
5) Composants de protection
52) Contacteurs
Ils alimentent le moteur en
électricité et doivent
pouvoir couper le courant sur
le moteur. Il peuvent être
équipés de contacts auxiliaires
qui informent la partie
commande de la commutation du
contacteur.
(OHFWURWHFKQLTXH
/H SHWLW V\PEROH TXH YRXV
YR\H] FLFRQWUH HVW FHOXL GX
FRQWDFWHXU GDQV XQ VFKpPD R
VRQW UHSUpVHQWpV OHV FRQWDFWV
SULQFLSDX[ HW OD ERELQH TXH
QRXV DYRQV SX YRLU VXU OD YXH
pFODWpHG¶XQHSDJHSUpFpGHQWH
9RLFLPDLQWHQDQWOHVIDFWHXUVTXL
FRQGLWLRQQHQWOHFKRL[G¶XQFRQ
WDFWHXU
,O\DHQSUHPLHUFHUWDLQHVYDUL
DEOHV G¶HQWUpHV WHOOHV TXH OD
WHQVLRQ GX UpVHDX HW OD QDWXUH
GXFRXUDQWDYHFVDIUpTXHQFH
9LHQQHQW HQVXLWH OHV YDULDEOHV
GH VRUWLH WHOOHV TXH OD QDWXUH
GX UpFHSWHXU OD SXLVVDQFH OH
UHQGHPHQW OH GpSKDVDJH OD
WHQVLRQG¶DOLPHQWDWLRQOD GXUpH
GH IRQFWLRQQHPHQW DLQVL TXH OD
IUpTXHQFH GHV PDQRHXYUHV GH
FRPPDQGH
&¶HVW DORUV TX¶HQ IRQFWLRQ GH
VHVFDUDFWpULVWLTXHVQRXVDOORQV
SRXUYRLUGpWHUPLQHUOHVFDUDFWp
ULVWLTXHV SUpFpGHPDQW FLWpHV j
VDYRLU
OHFRXUDQWG¶HPSORLH
ODWHQVLRQG¶HPSORL
ODFDWpJRULHG¶HPSORL
ODIUpTXHQFHGHPDQRHXYUH
OHIDFWHXUGHPDUFKH
)RUW GH FHV LQIRUPDWLRQV FRP
PHQWDOOH]YRXV SRXYRLUOHV H[
SORLWHU"
(QIDLWF¶HVW WUqV VLPSOHFDUOHV
FRQVWUXFWHXUV PHWWHQW j YRWUH
GLVSRVLWLRQ GHV WDEOHDX[ TXL
YRXV SHUPHWWURQV G¶H[SORLWHU
FHVGRQQpHVHWG¶HIIHFWXHUYRWUH
FKRL[
(Q¿Q XQH IRLV YRWUH FKRL[ HI
IHFWXp YRXV GHYULH] DYRLU OD
GpVLJQDWLRQ FRPSOqWH GH YRWUH
FRQWDFWHXUHQD\DQWFROOHFWpOHV
LQIRUPDWLRQVVXLYDQWHV
/( 7<3( '8 &217$&7(85
OHQRPEUHGHS{OHV
ODQDWXUHGXFRXUDQW
OHPLOLHXGHFRXSXUH
/(6 &$5$&7(5,67,48(6
$66,*1((6
FDOLEUHGXFRXUDQWHQDPSqUHV
ODWHQVLRQ
7<3( '8&,5&8,7'(&20
0$1'( (7 ',6326,7,)
'¶$/,0(17$7,21
LOV¶DJLWGHODWHQVLRQHWGHODQD
WXUHGXFRXUQWG¶DOLPHQWDWLRQGH
ODERELQH
/(6 &,5&8,76 $8;,/,$
,5(6
OHVFRQWDFWVVHURQWLQVWDQWDQQpV
RXWHPSRULVpV
/( '(*5( '( 3527(&
7,21'(6(19(/233(6
,3[[[
&HWWH ¿FKH SURSUH DX FRQ
WDFWHXU j WUDQVODWLRQ HQ SDU
