référé suspension

!
!
!
!
!
!
!
REQUETE&EN&REFERE&SUSPENSION&&
&
TRIBUNAL&ADMINISTRATIF&DE&XXXXX&
REQUETE&EN&REFERE&&
&
(article&L.521?1&du&Code&de&justice&administrative)&
!
!
!
!
!
!
!
!
!
POUR&:&&Nom$et$Prénom$:$XXXXX$$
Date$et$lieu$de$naissance$:$XXXXX$
Nationalité$:$XXXXX!!
"#$"%&'(!)*&(!+',!$'&-!).('#/,$
!
!
!
!
!
OBJET!0! 1'2.#$'!$'!,&,)'#,"*#!$'!+.!$34","*#!).(!+.%&'++'!+.!1"('4/"*#!$',!5'(6"4',!13).(/'2'#/.&-!
$'!+78$&4./"*#!9./"*#.+'!$'!$3).(/'2'#/!$34"$'!$'!#'!).,!$*##'(!,&"/'!:!+.!$34","*#!$'!+.!
;1<=!$3).(/'2'#/!$*##.#/!,*#!.44*($!)*&(!)'(2'//('!+>"#/'(6'#/"*#!$>&#!.&-"+"."('!$'!6"'!
,4*+."('?!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!

&
FAITS$ET$PROCEDURE$$
!
@'! A"+,!$'! #*2,! $',! ).('#/,B! #*2! $'! +7'#A.#/!',/! '#! ,"/&./"*#! $'! C.#$"4.)?! D+! ',/! .//'"#/! $'! /(*&E+',! $&!
,)'4/('! .&/",/"%&'?! D+! ',/! FG3! $'! H! .#,B! '/! ',/! "#,4("/! '#! )'/"/'! ,'4/"*#! $'! 2./'(#'++'!$.#,! ,*#! 34*+'! $'!
,'4/'&(B!+.!2./'(#'++'!#*2!$'!+734*+'!:!4*22&#'?!!!:!.$.)/'(!
!
<.(!$34","*#!$&!$./'B!+.!I*22",,"*#!$'!1(*"/!'/!$'!+7J&/*#*2"'!$',!<'(,*##',!=.#$"4.)3',!KI?1?J?<?=?L!$'!
+.!;.",*#!13).(/'2'#/.+'!$',!<'(,*##',!=.#$"4.)3',!$'!$3).(/'2'#/!+&"!.!.//("E&3!H!C'&(',!$7.&-"+"."('!
$'!6"'!,4*+."('!"#$"6"$&'++'!KJM5N"L!?!!!"#$"%&'(!,7"+!,7.G"/!$7&#'!JM5!"#$"6"$&'++'!*&!2&/&.+",3'!
!
93.#2*"#,B!+'!;"#",/O('!$'!+78$&4./"*#!9./"*#.+'!#7.!P.2.",!2",!:!+.!$",)*,"/"*#!$'!+734*+'!+7J?M?5?!)*&(/.#/!
.//("E&3!).(!+.!IJ1<=?!!
!
D+!',/!"#/'(6'#&!&#'!$34","*#!"2)+"4"/'!$'!('P'/!,&"/'!:!+.!2",'!'#!$'2'&('!%&'!#*&,!.6*#,!.$(',,3'!+'!$./'B!
$34","*#!.&P*&($7C&"!4*#/',/3'?!!
!
!
SUR$L'URGENCE$$
!
!
8#! 2./"O('! $'! (3A3(3! ,&,)'#,"*#B! +>&(G'#4'! ,'(.! ('4*##&'! !"#$%&'() "*) +,-.%.#/) *+0./.%1$*1.2() -#/1(%1,()
3$,4'+.-.()+()0*/.5$()%'66.%*00(/1)7$*2()(1).00,+.*1()'/)./1,$81)3'9".-:);)"*)%.1'*1.#/)+')$(&',$*/1)#')*'<)
./1,$81%) &'=.") (/1(/+) +,6(/+$() >???@!KI8B! QR! P.#6"'(! STTQB! I*#A3$3(./"*#! 9./"*#.+'! $',! U.$"*,! @"E(',B! ('%?!
