BERROUETA - MAISONS - Les Pierres de l`Atlantique

22 rue Jules Labat
64100 BAYONNE
Résidence « Les Chemins de Berroueta »
11 Chemin de Berroueta
64122 URRUGNE
CCTP LOT 01 : GROS OEUVRE
CCTP MAISONS
PHASE
INDICE
DATE
MODIFICATION
DCE
A 28/04/2014
DCE
B 07/05/2014 Modifications suivant observations du Maître d’ouvrage
DCE
C 12/05/2014 Modifications suivant observations du Maître d’ouvrage
Maître d’Ouvrage :
SCCV BERROUETA
22 Rue Jules Labat
64100 BAYONNE
Architecte
:
Cabinet COUTEAU
19, Avenue du Maréchal Soult
64100 BAYONNE
MOE
:
INGECOBAT
3 Rue du Pont de l’Aveugle
64600 ANGLET
Bureau de Contrôle
:
DEKRA
21, Allée du Moura
64200 BIARRITZ
SPS
:
PYRENEES COORDINATION
4 Rue des Cigales
40530 LABENNE
BET Fluides
:
INGETUDES
4 Chemin de l’Aviation
64200 BASSUSSARRY
BET Structures
:
ADOUR ETUDES
8, Avenue de la division Leclerc
64100 BAYONNE
BET VRD
:
A ARC TEC
5, rue Joseph Szydlowski
64100 BAYONNE

URRU
GNE
-
Les chemins de Berroueta
.
SCCV BERROUETA
CCTP MAISONS
Lot N°01 GROS OEUVRE
12 mai 2014
-
Page 01.
1
01
1
Phase DCE
–
Ind. C
GROS OEUVRE
01.1 GENERALITES
01.1 1 Normes et DTU
Les travaux, objets du présent lot seront exécutés conformément aux clauses et conditions générales des
documents ci-après en vigueur à la date de remise des offres, à savoir :
- les documents techniques applicables aux travaux de Terrassement, de Gros Œuvre, de Béton Armé et de
Démolition ;
- les Normes françaises et européennes Homologuées (NF - EN) et documents de référence, en particulier :
- XP P 16-003 Travaux à proximité de réseaux : prévention des dommages et de leurs conséquences ;
- les règles d’exécution des Documents Techniques Unifiés contenant les prescriptions des Cahiers des
Clauses Techniques (CCT), des Cahiers des Clauses Spéciales (CCS) et autres documents, en particulier :
- DTU 13.2 Travaux de fondations profondes pour le bâtiment :
- Partie 1 : Cahier des clauses techniques (indice de classement : P 11-212-1) ;
- Partie 2 : Cahier des clauses spéciales (indice de classement : P 11-212-2).
- DTU 13.3 Dallage - Conception, calcul et exécution :
- Partie 1 : cahier des clauses techniques des dallages à usage industriel ou assimilés + Amendement A1
(indice de classement : P 11-213-1) ;
- Partie 2 : cahier des clauses techniques des dallages à usage autre qu'industriel ou assimilés +
Amendement A1 (indice de classement : P 11-213-2 ;
- Partie 3 : cahier des clauses techniques des dallages de maisons individuelles + Amendement A1
(indice de classement : P 11-213-3) ;
- Partie 4 : cahier des clauses spéciales (indice de classement : P 11-213-4).
- DTU 13.11 Fondations superficielles :
- Cahier des clauses techniques + Modificatif 1 (indice de classement : P11-211) ;
- Cahier des clauses spéciales (indice de classement : P 11-211).