WLFXOLHUpQRQFHGHV SULQFLSHV
TXLSHXYHQWrWUHDSSOLTXpjOD
SOXSDU GHV PRGqOHV GH FRQ
WDFWHXUV
6L YRXV FRQVXOWH] XQ FDWD
ORJXHSDSLHURX HQ OLJQHVXU
LQWHUQHWFHVRQWGHVLQIRUPD
WLRQVTXHYRXV SRXUUH] WURX
YHU HW H[SORLWHU FRQFHUQDQW
OHVFRQWDFWHXUV
7,7$1QGpFHPEUH
(OHFWURWHFKQLTXH
GH GRPPDJH DX S{OH DX PR
PHQW SUpFLV R O¶DUF pOHFWULTXH
V¶DPPRUFHTXDQGRQSURFqGHj
ODFRXSXUH
&RQFHUQDQW OH FLUFXLW GH FRP
PDQGHFHGHUQLHUHVWFRQVWLWXp
GHWRXWHVOHVDXWUHVSLqFHVFRQ
GXFWULFHV DXWUHV TXH FHOOHV GX
FLUFXLWSULQFLSDO
&H FLUFXLW j SRXU IRQFWLRQ GH
FRPPDQGHU O¶RXYHUWXUH RX OD
IHUPHWXUHGXFLUFXLWSULQFLSDOGX
FRQWDFWHXU
,O HVW j QRWHU TXH FH FLUFXLW HVW
DOLPHQWp SDU VRQ SURSUH FLUFXLW
pOHFWULTXH TXL HVW HQ WHQVLRQ
IDLEOHHQYLURQYROWV6RQpOp
PHQWSULQFLSDOHQHVWOHFRQWDFW
GHFRPPDQGHTXHOHFRQWDFWHXU
PDQRHXYUHTXDQGjOXLPpFD
QLTXHPHQW
&HFLUFXLW Q¶DSDV GHSURWHFWLRQ
SDUWLFXOLqUHSXLVTX¶pWDQWDOLPHQ
WpHQIDLEOHWHQVLRQLOQ¶DSDVGH
ULVTXHVpOHFWULTXH
3RXUWRXWHVOHV IRQFWLRQVDXWUHV
TXH FHOOHV TXL VRQW DVVXUpHV
SDU OHV FLUFXLW SULQFLSDO HW GH
FRPPDQGHRQWURXYH OHFLUFXLW
DX[LOLDLUH
&HV IRQFWLRQV VRQW SULQFLSDOH
PHQW OH YHURXLOODJH OD VLJQDOL
VDWLRQ O¶DXWRDOLPHQWDWLRQ HW
O¶DVVHUYLVVHPHQW GX FRQWDFWHXU
HQJpQpUDO
/HFLUFXLWDX[LOLDLUHFRPSRUWHGHV
FRQWDFWVDX[LOLDLUHVPDQRHXYUpV
HX[ DXVVL PpFDQLTXHPHQW SDU
OHFRQWDFWHXU
/HVFRQWDFWVDX[LOLDLUHVSHXYHQW
rWUH WHPSRULVpV RX LQVWDQWDQpV
HWLOVH[LVWHQWHQGHX[W\SHV
FRQWDFWVjIHUPHWXUH
FRQWDFWVjRXYHUWXUH
/¶LQWHQVLWp GH IRQFWLRQQHPHQW
GHFHVFRQWDFWV HVWDVVH] YDUL
DEOH SXLVTX¶HOOH FRQFHUQH XQH
SODJH GH j DPSqUHV SDU
FRPSDUDLVRQOHVFRQWDFWV SULQ
FLSDX[ VXSSRUWHQW j
DPSqUHV
&RQFHUQDQW O¶RUJDQH PRWHXU
GX FRQWDFWHXU FH GHUQLHU HVW
pOHFWURPDJQpWLTXHHWHVWFRQ
VWLWXpG¶XQpOHFWURDLPDQW
&HGHUQLHUFRQWLHQW
XQ FLUFXLW PDJQpWLTXH Gp
IRUPDEOH
XQHERELQHG¶DWWUDFWLRQ
/¶DVSHFW GH O¶pOHFWURDLPDQW
VHUD
7,7$1QGpFHPEUH
(OHFWURWHFKQLTXH
&HVPHQWLRQVGp¿QLVVHQWODFD
WpJRULHG¶HPSORL&¶HVWODYDOHXU
GX FRXUDQW TXH OH FRQWDFWHXU
