Bibliographie non exhaustive sur l`évaluation - CRRC-ETP

Journée de travail et d'échanges de pratiques autour de la coordination des programmes d'ETP - 2013
Journées conjointes ARS – CERFEP / MAJ janvier 2015
1
BIBLIOGRAPHIE SELECTIVE
« Réflexions et échanges de pratiques
autour du concept de coordination dans le
champ de l’ETP »
Mise à jour le : 05/01/2015

Journée de travail et d'échanges de pratiques autour de la coordination des programmes d'ETP - 2013
Journées conjointes ARS – CERFEP / MAJ janvier 2015
2
Généralités
Textes réglementaires
Arrêté du 2 août 2010 relatif au cahier des charges des
programmes d'éducation thérapeutique du patient et à la
composition du dossier de demande de leur autorisation
[en ligne]. Journal Officiel de la République Française,
n° 178, 4 août 2010, 2 p. Consulté le 06/01/15.
http://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=J
ORFTEXT000022664592&dateTexte=&categorieLien=id
Arrêté du 2 août 2010 relatif aux compétences requises
pour dispenser l'éducation thérapeutique du patient [en
ligne]. Journal Officiel de la République Française,
n° 178, 4 août 2010, 2 p. Consulté le 06/01/15.
http://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=J
ORFTEXT000022664581&dateTexte=&categorieLien=id
Arrêté du 31 mai 2013 modifiant l'arrêté du 2 août 2010
relatif aux compétences requises pour dispenser
l'éducation thérapeutique du patient [en ligne]. Journal
Officiel de la République Française, n° 126, 02 juin
2013, 5 p. Consulté le 06/01/15.
http://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=J
ORFTEXT000027482106&dateTexte=&categorieLien=id
Décret n° 2010-904 du 2 août 2010 relatif aux conditions
d'autorisation des programmes d'éducation
thérapeutique du patient [en ligne]. Journal Officiel de
la République Française, n° 178, 4 août 2010, 2 p.
Consulté le 06/01/15.
http://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=J
ORFTEXT000022664533&dateTexte=&categorieLien=id
Décret n° 2010-906 du 2 août 2010 relatif aux
compétences requises pour dispenser l'éducation
thérapeutique du patient [en ligne]. Journal Officiel de la
République Française, n° 178, 4 août 2010, 2 p.
Consulté le 06/01/15.
http://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=J
ORFTEXT000022664557&dateTexte=&categorieLien=id
Décret n°2013-449 du 31 mai 2013 relatif aux
compétences requises pour dispenser ou coordonner
l'éducation thérapeutique du patient [en ligne]. Journal
Officiel de la République Française, n° 126, 02 juin
2013, 2 p. Consulté le 06/01/15.
http://legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFT
EXT000027482083&categorieLien=id
Education thérapeutique du patient. Code de la santé
publique, Articles L1161-1 à Article L1161-6.
Version en vigueur au 06/01/2015.
http://www.legifrance.gouv.fr/affichCode.do;jsessionid=5
F8BF467891656D74BFA0D74A9B92E1F.tpdjo17v_3?id
SectionTA=LEGISCTA000020892071&cidTexte=LEGIT
EXT000006072665&dateTexte=20150106
Haute Autorité de Santé (HAS). Structuration d'un
programme d'éducation thérapeutique du patient dans le
champ des maladies chroniques [en ligne]. Saint-Denis
La Plaine, HAS, Institut National de Prévention et
d’Education pour la Santé (INPES), Juin 2007. 112 p.
Consulté le 06/01/15.
http://www.has-
sante.fr/portail/jcms/c_601290/fr/structuration-dun-
programme-deducation-therapeutique-du-patient-dans-
le-champ-des-maladies-chroniques
Haute Autorité de Santé (HAS), Observatoire National
de la Démographie des Professionnels de Santé
(ONDPS). Délégation transferts nouvaux métiers... :
Comment favoriser des formes nouvelles de coopération
entre professionnels de santé ? [en ligne]. Saint-Denis la
Plaine, HAS, Avril 2008. 61 p. Consulté le 06/01/15.
http://www.has-
sante.fr/portail/jcms/c_497724/fr/delegation-transfert-
nouveaux-metiers-comment-favoriser-les-formes-
nouvelles-de-cooperation-entre-professionnels-de-sante
Haute Autorité de Santé (HAS). Protocoles
pluriprofessionnels des soins de premier recours
(PPSPR). Etapes d’élaboration [en ligne]. Saint-Denis la
Plaine, HAS, Novembre 2011, 14 p. Consulté le
06/01/15.
http://www.has-
sante.fr/portail/jcms/c_1216216/fr/elaboration-des-
protocoles-pluriprofessionnels-de-soins-de-premier-
recours
Haute Autorité de Santé (HAS). Auto-évaluation
annuelle d’un programme d’éducation thérapeutique du
patient : guide pour les coordonnateurs et les équipes
[en ligne]. Saint-Denis la Plaine, HAS, Mars 2012. 37 p.
