H-JU Départ à la retraite Dr Michel Braun (DOCX

La rééducation musculo-squelettique et neurologique ne serait sans doute pas aussi développée et réputée
dans le Canton du Jura sans tous les projets que Dr Michel Braun a menés tout au long de sa carrière. Que ce
soit au niveau du traitement de la lombalgie chronique, du développement de la chirurgie spinale ou la
réalisation du Centre de rééducation, ce médecin aura contribué à profiler le site de Porrentruy de l’Hôpital du
Jura et à lui confier une mission porteuse d’avenir. Aujourd’hui, il se réjouit de confier l’avenir du Centre à
son successeur afin de pouvoir s’adonner à ses nombreuses passions. La Direction de l’H-JU et celles et
ceux qui ont eu la joie de travailler avec Dr Michel Braun lui souhaitent la plus belle des retraites et le
remercient pour tout ce qu’il a apporté à notre institution.
Le Centre de rééducation de Porrentruy, une magnifique réalisation architecturale,
mais aussi et surtout la concentration de nombreuses compétences médicales,
soignantes et médicotechniques. Toutes et tous travaillent avec et autour du patient
dans un site à taille humaine, avec des espaces bien agencés. Si quelqu’un a rêvé
de réaliser un tel centre dans le Jura, c’est bien Dr Michel Braun, lui qui aura
accompagné le projet de bout en bout. Au milieu des années 90, il imaginait déjà
une possible reconversion pour le site bruntrutain dans le domaine de la
rééducation. Il a fallu développer l’idée, écrire plusieurs rapports et les défendre
auprès des instances politiques. Progressivement, l’idée a fait son chemin et
Dr Braun a participé à la phase de réalisation : « J’ai eu le bonheur de faire partie
du groupe de travail, ainsi que du jury qui a choisi parmi les projets architecturaux.
Ce fut une expérience magnifique ». Quand le centre fut achevé, il fallut trouver un
médecin-chef de service pour le gérer et c’est naturellement que Michel Braun a
accepté ce nouveau défi. Une fois encore, il s’agissait de convaincre car certains
n’y croyaient toujours pas. Le Centre de rééducation, inauguré en juin 2012,
a rapidement connu un grand succès. Aujourd’hui, Dr Braun se dit comblé :
« Je suis très heureux d’avoir réuni autour de moi une équipe merveilleuse, avec des thérapeutes très compétents.
Depuis quelques mois, je sais que le centre peut compter sur Dr Serdar Koçer pour me succéder, une pointure qui
saura relever les défis futurs». Dans le Jura, tout le monde n’a pas encore saisi que le site de Porrentruy, avec le
Centre de rééducation, est sans doute celui dont l’avenir est le mieux assuré.
De sa carrière, Dr Michel Braun retient notamment le développement de l’école du dos, en collaboration avec la ligue
contre le rhumatisme. Il a également proposé dans les années 90 de rechercher un neurochirurgien pour offrir la
possibilité aux patients jurassiens de recourir à la chirurgie spinale. Une collaboration avec Prof. Thomas Markwalder
a magnifiquement bien fonctionné jusqu’à la retraite récente de ce dernier. Cette prestation répond toujours à un
besoin et elle est maintenue grâce à une nouvelle collaboration avec un autre neurochirurgien,
Dr Alexander Stibal.
Retraite tournée vers la peinture, la musique et un grand Club Service
Dès le mois prochain, Michel Braun déposera la blouse blanche, mais pas pour rester inactif. Jugez plutôt : il
endossera la présidence de l’Association des Amis de Courant d’art (la galerie de Chevenez) ; il deviendra vice-
gouverneur du Lions Club (pour un district qui couvre un tiers de la Suisse) et enfin il retrouvera le plaisir de jouer du
piano. Et s’il lui reste un peu de temps, il rêve de découvrir un instrument moins connu : le cor des alpes.
De St-Imier à Porrentruy, en passant par Berne et Bad Ragaz
Michel Braun est né et a grandi à St-Imier avant d’étudier à Berne, puis d’effectuer sa formation postgraduée entre
Berne, Bienne, Bad Ragaz, mais aussi Porrentruy en 1972 auprès de Dr Stucki. Il revient travailler à plusieurs
reprises à l’Hôpital Régional de Porrentruy en tant que chef de clinique. Il obtient le titre de spécialiste FMH en
rhumatologie et médecine interne. Il est engagé en 1987 en tant que médecin-chef, puis prendra par la suite la
responsabilité de médecin-chef de service pour la RMP (rééducation et médecine physique) et RMG (rééducation et
médecine gériatrique). Il devient enfin médecin-chef de service responsable du centre de rééducation.
Communiqué de presse
Mai 2015
Une carrière qui se termine en beauté, avec la réalisation puis la direction du
Centre de rééducation de Porrentruy, Dr Michel Braun prend une retraite bien méritée !