SHXWpWDEOLURXFRXSHUTXL¿[HUD
ODFDWpJRULHG¶HPSORL
1RXV YRXV SUpFLVRQV TXH FHWWH
GHUQLqUH HVW SDUIDLWHPHQW QRU
PDOLVpH FRPPH YRXV OH FRQ
VWDWHUH]VXUOHWDEOHDXGHFHWWH
SDJH
9RLFL j TXRL FRUUHVSRQGHQW FHV
FDWpJRULHVG¶HPSORL
/D QDWXUH GX UpFHSWHXU FRQ
WU{Op SDU OH FRQWDFWHXU HW OHV
FRQGLWLRQV GDQV OHVTXHOOHV
V¶HIIHFWXHURQW O¶RXYHUWXUH HW OD
IHUPHWXUHGXFRQWDFWHXU
&H VRQW GHV LQIRUPDWLRQV TXH
YRXVGHYUH]UHFKHUFKHUDXVXMHW
GHYRWUHFRQWDFWHXU
/()$&7(85'(0$5&+(
8Q DXWUH SDUDPqWUH TXL SHUPHW
GH GpIQLU XQ FRQWDFWHXU HVW OH
IDFWHXUGHPDUFKHP
,OV¶DJLWGXUDSSRUWHQWUHODGXUpH
GHSDVVDJHGXFRXUDQWWSHQ
GDQWXQF\FOHGHPDQRHXYUHHW
ODGXUpH7GHFHF\FOH
P W7
/$ )5(48(1&( '( 0$
12(895(
&HWWH FDUDFWpULVWLTXH GX FRQ
WDFWHXU FRUUHVSRQG DX QRPEUH
GH F\FOH FRPSOHW TXH SHXW HI
IHFWXHUOHFRQWHXUHQKHXUH
8QF\FOH FRPSOHW FRUUHVSRQG j
XQHRXYHUWXUHHWXQHIHUPXUHGX
FRQWDFWHXU
(1'85$1&((/(&75,48(
,O V¶DJLW Oj WRXW VLPSOHPHQW GH
OD GXUpH GH YLH GX FRQWDFWHXU
HWF¶HVWODUDLVRQSRXUODTXHOOHLO
HVW LPSRUWDQW GH FRQQDLWUH VHV
SDUDPqWUHV
&RQFUqWHPHQWO¶HQGXUDQFHpOHF
WULTXH FRUUHVSRQG DX QRPEUH
GH F\FOHV GH PDQRHXYUH (1
&+$5*( TXHV FRQWDFWV VRQW
FDSDEOHV G¶HIIHFWXHU VDQV DYRLU
jrWUHUHPSODFpV
)RUW GH FHV FRPSpWHQFHV
QRXV DOORQV PDLQWHQDQW GpFRX
YULUFRPPHQW O¶RQ GRLW V¶\ SUHQ
GUH SRXU FKRLVLU XQ FRQWDFWHXU
ORUVTXHO¶RQDXQPRQWDJHjHI
IHFWXHU
&¶HVWXQDVSHFW SUDWLTXH GH
QRWUH ¿FKH FRQVDFUpH DX[
FRQWDFWHXUV
1RXVFRQQDLVVRQVODWHFKQRO
RJLHGHVFRQWDFWHXUVjWUDQV
ODWLRQ OHV SDUDPqWUHV SHU
PHWWDQW GH OHV Gp¿QLU QRXV
DOORQVPDLQWHQDQWOHVFKRLVLU
HQYXHG¶XQHXWLOLVDWLRQ
,O HVW j SUpFLVHU TX¶HQ GH
KRUV GH TXHOTXHV GLIIpUHQF
HV WHFKQRORJLTXHV WRXV OHV
FRQWDFWHXUV VRQW j SHX SUqV
VHPEODEOHV
&200(17 &+2,6,5 81
&217$&7(85"
7,7$1QGpFHPEUH
5) Composants de protection
53) Relais Thermique
Ils assurent une protection
contre les surcharges, les
déséquilibres entre phases
Ils sont a régler sur la
valeur nominale du courant
In.