- NF DTU 20.1 Ouvrages en maçonnerie de petits éléments - Parois et murs :
- Partie 1-1 : Cahier des clauses techniques types (indice de classement : P 10-202-1-1) ;
- Partie 1-2 : Critères généraux de choix des matériaux (indice de classement : P 10-202-1-2) ;
- Partie 2 : Cahier des clauses administratives spéciales (indice de classement : P 10-202-2) ;
- Partie 3 : Guide pour le choix des types de murs de façades en fonction du site (indice de classement : P
10-202-3) ;
- Partie 4 : Règles de calcul et dispositions constructives minimales (indice de classement : P 10-202-4) ;
- DTU 20.12 Maçonnerie des toitures et d'étanchéité - Gros œuvre en maçonnerie des toitures destinées à
recevoir un revêtement d'étanchéité :
- Partie 1 : Cahier des clauses techniques + Erratum + Amendements A1, A2 (indice de classement : P
10-203-1) ;
- Partie 2 : Cahier des clauses spéciales (indice de classement : P 10-203-2).
- NF DTU 20.13 Cloisons en maçonnerie de petits éléments :
- Partie 1-1 : Cahier des clauses techniques types (indice de classement : P 10-204-1-1) ;
- Partie 1-2 : Critères généraux de choix des matériaux (indice de classement : P 10-204-1-2) ;
- Partie 2 : Cahier des clauses administratives spéciales types (indice de classement : P 10-204-2) ;
- Partie 3 : mémento (indice de classement : P 10-204-3).
- DTU 21 Travaux de bâtiment - Exécution des ouvrages en béton - Cahier des clauses techniques (indice
de classement : P 18-201) ;
- DTU 23.1 Murs en béton banché :
- Partie 1 : Cahier des clauses techniques (indice de classement : P 18-210) ;
- Guide pour le choix des types de murs de façade en fonction du site (indice de classement : P 18-
210/GUI)
- NF DTU 23.2 Travaux de bâtiment - Planchers à dalles alvéolées préfabriquées en béton :
- Partie 1-1 : Cahier des clauses techniques types (indice de classement : P 19-201-1-1) ;
- Partie 1-2 : Critères généraux de choix des matériaux (CGM) (indice de classement : P 19-201-1-2) ;
- Partie 2 : Cahier des clauses administratives spéciales types (indice de classement : P 19-201-2) ;
- Partie 3 : Règles de calculs (indice de classement : P 19-201-3).

URRU
GNE
-
Les chemins de Berroueta
.
SCCV BERROUETA
CCTP MAISONS
Lot N°01 GROS OEUVRE
12 mai 2014
-
Page 01.
2
01
2
Phase DCE
–
Ind. C
- NF DTU 23.3 Travaux de bâtiment - Ossatures en éléments industrialisés en béton :
- Partie 1-1 : Cahier des clauses techniques types (CCT) (indice de classement : P 19-202-1-1) ;
- Partie 1-2 : Critères généraux de choix des matériaux (CGM) (indice de classement : P 19-202-1-2) ;
- Partie 2 : Cahier des clauses administratives spéciales types (indice de classement : P 19-202-2) ;
- Partie 3 : Règles de calculs (indice de classement : P 19-202-3).
- NF DTU 24.1 Travaux de bâtiment - Travaux de fumisterie - Systèmes d’évacuation des produits de
combustion desservant un ou des appareils :
- Partie 1 : Cahier des clauses techniques - Règles générales (indice de classement : P 51-201-1) ;
- Partie 2 : Cahier des clauses techniques - Règles spécifiques d’installation des systèmes d’évacuation
des produits de combustion desservant un ou des appareils raccordés dits de type B utilisant des
combustibles gazeux (indice de classement : P 51-201-2) ;
- Partie 3 : Cahier des clauses spéciales (indice de classement : P 51-201-3).
- NF DTU 26.1 Travaux d’enduits de mortiers :
- Partie 1-1 : Cahier des clauses techniques (indice de classement : P 15-201-1-1) ;
- Partie 1-2 : Critères généraux de choix des matériaux (indice de classement : P 15-201-1-2) ;
- Partie 2 : Cahier des clauses spéciales (indice de classement : P 15-201-2).
- NF DTU 26.2 Chapes et dalles à base de liants hydrauliques :
- Partie 1-1 : Cahier des clauses techniques types (indice de classement : P 14-201-1-1) ;
- Partie 1-2 : Critères généraux de choix des matériaux (indice de classement : P 14-201-1-2) ;
- Partie 2 : Cahier des clauses administratives spéciales types (indice de classement : P 14-201-2).