#VSSWWQXL?!!
!
I'//'!'-"G'#4'!',/!,./",A."/'!$O,!+*(,!%&'!,*#/!)(*&63,!+>"223$"./'/3!'/!+.!G(.6"/3!,&AA",.#/'!$&!)(3P&$"4'?!!
!
@'!Y&G'!('/"'#/!3G.+'2'#/!+>'-",/'#4'!$>&#!)(3P&$"4'!"223$"./?!!
!
D+!)('#$!'#!4*2)/'!+.!,"/&./"*#!$&!('%&3(.#/!'/!'-.2"#'!+',!'AA'/,!"223$"./,!$'!+.!$34","*#!,&(!,.!,"/&./"*#!!
KI8B!QZ?T[?STTQB!A./?)B/1,$.('$)-C)A0()D0('$B!('%?!#V!SSR\\[L?!!
!
8#! +>',)O4'B! ).(! $34","*#!"2)+"4"/'! A.",.#/! ,&"/'! :! #*/('! 2",'! '#! $'2'&('! $./3'! $&! $./'B! +>D#,)'4/"*#!
J4.$32"%&'!$'! $3).(/'2'#/!.! ('A&,3! $'! $*##'(! ,&"/'! :! +.! $34","*#! $>.44*2).G#'2'#/! 32.#.#/! $'! +.!
;.",*#!13).(/'2'#/.+'!$',!<'(,*##',!=.#$"4.)3',?!!
!
J)(O,!3/&$'!$'!+.!,"/&./"*#!$'!#*2!$'!+7'#A.#/!'/!$'!,*#!C.#$"4.)B!+.!I1J<=!.6."/!)*&(/.#/!$34"$3!%&'!+.!
)(3,'#4'! $>&#! .&-"+"."('! $'! 6"'! ,4*+."('! 3/."/! #34',,."('! :! +.! ,4*+.(",./"*#! $'! #*2! $'! +7'#A.#/!$.#,! &#!
3/.E+",,'2'#/!,4*+."('?!!
!
](B!nom& de& l’enfant!#'! )*&6.#/! E3#3A"4"'(! $>&#! .&-"+"."('! $'! 6"'! ,4*+."('B! #'! )'&/! "#/3G('(! ,*#! 34*+'?!8#!
'AA'/B! ,*#! C.#$"4.)! +&"! )'(2'/! $'! E3#3A"4"'(! $>&#'! "#/3G(./"*#! "#$"6"$&'++'! .&! ,'"#! $>&#! 3/.E+",,'2'#/!
,4*+."('!*($"#."('B!4')'#$.#/B!,*#!C.#$"4.)!#34',,"/'!&#!.44*2).G#'2'#/!)'(2.#'#/?!!
!
@>&(G'#4'!',/!"4"!2.#"A',/'!)&",%&'!4'/!'#A.#/!#'!)'&/!E3#3A"4"'(!$7.&4&#'!,4*+.(",./"*#!'#!+7.E,'#4'!$'!,*#!
JM5?!!
<.,,.G'!4"N$',,&,!0!:!2*$"A"'(!,'+*#!+.!,"/&./"*#!$'!+7'#A.#/!!
N '#A.#/!#*#!,4*+.(",3!'#!+7.E,'#4'!$'!,*#!JM5!
N '#A.#/!,4*+.(",3!2.",!,&(!&#!/'2),!"#A3("'&(!.&!/'2),!$'!,4*+.(",./"*#!)(36&!
N '#A.#/!,4*+.(",3!,&(!+'!/'2),!)(36&!
