File - Fox Hollow French Immersion

Les roches
Nous vivons dans un monde plein de roches ! Les roches nous entourent.
Nous vivons sur des roches même si nous ne pouvons pas toujours les voir. Ces
roches sont parfois enfouies très profondément sous nos pieds, et parfois elles
sont à la surface de la Terre et nous pouvons les voir. Sur les sommets des
montagnes, les roches peuvent traverser le sol qui est très mince.
Les roches sont faites d’un mélange de différents minéraux. Les
minéraux sont les composants dont sont faits les roches. Les personnes qui
étudient les roches observent les roches qu’ils découvrent. Ils identifient les
différents minéraux dans les roches qu’ils trouvent. Comment font-ils ? Chaque
minéral a une certaine couleur ( ou plusieurs couleurs), apparence, forme,
dureté, texture, modèle de crystal, et éventuellement une odeur qui les rend
uniques. Les scientifiques testent chaque caractéristique de minéral et peuvent
ainsi dire quels sont les minéraux présents dans les roches.
Les roches peuvent changer au fur et à mesure que le temps passe. Les
roches que nous pouvons voir aujourd’hui avaient peut-être un autre aspect il y a
plusieurs millions d’années. La façon dont les roches changent dépend du type
de roches et où elles se trouvent sur la Terre. Les roches sur la surface de la
Terre sont modifiées par la météorisation.
La météorisation des roches peut être causée par l’action des plantes, le vent,
la chaleur, ou l’eau.
 Les racines des plantes peuvent pousser dans les fissures et les parties
tendres des roches. Lorsque les racines grossissent, elles cassents des
morceaux de roches. Lorsque c’est possible, les plantes peuvent aussi
pousser sur les roches. Les acides qui se trouvent dans les plantes
dissolvent des morceaux des roches les plus proches d’elles. Le vent
souffle du sable et de la terre sur la surface des roches et les emporte au
loin.
 De plus, la chaleur du soleil fait dilater les roches. La nuit, la chaleur du
soleil n’est plus là, il fait froid alors les roches se contractent. Ce constant
passage de la dilatation à la contraction peut briser les roches.
 Lorsque l’eau d’une rivière emporte les roches, elles tapent les unes
contre les autres et cassent. L’eau peut aussi dissoudre les parties
tendres des roches et faire des trous ou des lignes lorsque les roches sont
érodées.
 Toutefois, la plupart du temps la météorisation est causée par l’action de
l’eau qui entre dans les fissures des roches. Pendant la journée la neige
fond, c’est le dégel, et l’eau coule dans les fissures des roches. Puis,
pendant la nuit la température descend, il fait froid et l’eau gèle. En gelant
elle se dilate et les roches cassent en plusieurs morceaux : ce sont les
sédiments.

Les sédiments provenant de la météorisation ne restent pas en place très
longtemps. Les morceaux de roches ou sédiments peuvent être emportés par le
vent, l’eau courante, ou la glace qui se déplace. Cela s’appelle l’érosion.
Les sédiments s’accumulent aux embouchures des rivières ou au fond des
lacs ou dans les mers peu profondes. Peu à peu, les couches de sédiments (que
l’on appelle aussi strates) continuent à s’accumuler dans ces étendues d’eau et
font pression sur les couches qui se trouvent en-dessous. Certains minéraux
dans les sédiments se dissolvent dans l’eau et deviennent un ciment qui
maintient les sédiments ensemble. Lorsque cela arrive, cela produit des roches
très solides. Ces roches sont appelées des roches sédimentaires. En général,
les roches sédimentaires ont des sédiments arrondis, ou particules, et ont
souvent des strates.
Les roches sédimentaires que l’on trouve le plus souvent en Utah sont : le grès,
le conglomérat et le shale.
grès conglomérat shale
Il existe trois types de roches :
 sédimentaires (que nous venons de voir),
 ignées,
 métamorphiques.
Dans les prochains paragraphes vous allez apprendre comment et où ces roches
se forment.
Les roches ignées :
elles se forment lorsque la roche fondue monte du centre de la Terre et
refroidit. Ce refroidissement peut se passer sous la croûte terrestre ou au-
dessus. Lorsque la roche fondue est en-dessous de la croûte terrestre (le
magma), il faut beaucoup d’années pour qu’elle refroidisse. Comme elle refroidit
lentement, la roche ignée qui se forme peut avoir beaucoup de cristaux, que l’on
peut voir très facilement. Lorsque la roche fondue est au-dessus de la croûte
terrestre (la lave), il ne faut pas beaucoup de temps pour qu’elle refroidisse.
Parce que la surface refroidit rapidement, ces roches ignées peuvent avoir des
trous ou encore ressembler à du verre. Elles n’ont presque jamais de cristaux et
ne sont jamais stratifiées (elles n’ont pas de couches).

