112
INFOS SOINS
EPSM MAG
Cariatides, du nouveau
pour les infirmiers !
Directeur de publication : J. Halos, Directeur
Responsable de publication : S. Weill, Responsable
Communication
Membres du comité de rédaction : L. Barret, Directeur
Adjoint, DPHP - V. Costanzo, Infirmière, 59G21 - L. Defromont,
Praticien Hospitalier, DIRM - P. Delagrande, Directeur des Soins
Adjoint - B. Deleplancque, Médecin du Travail - S. Demars,
Infirmière, 59G18 - B. Depraeter, Infirmier, 59G18 - V. Dessenne,
Chef de bureau, DPEIMP - S. Duborper, Cadre de Santé, 59G16 -
M. Dumetz, Adjoint des Cadres, DAFCI - T. Dutertre,
Responsable, Centre de Documentation - M. Ernould, AMP,
Résidence Berthe Morisot - P. Grajda, Cadre de Santé, Debussy-
L. Jakubiak, Ingénieure Qualité - S. Kloeckner, Directrice
Adjointe, DRUQ - V. Lebouteillier, Technicienne de l’Information
Médicale - I. Mulier, Infirmière, 59G19 - A. Nana, Infirmière,
59G19 - P. Tarral, Infirmière, 59G18 - P. Van Langendonck, AMP,
Résidence Berthe Morisot - V. Vittu, Attachée d’Administration
Hospitalière, Affaires Médicales et Générales - F. Zobel,
Responsable Maintenance, DMT.
Secrétariat de rédaction : Service Communication.
Mise en page : K. Drode - Photos : M. Gomber - Illustrations : G. Scotte - J-F. Devos.
Réalisation : Service Communication - Impression : Kubis Print.
Ce numéro a été tiré à 2800 exemplaires - N° ISSN 1266-2186.
E.P.S.M - BP 10 - 59487 Armentières cedex - Tél. 03 20 10 20 02.
L’EPSM Mag est imprimé sur papier recyclé - EPSM Mag consultable sur le site internet
EPSM Mag - Juillet 2010 - n°58 EPSM Mag - Juillet 2010 - n°58
Le Dossier Patient Informatisé avec le logiciel Cariatides
se met en place progressivement. Depuis 01/2007, les
modules “Gestion du RIM-P, Circuit du médicament,
Gestion intégrée de la bureautique, Dossier Médical et
autres intervenants, Dossier social” sont déployés. Très
attendues par les professionnels infirmiers, les
transmissions ciblées (TC), 1reétape du dossier de soins,
sont actuellement en test.
Chaque année, un établissement adhérent
au réseau documentaire en santé men-
tale Ascodocpsy accueille les documenta-
listes au niveau national durant deux jours. Les
journées 2010 ont eu lieu les 24 et 25 juin à
l’EPSM Lille-Métropole. Au programme : Qua-
lité et valeur. Accueillis par M. Halos, Directeur,
les documentalistes ont commencé leurs
travaux sur les évolutions du travail collaboratif
et les produits diffusés par le réseau au quoti-
dien. La tribune libre du 24/06 après-midi a
permis une réflexion sur cinq thèmes : mesure
de l’activité, utilisation des revues, satisfaction
des utilisateurs, attentes vis à vis d’Ascodocpsy
et avenir du métier de documentaliste.
Le 25/06, après une intervention de M. Diallo,
consultant de la société Help Management,
autour du concept de qualité dans les services
de documentation, ce fut le tour des exemples.
Mme Jakubiak, ingénieure qualité et Thérèse
Dutertre, responsable du service de documen-
tation ont présenté l’expérience de la docu-
mentation de l’EPSM Lille métropole pour
répondre aux exigences des certifications ISO
9001 et HAS V2010. Les dernières heures du
colloque étaient consacrées au plan de com-
munication et aux partenariats d’ascodocpsy
pour 2010-2011.
Alpha Diallo intervenant sur "Qualité et satisfaction client" et Thérèse Dutertre
M.Looten, cadre supérieur de
santé à la direction des
soins poursuit le travail de
recensement des cibles et anime un
groupe de travail composé des cadres
des secteurs G10, G20, I03 et G17 avec
pour objectifs de travailler sur le référen-
tiel (TC) et la page d’accueil du dossier
de soins afin de faire évoluer l’outil.
Les transmissions ciblées
En test depuis mi-mai dans les unités
d’hospitalisation temps plein des sec-
teurs G10 et G20. Des référents ont été
formés pendant une demi-journée. Le
déploiement dans les structures ambu-
latoires de ces secteurs est en cours
depuis mi-juillet. La phase de test est
prévue jusqu’à la fin de l’été. Elle per-
mettra de s’approprier cet outil de soin
informatisé, améliorer le référentiel et
corriger les éventuels dysfonctionne-
ments du logiciel avant sa généralisa-
tion sur l’ensemble de l’hôpital. Le plan-
ning de déploiement sera validé lors du
prochain COPIL DPI prévu en août.
Recueil de données
Il permet d’effectuer le recueil de don-
nées des 11 modèles fonctionnels de
santé de Marjory Gordon1. Ce recueil
complètement automatisé permet de
générer :
✔Les cotations d’AVQ2pour les don-
nées du RIM P
✔La validation des cibles proposées
L’informatisation des transmissions
ciblées permettra à l’équipe pluridisci-
plinaire d’accéder plus rapidement et
plus facilement à l’information. La
démarche de soins, impatiemment
attendue, doit venir compléter cette
première étape…
Un grand merci aux professionnels
engagés dans la démarche.
Véronique Lebouteillier
en collaboration avec
Pascal Delagrande et Bruno Looten
1Ouvrage de référence diagnostic infirmier et rôle auto-
nome de l’infirmier par Malois
2Activité de la Vie Quotidienne
E d i t o
Au moment où
j’écris ces lignes,
65 jours nous
séparent de la fin
de la visite HAS
V2010.
Le 21 septembre 2010, l’EPSM Lille-
Métropole aura reçu sa 3eéquipe
d’experts (ANAES – HAS).
En outre, depuis 2002, 7 visites ISO
9001 et 6 visites de certification de
service (Maison d’Accueil Spéciali-
sée) auront eu lieu.
A quoi cela sert-il ?
Prouvons-nous :
1. une amélioration des prises en
charge des patients ?
2. une amélioration des conditions
de vie au travail ?
3. voire une amélioration de l’effi-
cience globale de l’EPSM ?
A ces trois questions nous pouvons
tous répondre oui, les exemples
fourmillent dans ce numéro de
juillet de l’EPSM Mag, qui prouvent
encore le dynamisme de tous et les
résultats qualitatifs.
Mais revenons au sens de l’action
plus profond, plus intime. Cela a-t-il
du sens ?
Ceux qui ont réfléchi aux valeurs de
l’EPSM ? Respect, Equité, Solidarité
et Professionnalisme (RESP),
répondent oui.
Joseph Halos
Secteur 59G19
Concert du Ny Malagasy Orkestra
dans les jardins du Centre de Santé
Mentale Les Caps à La Madeleine le
04/06/10
9esJournées de
Formation
Voyage en Accueil Familial Théra-
peutique : soins et/ou intégration !
Une question de frontière(s)… 03 et
04/06/10 à Lille, organisé par le
Groupe de Recherche Européen en
placement Familial.
Unité Debussy
11/06/10 Déjeuner et premier
conseil de vie social de l’unité
Debussy en présence de familles des
patients.
crédit photo : Ascodocpsy