝmiÊLÕÌÊ`½>ÀLÀi
UÊLÀ`iÃÊÊÀ>ÃjiÃ
Exemple de codification :
ÌiÕÀÊ>ÃÞVÀiÊ«>ÃjÊ-]Ê£xääÊ£]
Ê£ää£ÊÊή]Êä]ÎÇÊ7]ÊÓÎäÊ6
Désignation Code
{*Ê-ÊÇ£Ê*Êä]ÎÇÊ7
Ê£ää£ÊÊήÊÓÎäÊ6Ê {ÊÎÇÊ££Î
Exemple de codification :
``ÌÊ`½ÕiÊ«ÀÌiVÌÊÌiÀµÕiÊ*/"
Désignation Code
³Ê*/"Ê Ê*/ʣ䣣
Possibilités d’adaptation
$£SIGNATION#ODIlCATION
Le tableau ci-dessus est un exemple.
Il permet de construire la désignation du produit souhaité.
Cette désignation correspond à un code produit.
Les codes produits qui sont présents dans les grilles de sélection sont utilisables directement. Ils
facilitent la passation de commande.
,ETABLEAUDECODIlCATIONESTINT£GR£AUTARIFAVECLERAPPELDESD£SIGNATIONS
Moteur à pattes de fixation
Moteur à bride (FF)
de fixation à trous lisses
Moteur à bride (FT)
de fixation à trous taraudés
BRIDES MODES DE FIXATION OPTIONS
PTO
protections thermiques :
PTO
2e bout d'arbre
protections thermiques :
Normalisées / non normalisées
à trous taraudés (FT) à trous lisses (FF)
Docs. constructeurs
Extraits du catalogue Leroy – Somer
Page : I 4 Documents ressource : partie I
Une version actualisée de ce document est consultable sur :librement
MBMB

!
Moteurs asynchrones
monophasés fermés LS
A condensateur permanent (P)
IP 55 - 50 Hz - Classe F - 230 V
A condensateur permanent (P)
IP 55 - 50 Hz - Classe F - 230 V
Sélection
Puissance
nominale
Í(Z
Vitesse
nominale
Intensité
nominale
Facteur
de puissance Rendement
#OURANTD£MARRAGE
Courant nominal Masse
Type
PN
K7
NN
min-1
IN (230 V)
ACos J
100 %
H
100 %
ID / INIM B3
KG
LS 56 P 0,09  0,9 0,85 50  3,5
LS 63 P 0,12 2820 1 0,90   
LS 63 P10,12 2820 1 0,90   
LS 63 P 0,18 2820  0,90   
LS 63 P10,18 2820  0,90   
LS 71 P 0,25  1,95 0,90  3,5 5,5
LS 71 P  2850  0,85   
LS 71 P 0,55  3,5 0,95   
LS 80 P    0,95   9
LS 80 P 1,1   0,98   11
LS 90 P 1,1   0,90   
LS 90 P 1,5  9,1 0,95   
1. Moteur à pattes ou bride (ou pattes et bride) avec bout d’arbre différent de la norme (D : 14 j6 - E : 30 mm).
Puissance
nominale
Í(Z
Vitesse
nominale
Intensité
nominale
Facteur
de puissance Rendement
#OURANTD£MARRAGE
Courant nominal Masse
Type
PN
K7
NN
min-1
IN (230 V)
ACos J
100 %
H
100 %
ID / INIM B3
KG
LS 56 P    0,90 39  3,5
LS 63 P 0,09 1380  0,95 55  
LS 63 P 0,12  1 0,95 50 2,8 
LS 63 P10,12  1 0,95 50 2,8 
LS 71 P 0,18  1,8   3,9 
LS 71 P 0,25  2,1 0,80   
LS 71 P   2,8 0,85   
LS 80 P 0,55   0,85   8,5
LS 80 P    0,85  3,9 10,5
LS 90 P 1,1   0,95  5
1. Moteur à pattes ou bride (ou pattes et bride) avec bout d’arbre différent de la norme (D : 14 j6 - E : 30 mm).
4
pôles
1500 min
-1
Puissance
nominale
Í(Z
Vitesse
nominale
Intensité
nominale
Facteur
de puissance Rendement
#OURANTD£MARRAGE
Courant nominal Masse
Type
PN
K7
NN
min-1
IN (230 V)
ACos J
100 %
H
100 %
ID / INIM B3
KG
LS 71 P 0,12 930 1,15 0,95  3,1 
LS 80 P  920 3 0,98 53 2,8 10
6
pôles
1000 min
-1
A condensateur permanent (P)
IP 55 - 50 Hz - Classe F - 230 V
2
pôles
3000 min
-1
Docs. constructeurs
Extraits du catalogue Leroy – Somer
Page : I 4 bis Documents ressource : partie I
Une version actualisée de ce document est consultable sur :librement
MBMB