Consulté le 06/01/15.
http://www.has-sante.fr/portail/jcms/c_1234324/fr/auto-
evaluation-annuelle-dun-programme-deducation-
therapeutique-du-patient-etp
Haute Autorité de Santé (HAS). Guide du parcours de
soins : maladie rénale chronique de l'adulte [en ligne].
Saint-Denis la Plaine, HAS, Février 2012. 56 p. Consulté
le 15 octobre 2014.
http://www.has-
sante.fr/portail/jcms/c_1247611/promouvoir-les-
parcours-de-soins-personnalises-pour-les-malades-
chroniques
Haute Autorité de Santé (HAS). Guide du parcours de
soins : insuffisance cardiaque [en ligne]. Saint-Denis la
Plaine, HAS, Février 2012. 81 p. Consulté le 15 octobre
2014.
http://www.has-
sante.fr/portail/jcms/c_1247611/promouvoir-les-
parcours-de-soins-personnalises-pour-les-malades-
chroniques

Journée de travail et d'échanges de pratiques autour de la coordination des programmes d'ETP - 2013
Journées conjointes ARS – CERFEP / MAJ janvier 2015
3
Haute Autorité de Santé (HAS). Guide du parcours de
soins : maladie de Parkinson [en ligne]. Saint-Denis la
Plaine, HAS, Février 2012. 87 p. Consulté le 15 octobre
2014.
http://www.has-
sante.fr/portail/jcms/c_1247611/promouvoir-les-
parcours-de-soins-personnalises-pour-les-malades-
chroniques
Haute Autorité de Santé (HAS). Guide du parcours de
soins : bronchopneumopathie chronique [en ligne].
Saint-Denis la Plaine, HAS, Février 2012. 63 p. Consulté
le 15 octobre 2014.
http://www.has-
sante.fr/portail/jcms/c_1247611/promouvoir-les-
parcours-de-soins-personnalises-pour-les-malades-
chroniques
Organisation Mondiale de la Santé (OMS). Bureau
régional pour l’Europe. Education thérapeutique du
patient : programme de formation continue pour les
professionnels de soins dans le domaine de la prise en
charge des maladies chroniques [en ligne]. Bruxelles,
Université Catholique de Louvain (UCL), 1998. 76 p.
Consulté le 06/01/15.
http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0009/145
296/E93849.pdf
Actes / Rapports
Groupement Régional des Réseaux de Santé 59/62
(G2RS). Territoires, plateformes de coordination et
nouvelles organisations de soins [en ligne]. Actes du
colloque, Lille, G2RS, 19 mai 2011. Lille, G2RS,
Novembre 2011. 92 p. Consulté le 06/01/15.
http://creai-
npdc.centredoc.fr/opac/doc_num.php?explnum_id=575
JACQUAT D., MORIN A. Education thérapeutique du
patient : propositions pour une mise en oeuvre rapide et
pérenne [en ligne]. Paris, Ministère de la Santé et des
Sports, Juin 2010. 65 p. Consulté le 06/01/15.
http://www.sante-jeunesse-
sports.gouv.fr/IMG/pdf/Rapport_Education_therapeutiqu
e_du_patient.pdf
SAOUT C., CHARBONNEL B., BERTRAND D. Pour une
politique nationale d’éducation thérapeutique du patient
[en ligne]. Paris, Ministère de la santé, de la jeunesse,
des sports et de la vie associative, Septembre 2008.
171 p. Consulté le 06/01/15.
http://lesrapports.ladocumentationfrancaise.fr/BRP/0840
00578/0000.pdf
Comité national sur le parcours de santé des personnes
âgées en risque de perte d'autonomie. Projet de cahier
des charges des projets pilotes PAERPA [en ligne].
