Un appareil branché sur une prise peut continuer à consommer de l

Un appareil branché sur une prise
peut continuer à consommer
de l'électricité même lorsqu'il
n'est pas utilisé. Pour vous aider
à économiser l'électricité, la
minuterie Conserve Socket coupe
automatiquement l'alimentation
après la durée programmée.
Pour de plus amples informations
et pour en savoir plus sur les autres
produits de gestion énergétique
Conserve de Belkin, consultez le site
belkin.fr/conserve
Contenu du coff ret
Minuterie Conserve Socket
Manuel de l'utilisateur et
informations sur la garantie
Hours
1/2
3
6
FR
bouton
d'activation
sélecteur
de durée
Hours
1/2
3
6
FR
voyant d'alimentation
prise de l'appareil
Hours
1/2
3
6
GUIDE D'INSTALLATION RAPIDE
1 Branchez votre minuterie Conserve
Socket dans une prise de courant
standard ou un parafoudre.
Hours
1/2
3
6
2 Branchez tout appareil domestique
dans le Conserve Socket.
Hours
1/2
3
6
3 Sélectionnez le délai voulu à l'ide du
commutateur situé du côté gauche
de votre Conserve Socket.
REMARQUE : Vous pouvez
modifier le délai en tout temps au
cours du fonctionnement .
Hours
1/2
3
6
4 Appuyez sur le bouton d'activation sur le
dessus de votre Conserve Socket. Une
fois cela fait, le voyant vert s'allume et
l'appareil qui y est branché est activé.
REMARQUE : Le bouton d'activation
ne désactive pas le Conserve Socket
une fois que la minuterie est activée.
Débranchez le Conserve Socket pour
désactiver immédiatement la minuterie
sans attendre que le délai soit expiré.
5 Une fois que le délai a expiré, votre
Conserve Socket est désactivé
et le voyant lumineux s'éteint.
REMARQUE : Le Conserve Valet ne
consomme rien lorsqu'il n'est pas utilisé
8820fr00551_F7009_ConserveSocket_harmonica_fr.indd 1 07/06/2010 15:53:10

Spécifi cations
Caractéristiques électriques : 250 V~/16 A/50 Hz/4 000 W•
Consommation en fonctionnement : <0,3 W•
Consignes de sécuritéImportant : Utiliser à
l'intérieur et dans un endroit sec.
Ne contient pas de pièces susceptibles d'être • réparées par l'utilisateur; ne pas ouvrir.
REMARQUE : Cet appareil a été testé et satisfait aux limites établies
pour les appareils numériques de classe B, conformément à l'alinéa 15
de la réglementation de la FCC. Ces limites ont été conçues de manière
à assurer une protection raisonnable contre les interférences nuisibles
au sein d'une installation domestique. L'appareil génère, utilise et peut
irradier une énergie de fréquence radio. S'il n'est pas installé et utilisé
conformément aux instructions, il peut causer des interférences nuisibles
sur le plan de la réception radio ou télévision. Toutefois, il n'est nullement
garanti que des interférences ne se produiront pas dans certaines
installations. Si cet équipement cause des interférences nuisibles sur
le plan de la réception radio ou télévision, pouvant être déterminées
en mettant l'appareil sous et hors tension, l'utilisateur est invité à tester
et à corriger la situation en prenant l'une des mesures suivantes :
Réorienter ou déplacer l'antenne de réception.•
Augmenter la distance entre l'appareil et le récepteur.•
Connecter l'appareil à une prise située sur un circuit •
diff érent de celui sur lequel le récepteur est connecté.
Consulter le revendeur ou un technicien radio/TV pour obtenir de l'aide.•
Belkin International, Inc., décline toute responsabilité en cas
d'interférences provoquées par toute modifi cation non autorisée
de cet appareil. De telles modifi cations sont susceptibles
de retirer à l'utilisateur le droit d'utiliser cet appareil.
DÉPANNAGE
Lors de l'utilisation de Conserve
Socket, mon appareil ne se
charge pas complètement.
Assurez-vous d'avoir choisi la durée
adéquate pour l'appareil à charger en
consultant l'étape 3 du Guide d'installation
rapide ou augmentez simplement la
durée choisie sur le Conserve Socket.
Lorsque j'appuie une deuxième
fois sur le bouton d'activation,
l'unité ne s'arrête pas.
Le Conserve Socket ne peut pas s'arrêter
manuellement; vous devez attendre que
le compte à rebours de la minuterie se
termine pour que l'appareil s'éteigne. Vous
pouvez aussi arrêter (réinitialiser) votre
Conserve Socket en le débranchant
de la prise de courant murale.
CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT
Ne consomme rien lorsqu'il
ne fonctionne pas
Interrupteur de sélection de
minuterie – ½, 3 ou 6 heures :
- 30 min pour sécurité et économie
d'énergie. Les appareils pourraient
demeurer indéfiniment sous tension s'il n'y
avait pas de limite du temps d'activation.
- 3 et 6 heures pour aider les chargeurs
existants à être plus éconergétiques.
Bouton-poussoir d'activation
Voyant vert s'allume lorsque
Conserve Socket est actif
Prise de courant standard adaptative
Faible consommation énergétique
de fonctionnement
Déclaration CE
Remarque : Ce produit se conforme aux exigences essentielles de
la directive R&TTE 1999/5/EC de l'Union européenne, de la directive
sur les appareils basse tension 2006/95/EC et de la directive EMC
2004/108/EC. Une copie de la déclaration de conformité au label CE
de l'Union européenne est disponible sur : www.belkin.com/DOC
Votre produit Belkin comporte une batterie. Remplacez-la à
l'aide d'une batterie de même type et de même taille. Éliminez
les vieilles batteries par le biais d'un centre de recyclage,
conformément à votre réglementation nationale.