D#$"%&'(!+',!$"AA"4&+/3,!('#4*#/(3',!:!+734*+'B!%&"!'-)+"%&'#/!+'!4.,!34C3.#/!4'//'!.E,'#4'^$"2"#&/"*#!$'!
/'2),!,4*+."('?!

!
SUR$LE$DOUTE$SERIEUX$QUANT$A$LA$LEGALITE$$
DE$LA$DECISION$CONTESTEE$$
!
@'! $(*"/! )*&(! +',! '#A.#/,! '/! +',! .$*+',4'#/,! C.#$"4.)3,! :! _/('! ,4*+.(",3,! '#! )("*("/3! '#! 2"+"'&! ,4*+."('!
*($"#."('! .! 3/3! )*,3! ).(! +'! +3G",+./'&(! $'! +.! +*"! $>*("'#/./"*#! $&! [T! P&"#! QR\X! '#! A.6'&(! $',! )'(,*##',!
C.#$"4.)3',?!!
@.! +*"! #V! WRNW`! $>*("'#/./"*#! ,&(!+>3$&4./"*#! $&! QT! P&"++'/! QRWRB! 4*2)+3/3'! ).(! $"6'(,! /'-/',B! ',/! 6'#&'!
)(34",'(!'/!(3.AA"(2'(!$')&",!4'//'!6*+*#/3!$&!+3G",+./'&(?!!
!
J"#,"B!+.!+*"!$"/'!a=.#$"4.)a!'#!$./'!$&!QQ!A36("'(!STTX!.!('4*##&!+'!$(*"/!:!+>3$&4./"*#!G.(.#/"'!:!4C.4&#!
a*6./)+()3($0(11$();)-E*&'()(/6*/1)'/)+,2("#33(0(/1)+()%*)3($%#//*".1,:)+=,"(2($)%#/)/.2(*')+()6#$0*1.#/)
./.1.*")(1)-#/1./':)+()%=./%,$($)+*/%)"*)2.()%#-.*"()(1)3$#6(%%.#//(""(:)+=(<($-($)%*)-.1#F(//(1,a?!!
!
5'+*#! +7.(/"4+'! @?QQSNQ! $&! I*$'! $'! +73$&4./"*#B! +',! '#A.#/,! '/! .$*+',4'#/,! C.#$"4.)3,! ,*#/! ,*&2",! :!
+7*E+"G./"*#! 3$&4./"6'?! D+,! ,./",A*#/! :! 4'//'! *E+"G./"*#! '#! ('4'6.#/! ,*"/! &#'! 3$&4./"*#! *($"#."('B! ,*"/B! :!
$3A.&/B! &#'! 3$&4./"*#! ,)34".+'B! $3/'(2"#3'! '#! A*#4/"*#! $',! E',*"#,! ).(/"4&+"'(,! $'! 4C.4&#! $7'&-! ).(! +.!
4*22",,"*#! $3).(/'2'#/.+'! $73$&4./"*#! ,)34".+'?! @'! ,'(6"4'! )&E+"4! $'! +73$&4./"*#! .,,&('! $*#4! &#'!
A*(2./"*#!,4*+."('B!)(*A',,"*##'++'!*&!,&)3("'&('!.&-!'#A.#/,!)(3,'#/.#/!&#!C.#$"4.)!*&!&#!/(*&E+'!$'!+.!
,.#/3!"#6.+"$.#/?!!
!
@.!)("*("/3!$*"/!_/('!$'!$*##'(!&#'!,4*+.(",./"*#!'#!2"+"'&!*($"#."('?!
!
J"#,"B!$',!.&-"+"."(',!$'!6"'!,4*+."('!K*&!J44*2).G#.#/,!$',!3+O6',!'#!,"/&./"*#!$'!C.#$"4.)!"#/'(6"'##'#/!
.&)(O,!$>&#!3+O6'!C.#$"4.)3!%&"!#'!$",)*,'!).,!$>&#'!.&/*#*2"'!,&AA",.#/'!)*&(!'AA'4/&'(!+',!.4/',!$'!+.!