4.7 Les fonctions et les produits de protection
4. Démarrage et
protection des
moteurs
90
Un relais de protection n’a pas de fonction de coupure. Il est destiné à
commander l’ouverture d’un appareil de coupure, appareil qui doit avoir le
pouvoir de coupure requis pour le courant de défaut à interrompre, en général un
contacteur.
A cet effet, les relais de protection disposent d’un contact de défaut (NC) qui est
à placer en série avec l'alimentation de la bobine du contacteur.
vLes relais de surcharge (thermiques ou électroniques)
• Généralités
Ces relais protègent les moteurs contre les surcharges, mais ils doivent
admettre la surcharge temporaire due au démarrage, et ne déclencher
que si le démarrage est anormalement long.
Selon les applications, la durée de démarrage des moteurs peut varier de
quelques secondes (démarrage à vide, couple résistant peu élevé, etc.) à
quelques dizaines de secondes (couple résistant important, forte inertie
de la charge entraînée, etc.).
Il est donc nécessaire de disposer de relais adaptés à la durée de
démarrage. Pour répondre à ce besoin, la norme CEI 60947-4-1 définit
plusieurs classes de relais de surcharge caractérisées chacune par leur
temps de déclenchement (CFig.54).
Le calibre du relais est à choisir en fonction du courant nominal du
moteur et du temps de démarrage calculé.
Les limites d’utilisation sont également caractérisées par des courbes
(CFig. 55) fonction du temps et de la valeur du courant de réglage (notée
en multiple de Ir).
Ces relais possèdent une mémoire thermique (sauf pour certains relais
électroniques de surcharge, signalés par leurs constructeurs) et peuvent
être connectés :
- soit en série avec la charge,
- soit, pour les fortes puissances, à des transformateurs de courant
placés en série avec la charge.
vLes relais thermiques de surcharge à bilames (CFig. 56 et 57)
Ils assurent, par association avec un contacteur, la protection du moteur,
de la ligne et de l'appareillage contre les surcharges faibles et prolongées.
Ils sont donc conçus pour autoriser le démarrage normal des moteurs
sans déclencher. Cependant, ils doivent être protégés contre les fortes
surintensités par un disjoncteur, ou par des fusibles (voir protection contre
les courts-circuits).
AFig. 54 Principales classes de déclenchement des relais de surcharge selon la norme
CEI 60947-4-1
Temps de déclenchement à partir de l’état :
Froid Chaud Chaud Froid
à 1,05 x Irà 1,2 x Irà 1,5 x Irà 7,2 x IrTolérances plus
étroites (bande E)
Classe
10 A > 2 h < 2 h < 2 h min 2 s < tp < 10 s -
10 > 2 h < 2 h < 4 h min 4 s < tp < 10 s 5 s < tp < 10 s
20 > 2 h < 2 h < 8 h min 6 s < tp < 20 s 10 s < tp < 20 s
30(*) > 2 h < 2 h < 12 h min 9 s < tp < 30 s 20 s < tp < 30 s
(*) classe peu utilisée dans les pays européens mais d’un usage répandu aux
Etats Unis.
Etat froid : état initial sans charge préalable
Etat chaud : équilibre thermique atteint à Ir
Ir : courant de réglage du relais de surcharge
AFig.55 Courbes de déclenchement des relais de
surcharge
AFig. 56 Relais thermique de surcharge à bilames LRD
(marque Telemecanique) et son symbole
graphique
4.7 Les fonctions et les produits de protection
4. Démarrage et
protection des
moteurs
91
Le principe du fonctionnement d’un relais thermique de surcharge repose
sur la déformation de ses bilames chauffés par le courant qui les
traversent.
Au passage du courant les bilames se déforment et, suivant le réglage,
provoquent l’ouverture brusque du contact du relais.
Le réarmement ne peut s’effectuer que lorsque les bilames sont
suffisamment refroidis.
Les relais thermiques de surcharge sont utilisables en courant alternatif et
continu, ils sont généralement :
- tripolaires,
- compensés, c’est à dire insensibles aux variations de la température
ambiante (courbe de déclenchement identique de 0 à 40°C selon un
gabarit normatif (CFig.58),
- à réarmement manuel ou automatique,
- gradués en “ampères moteur” : affichage direct sur le relais du
courant indiqué sur la plaque signalétique du moteur.