- DTU 27.1 Travaux de bâtiment - Réalisation de revêtements par projection pneumatique de laines
minérales avec liant :
- Partie 1 : Cahier des clauses techniques (indice de classement : P 15-202-1) ;
- Partie 2 : Cahier des clauses spéciales (indice de classement : P 15-202-2).
- DTU 27.2 Réalisation de revêtements par projection de produits pâteux :
- Partie 1 : Cahier des clauses techniques (indice de classement : P 15-203-1) ;
- Partie 2 : Cahier des clauses spéciales (indice de classement : P 15-203-2).
- DTU 33.2 Tolérances dimensionnelles du gros œuvre destiné à recevoir des façades rideaux, semi-
rideaux ou panneaux - Tolérances dimensionnelles en construction neuve (indice de classement : P 28-
003) ;
- DTU 44.1 Travaux de bâtiment - Etanchéité des joints de façade par mise en œuvre de mastics :
- Partie 1 : Cahier des clauses techniques (indice de classement : P 85-210-1) ;
- Partie 2 : Cahier des clauses spéciales (indice de classement : P 85-210-2) ;
- Partie 3 : Guide d'emploi (indice de classement : P 85-210-3).
- DTU 52.1 Revêtements de sols scellés :
- Partie 1-1 : Cahier des clauses techniques types (indice de classement : P61-202-1-1) ;
- Partie 1-2 : Cahier des critères généraux de choix des matériaux (indice de classement : P61-202-1-2) ;
- Partie 2 : Cahier des clauses administratives spéciales types (indice de classement : P61-202-2).
- DTU 26.2/52.1 Mise en œuvre de sous-couches isolantes sous chape ou dalle flottantes et sous carrelage
- Cahier des clauses techniques (indice de classement : P 61-203) ;
- NF DTU 60.2 Canalisations en fonte - Evacuations d’eaux usées, d’eaux vannes et d’eaux pluviales :
- Partie 1-1 : Cahier des Clauses Techniques (Indice de classement : P 41-220-1-1) ;
- Partie 1-2 : Critères Généraux de choix des Matériaux (Indice de classement : P 41-220-1-2).
- NF DTU 60.32 Canalisations en polychlorure de vinyle non plastifié - Evacuation des eaux pluviales :
- Partie 1-1 : Cahier des clauses techniques (Indice de classement : P 41-212-1-1) ;
- Partie 1-2 : Critères généraux de choix des matériaux (Indice de classement : P 41-212-1-2).
- NF DTU 60.33 Canalisations en polychlorure de vinyle non plastifié - Evacuation d’eaux usées et d’eaux
vannes :
- Partie 1-1 : Cahier des clauses techniques (Indice de classement : P 41-213-1-1) ;
- Partie 1-2 : Critères généraux de choix des matériaux (Indice de classement : P 41-213-1-2).
- XP DTU 64.1 Mise en œuvre des dispositifs d’assainissement non collectif (dit autonome) - Maisons
d’habitation individuelle jusqu’à 10 pièces principales :
- Partie 1-1 : Cahier des prescriptions techniques (indice de classement : P 16-603-1-1) ;
- Partie 1-2 : Critères généraux de choix des matériaux (indice de classement : P 16-603-1-2).
- Eurocode / règles de calcul :
- Eurocode 0 - EN 1990 : Base de calcul des structures :

URRU
GNE
-
Les chemins de Berroueta
.
SCCV BERROUETA
CCTP MAISONS
Lot N°01 GROS OEUVRE
12 mai 2014
-
Page 01.
3
01
3
Phase DCE
–
Ind. C
- NF EN 1990 Eurocodes structuraux - Bases de calcul des structures (indice de classement : P 06-100-
1) ;
- NF P06-100-2 Eurocodes structuraux - Bases de calcul des structures - Partie 2 : Annexe nationale à
la NF EN 1990 (indice de classement : P 06-100-2) ;
- NF EN 1990/A1 Eurocode - Bases de calcul des structures - Amendement A1 (indice de classement :
P 06-100-1/A1) ;
- NF EN 1990/A1/NA Eurocode - Bases de calcul des structures - Annexe nationale à la NF EN 1990/A1
(indice de classement : P 06-100-1/A1/NA).