6"'!4*&(.#/'!:!+>34*+'?!!
!
@'!E',*"#!$>."$'!',/!.))(34"3!).(!+.!I*22",,"*#!$',!$(*"/,!'/!$>.&/*#*2"'!$',!)'(,*##',!C.#$"4.)3',!K+.!
I?1?J?<?=?L?!!
!
@78/./! ',/! $*#4! /'#&! $7&#'! *E+"G./"*#! $7*AA("(! :! +7'#,'2E+'! $',! '#A.#/,! &#'! )(",'! '#! 4C.(G'! 3$&4./"6'!
.$.)/3'! :! +'&(,! .)/"/&$',! '/! :! +'&(,! E',*"#,?! D+! ,7.G"/! $7&#'! *E+"G./"*#! $'! (3,&+/./! 4*22'! +'! (.))'++'! +.!
4"(4&+."('!$&!;"#",/O('!$'!+78$&4./"*#!9./"*#.+'!#VSTTRNQ[X!$&!X!*4/*E('!STTR!0!b!+78/./!.B!'#!2./"O('!$'!
(3)*#,'!.&-!E',*"#,!$7.44*2).G#'2'#/!,4*+."('!$',!'#A.#/,!C.#$"4.)3,B!&#'!*E+"G./"*#!$'!(3,&+/./!c?!
!
G("#/)"=*$1.-"()H?IJKLI)+')M#+()+()"=,+'-*1.#/:)"#$%&'()"*)-#00.%%.#/)0(/1.#//,();)"=*$1.-"()H?)KNOLP)+')-#+()
+() "=*-1.#/) %#-.*"() (1) +(%) 6*0.""(%) -#/%1*1() &'() "*) %-#"*$.%*1.#/) +='/) (/6*/1) +*/%) '/() -"*%%() +()
"=(/%(.7/(0(/1)3'9".-)#')+='/),1*9".%%(0(/1)0(/1.#//,);)"=*$1.-"()H?)NNQLK)+')3$,%(/1)-#+()$(&'.($1)'/()*.+()
./+.2.+'(""() +#/1) (""() +,1($0./() "*) &'#1.1,) E#$*.$(:) -(11() *.+() 3('1) /#1*00(/1) 81$() *33#$1,() 3*$) '/)
*%%.%1*/1) +=,+'-*1.#/) $(-$'1,) -#/6#$0,0(/1) *'<) 0#+*".1,%) +,6./.(%) ;) "=*2*/1L+($/.($) *"./,*) +() "=*$1.-"() H?)
PKOLK?)
1'!)+&,B!nom&de&l’enfant!',/!.//'"#/!$7&#!/(*&E+'!$&!,)'4/('!.&/",/"%&'?!](B!,'+*#!+7.(/"4+'!@SZ`NQ!$&!I*$'!$'!
+7J4/"*#!5*4".+'!'/!$',!d.2"++',B!R)1#'1()3($%#//()*11(./1()+')E*/+.-*3)$,%'"1*/1)+')%F/+$#0()*'1.%1.&'()(1)
+(%)1$#'9"(%)&'.)"'.)%#/1)*33*$(/1,%)9,/,6.-.(:)quel$que$soit$son$âge:)+='/()3$.%()(/)-E*$7()3"'$.+.%-.3"./*.$()
&'.)1.(/1)-#031()+()%(%)9(%#./%)(1)+.66.-'"1,%)%3,-.6.&'(%?)
D+*31,();)"=,1*1)(1);)"=S7() +()"*) 3($%#//(:)-(11()3$.%() (/)-E*$7()3('1)81$()+=#$+$()éducatif:)3,+*7#7.&'(:)
1E,$*3('1.&'()(1)%#-.*"?)T!!!:!,&))("2'(!,"!+7'#A.#/!.!&#!.&/('!/e)'!$'!C.#$"4.)?)