On trouve beaucoup de roches ignées en Utah. Voici quatre roches ignées qui
sont très communes en Utah :
 l’obsidienne,
 le granite,
 la pierre ponce,
 le basalte.
L’obsidienne ressemble à du verre noir. Les autochtones américains utilisaient
souvent cette roche pour fabriquer des lances et des têtes de flèche.
une lance
une tête de flèche
Le granite est souvent utilisé comme matériel de construction. Il contient du
cristal invisible.
La pierre ponce flotte sur l’eau parce qu’il y a des poches d’air dans cette roche.
Le basalte est une roche lourde et noire parce qu’elle contient du fer. Il peut être
traversé de trous aussi, mais il ne flotte pas. Beaucoup de gens utilisent cette
pierre pour décorer leur jardin.
Laquelle de ces roches ignées se forment sous la croûte terrestre ? Lesquelles
se forment sur la croûte terrestre ?

obsidienne granite pierre ponce basalte
Les roches métamorphiques :
ce sont les roches qui ont été modifiées à l’intérieur de la Terre par la
chaleur et la pression, elles ont subi une métamorphose.
La chaleur provient des volcans et des roches chaudes sous la surface de la
Terre. La pression vient des couches de roches qui se superposent et appuient
sur les autres couches qui se trouvent dessous. Il faut de la chaleur et de la
pression en même temps pour former des roches métamorphiques.
Les roches métamorphiques peuvent avoir des cristaux ou des strates. Parfois
les cristaux sont appelés gemmes parce qu’ils sont rares ou ont de la valeur. On
trouve quelques unes des pierres les plus précieuses telles que les rubis, les
saphirs et les grenats dans les roches métamorphiques. D’autres types de
roches métamorphiques peuvent être utilisées dans les constructions et dans
l’art à cause de leur beauté.
Les roches métamorphiques que l’on trouve en Utah sont :
 le marbre,
 le gneiss
 le schiste.
Le marbre est tout d’abord une roche calcaire. Puis, sous la pression et la
chaleur les cristaux de la roche calcaire recristalisent, ce qui rend le marbre plus
dur et résistant que le calcaire. Le marbre est utilisé dans le bâtiment, et pour
faire des sculptures.
Le gneiss commence par être du granite. Sous la pression et la chaleur les
minéraux s’alignent tous ensemble, ce qui nous donne l’impression que la roche
a des bandes.
Le shiste est initialement composé de sédiments d’argile. L’érosion transporte
les sédiments d’argile grâce à l’eau jusqu’au fond d’un lac ou d’une mer peu
profonde. Puis, comme la pression augmente, la cimentation des minéraux se
fait, l’argile devient du schale, une roche sédimentaire. S’il y a également de la
chaleur, cela va aider la transformation du schale en ardoise, une roche
métamorphique. Si la chaleur et la pression continuent, des cristaux de mica vont
se former dans l’ardoise. Ces cristaux de mica grandissent ensemble et donnent
ainsi une apparence très brillante et scintillante au schiste.

marbre gneiss schiste