Paris, Inspection Générale des Affaires Sociales (IGAS),
Janvier 2013. 35 p. Consulté le 06/01/15.
http://www.securite-sociale.fr/IMG/pdf/cdc_paerpa.pdf
Ouvrages
CHRETIEN S. L'éducation thérapeutique du patient :
cadre juridique et réglementaire. Bordeaux, Les études
hospitalières, 2011. Coll. Essentiel. 155 p.
TRAYNARD P-Y., GAGNAYRE R., et al. Education
thérapeutique du patient en ville et sur le territoire. Paris,
Maloine, 2013. Coll. Education du patient. 311 p.
Articles
AUBRY R. « Les fonctions de coordination dans le
champ de la santé ». Santé publique, vol. 19, supplt
n° 1, Janvier 2007, p. S73-S77
BERLAND Y., BOURGUEIL Y. (Coord.). « Évolution des
métiers de la santé : coopérations entre
professionnels ». Actualité et Dossier en Santé Publique,
n° 70, Mars 2010, p. 16-64
FONTAINE P., HALIMI S. « Résultats de Dawn 2 :
quelles conséquences pour l'organisation des soins ? ».
Médecine des maladies métaboliques, vol. 7, n° 1,
supplt, Décembre 2013, p. S53-S57
PAUL P. « Lecture transdisciplinaire des programmes
d'éducation thérapeutique : quelle(s) logique(s) engager
? ». Education du Patient et Enjeux de Santé, vol. 26,
n° 4, 2008, p. 113-121
PUEBLAS F. « Coordination et qualité des soins ».
Soins gérontologie, n° 99, Janvier 2013, p. 17
REYES P., DANCAUSSE F. « L'intérêt et la place du
chemin clinique ». Gestions hospitalières, Mars 2014,
n° 534, p. 158-164
La coordination de programme
Textes réglementaires
Institut National de Prévention et d'Education pour la
Santé (INPES). Référentiel de compétences pour
dispenser l'éducation thérapeutique du patient dans le
cadre d'un programme [en ligne]. Saint-Denis, INPES,
Juin 2013. 33 p. Consulté le 06/01/15.
http://www.inpes.sante.fr/FormationsEpS/pdf/dispenser-
ETP.pdf
Institut National de Prévention et d'Education pour la
Santé (INPES). Référentiel de compétences pour
coordonner un programme d'ETP [en ligne]. Saint-
Denis, INPES, Juin 2013. 32 p. Consulté le 06/01/15.
http://www.inpes.sante.fr/FormationsEpS/pdf/coordonne
r-ETP.pdf

Journée de travail et d'échanges de pratiques autour de la coordination des programmes d'ETP - 2013
Journées conjointes ARS – CERFEP / MAJ janvier 2015
4
Actes / Rapports
DOUMONT D., LIBION M-F. Quels sont les bénéfices
d’une approche multidisciplinaire en réadaptation
cardiaque ? Louvain-la-Neuve, Université Catholique de
Louvain – RESO (Santé éducation patient) (UCL-
RESO), Juin 2009, n° 09-53. 27 p. Consulté le
06/01/15.
http://www.uclouvain.be/cps/ucl/doc/reso/documents/Do
ssier53.pdf
Ouvrages / Chapitres d’ouvrages
HONORE B. Le soin en perspective : au cœur d'un
humanisme humanisant. Paris, Seli Arslan, 2009. « Les
modalités de la coopération dans les pratiques
soignantes », chap. 3, p. 58-76
MOSNIER PUDAR H. « Education thérapeutique :
intérêt d’une équipe multidisciplinaire ». In SIMON D.,
TRAYNARD P-Y., BOURDILLON F. et al. Education
thérapeutique. Prévention et maladies chroniques. 3ème
éd. Issy-les-Moulineaux, Elsevier Masson, 2013. Coll.
Abrégés de médecine. Chap. 36, p. 333-339
Articles
BURLET B. « Planification et coordination du parcours
d'éducation thérapeutique ». Soins, n° 768, septembre
2012, p. 63-64
COLLIGNON J-L., LEURQUIN M-M. « La coordination
de l'éducation du patient : une enquête dans les
hôpitaux belges ». Education du Patient et Enjeux de
Santé, vol. 27, n° 2, 2009, p. 51-54
DE LA TRIBONNIERE X., GAGNAYRE R.
« L’interdisciplinarité en éducation thérapeutique du
patient : du concept à une proposition de critères
d’évaluation ». Education thérapeutique du patient, vol.