D+! (',,*(/! $'! +>'#,'2E+'! $'! 4',! $",)*,"/"*#,! %&'B! $>&#'! ).(/B! +'! $(*"/! :! +>3$&4./"*#! ',/! G.(.#/"! :! 4C.4&#!
%&'++',!%&'!,*"'#/!+',!$"AA3('#4',!$'!,"/&./"*#!'/B!$>.&/('!).(/B!%&'!+>*E+"G./"*#!,4*+."('!,>.))+"%&'!:!/*&,B!+',!
$"AA"4&+/3,!).(/"4&+"O(',!%&'!('#4*#/('#/!$',!'#A.#/,!'#!,"/&./"*#!C.#$"4.)!#'!)'&6'#/!.6*"(!)*&(!'AA'/!#"!$'!
+',!)("6'(!$'!4'!$(*"/!#"!$'!A."('!*E,/.4+'!.&!(',)'4/!$'!4'//'!*E+"G./"*#?!!

!
D+!(',,*(/!3G.+'2'#/!%&'B!%&'+!%&'!,*"/!,*#!FG'B!+'!$(*"/!:!+73$&4./"*#!',/!G.(.#/"!:!/*&/'!)'(,*##'!.&/",/'?!!!!
:!,&))("2'(!,"!+7'#A.#/!.!&#!.&/('!/e)'!$'!C.#$"4.)?!
!
1O,! +*(,B! "+! "#4*2E'! :! +>8/./! $'! )('#$('! +>'#,'2E+'! $',! 2',&(',! '/! $'! 2'//('! '#! f&6('! +',! 2*e'#,!
#34',,."(',! )*&(! %&'! 4'! $(*"/! '/! 4'//'! *E+"G./"*#! ."'#/B! )*&(! +',! '#A.#/,! '#! ,"/&./"*#! $'! C.#$"4.)B! &#!
4.(.4/O('!'AA'4/"A?!!
!
5&(!4'!)*"#/B!+.!P&(",)(&$'#4'!.$2"#",/(./"6'!',/! 4*#,/.#/'!'/!4*#,"$O('! %&'!+>.E,'#4'!$'! )(",'!'#!4C.(G'!
3$&4./"6'!$>&#!'#A.#/!',/!4*#,/"/&/"6'!$>&#'!A.&/'!$'!+>8/./!0!!
!
!R)K?)M#/%.+,$*/1)&'=.")$,%'"1()+()"=(/%(09"()+()-(%)+.%3#%.1.#/%)&'()"=U1*1)*)"=#9".7*1.#/)",7*"()+=#66$.$)*'<)
(/6*/1%)E*/+.-*3,%) '/() 3$.%() (/) -E*$7() ,+'-*1.2() *') 0#./%) ,&'.2*"(/1(:) -#031() 1(/') +() "('$%) 9(%#./%)
3$#3$(%:) ;) -(""(%) +.%3(/%,(%) *'<) (/6*/1%) %-#"*$.%,%) (/) 0.".(') #$+./*.$() V) W'() "() 0*/&'(0(/1) ;) -(11()
#9".7*1.#/) ",7*"(:) &'.) *) 3#'$) (66(1) +() 3$.2($) '/) (/6*/1) +() "=,+'-*1.#/) *33$#3$.,() ;) %(%) 9(%#./%) (%1)
-#/%1.1'1.2()+='/()6*'1()+()/*1'$();)(/7*7($)"*)$(%3#/%*9.".1,)+()"=U1*1)%*/%)&'()-("'.L-.)3'.%%()'1."(0(/1)%()
3$,2*"#.$)+()"=./%'66.%*/-()+(%)0#F(/%)9'+7,1*.$(%:)+()"*)-*$(/-()+=*'1$(%)3($%#//(%)3'9".&'(%)#')3$.2,(%)
+*/%)"=#66$()+=,1*9".%%(0(/1%)*+*31,%)#')+()"*)-.$-#/%1*/-()&'()+(%)*""#-*1.#/%)%#/1)*--#$+,(%)*')3*$(/1%)
+=(/6*/1%)E*/+.-*3,%)3#'$)"(%)*.+($);)*%%'$($)"('$),+'-*1.#/!)