- Eurocode 1 - EN 1991 : Actions sur les structures :
- NF EN 1991-1-3 - Partie 1-3 : Actions générales - Charges de neige (indice de classement : P 06-113-
1) ;
- NF EN 1991-1-3/NA - Partie 1-3 : Actions générales - Charges de neige - Annexe nationale à la NF EN
1991-1-3 + Amendement A1 (indice de classement : P 06-113-1/NA) ;
- NF EN 1991-1-4 - Partie 1-4 : Actions générales - Actions du vent + Amendement A1 (indice de
classement : P 06-114-1) ;
- NF EN 1991-1-4/NA - Partie 1-4 : Actions générales - Actions du vent - Annexe nationale à la NF EN
1991-1-4 + Amendement A1 (indice de classement : P 06-114-1/NA).
- Eurocode 2 - EN 1992 : Calcul des structures en béton :
- NF EN 1992-1-1 - Partie 1-1 : Règles générales et règles pour les bâtiments (indice de classement : P
18-711-1) ;
- NF EN 1992-1-1/NA - Partie 1-1 : Règles générales et règles pour les bâtiments - Annexe nationale à
la NF EN 1992-1-1 (indice de classement : P 18-711-1/NA) ;
- NF EN 1992-1-2 - Partie 1-2 : Règles générales - Calcul du comportement au feu (indice de
classement : P 18-712-1) ;
- NF EN 1992-1-2/NA - Partie 1-2 : Règles générales - Calcul du comportement au feu - Annexe
nationale à la NF EN 1992-1-2 (indice de classement : P 18-712-1/NA).
- Eurocode 3 - Calcul des structures en acier :
- NF EN 1993-3-1 (mars 2007) : Eurocode 3 - Calcul des structures en acier - partie 3.1 : tours, mâts et
cheminées - pylônes et mâts haubanés (indice de classement : P22-331)
- Eurocode 6 - EN 1996 : Calcul des ouvrages en maçonnerie :
- NF EN 1996-1-1 - Partie 1-1 : Règles communes pour ouvrages en maçonnerie armée et non armée
(indice de classement : P 10-611-1) ;
- NF EN 1996-1-1/NA - Partie 1-1 : Règles générales pour ouvrages en maçonnerie armée et non
armée - Annexe Nationale à la NF EN 1996-1-1 (indice de classement : P 10-611-1/NA) ;
- NF EN 1996-1-2 - Partie 1-2 : Règles générales - Calcul du comportement au feu (indice de
classement : P 10-612-1) ;
- NF EN 1996-1-2/NA - Partie 1-2 : Règles générales - Calcul du comportement au feu - Annexe
nationale à la NF EN 1996-1-2 (indice de classement : P 10-612-1/NA) ;
- NF EN 1996-2 - Partie 2 : Conception, choix des matériaux et mise en œuvre des maçonneries (indice
de classement : P 10-620) ;
- NF EN 1996-2/NA - Partie 2 : Conception, choix des matériaux et mise en œuvre des maçonneries -
Annexe nationale à la NF EN 1996-2 (indice de classement : P 10-620/NA) ;
- NF EN 1996-3 - Partie 3 : Méthodes de calcul simplifiées pour les ouvrages de maçonnerie non armée
(indice de classement : P 10-630) ;
- NF EN 1996-3/NA - Partie 3 : méthodes de calcul simplifiées pour les ouvrages de maçonnerie non
armée - Annexe nationale à la NF EN 1996-3 (indice de classement : P 10-630/NA).