5, n° 1, juin 2013, p. 163-176
Mémoires/ Thèses
DUREL C. Organisation d'un service de pédiatrie
autour de l'éducation thérapeutique [en ligne]. Mémoire
de Diplôme Universitaire en éducation du patient –
DUEP, Universités Lille I, Lille II, Lille III, CARSAT
Nord-Picardie - CERFEP, 2010, 30 p. Consulté le
10/09/13.
http://www.doc-
cerfep.fr/cindocwebjsp/default.jsp?bc=document&archiv
e=CERFEP&folderid=50
La coordination transversale
Actes / Rapports
Agence Régionale de Santé Nord - Pas de Calais
(ARS). Maison et pôles de santé dans le Nord-Pas de
Calais. Point Presse [en ligne]. Lille, ARS Nord-Pas de
Calais, 20 juin 2013. 10 p. Consulté le 06/01/15.
http://www.ars.nordpasdecalais.sante.fr/fileadmin/NOR
D-PAS-DE-
CALAIS/Actualites/Point_presse/2013/20juin2013/DP_-
_Maisons_et_poles_de_sante_dans_le_Nord_-_Pas-
de-Calais.pdf
BAUDIER F., BUTTET P., CASAGRANDE C., et al.
Groupe des Urcam de référence "éducation
thérapeutique du patient". Unités transversales
d'éducation thérapeutique des patients atteints de
maladies chroniques : recommandations d'organisation
et cahier des charges [en ligne]. Besançon, Union
Régionale des Caisses d'Assurance Maladie Franche-
Comté (URCAM), décembre 2005. 12 p. Consulté le
06/01/15.
http://www.ars.franche-
comte.sante.fr/fileadmin/FRANCHE-
COMTE/ARS_Internet/Soins_et_accompagnement/ETP
_CDC_UTEPversdefinitive_pdf.pdf
JUILHARD J-M., CROCHEMORE B., TOUBA A. et al.
Le bilan des maisons et des pôles de santé et les
propositions pour leur déploiement [en ligne]. Paris,
Ministère de la santé et des sports, janvier 2010. 52 p.
Consulté le 06/01/15.
http://www.sante.gouv.fr/IMG/pdf/rapport_maison_de_s
ante.pdf
MOUNIER C., WAQUET C. Comité national de pilotage
sur le parcours de santé des personnes âgées en
risque de perte d'autonomie : rapport sur la mise en
œuvre des projets pilotes [en ligne]. Paris, Inspection
Générale des Affaires Sanitaires (IGAS), 2013. 85 p.
Consulté le 06/01/15.
http://www.ladocumentationfrancaise.fr/rapports-
publics/134000378/?xtor=EPR-696
Ouvrages / Chapitres d’ouvrages
MASSERON S., TRAYNARD P-Y. « ETP « en ville » :
les enjeux d’un développement en cours ». In SIMON
D., TRAYNARD P-Y., BOURDILLON F. et al. Education
thérapeutique. Prévention et maladies chroniques. 3ème
éd. Issy-les-Moulineaux, Elsevier Masson, 2013. Coll.
Abrégés de médecine. Chap. 36, p. 333-339.

Journée de travail et d'échanges de pratiques autour de la coordination des programmes d'ETP - 2013
Journées conjointes ARS – CERFEP / MAJ janvier 2015
5
Mémoires/ Thèses
CARDOSO C. Un exemple d'ouverture hôpital – ville :
partenariat Unité Transversale d'Education du Patient
(UTEP) - Centre d'Examens de Santé (CES) - Une
expérience en éducation du patient diabétique.
Mémoire de Diplôme Universitaire en Education du
Patient-DUEP, Universités Lille I, Lille II, Lille III, Caisse
Régionale d'Assurance Maladie Nord-Picardie -
CERFEP, décembre 2008, 30 p.
CRETON M. Coordonner l'éducation thérapeutique du
patient Ou Comment favoriser le développement de
l'éducation thérapeutique pour une prise en charge
holistique du patient au Centre Hospitalier
d'Armentières. Mémoire de Diplôme Universitaire en
Education du Patient-DUEP, Universités Lille I, Lille II,
Lille III, CARSAT Nord-Picardie – CERFEP, septembre
2010. 95 p.
ODIN S. Opportunité et faisabilité d'une Unité
Transversale D'Education du Patient (UTEP) inter-
établissements en Sambre Avesnois [en ligne].