KIJJ!<JUD5B!QQ!P&"++'/!STT\B!#V!T`<JTQX\R!g!IJJ!;JU58D@@8B![Q!P.#6"'(!STTWB!#V!TX;JTQWW`!g!hJ!I8UijN
<]9h]D58B!QS!$34'2E('!STTWB!#V!TZTW\`X!g!I8B!W!.6("+!STTRB!#V![QQZZ[ZL?!
!
R)Q?) M#/%.+,$*/1) &'() "X,7*") *--5%) ;) "X./%1$'-1.#/) (%1) 7*$*/1.) 3*$) "() 1$(.Y.50() *"./,*) +') 3$,*09'"() +() "*)
M#/%1.1'1.#/)+()KPNO:)*'&'(")%()$,65$()-("'.)+()"*)M#/%1.1'1.#/)+()KPJZ)V)&'()-()+$#.1:)-#/6.$0,)3*$)"=*$1.-"()Q)
+')3$(0.($)3$#1#-#"()*++.1.#//(");)"*)-#/2(/1.#/)('$#3,(//()+()%*'2(7*$+()+(%)+$#.1%)+()"=E#00()(1)+(%)
".9($1,%)6#/+*0(/1*"(%:)(%1)(/)#'1$()$*33(",);)"X*$1.-"()H?)KKKLK)+')-#+()+()"X,+'-*1.#/:)&'.),/#/-()&'()R)"()
+$#.1);)"=,+'-*1.#/)(%1)7*$*/1.);)-E*-'/)T)(1:)%X*7.%%*/1)+(%)(/6*/1%)3$,%(/1*/1)'/)E*/+.-*3)#')'/)1$#'9"()+()
"*)%*/1,)./2*".+*/1:);)"X*$1.-"()H?)KKQLK)+')080()-#+(:)%("#/)"(&'(")"()%($2.-()3'9".-)+()"=,+'-*1.#/)"('$)*%%'$()
'/()6#$0*1.#/)%-#"*.$()*+*31,()>[@)
)
I?)M#/%.+,$*/1)&'()"*)3$.2*1.#/)3#'$)'/)(/6*/1:)/#1*00(/1)%X.")%#'66$()+X'/)E*/+.-*3:)+()1#'1()3#%%.9.".1,)+()
9,/,6.-.($)+X'/()%-#"*$.%*1.#/)#')+X'/()6#$0*1.#/)%-#"*.$()*+*31,(:)%("#/)"(%)0#+*".1,%)&'()"()",7.%"*1('$)*)
+,6./.(%)*6./)+X*%%'$($)"()$(%3(-1)+()"X(<.7(/-()-#/%1.1'1.#//(""()+X,7*")*--5%);)"X./%1$'-1.#/:)(%1)%'%-(31.9"()
+()-#/%1.1'($)'/()*11(./1()7$*2()(1)0*/.6(%1(0(/1)."",7*"();)'/()".9($1,)6#/+*0(/1*"(:)*')%(/%)+()"X*$1.-"()H?)
JQKLQ)+')-#+()+()4'%1.-()*+0./.%1$*1.2(:)3#'2*/1)4'%1.6.($)"X./1($2(/1.#/)+')4'7()+(%)$,6,$,%)%'$)"()6#/+(0(/1)
+() -(1) *$1.-"(:) %#'%) $,%($2() &'X'/() '$7(/-() 3*$1.-'".5$() $(/+() /,-(%%*.$() "X./1($2(/1.#/) +X'/() 0(%'$() +()
%*'2(7*$+()+*/%)"(%)&'*$*/1(LE'.1)E('$(%)V)>[@)
>\D)]($%*.""(%:)QK)4*/2.($)Q^KJ:)/_KJ^^QJK@)
!