- Eurocode 7 - Calcul géotechnique :
- NF EN 1997-2 (septembre 2007) : Eurocode 7 - calcul géotechnique - partie 2 : reconnaissance des
terrains et essais (indice de classement : P94-252)
- Eurocode 8 - Calcul des structures pour leur résistance aux séismes :
- NF EN 1998-1 (septembre 2005) : Eurocode 8 - Calcul des structures pour leur résistance aux
séismes - partie 1 : règles générales, actions sismiques et règles pour les bâtiments (indice de classement :
P06-030-1)
- NF EN 1998-3 (décembre 2005) : Eurocode 8 - Calcul des structures pour leur résistance aux séismes
- partie 3 : évaluation et renforcement des bâtiments (indice de classement : P06-033-1)

URRU
GNE
-
Les chemins de Berroueta
.
SCCV BERROUETA
CCTP MAISONS
Lot N°01 GROS OEUVRE
12 mai 2014
-
Page 01.
4
01
4
Phase DCE
–
Ind. C
Note : Face à l’imprécision terminologique de l’Eurocode 6, le tableau suivant indique les dispositions
constructives et les règles de dimensionnement qu'il est nécessaire de suivre pour la conception et la mise
en œuvre en France suivant 2 catégories de bâtiment (d'une part les Maisons individuelles et bâtiments
assimilés et d'autre part l'ensemble des autres Bâtiments) et suivant la localisation en zones sismiques ou
non :
- Eurocode 8 - EN 1998 : Calcul des structures pour leur résistance aux séismes :
- NF EN 1998-1 - Partie 1 : Règles générales, actions sismiques et règles pour les bâtiments (indice de
classement : P 06-030-1) ;
- NF EN 1998-1/NA - Partie 1 : Règles générales, actions sismiques et règles pour les bâtiments -
Annexe nationale à la NF EN 1998-1 (indice de classement : P 06-030-1/NA) ;
- NF EN 1998-3 - Partie 3 : Evaluation et renforcement des bâtiments (indice de classement : P 06-033-
1) ;
- NF EN 1998-3/NA - Partie 3 : Evaluation et renforcement des bâtiments - Annexe nationale à la NF EN
1998-3 (indice de classement : P 06-033-1/NA) ;
- NF EN 1998-5 - Partie 5 : Fondations, ouvrages de soutènement et aspects géotechniques (indice de
classement : P 06-035-1) ;
- NF EN 1998-5/NA - Partie 5 : Fondations, ouvrages de soutènement et aspects géotechniques -
Annexe nationale à la NF EN 1998-5 (indice de classement : P 06-035-1/NA).
- NF EN 15643-1 (décembre 2010) : contribution des ouvrages de construction au développement
durable - évaluation de la contribution au développement durable des bâtiments - partie 1 : cadre
méthodologique général (indice de classement : P01-061-1)
- NF EN 15287-1+A1 (novembre 2010) : conduits de fumée - conception, installation et mise en œuvre
des conduits de fumée - partie 1 : conduits de fumée pour appareils de combustion qui prélèvent l'air
comburant dans les pièces (indice de classement : P51-020-1)
- NF EN 1536 (octobre 2010) : exécution des travaux géotechniques spéciaux - pieux forés (indice de
classement : P94-310)
NF EN 1538 (octobre 2010) : exécution des travaux géotechniques spéciaux - parois moulées (indice de
classement : P94-320)
- Fondations superficielles :
- Règles DTU 13.12 Règles pour le calcul des fondations superficielles + Erratum (référence DTU P 11-
711).
- Plomberie :
- Règles DTU 60.11 : Règles de calcul des installations de plomberie sanitaire et des installations
d'évacuation des eaux pluviales (référence : DTU P 40-202).
- le code du travail - 4
ème
partie : Santé et sécurité au travail ;
- le code de la construction et de l’habitation :
- livre 1 dispositions générales, titre 1 construction des bâtiments, chapitre 2 dispositions spéciales,
protection contre les insectes xylophages, article L 112-17, R. 112-2 à R.112-4 ;
- livre 1 dispositions générales, titre 2 sécurité et protection des immeubles, chapitre 3 protection contre
les risques d’incendie et de panique dans les établissements recevant du public, articles L. 123.1 à L. 123.2,
articles R. 123.1 à R. 123.55 (arrêtés du 23 mars 1965 et du 25 juin 1980 et suivants) ;