Mémoire de Diplôme Universitaire en Education du
Patient-DUEP, Universités Lille I, Lille II, Lille III,
CARSAT Nord-Picardie - CERFEP, décembre 2012. 39
p. Consulté le 06/01/15.
http://www.doc-
cerfep.fr/cindocwebjsp/default.jsp?bc=document&archiv
e=CERFEP&folderid=99
UHLENBUSCH S. L’accompagnement de projets en
Education thérapeutique du patient par l’Unité
transversale en Education pour le Patient de Grenoble :
Comment mettre en œuvre une démarche de progrès ?
[en ligne] Mémoire de Diplôme Universitaire en
Education du Patient-DUEP, Universités Lille I, Lille II,
Lille III, CARSAT Nord-Picardie - CERFEP, décembre
2012. 70 p. Consulté le 06/01/15.
http://www.doc-
cerfep.fr/cindocwebjsp/default.jsp?bc=document&archiv
e=CERFEP&folderid=95
VILEYN M. Organisation de l'éducation thérapeutique
du patient au sein des maisons de santé
pluridisciplinaires [en ligne]. Thèse de doctorat en
médecine, Faculté de médecine de Grenoble, 16 juin
2011. 75 p. Consulté le 06/01/15.
http://dumas.ccsd.cnrs.fr/dumas-00618724/document
Articles
BAUDIER F. « Le rôle des maisons de santé ». Soins,
n° 752, Janvier 2011, p. 21-23
BUFFET S., VUATTOUX P., BAUDIER F. et al. « Mise
en place d'un comité de représentants des usagers
dans une maison de santé pluridisciplinaire : constat,
limites et perspectives ». Santé publique, vol. 26, n° 4,
Juillet – Août 2014, p. 433-441
HUARD P., SCHALLER P. « Innovation
organisationnelle et prise en charge des maladies
chroniques. 1. La coopération entre partenaires
distants » [en ligne]. Pratiques et Organisation des
Soins, vol. 42, n° 2, 2011, p. 111-118. Consulté le
06/01/15.
http://www.sciencespo-aix.fr/media/Huard1.pdf
LE PENNEC A. « Médecins et paramédicaux sur un
pied d’égalité ». Concours Médical (Le), tome 134, n°
10, Décembre 2012, p. 772-773
MAILLARD C. « Centre Manhès : un modèle de prise
en charge de l'obésité ». Concours Médical (Le), tome
131, n° 9, 12 mai 2019, p. 301-303
MARTIN L. « Les Thermes. Une maison de santé
vosgienne qui multiplie les expérimentations ».
Concours Médical (Le), tome 132, n° 5, Mars 2010, p.
180-182
MARTIN F. « Les mots-clés de l’éducation
thérapeutique et sa mise en œuvre : à propos de
l’expérience de l’unité transversale d’éducation
thérapeutique (UTEP) du Centre Hospitalier de
Dreux ». In GRIMALDI A. (dir). Education
Thérapeutique : la mise en œuvre : Synthèse pratique :
mises au point 2011-2012. Paris, Editions LC, 2011. p.
32-36
MAUVEZIN C. « Exemple de coordination régionale de
l'éducation thérapeutique en Champagne Ardenne ».
Diabète Education, vol. 4, n° 20, Décembre 2010, p. 15
RENAUD V., WACONGNE M. « L'ambulatoire
gériatrique à Rouen : la coordination ville /hôpital ».
Gestion hospitalières, n° 505, avril 2011, p. 239-240
THIRION C. « L'éducation du patient au Centre
Hospitalier Chrétien de Liège : l'affaire de tous ».
Education du Patient et Enjeux de Santé, vol. 29, n° 2-
3, 2011, p. 82-84
ZAFFRAN C., TERRAL C. « L'éducation du patient au
CHRU de Montpellier : "de l'émergence d'une politique
de promotion de la santé à la structuration d'un
dispositif de soutien à l'Education Thérapeutique du
Patient" ». Education du Patient et Enjeux de Santé,
vol. 29, n° 2-3, 2011, p. 76-81
ZIMMERMANN C., COMBES J., KAVAN C., et al.
« L'unité transversale pour l'éducation des patients
(UTEP) au CHU de Besançon ». Médecine des
Maladies Métaboliques, vol. 4, n° 3, Septembre 2009, p.
412-415
ZIMMERMANN C., COMBES J., KAVAN C., et al.
« Une UTEP pour développer l'éducation thérapeutique
à l'hôpital : une expérience au CHU de Besançon ». In
GRIMALDI A. (dir). Education Thérapeutique :
l'évaluation : Synthèse pratique : mises au point 2012-
2013. Paris, Editions LC, 2012. p. 19-22