Garantie produit limitée de 2 ans de Belkin International, Inc.
Couverture off erte par la garantie
Belkin International, Inc. (« Belkin ») garantit à l'acheteur initial
de ce produit Belkin que le produit est exempt de défauts de
conception, de montage, de matériau et de fabrication.
Période de garantie
Belkin garantit ce produit Belkin pour une période de deux ans.
En cas de problème
Garantie du produit
Belkin s'engage à réparer ou à remplacer gratuitement, à sa convenance,
tout produit défectueux (à l'exception des frais d'expédition du produit).
Belkin se réserve le droit de mettre fi n, sans avis préalable, à la
production de n'importe quel produit et rejette toute garantie limitée
consistant en la réparation ou au remplacement de ces produits dont
la fabrication a cessé. Si Belkin n'est pas en mesure de réparer ou
de remplacer le produit (par exemple, parce que sa production a été
arrêtée), Belkin proposera soit un remboursement ou une note de crédit
pour l'achat d'un autre produit de Belkin.com, pour un montant égal à
celui du prix d'achat du produit, tel que fi gurant sur la preuve d'achat
originale et après déduction de la valeur équivalant à son usage normal.
Exclusions de la garantie
Toutes les garanties précitées sont nulles et non avenues si le Conserve
Socket de Belkin n'est pas retourné à Belkin International, Inc., à
la demande expresse de celui-ci, l'acheteur étant responsable de
l'acquittement des frais d'expédition, ou si Belkin International, Inc.,
détermine que le Conserve Socket de Belkin a été installé de façon
inappropriée ou modifi é d'une quelconque manière. La garantie du
Conserve Socket de Belkin ne protège pas contre des calamités
naturelles y compris mais ne se limitant pas aux inondations,
tremblements de terre ou guerre et vandalisme, contre le vol, l'usure
normale, l'érosion, l'épuisement, l'obsolescence ou l'abus.
BELKIN REJETTE PAR LE PRÉSENT DOCUMENT TOUTES
LES AUTRES GARANTIES, EXPLICITES OU IMPLICITES,
SAUF EXCEPTIONS PRÉVUES PAR LA LOI, Y COMPRIS
MAIS SANS S'Y LIMITER, LES GARANTIES IMPLICITES
AFFÉRENTES À LA QUALITÉ LOYALE ET MARCHANDE ET À
L'ADÉQUATION À UNE FINALITÉ DONNÉE. CES GARANTIES
IMPLICITES, LE CAS ÉCHÉANT, SONT D'UNE DURÉE LIMITÉE
AUX CONDITIONS DE LA PRÉSENTE GARANTIE.
BELKIN NE PEUT EN AUCUN CAS ÊTRE TENU RESPONSABLE
DE DOMMAGES ACCESSOIRES, DIRECTS, INDIRECTS OU
MULTIPLES, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LES PERTES
COMMERCIALES OU DE REVENUS DÉCOULANT DE LA VENTE OU
DE L'UTILISATION DE TOUT PRODUIT BELKIN, MÊME LORSQU'IL
A ÉTÉ AVISÉ DE LA PROBABILITÉ DES DITS DOMMAGES.
La garantie vous confère des droits légaux spécifi ques. Vous pouvez
également bénéfi cier d'autres droits qui varient d'une juridiction à
l'autre. Certaines juridictions ne permettent pas d'exclure ou de limiter
les dommages accidentels, consécutifs ou autres, de sorte que les
limitations précitées peuvent ne pas s'appliquer dans votre cas.
Assistance technique Belkin
http://www.belkin.com/support
Pour de plus amples informations et pour en savoir plus
sur les autres produits de gestion énergétique Conserve de
Belkin,
consultez le site belkin.fr/conserve
8820fr00551
F7C009
Consommation responsable de l'énergie
En consommant de l'électricité ou en conduisant une
voiture, nous avons tous un impact sur l'environnement.
Cependant, nous pouvons éviter le gaspillage et
réduire les émissions de dioxyde de carbone (CO2)
par une consommation responsable de l'énergie.
Le CO2 est un gaz à eff et de serre qui s'accumule
dans l'atmosphère terrestre, emprisonnant la chaleur
générée par le soleil et entraînant un réchauff ement
planétaire. Le CO2 provient en partie de la combustion
de carburants fossiles, comme le charbon ou
l'essence, utilisés pour générer l'électricité de nos
foyers ou pour les moteurs de nos voitures.
La teneur en CO2 de l'atmosphère a augmenté au cours
du siècle dernier. Des scientifi ques interrogés dans le
cadre d'une récente étude internationale conviennent, en
majorité, que les températures de la planète ont augmenté
de façon spectaculaire par rapport aux niveaux du 19e
siècle, identifi ant par ailleurs l'activité humaine comme
facteur contributif signifi catif. Selon l'Agence internationale
de l'énergie, un réchauff ement planétaire risque d'entraîner
des changements dans la confi guration des pluies,
une élévation du niveau de la mer et toute une série de
conséquences pour la fl ore, la faune et les êtres humains.
Une bonne façon de visualiser le CO2 est d'imaginer
que 1kg de CO2 remplirait 1566 boîtes d'eaux
gazeuses (0,35 l), ou un cube de 0,8 m de côté.
Les produits Conserve de Belkin vous aident à faire votre
part pour une consommation responsable de l'énergie.
Consommer moins, économiser
plus et se sentir bien.
Données provenant d'une étude réalisée par l'Université
de l'Illinois, l'Agence internationale de l'énergie et l'Agence
de protection de l'environnement des États-Unis.
Conserve Socket™
Avec minuteur
Manuel de l'utilisateur
8820fr00551_F7009_ConserveSocket_harmonica_fr.indd 2 07/06/2010 15:53:10