Ils peuvent également être sensibles à une perte de phase : c’est la
notion de différentiel. Cette fonctionnalité évite la marche en monophasé
du moteur, et répond aux conditions de la norme CEI 60947-4-1 et
60947-6-2 (Ctableau Fig. 59).
Couramment utilisé, ce relais offre une excellente fiabilité, et son coût est
faible. Il est particulièrement recommandé s'il existe un risque de blocage
du rotor. Il présente cependant les inconvénients de ne pas tenir compte
de manière très précise de l'état thermique du moteur à protéger et d’être
sensible à l’environnement thermique de l’endroit où il est installé
(ventilation d’armoir, etc.).
vLes relais électroniques de surcharge (CFig. 60)
Ces relais bénéficient des avantages de l’électronique qui permet de
créer une image thermique du moteur plus élaborée. A partir d’un
modèle reconstituant les constantes de temps thermiques du moteur,
l’électronique calcule en permanence la température du moteur en
fonction du courant qui l’a traversé et des temps de fonctionnement.
La protection approche donc mieux la réalité et peut éviter des
déclenchements intempestifs. Les relais électroniques de surcharge
sont moins sensibles à l’environnement thermique de l’endroit où ils
sont installés.
Outre les fonctions classiques des relais de surcharge (protection des
moteurs contre les surcharges, les déséquilibres et l’absence de phases),
les relais électroniques de surcharge peuvent être complétés par des
options telles que :
- le contrôle de la température par sondes CTP,
- la protection contre les blocages et les sur couples,
- la protection contre les inversions de phases,
- la protection contre les défauts d’isolement,
- la protection contre la marche à vide,
- etc.
4
AFig. 57 Vue interne d’un relais thermique de
surcharge et détail d’un de ses bilames
AFig.58 Zone de déclenchement pour les relais de
surcharge thermique compensés selon la
température de l’air ambiant (source IEC
60947-4-2 et 6-2)
Temps de déclenchement Multiple de la valeur du
courant de réglage
2 pôles : 1.0 Ir
> 2 h 1 pôle : 0.9 Ir
2 pôles : 1.15 Ir
> 2 h 1 pôle : 0
AFig. 59 Limite de fonctionnement d’un relais de surcharge thermique différentiel
(sensible à une perte de phase)
AFig. 60 Relais électronique de surcharge (LR9F -
Telemecanique)
technique & énergies 7
5
CHOIX D’UN
RELAIS THERMIQUE
Lorsqu’un contacteur est muni d’un relais
thermique, l’ensemble constitue un
discontacteur. Il n’est pas apte à couper des
courants de court-circuit, il doit être associé
à des fusibles du type aM qui interviennent
au-delà du pouvoir de coupure du
contacteur. On peut tracer sur un même
graphique la courbe de déclenchement
temps/intensité du relais thermique et de la
courbe de fusion du fusible. A l’intersection
des deux courbes on a le pouvoir de
coupure limite du contacteur.
3
FONCTIONNEMENT
a) Déclenchement par surcharge triphasée.
Déplacement simultané des trois bilames.
b) Déclenchement en cas de coupure
d’une phase.
Dispositif différentiel.
c) Compensation réglage.
La compensation permet au relais
de déclencher à la même valeur
d’intensité quelle que soit la température
ambiante. Le relais thermique donne une
image thermique du récepteur à protéger.
1Position à froid
Les réglettes du différentiel sont à droite.
2Position à chaud
L’intensité est identique dans les trois bilames
(fonctionnement équilibré). Déplacement identique
des trois bilames et des deux réglettes.
3Fonctionnement en monophasé
Des intensités différentes provoquent des
déflexions inégales des bilames : l’une n’effectue
qu’un faible déplacement et retient la partie
inférieure du levier. La partie supérieure du levier
entraînée par les autres bilames et par la réglette
supérieure, effectue ainsi un plus grand déplace-
ment. Le déclenchement du relais est accéléré.
4
COURBE DE DÉCLENCHEMENT
C’est la courbe représentant le temps de déclenchement en fonction des
multiples de l’intensité de réglage. L’intensité minimale de déclenchement
est égale, en général, à 1,15 fois l’intensité de réglage. Autrement dit le
relais ne déclenche pas sous cette intensité de réglage que l’on peut
choisir égale à l’intensité à pleine charge.