D+! (',,*(/! $*#4! $'! +>'#,'2E+'! $'! 4',! 3+32'#/,! %&'! +>J$2"#",/(./"*#! #'! )'&/! ).,B! ."#,"! %&'! +'! (.))'++'! +.!
=.&/'! I*&(! J$2"#",/(./"6'B! )*&(! ,'! ,*&,/(."('! :! 4'//'! (',)*#,.E"+"/3B! 2'//('! '#! .6.#/! +>"#,&AA",.#4'! $',!
,/(&4/&(',!$>.44&'"+!'-",/.#/',B!*&!+.!4.('#4'!$>.&/(',!)'(,*##',!)("63',!*&!)&E+"%&',?!!
!
@.! $34","*#! "2)+"4"/'! ',/! ).(A."/'2'#/! "++3G.+'! )&",%&'! +>8/./! #>*AA('! ).,! .&-! '#A.#/,! '#! ,"/&./"*#! $'!
C.#$"4.)!&#'!)(",'!'#!4C.(G'!3$&4./"6'!3%&"6.+'#/'!.&-!'#A.#/,!,4*+.(",3,!'#!2"+"'&!*($"#."('?!!
!
I'//'!$34","*#!',/!).(A."/'2'#/!"++3G.+'?!!
!
!
Par&ces&motifsB!'/!/*&,!.&/(',!:!)(*$&"('B!$3$&"('!*&!,&))+3'(B!$7*AA"4'!,7"+!e!.!+"'&B!"+!',/!$'2.#$3!.&!Y&G'!
$',!(3A3(3,!$&!h("E&#.+!J$2"#",/(./"A!$'!+"'&!$'!0!!
!
N!5&,)'#$('!+.!$34","*#!"2)+"4"/'!$'!('P'/!"#/'(6'#&'!+'!$./'!K$./'!$'!$'&-!2*",!$')&",!+.!2",'!'#!$'2'&('L!!
!

N! ]($*##'(! :! +.! 1"('4/"*#! $',! 5'(6"4',! 13).(/'2'#/.&-! $'! +78$&4./"*#! 9./"*#.+'!$'! $3).(/'2'#/!
$>'-34&/'(!+.!#*/"A"4./"*#!$>.&-"+"."('!$'!6"'!,4*+."('B!,*&,!.,/('"#/'!$'!XTT!k!).(!P*&(!$'!('/.($?!!
!
N!8#P*"#$('!+.!1"('4/"*#!$',!5'(6"4',!13).(/'2'#/.&-!$'!+78$&4./"*#!9./"*#.+'!$'!$3).(/'2'#/!$'!$3,"G#'(!
&#!.44*2).G#'2'#/!$'!6"'!,4*+."('B!,*&,!.,/('"#/'!$'!XTT!k!).(!P*&(!$'!('/.($?!!
!
N! I*#$.2#'(! +>8/./! .&! )."'2'#/! $'! +.! ,*22'! $'! Q! XTT! k! .&! /"/('! $'! +>.(/"4+'! @?\`QNQ! $&! I*$'! $'! P&,/"4'!
.$2"#",/(./"6'?!!
!
d."/!:!+"'&B!+'!$./'?!
!
!
!
PRODUCTIONS!:&(pièces$obligatoires$à$produire$à$l’appui$du$référé$suspension)!
!
Q!g!('4*&(,!'#!.##&+./"*#!!
S!g!#*/"A"4./"*#!$'!$34","*#!$7.&-"+"."('!$'!6"'!,4*+."('!!
[!g!4*&(("'(!$'!2",'!'#!$'2'&('!!
Z!g!4'(/"A"4./!2'#/"*##.#/!+'!$".G#*,/"4!
!
!