Fonctionnement en triphasé, sans passage préalable du courant (à froid).
En abscisse, il faut multiplier les valeurs de 0,8 à 10 par le courant du
réglage du relais thermique.
Exemple : Courant réglage 3A ; on a en abscisse 2,4 - 3 - 6 - 12 - 18 - 30A
Relais de protection thermique.
Comportements
des bilames
Courbe de déclenchement du
relais thermique
Courbe de fusion du fusible
1
2
3
Ctj12_A.qxd 08/03/01 19:27 Page 7
1 Fonctionnement normal
2 Surintensité
3 Monophasé
!"#$#%$#&"'%(')*+,%-.'#"/(0$1#.,'
!"#$%&'&()"!
Le Relais thermique "#$%!!
&'&!
*
$++,-..///0"'"#+1&+"#$%)23"4510#&6*
1 : Capot transparent.
2 : cadran de réglage.
3 : Plombage.
4 : Bouton Reset.
5 : Bouton Stop.
6 : Bouton Test.
7: Témoin de déclenchement.*
7898:"*8;8%+*:<3%*1"'8)=*+$"16)23"
2&103(4("')&"$%)$.(1'.0$'5("#'/4("'1.,%#0'$6.15#3(.7'
,4."0.5+,.')&"0$#$(.'("'
/#0)&"$%)$.(1
8'
2.'
)&"$%)$.(1
'"4.0$'9%0'%9$.':')&(9.1'/.0')&(1%"$0'
/.')&(1$;)#1)(#$7'#,'/&#$'<$1.'
%00&)#=
':'/.0'
>(0#+,.0
'/.'$?9.'
%@
8'
A"'9.($'$1%).1'0(1'("'5<5.'-1%96#3(.',%')&(1+.'/.'
/=),.")6.5."$'$.590'B'!"$."0#$=''/('1.,%#0'$6.15#3(.'.$'
/.',%')&(1+.'/.'>(0#&"'/('>(0#+,.8'
C',4#"$.10.)$#&"'/.0'/.(D')&(1+.0'&"'%',.'
9&(E'/.'
)&(
F8'G&")$#&"".5."$''
!"#$%&#'%(%&)*+,-*./-#',-0%'H'I=9,%).5."$'0#5(,$%"='/.0'F'+#,%5.08'
!"#$%&#'%(%&)*%&*#,.*1%*#2/+/-%*13/&%*+',.%'H'I#09&0#$#>'/#>>=1."$#.,8'
42(+%&.,)52&*1%*-"0$,0%'H'2%')&59."0%$#&"'9.15.$'%('1.,%#0'/.'/=),.")6.1':'
,%'5<5.'E%,.(1'/4#"$."0#$='3(.,,.'3(.'0&#$',%'$.59=1%$(1.'%5+#%"$.8'2.'1.,%#0'
/&"".'(".'#5%-.'$6.15#3(.'/('1=).9$.(1':'91&$=-.1'
J8'K&(1+.'/.'/=),.")6.5."$'
5. Choix d’un relais thermique
135
246
95 97
96 98
3)==8%#"* >)1#3)+*:"*
#&668%:"
2%' )&(1+.'/.'/=),.")6.5."$
.0$' ,%' )&(1+.'
1.91=0."$%"$' ,.' $.590' /.' /=),.")6.5."$'5&?."'."'
>&")$#&"' /.0' 5(,$#9,.0' /.' ,4#"$."0#$=' /.' 1=-,%-.8' L)#'
)&"$1.M'
24#"$."0#$='5#"#5%,.'/.'/=),.")6.5."$'.0$'=-%,.'
."' -="=1%,' :' N7NO' >�' ,4#"$."0#$=' /.' 1=-,%-.' !8'
C($1.5."$' /#$' ,.' 1.,%#0' $6.15#3(.' ".' /=),.")6.' 9%0'
0&(0',4#"$."0#$='/.'1=-,%-.7'5%#0'N7NO'>�'!'1=-,%-.8'
6)Exemple de circuit de commande
Rappel
Pour changer la vitesse de rotation il est donc possible
d'agir sur :
La fréquence de la tension d'alimentation
la valeur du glissement
le nombre de paires de pôles